When Tangreturns to the boarding houseroomleisurely, Lieutenantplainhad restored the valiantmanner, seesTangleisurelywhole facescar, coming of soil, Lieutenantplainisonedull, quicklytakes up the paper goodsto helpTangclean the faceleisurely, the movementis gentle, makingTang unable to feel a painleisurely.
唐逸回到招待所房间时,朴中尉已经恢复了英姿飒爽的神态,见唐逸满脸伤痕,一身泥土的进来,朴中尉就是一呆,急忙拿起纸巾过来帮唐逸擦拭面部,动作轻柔,令唐逸感觉不到一点疼痛。„Officer......”Lieutenantplainhesitant, finally the standardobeys the disciplinenot to ask the exit|to speak, butwithout doubt, saw that the TangYi'spresentappearanceshesomewhatconfuses.
“首长……”朴中尉犹豫了一下,终于还是格守纪律没有问出口,但无疑,看到唐逸现在的模样她有些迷惑。Tangbeckoned with the handleisurely, sitson the sofa, justwantsto speak, Lieutenantplainhas used the clearsoundreportintrospection: „Officer, IknowIdoinsufficientgood, butIwill try hard! Asked the officerto feel relieved!”
唐逸摆摆手,坐到了沙发上,刚想说话,朴中尉已经用清亮的声音汇报刚才的反省:“首长,我知道我作的不够好,但我会努力的!请首长放心!”Tangsighedleisurelyat heart, thiswas a normalgirlmustown first time mentality of giving the man? This is just the icypolitical task, ice-coldmustmake the Tangleisurelyhearttremble.
唐逸心里叹口气,这是个正常女孩要将自己的第一次交给男人的心态吗?这只不过是冷冰冰的政治任务,冰冷得令唐逸心颤。Tanglooks atthisbright-coloredfemalesoldierleisurely, the visionfinallytends to begentle, pattedsofagently: „Sits.”
唐逸看着这个明艳的女军人,目光终于趋于柔和,轻轻拍了拍身边的沙发:“坐。”Lieutenantplainwalksslowly, satsideTangYi.
朴中尉慢慢走过来,坐到了唐逸身边。Tangleisurelysilenta while, actuallyreallydoes not knowwhatoneselfshouldsay, encouragingherto seek forownlove? Ratherweaklytolaughable. Toldherlight/only the intention of military? Shefearsfirstto reportto the organization. Facingsuch a product of abnormaleducation. Tangreallydoes not knowleisurelyhowto be togetherwithher.
唐逸沉默了一会儿,却实在不知道自己该说什么,鼓励她寻找自己的爱情?未免幼稚到可笑。告诉她光武的心意?那她恐怕第一时间就会上报给组织。面对这样一个畸形教育的产物。唐逸真的不知道如何与她相处。TangYisighed, „you...... you......” you half of the daycould not speak, originallywantsto ask that youwere joyful? Butlookssmallface that Lieutenantplainblushes, without doubt, presentshe, is happy.
唐逸叹口气,“你……你……”你了半天却说不出话,本来想问你快乐吗?但看着朴中尉略带红晕的小脸,无疑,现在的她,心情不错。TangYifishes outwrinkledcigarette, justplaced the mouth, „ding”, Lieutenantplainhad lit the power-driven device, lights the cigaretteforhim.
唐逸又摸出一根皱巴巴的烟,刚刚放在嘴边,“叮”一声,朴中尉已经点燃了火机,为他点烟。Tangleisurelysmokingsilently, when the cigarette buttburns the finger, Lieutenantplainhas taken up the ash-tray, delivered to front ofTangYi.
唐逸默默的抽着烟,当烟蒂燃到手指的时候,朴中尉已经拿起烟灰缸,送到了唐逸面前。Tangleisurelyhelplesssmiling, forced in the ash-tray the cigarette butt.
唐逸无奈的笑笑,将烟蒂塞进了烟灰缸。„Officer. Yourest, Iin the living room, youneedmywordsto callme, myfivepointswalk, will not be seen.”
“首长。您睡吧,我在客厅,您需要我的话就叫我,我五点走,不会被人看到。”Tangsaidleisurelyin a soft voice: „Does not rest, yougo backto rest. Mya littlematterneedsto think.”
唐逸轻声道:“不睡了,你回去休息。我有点事需要想想。”Lieutenantplainsets out, goodmilitary salute, juststepped the armystep, Tangsmiles bitterlyleisurely: „Can youwalknormally? When performancedanceisn'tvery?”Lieutenantplainhesitant, acceptedTang'sleisurelysuggestion, received the military bearing, the stepwalkedlithely.
朴中尉起身,行了个军礼,刚刚迈起军步,唐逸就苦笑:“你能不能正常走路?表演歌舞时不是很好吗?”朴中尉犹豫了一下,接受了唐逸的建议,收起军姿,步履轻盈的走了出去。Tangleisurelyonehas not restedlate, smoking. Does not know that is deliberately consideringanything.
唐逸一晚没睡,一颗又一颗的吸烟。不知道在寻思什么。Next morning, Tangsaid goodbyewithLi Guangwuleisurely, said that mustgo backto collectwith the delegation, no longerlivedin the military sub-regionboarding house.
第二天一早,唐逸就和李光武告辞,说要回去汇同代表团,不再住在军分区招待所。Li Guangwushowed the understanding, droveto deliverTangto be leisurelypersonally, inforestGuozhuandtranslationbehindjeep.
李光武表示理解,亲自开车送唐逸,林国柱和翻译上了后面地吉普。Is driving, Li GuangwulooksTangYi who on the copilotdid not say a word. Smiled: „Even if angryshould not the complexionlooktome? Trulywhatshouldbe angryisI!”
开着车,李光武看着副驾驶上一言不发的唐逸。笑了起来:“就算生气也不该给我脸色看吧?真正该生气的是我!”Tangsighedleisurelylightly: „Iam not the vitality/angry, istoomeddlesomeIcannot think through, toomeddlesomeis not clear.”Li Guangwushows a faint smile: „Thatdo not think, allow nature to take its course, that day when youranythingmattercanwantto understand, youare also old!”
唐逸轻叹口气:“我不是生气,是太多事我想不通,太多事不明白。”李光武微微一笑:“那就不要想,顺其自然,等你什么事都能想明白的那天,你也就老喽!”Tangnodsleisurelygently.
唐逸轻轻点头。Li Guangwualsosaid with a smile: „Withyousaid that happymatter, Lieutenantplainby the give a rankingcaptain, will be the military administrationsong-and-dance troupeadviserseveral days later, did not needto enter the stage the performance. The housingalsoassigned, ifshelikes. Dailystaysalsono one to managetoherat home.”
李光武又笑道:“和你说个高兴事吧,朴中尉过几天就会被授衔上尉,担任军政歌舞团顾问,再不用出场表演了。住房也分配了,如果她喜欢。天天在家里呆着也没人能管到她。”TangYisighed: „Isn't lonely?”Takes a 17-year-oldgirlto defend the emptyhouseevery day, without doubtisextremelycruelly.
唐逸叹口气:“不寂寞吗?”要一个17岁的女孩每天守着空荡荡的房子,无疑是极为残忍地。Li Guangwulaughs: „Nowshows solicitude forher, goodsign? Feared that herlonelywordsyoucome to seeher!”
李光武哈哈一笑:“现在就体恤起她了,好兆头啊?怕她寂寞的话你就多来看看她嘛!”Tanglitcigaretteleisurely, came toNorth Korea, caught the addiction for tobacco.
唐逸点燃了一根烟,来了朝鲜,又重新染上了烟瘾。Li Guangwulooked athiscomplexion, receives the smilegradually, sinceresay/way: „Hopes that do not take lightlyLieutenantplain, do not take lightlyourPeople's Army, yes, thismatteryoupossiblydid not understand. ButourPeople's Armynotso manyfishyinside stories, moreoverItoldyou, the mostNorth Koreawomanthoughtwas very traditional, faithful until death, compared withyourrevisionismcountryeducation the womandid not knowrespectablemanytimes. EspeciallyLieutenantplainsuchsoldier. Is more impossibleto have the problem on attitude.”
李光武看了看他脸色,渐渐收起笑容,正色道:“希望你不要看轻朴中尉,也不要看轻我们人民军,是,这件事你可能理解不了。但我们人民军没那么多乌烟瘴气的内幕,而且我告诉你,我们大多数朝鲜女人思想很传统,从一而终,比你们那个修正主义国家教育出的女人不知道可敬多少倍。尤其是朴中尉这样的军人。更不可能出现作风上的问题。”Tangsmiled bitterlyleisurely, looked atLi Guangwuoneeyes. Somewhathelpless, hevery muchobviouslymisunderstood himselfto say„lonely”.
唐逸苦笑,看了李光武一眼。有些无奈,很显然他误解了自己说的“寂寞”。TangYisighed: „Iam notthatmeaning, in briefIhope that Iwill not affectherlife......”was saying to be quiet, oneselfhad involvedherlifevery muchstrongly, doesn't affecther? Probablyis cracking a joke.
唐逸叹口气道:“我不是那个意思,总之我希望我不会影响到她的生活……”说着就住了嘴,自己已经很强势地介入了她的生活,不影响她?好像在开玩笑。Li Guangwuhesitated, „thatIgive this adviserto arrangesomeworkright amount, does not makehertooidle.”
李光武沉吟了一下,“那我适量给她这个顾问安排些工作,不让她太清闲。”
The Tangleisurelyslight nod, smokedseveralcigarettes, asked: „Yourrice wineswith the spring waterbrews, the flavoris very good.”
唐逸微微点头,吸了几口烟,问道:“你们的米酒是用泉水酿造的吧,味道很好。”Li Guangwusomewhatis proud: „Does not have the industrial pollution, ourwithin the boundariesmaybe for the wine-making the mountain springto be many, the wonderfulXiangquan on Mt. Myohyangissweetdelicious, youcaneat the USchocolate, the Frenchcake, maynot drinkhereclear spring, the water, is the origin of life!”
李光武就有些自豪:“没有工业污染,我们境内可供酿酒的山泉很多的,妙香山上的妙香泉更是清甜可口,你们能吃到美国巧克力,法国蛋糕,可喝不到这里地清泉,水,才是生命之源嘛!”Tangsmilesleisurely, no longersaid.
唐逸笑笑,就不再说。Returns to the second day of Andong, justwent to work, forestGuozhuentered the Tangleisurelyofficemysterious, closesconveniently.
回到安东的第二天,刚刚上班,林国柱就神秘兮兮进了唐逸办公室,随手关上了门。Tangfrownsleisurelyslightly, said: „Can matterto the criticism/human language, doallstealthily?”
唐逸微微蹙眉,说:“事无不可对人言,鬼鬼祟祟干嘛?”forestGuozhusaid is, actually before gatheringdesk, said: „Secretary, had/left the bigmatter, Listrangecaused trouble.”As ifknows that Tangdefinitelyreproved himselfleisurely, therefore the one breathsaid: „Economic and Trade Committeedeputy directorjourneyKunismypal, hesaidwithme,China Resourcespreparesto evacuateAnton, thismatterListrangecannot evade responsibility, no matter what!”
林国柱笑着说是是,却凑到办公桌前说:“书记,出大事儿了,李奇闯祸了。”似乎知道唐逸肯定训斥自己,所以一口气说完:“经贸委副主任程昆是我铁哥们,他同我说,华润公司准备撤离安东,这事儿李奇脱不了责任!”Tangbeckons with the handleisurely: „Hearsay! Do not disseminatecarelessly!”
唐逸摆摆手:“小道消息!不要胡乱传播!”forestGuozhusaidrepeatedlyis, returned toownsecretarial office.
林国柱连声说是,回了自己的秘书室。Tangturnedon the tableleisurely the thickdossier, hadto evacuateAnton'srelated documentaboutChina Resources, Tangroughlylooksleisurely, the causeto the municipal governmentLetters and Visits Officecollectiveappealed for helpbytwentystaff who China Resourcesterminated the contract. The CityLetters and Visits Officebasisminute/share of mouthresponsibleprinciple, chargesCityEconomic and Trade Committeeprocessing, finallydoes not know how to do, after the visitors appealing to the higher authoritiesgo back, cages the China Resourcesbigdoor, forbidding the companypersonnelto come and go out the factory district, andsieges the company executives and relevant staff. BlocksChina Resourcesfactory districtlasted 3 hours, China Resourcesdecidesto evacuateAntonfinally,
唐逸就翻起了桌上厚厚的卷宗,果然,有关于华润公司撤离安东的相关文件,唐逸大体看了一下,起因是被华润公司终止合同的二十几名职工到到市政府信访办集体上访。市信访办根据分口负责的原则,责成市经贸委处理,最后不知道怎么搞的,上访人员回去后就将华润公司大小门上锁,禁止公司人员出入厂区,并围困公司经理和相关工作人员。封锁华润公司厂区长达3小时,华润公司最终决定撤离安东,China Resourcesis the production lathecomponentslight industryenterprise. One of citysupportkey enterprises, isAntonfewseveralforeign enterprises.
华润公司是生产车床零件的轻工企业。市里扶持的重点企业之一,也是安东为数不多地几家外企。Tangfrownsleisurelyslightly, picked up the phoneto dial the Letters and Visits Office, Letters and Visits OfficeDirectorhorsepossiblyrecentlyapprovedfierce, the full bellysuffering, listening toTangto askleisurelybenignly. Sufferingsay/way: „Tangshurecords, ourLetters and Visits Officeworkis difficultto be done, deeplywas not good, shallowwas not good, thishas an accident is ourresponsibility, youareknow that the inquiryprinciple, is divided the mouthto be responsible, is the Economic and Trade Committeeinquiryreception personnelpolitical levelis insufficient. Contradictorynoisybig, finally the presentmessadvancedonus.”
唐逸微微蹙眉,就拿起电话拨通了信访办,信访办马主任可能最近被批的厉害,满肚子苦水,听唐逸和颜悦色问起。就委屈的道:“唐书记,我们信访办地工作难做啊,深了不行,浅了也不行,这一出事就全是我们的责任,您是知道信访原则的,分口负责,是经贸委信访接待人员政治水平不够。将矛盾闹大,结果现在的烂摊子就推到了我们头上。”TangYisaid with a smile: „I the supervision officepublic sentimentbranch and petition workwhen the provincial party committeeam similar, yourdifficultiesIhave also realizedpersonal, the mouse in bellower, two is a scapegoat, butthis is also the revolutionarydivision of labor! The inquiryworkcompromises the contradiction, onhelps people overcome their difficultiesfor the leadership. Nextruns around calling for helpfor the common people, mustimplement the leadershipwill, as well asto understand the sufferings of the people, is impossibleto do attended to every detail, so long ashas a clear conscience, onfoot.”
唐逸笑道:“我在省委时督查室民情科和信访工作类似,你们的难处我也切身体会过,风箱里的老鼠,两头受气,但这也是革命分工嘛!信访地工作就是调和矛盾,上为领导排忧解难。下为百姓奔走呼号,既要贯彻领导意志,又要体察百姓疾苦,不可能作得面面俱到,但只要问心无愧,就足矣。”
The horsedirectorheartwarmly, is big feeling of friend, thanks the understanding that Tangshurecordsrepeatedly.
马主任心暖暖地,大起知己之感,连声谢谢唐书记的理解。Tangglanced througha whiledocumentleisurely, thinks,dialedWang Xiaofeng'stelephone.
唐逸翻阅了一会儿文件,想了想,就拨通了王小凤的电话。ancientXinclearlysaw that Tangenters the officeleisurely. Someobvioussurprise, immediatelywarmgaveTangto soakpersonallyleisurely: the tea, said the cup„What kind of? Is the aiding Koreaworklaborious? Feelstiredonrestseveraldays.”
古忻明见到唐逸进自己办公室。明显有些诧异,随即又热情的亲自给唐逸泡了杯茶,说:“怎么样?援朝工作辛苦吧?感觉累就休息几天。”TangYisaid with a smile: „No, butruns about, the ancient bookrecordsthiscommander-in-chieftired.”
唐逸笑道:“没啥,不过是跑跑腿,古书记这总指挥才是真的累。”ancientXinclearlylaughs, said: „Mustsay that youcome toAndong, buthas had nothingto stop, couple days ago the televisiondocumentary film, your passed throughabout the areadirectorsdoes not have the opportunityto beam with joy, littleMayorphoenix the meaningisyoucame backto photograph the topicagain. ButIthink, the combatisin one vigorous effort, againhoweverfades, threeuse up, whilepassing throughaboutareafundpropereast wind. The propagandamustfollow. Thisweaponrywemustwin!”
古忻明哈哈一笑,就说:“要说你来安东,可一直就没什么消停,前几天地电视纪录片,你这经合区主任都没机会露露脸,小凤市长地意思是等你回来再拍摄专题。但我想,作战就是一鼓作气,再而衰,三而竭,趁着经合区资金到位地东风。宣传一定要跟上。这场仗咱们必须赢!”Tangnodsleisurelywith a smile. Said: „Iamgive the ancient bookto recordto add the ammunitionplace, the bureau of commerce board of trade. Economic and Trade Committeeand otherdepartmentshad a plan of investment promotion meeting, do yougiveto glance?”
唐逸笑着点点头。说:“我就是来给古书记添弹药地,商务局。经贸委等部门有一个招商会的计划,你给过过目?”Was sayinggaveancientXinclear(ly)severalpages of documents, ancientXintakes openlyto readcarefully, slight nod: „Very good, before Jiaozhouinvites businessmen to open company, we have doneseveraltimes, the effectis not big, butwehadafter the preferential policy of gatheringarea, thisinviting businessmen to open companymadeoneanticipatevery much!”
说着就将几页文件递给了古忻明,古忻明拿起来仔细翻看着,微微点头:“很不错嘛,交州招商以前咱们也搞过几次,效果不大,不过咱们有了经合区的优惠政策,这次招商很令人期待啊!”Tangdrinks tealeisurely, pondered over, said: „HearingChina Resourcescandisinvest?” The ancientXinbrightcomplexionis serious, „, Iam doing the workwith every effort, China Resourcesdisinvest, has a great influencenegativeonourAnton!”
唐逸喝了口茶,琢磨了一下,说道:“听说华润公司要撤资?”古忻明脸色就沉重起来,“是啊,我在尽力做工作,华润撤资,对咱们安东负面影响很大啊!”Tangsaidleisurely: „Letters and Visits Officehas investigated, when the Economic and Trade Committeeinquiryreception personnelreceive the appealing for helpstaff, DirectorListrangepresents, henon-will beEconomic and Trade Committeeprocessingrange the visitors appealing to the higher authoritiesto get someone to leaveon the grounds ofthis matter.”AlthoughoneselfhearsforestGuozhu the hearsay, buttalkedwithancientXinclear(ly), naturallymustplaceon the Letters and Visits Office, as forwasDirectorhorseandsaid that ancientXinclear(ly)was the investigationis unclear, it is estimated thatwill not conduct anythingto investigate.
唐逸就说:“信访办调查过,经贸委信访接待人员接待上访职工时,李奇主任在场,他以此事不属经贸委处理范围为由将上访人员支走。”虽然自己是听得林国柱的小道消息,但和古忻明谈话,当然要放在信访办头上,至于是不是马主任和自己说的,古忻明是调查不清的,估计也不会进行什么调查。ancientXinclear(ly)„?”, Looking atTangwas leisurely, knits the brows saying: „Thisnag, mostlikesshirking the responsibility.”
古忻明“哦?”了一声,看了眼唐逸,皱眉说:“这个老马,最喜欢推卸责任。”Tangdrank the tealeisurely, it seems likeDirectorhorsehad clearly reflectedwithancientXinactuallythisissue, clearlywas actually pressedbyancientXin.
唐逸就喝起了茶水,看来马主任倒是和古忻明反映过这个问题,却被古忻明压了下来。ancientXinclearlyalsotook up the teacup, thumpthumpdrankseveral, asked that Tangis leisurely: „Whatopinion are you?”
古忻明也拿起了茶杯,咕咚咕咚喝了几口,问唐逸:“你是什么意见?”Tanghesitatedleisurelyevil ways: „Investigated that Listrangeresponsibility, subsides the anger of China Resources.”
唐逸沉吟了一下道:“追究李奇地责任,平息华润的怒气。”ancientXinclearlysmiles, took up the teacup, judging tea that Tangcontinuesto maintain composureleisurely. ancientXinclear(ly)put down the teacup: „Thatthis, is lateweto meet, listens toeveryone'sopinion.”
古忻明笑笑,又拿起了茶杯,唐逸继续不动声色的品茶。古忻明又放下茶杯:“那这样,晚点咱们碰碰头,听听大家的意见。”Tangleisurelyslight nod.
唐逸微微点头。Returns to the office, TangaskedforestGuozhuto come inleisurely, askedhim: „Is Economic and Trade CommitteejourneyKunyourfriend? How manyhisworking ability do youunderstand?”
回到自己办公室,唐逸就叫林国柱进来,问他:“经贸委程昆是你朋友?他的工作能力你了解多少?”forestGuozhueyesonebright, is actually considering the issue, heknows, no matterjourneyKunis the palis also good, the brothersare also good, evenoneselfone's ownfather, must evennow the extremelyobjectivereply, otherwise, onlyfeared, does not have the opportunityto recordinTangshuagainfronthas the opportunity of thisspeech.
林国柱眼睛一亮,却斟酌着问题,他知道,不管程昆是自己铁哥们也好,兄弟也好,甚至就算是自己的亲生老子,现在自己也必须极为客观的回答,不然,只怕以后就再没有机会在唐书记面前有这种发言的机会。„He? How can I say, the minor objectare many, moreoverworkstoopursuesperfectly, therefore, timid and hesitant, seems the compassto be the same. Took the quitelongsection of road, discoveredoneselfare still marking.”
“他啊?怎么说呢,小缺点不少,而且做事太追求完美,所以,束手束脚的,就好像圆规一样。走了好长一段路,才发现自己还在原地踏步。”TangYiwas teasedbyforestGuozhu'sanalogysmiles, beckons with the hand , to continue the processingon the surfacedocument.
唐逸被林国柱的比喻逗得一笑,摆摆手,继续处理手上地文件。Around 4 : 00 pm, the smallconference rooms of memberbrief meetinginthreebuildingsconvenes, the board of oval-shape. Sat34members, Tangcame in the timeancientXinclear(ly)to drink the tealeisurelyleisurely, Tangwas seeing the wayleisurelygradually, whenancientXinwas bright, the frequency that hedrinks teawill be quicker, now, hehad the resolution.
下午 4 点多,常委碰头会在三楼的小会议室召开,椭圆形的会议桌。坐了三四个常委,唐逸进来地时候古忻明正慢条斯理喝着茶水,唐逸渐渐看出了门道,当古忻明犹豫的时候,他喝茶的频率会更快一些,现在,他是有了决断。ancientXinclearlygreetedTangto sittohissidewarmlyleisurely, said: „Todaythis can spendlong time. Mainlyisdiscussed the issue and relatedresponsible person who China Resourcesdisinvestsshouldshoulder the responsibility, everyonespoke freely, chattedoneselfview.”
古忻明热情的招呼唐逸坐到他的身边,又说:“今天这个会不会花很长时间。主要就是讨论华润撤资的问题和相关责任人应该承担地责任,大家畅所欲言,都谈谈自己地看法。”Tangtook a fast look around a conference siteleisurely, mayorWang Xiaofeng, deputy secretarysimultaneous/uniformMaolin, a head of organization departmentmoneycry, in additiononeselfandancientXinis bright. Altogetherisfivepeople, anotherdeputy secretarygold/metalis busyreceiving the reportertoward the sun, the person outside area, has not attendedthisbrief meeting.
唐逸扫视了一眼会场,市长王小凤,副书记齐茂林,组织部长钱一鸣,加上自己和古忻明。一共是五个人,另一名副书记金向阳忙着接待记者,人在外地,没有参加这次碰头会。No onespoke, severalmembermannersvaried, simultaneous/uniformMaolinlowered the head, does not know that is deliberately consideringanything, a moneycryturned the notebook on hand, Wang Xiaofengis judging teaslowly.
没人说话,几位常委神态各异,齐茂林低着头,不知道在寻思什么,钱一鸣翻着手上的笔记本,王小凤慢慢品茶。ancientXinclearlyalsoknows,suchsubjectdid not mention by nameisno onefirstspeaks. Selecteddeputy secretarysimultaneous/uniformMaolin, askinghimfirst saying that simultaneous/uniformMaolinflexure the scalp, is opening the mouthsluggishly, „China Resourcesactuallyhas the idea of disinvestment, will otherwise not cut the stafffor no reason, was reduced the staffexcessive behavioris a blasting fuse, was notChina Resourcesdisinvests the primary cause, myopinionwas: The daymustrain, mother mustget married. Along withhimgoes, cannotconfuse own situations. Fordetains the enterpriseto treat the followingcadrefreelyat will, makingonemock!”
古忻明也知道,这样的议题不点名是没人先说话的。就点了副书记齐茂林,请他先说,齐茂林挠着头皮,慢吞吞地开了口,“华润其实早就有撤资的想法,不然也不会无端端裁减员工,被裁减员工地过激行为不过是一个导火索,不是华润撤资地主要原因,我地意见是:天要下雨,娘要嫁人。随他去吧,不能自乱阵脚。为了一个挽留不住地企业随意对待下面的干部,令人齿冷啊!”ancientXinclearlydrinks tea, did not speak.
古忻明就喝茶,不说话。Tangsmilesleisurelyat heart, did the rubber ballkicktooneself? Clearing throat. Said: „Mya littledifferent opinions. PerhapsChina Resourceshas the disinvestmentintention, butourcadresdo not take are also objective existences. Ourpublic officials, did not mean that does not make a mistakeon is well with everything, oursomepublic officialsofteninfulfillingitsresponsibilityprocessare derelict, has not fulfilled dutyto fulfill responsibility, causes the benefit of the public properties, statesandpeoplesuffers heavy loss the behavior. Becauseitshascertainconfidentiality, itshazardous naturewas underestimatedorneglectedfrequently. Ibelieve, the behavior of thisnon-achievement is also a dereliction, butEconomic and Trade Committee the behavior of comradeis a typicalinaction, evenincluding the municipal public security bureau, why30hours of does not have anypublic securitylaw enforcement officialsrushes? Local police station? What isn't thisdoes not takeis?”Speaking ofafterwardTangenforcedleisurely, the intonationsomewhatis also resounding. IncludingWang Xiaofeng, lookssomesurpriseto the Tangleisurelyvision, Tangno longerspeaksleisurely, takes up the teacupto drink water.
唐逸心里笑了笑,皮球踢给了自己吗?清了清嗓子。就说:“我有点不同意见。或许华润早就有撤资的意图,但我们自己的干部不作为也是客观存在的。我们公职人员,并不是说不犯错误就万事大吉,我们一些公职人员往往在履行其职责过程中玩忽职守,没有尽职尽责,致使公共财产、国家及人民的利益遭受重大损失地行为。由于其具有一定的隐蔽性,其危害性常常被低估或忽视。我认为,这种不作为的行为也是一种渎职,而经贸委的同志的行为就是一种典型的不作为,甚至包括市公安局,为什么三十个小时没有任何公安执法人员赶到?当地派出所呢?这不是不作为是什么?”说到后来唐逸严肃了起来,声调也有些高亢。包括王小凤,看向唐逸的目光中都有些诧异,唐逸却不再说话,拿起茶杯喝水。ancientXinclearlysmiled: „TangYishurecordsthisformulationto be good, the non-achievement, is very appropriate, Ifelt,wewill observe the cadrefrom now on, asdoes not take should also be an important factor.”
古忻明笑了起来:“唐逸书记这个提法好啊,不作为,很贴切,我觉得,我们今后考察干部,作为不作为也应该是其中的一个重要因素。”
The ancientXin'sbrightstatementmadesimultaneous/uniformMaolinandmoneycallsstares, Tangalsoslightlysomewhatwas leisurely accidental, tea that buthestillmaintained composure.
古忻明的表态令齐茂林和钱一鸣都是一愣,唐逸也稍微有些意外,但他仍然不动声色的饮茶。ancientXinclear(ly)alsosaid: „Iapprove ofTangYishuto record the opinion, hasn't the appointment of ComradeListrangeannounced?”Latteris asking a head of organization departmentmoneycry.
古忻明又说:“我赞同唐逸书记地意见,李奇同志的任命还没有公布吧?”后一句是问组织部长钱一鸣。Moneycalled the nod: „DirectorYuanis still going through the retiredformalities.”
钱一鸣点头:“袁主任还在办离休手续。”ancientXinclearlysaid: „Thatputs down.”Turned the headto saytoWang Xiaofeng: „Did littleMayorphoenix, yousay?”
古忻明就说:“那就搁下吧。”转头对王小凤说:“小凤市长,你说呢?”Wang Xiaofengnodsgently. ancientXinclear(ly)alsosaid: „As for the candidate of Economic and Trade Committeedirector, a cry, youandlittleMayorphoenixstudiesagain, thisinspectionis certainly detailed, is objective!”
王小凤轻轻点头。古忻明又说:“至于经贸委主任的人选,一鸣,你和小凤市长再研究一下,这次的考察一定要详细,要客观!”Moneycalled the facesomewhatto be slightly hot, nods, could not bearlook atTangleisurelyoneeyes.
钱一鸣脸微微有些热,点了点头,又忍不住看了唐逸一眼。Tangknowsleisurely,oneselftheseactuallyandorganized the secretaryto giveto offend the heads of organization departmenttimetogether, took up the teacupto drink tea, is considering the gain or lossat heartslowly.
唐逸知道,自己这一次却是把组织部长和组织书记一起给得罪了,拿起茶杯喝茶,心里慢慢思量着利弊得失。ancientXinclear(ly)alsosaid: „In view of the fact that the concernedpersonnelhave the gross neglect of dutybehaviorinthisevent, had the extremelybadinfluencein the society, Iproposed: The discipline inspection commission, the municipal party committeesupervision office and citybureausupervisordepartmentforms the joint investigationgroup, conducts the close investigationto the event, investigates the responsibility of relatedresponsible person!”
古忻明又道:“鉴于有关人员在此事件中存在严重失职行为,在社会上造成了极坏的影响,我提议:纪委,市委督查室和市局督察部门成立联合调查小组,对事件进行详细调查,追究相关责任人的责任!”Wang Xiaofengnods: „Iagree with the opinion of Xinbrightcomrade.”
王小凤点头:“我同意忻明同志的意见。”
A second in commandtakes a stand, the main keydecidedeven.
一二把手都表了态,基调就算定了下来。In the eveninggets off workto accompanyTangto eat mealleisurely, forestGuozhureturns toowntwo-bedroom, under the orangelight, the spousalwhite swallowis sittingon the sofawatches the soap opera, shewears a whitetight-fittingsmallshirt, aboveis embellishingseveralgreatlysafflowers, under the lightshirt the appearing intermittentlybluebra, an abundantpair of breast is very vividin the chest front. The watery bluetight-fittingskirtcloselyis bindingrich and smoothbuttocks, the cotton materialshouldbethatfine spinningliningcontainingsilk, is sending the silken luster of mercerized cotton clothlightly, the skirtnextsection of powdery whitecalfis straight, the prettysmall feetputs on a pair of whiteregion the blueflowercutesmallslipper.
晚上下班陪唐逸吃过饭,林国柱回到自己的二居室,橘黄的灯光下,爱人白燕正坐在沙发上看电视剧,她穿著一件白色的紧身小衬衫,上面点缀着几个大大地红花,薄薄的衬衫下隐现蓝色的胸罩,丰挺的一对乳房在胸前呼之欲出。水蓝色的紧身一步裙紧紧地裹着丰润地屁股,布料应该是那种含有丝质的精纺面料,淡淡地发着丝光,裙下一截粉白的小腿笔直浑圆,娇俏的小脚穿著一双白色地带着蓝色花的可爱的小拖鞋。forestGuozhuenters the room, shereferred to the invitation on tea table. „The store that opensnewly, pleasecut the ribbon.”
林国柱进屋,她就指了指茶几上的请柬。“新开张的商店,请你去剪彩的。”forestGuozhuwalkedto turnone, coldsnort/hum: „ThisLiFatty, onemonth ago sawmealsoto detour!”Alsosaid: „Latertheseoldschoolmatesbestrare, issomesnobbishness.”
林国柱走过去翻了一眼,冷哼一声:“这个李胖子,一个月前见了我还绕道走呢!”又道:“以后这些老同学啊最好少见,都是些势利眼。”
The white swallow is also surprised the different way: „Are the person who yes, howmecamerecentlygetting more and more?”
白燕也诧异道:“是啊,最近怎么咱家来的人越来越多?”forestGuozhuchanged the slipper, sitsto the sofaon, self-satisfiedsmiles: „Why? Had not looked that SecretaryTangis self-satisfiedI. Ten years the river goes eastten years the river goes west, thisgivesthemthesevisionnarrowlypersonlessons, Iam haplesstime, theirwhich have been seeingmyoneeyes? Nowanxiouslyencircles, late!”
林国柱换了拖鞋,坐到沙发上,得意的一笑:“为啥?还不是看唐书记得意我。十年河东十年河西,这就是给他们这些眼界窄地人一个教训,我倒霉的时候,他们哪个正眼看过我一眼?现在都巴巴的围上来,晚了!”White swallowcuriousasking: „Alwayslistened toyou saying that newTangshurecorded, whatperson was he?”
白燕好奇的问:“老听你说新来的唐书记,他是个啥样的人?”forestGuozhusaid with a smile: „Good-lookingyoung fellow, Ilooked that is a matchwithyou. Letter/believesnot?” The white swallowspathisone, turned headto watch the televisionspitefully.
林国柱笑道:“俊俏的小伙子,我看和你挺般配地。信不?”白燕啐了他一口,赌气扭头看起了电视。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #5 Part 1: Attracting investments