Tang Yi even more lowered the stance recently, the gold/metal toward the sun is the high-sounding talk, oneself are lower-key, whom the true discerning person naturally knows to be in the upper hand, and has to approve a Tang leisurely this person to be kindhearted. 唐逸最近越发放低了姿态,金向阳越是高调,自己就越要低调,真正明眼人自然知道谁占了上风,而又不得不赞一句唐逸这个人仁厚。 On this day before getting off work, Tang received Li Guangwu's call leisurely, Li Guangwu cared the trouble that several Tang said leisurely, chatted several, before making the telephone call, said: „The taste of that hotel is not quite pure, wants to eat the authentic North Korean cuisine, comes my here, I help you arrange.” 这天下班前唐逸接到了李光武的电话,李光武关心了几句唐逸所说的麻烦,闲聊了几句,挂电话前笑着说:“那家饭店的口味不太纯正,想吃正宗朝鲜菜,来我这儿,我帮你安排。” Tang Yi said thanks, waits to make the telephone call to be actually startled, in Li Guangwu words had the words, immediately remembered some rumors, said that the service people in Chosun Hotel were the agents, the rumor, not necessarily did not have, because. 唐逸笑着说谢谢,等挂了电话却是一怔,李光武话里有话啊,随即想起一些流言,言道朝鲜饭店的服务员是谍报人员,空穴来风,未必无因啊。 Tang pondered over leisurely some little time, gave Chen Dahe to telephone, wants his on that day and gold/metal to become in the details of together several South Korean merchants. 唐逸琢磨了好一会儿,就给陈达和打了个电话,要他查查那天和金成在一起的几名韩国商人的底细。 Telephone that in the morning goes, in the afternoon Chen Dahe sent in the fax, Tang took up that several pages of papers carefully to look leisurely, immediately smiled, several other South Korean were the small-scale merchants, the company that a merchant registered simply has not registered in South Korea, clearly was the swindler who the home panned for gold, but a South Korean named Lu Zhisan, had the background greatly, three sons-in-law of Daewoo chairmen South Korea's top five financial groups, were the officials of South Korean Culture Finance department, his was accompanies the South Korean cultural department inspection group to extend the mountain inspection, the intermittence Anton plays . gold/metal to become is first meeting, but chatted to sit a table congenially. 上午去的电话,下午陈达和就发来了传真,唐逸拿起那几页纸仔细看了一遍,随即就是一笑,其余几名韩国人都是小商人,还有一名商人所登记的公司在韩国根本没有注册,明显属于来国内淘金的骗子,但其中一名叫卢植三的韩国人,却是大有来头,韩国五大财团之一大宇集团董事长的三女婿,更是韩国文化财厅的官员,他本是随同韩国文化厅考察团来延山考察,间歇来安东游玩,和金成是第一次见面,只不过聊得投机坐到了一张桌。 Tang Yi understands immediately, Li Guangwu's words really remind themselves, in Chosun Hotel really has the agents, but wants to come to be only that junior spy, through chatting to eavesdrop on some information, after all Chosun Hotel biggest function to display the image of North Korea, North Korea not possible to operate the intelligence report stand it. 唐逸随即就明白,李光武的话果然是提醒自己,朝鲜饭店里是真的有谍报人员的,但想来只是那种初级谍报员,通过闲聊探听些情报,毕竟朝鲜饭店最大的功用还是为了展示朝鲜的形象,朝鲜方面也不可能将它经营成谍报站。 Now thinks also to understand Chosun Hotel „organization” starts why to order the service person to perjure, naturally seeks the Lu Zhi three favorable impressions, can inquire some useful news from his mouth. 现在想想也就明了朝鲜饭店的“组织”开始为啥命令服务员作伪证了,自然是博取卢植三的好感,能从他嘴里多打听些有用的消息。 Tang shakes the head leisurely, to more many of this world understanding, more will discover the world not like the imagination happy. Everywhere insecurely trap and swamp. 唐逸摇摇头,对这个世界了解的越多,越是会发现世界不像想象的那样美好。处处都有危险地陷阱和沼泽。 Tang Yi thought of Daewoo. Now Daewoo scenery is without doubt infinite, is South Korea's second largest financial group, the entire family created tens of billions US dollars wealth, is in one generation of person minds the symbol of South Korea, who wants to obtain, in several years later financial storms, this colossus will fall to the ground loudly. Set the record in the South Korean history the amount biggest commercial bankrupcy case? 唐逸又想到了大宇集团。现在地大宇集团无疑风光无限,是韩国第二大财团,整个家族创造了几百亿美元的财富,更是一代人心目中韩国的象征,谁又想得到,几年后的金融风暴中,这个庞然大物就会轰然倒地。创下了韩国历史上金额最大的商业破产案？ Un, it seems like must make pot club soup, Tang smiles leisurely. 恩,看来又要煲一锅棒子汤了,唐逸微笑起来。 In the Xinhua Hotel 808 rooms, Tang Yi and Lu Zhi three are away from the tea table to sit facing each other. Tang is smiling leisurely, high and low takes a look at Lu Zhi three. 新华酒店808号房里,唐逸和卢植三隔着茶几相对而坐。唐逸微笑着,上下打量卢植三。 Lu planted three present to be annoyed at heart, why was prompted by a sudden impulse to experience Anton's North Korean character and style suddenly? Annoys such for no reason greatly troublesome, if spreads not to know that in the family/home that tigress can go crazy, originally oneself lower pitifully in family's position, if passes on what scandal only to fear that again Jin does not have place of the taking shelter again. Lu plants three somewhat disturbedly looked at the eye present young people, does not know that he is what background, entered oneself room with several Chinese Public securities, now actually is only left over itself and his two people. 卢植三现在心里懊恼极了,为啥突然间心血来潮来体验安东的朝鲜风情？无端端惹出这么个大麻烦,如果传扬出去不知道家里那母老虎会不会发疯,本来自己在家族的地位就低得可怜,如果再传什么丑闻只怕金家再没有自己地容身之地。卢植三又有些忐忑的看了眼眼前的年青人,不知道他是什么来路,和几名中国公安一起进了自己房间,现在却只剩下了自己和他两个人。 Tang could see leisurely, the front sits is an overcautious man. Does not have the common South Korean merchants to reveal the arrogance internally, perhaps is because. That huge family has worn down his arrogance completely. 唐逸看得出,面前坐得是一个谨小慎微的男人。没有寻常韩国商人在国内显露地傲气,或许是因为。那庞大的家族早就将他的傲气消磨殆尽。 The Tang leisurely flash thinks that the countermeasure, smiled was putting out the work identification, said: „You should understand Chinese character.” 唐逸一瞬间就想好了对策,微笑着拿出了工作证,说:“您应该懂得汉语汉字吧。” „Little, little.” Lu planted three Chinese to be very stiff, compensates is smiling to receive the Tang leisurely work identification, read to look at one, was one is dumbfounded. Opening the eye stares at Tang to be leisurely. „Book, Secretary?” Three to Lu Zhi of Republic regime understanding understand certainly the component of municipal party committee secretary extremely. “一点点,一点点。”卢植三中文很生硬,赔着笑接过唐逸的工作证,翻看看了一眼,却是一下傻了眼。睁大眼睛盯着唐逸。“书,书记？”对共和国政体极为了解的卢植三当然明白市级党委书记的份量。 Tang smiles to take up the teacup leisurely. 唐逸微笑拿起茶杯。 „I know. I know that I gave your government and public security organ brought lots of troubles, sorry.” Lu plants three humble apologies, only hopes that front Republic official do not stir up the troublesome notification to give the inspection group oneself. “我知道。我知道的,我给贵国政府和公安机关带来了很多的麻烦,对不起。”卢植三谦卑的道歉,只希望面前的共和国官员不要将自己惹得麻烦通报给考察团。 Tang shakes the head leisurely: „Mr. Lu was too polite, to us is not greatly troublesome.” Lu plants three eyes one brightly, thinks, said: „You wait/etc.” Is too busy to run back the bedroom, opens the leather suitcase, turns out more than ten US dollars, jolts the summit to run the living room, places on the tea table respectfully, he has heard, before the Republic officials, US dollar is effectively the pass. 唐逸摇摇头:“卢先生太客气了,对我们而言并不是什么大麻烦。”卢植三眼睛一亮,想了想,就说:“您等等。”忙不迭跑回卧房,打开皮箱,翻出十几张美元,颠颠跑过客厅,毕恭毕敬放在茶几上,他听说过,在共和国官员面前,美元是最有效地通行证。 Lu plants three to say cautiously: „Small intention, but also please kindly accept.” 卢植三小心翼翼道:“一点小心意,还请您笑纳。” Tang sinks leisurely slightly the face: „Mr. Lu, please be dignified, my time , because investigated your status, comes the reminder of good intentions in the spirit of Chinese and South Korean friendship principle you, as government official, as far as possible far away from Chosun Hotel, if you do this again, I also only then gave your country intelligence agency your situation report.” 唐逸微微沉下脸:“卢先生,请您自重,我这次来,是因为调查了您的身份,本着中韩友好地原则来善意的提醒您,作为韩国政府官员,尽量远离朝鲜饭店,如果您再这样做,我也只有将你的情况通报给贵国情报机构了。” Lu plants 31 startled: „What? Your this saying what meaning?” 卢植三一惊:“什么？您这话什么意思？” Tang frowns to say leisurely: „We have been paying attention to Chosun Hotel, regarding your behavior, I am very puzzled, but the well-meaning reminder, please be far away from Chosun Hotel as far as possible.” 唐逸蹙眉道:“我们一直在关注朝鲜饭店,对于您的行为,我很不解,但还是善意的提醒您,请尽量远离朝鲜饭店。” Lu plants three such as the falling ice cave, thinks carefully, is not, over the two days the when service people in Chosun Hotel and chatted, topic always unintentional involvement to how many big financial groups, but oneself to show off spoke with confidence, probably really spoke some inside information, although these news actually not secrets, but could Chinese notification to its intelligence agency words, oneself possibly talk clearly? Moreover was investigated after by the intelligence agency, do oneself have the foothold in Jin? 卢植三如坠冰窟,仔细想想,可不是,这两天朝鲜饭店的服务员和自己聊天时,话题总是有意无意的牵涉到几大财团,而自己为了卖弄却是侃侃而谈,好像真地讲了一些内部消息,虽然这些消息其实并不是什么机密,但中方通报给本国情报机关地话,自己又怎么可能说得清？而且被情报机关调查后,自己在金家还有立足之地吗？ Lu planted three to be really scared, explained busily: „Mr. Tang, I, I really does not know that I, I later.” Hesitated was also saying: „Please, please help me keep this secret.” 卢植三真的慌神了,忙解释:“唐先生,我,我真地不知道的,我,我以后再也不去了。”犹豫着又说:“请,请您帮我保守这个秘密。” Tang smiles leisurely, said: „Relax Mr. Lu, I purely am a reminder of good intention you.” 唐逸笑了笑,说:“放心吧卢先生,我纯粹是一片好意的提醒您。” Seeing the Tang leisurely complexion is genial, Lu Zhi three then really feels at ease, grateful say/way: „Mr. Tang, your friendship I will often record in the hearts.” 见唐逸脸色和善,卢植三这才真的心安,感激的道:“唐先生,您的友谊我会常记心间。” Tang smiles leisurely, just wants to speak, cell phone drop drop made a sound, Tang raises slightly leisurely: „Excuse me, I answer a telephone.” 唐逸笑笑,刚想说话,手机滴滴的响了起来,唐逸欠身:“不好意思,我接个电话。” Tang takes the cell phone to move toward the window leisurely, but the first few words are clear floated in the Lu Zhi three ears, „decided? Will the Sinuiju special economic zone start next year?......” 唐逸拿着手机走向窗口,但第一句话还是清晰的飘进了卢植三的耳朵里,“定下来了？新义州经济特区明年启动？……” The sound lowered immediately, the Lu Zhi three hearts actually bang bang jumped, will Sinuiju create the special economic zone? Although this news has hearing. Has had various hearsay to spread. But actually did not see the North Korean government to take a stand, now? Is it possible that is really the matter of being settled? 声音随即低了下来,卢植三心却嘭嘭的跳了起来,朝鲜新义州会建立经济特区？这个消息虽然早就有耳闻。一直就有各种小道消息流传。但却一直不见朝鲜政府表态,现在？莫非真的已经是板上钉钉的事儿？ Tang telephones leisurely, the say/way that walks the apology: „Mr. Lu, my also a little matter, said goodbye, in brief hopes that you spent a period of good time in China, welcome your country culture inspection group to inspect the place next time is Anton.” 唐逸通完电话,走回来歉意的道:“卢先生,我还有点事,告辞了,总之希望您在中国度过一段美好的时光,也欢迎贵国文化考察团下次地考察地点是安东。” Lu plants three then to know why Communist Party municipal party committee secretaries will look after to oneself especially. Originally for final these words, is busy at accompanying to say with a smile: „Certainly certain.” 卢植三这才晓得为啥共产党地市委书记会对自己格外照顾。原来就是为了最后的这句话,忙陪笑道:“一定一定。” Before walking, Tang Yi puts out a name card from the package, puts on the tea table. Said that „Mr. Lu, has the time and I relates.” The piece busy scene, draws the truck of benefits to enter the municipal party committee yard from time to time obviously. 走之前,唐逸从包里拿出一张名片,放到茶几上。说“卢先生,有时间和我联系。”片忙碌景象,时而可见拉着福利品的卡车进入市委大院。 Tang stands before the window leisurely, lit cigarette, deeply attracted one, the gold/metal toward the sun several days ago has ceased all activities, heard that clearly was criticized by ancient Xin ruthlessly for a half hour, this is not the good signal, but explained ancient Xin clear(ly) had the anticipation to the gold/metal toward the sun very much. Moreover ancient Xin clearly will not make oneself love suffer loss without redress considers as finished like this, will begin to give him to look for some faces from other aspects surely. 唐逸站在窗子前,点了一颗烟,深深吸了一口,金向阳几天前已经偃旗息鼓,听说被古忻明狠狠批评了半个小时,这不是什么好信号,而是说明古忻明对金向阳还是很有期待的。而且古忻明也不会令自己的爱将吃个哑巴亏就这样算了,必定会从其它方面着手给他找些面子。 Perhaps. ancient Xin clear(ly) must give itself some pressures. 或许。古忻明要给自己些压力了。 Returns to the office chair, Tang took up the recent daily paper leisurely, looks that a big star electron inspects the report of Andong market to show a faint smile, recently the full-sized newspaper tabloid guessed the big star electron can settle down in Anton report to be many, even ancient Xin clearly calls to ask Tang to be leisurely, actually these reports are the winds that Tang borrows potential to emit leisurely, pours also not only plants three layout blowing for oneself to Lu. What are more is drums up support for Anton investment environment. 回到办公椅上,唐逸拿起了最近的日报,看着一篇大星电子考察安东市场的报道微微一笑,最近大报小报猜测大星电子会不会落户安东地报道很多,甚至古忻明都打电话问过唐逸,其实这些报道不过是唐逸借势放出的风,倒也不仅是为自己对卢植三的布局吹风。更多的是为安东地投资环境造势。 „DDD” the cell phone on table made a sound. Tang walks to meet leisurely, is Lu Zhi three. “滴滴滴”桌子上的手机响了起来。唐逸走过去接起,是卢植三。 Tang shows a faint smile leisurely. Waited for this call to be very long. 唐逸微微一笑。等这个电话很久了。 After the registration exchanged greetings, Lu Zhi three words introduction subject, „Mr. Tang, I this time did not discuss with you as cultural department official, but discussed with you as Daewoo intermediary, Daewoo prepared to construct a South Korean city in Anton, does not know that what difficulty in the examination can have?” 报名寒暄后,卢植三就将话引入正题,“唐先生,我这次同您谈不是以文化厅官员的身份,而是以大宇集团中介人的身份同您谈,大宇集团准备在安东兴建一座韩国城,不知道审批上会不会有什么困难？” Tang frowns leisurely, immediately smiles saying: „Mr. Lu, we welcome all friendly investors, but after the expensive/noble group sends out the inspection group inspection market, discussed that is quite logical, otherwise, will only make me think that you do not have the sincerity.” 唐逸就是一蹙眉,随即微笑道:“卢先生,我们欢迎一切友好的投资商,但贵集团是不是派出考察团考察市场后再谈才比较合乎逻辑,不然,只会令我觉得贵方没有诚意。” Lu plants three to say with a smile: „Is open about the facts Mr. Tang, actually the proposal of South Korean city had discussed on Daewoo Board of directors the year before last, but reaches a deadlock for various reasons, what the related information we inspect is very complete.” 卢植三笑道:“不瞒唐先生,其实韩国城的提案前年就在大宇集团董事会上讨论过,不过因为种种原因搁浅,但相关资料我们考察的是很完备的。” The year before last? After should be the big star electron enters extends the mountain and Spring City market, probably Daewoo somewhat cannot sit still, but actually put aside the plan finally. 前年？应该是大星电子进入延山和春城市场后,大概大宇集团也有些坐不住,但最后却是搁置了方案。 Tang knows leisurely, Lu Zhi three hears so-called „the Sinuiju special zone” straight tip, will be will report to the family surely, Daewoo will be more impossible to let off enters the home and North Korean location golden opportunity, if Sinuiju will really create the special economic zone, Anton will become the South Korean merchants to enter the home and North Korean two leading market location springboards, any astute merchant will not let off. 唐逸知道,卢植三听到所谓“新义州特区”的内幕消息,是必定会向家族汇报的,大宇集团更不可能放过进军国内和朝鲜市场地绝佳机会,如果新义州真的建立经济特区,安东则会成为韩国商人进入国内和朝鲜两大市场地跳板,任何一个精明的商人都不会放过。 Daewoo will analyze various aspect information surely, traces that the voice of North Korea, the Chinese officials reveal, the direction of the world general trend, synthesizing also to think probably Sinuiju sets up the special economic zone is not the rumor, let alone, even if Sinuiju will not set up the special economic zone temporarily, obtains the favorable impression of China with the little investments, sets up Daewoo and South Korean influence in Chinese and North Korean border is hundred advantages does not have an evil, will earn the South Korean government support, is extending the mountain to be seized the opportunity by the big star electron, this Daewoo is actually unwilling to fall behind. 大宇集团是必定会分析各方面情报的,朝鲜方面的声音,中国官员露出的蛛丝马迹,世界大趋势的方向,综合下来大概也觉得新义州设立经济特区不是空穴来风,何况,就算新义州暂时不会设立经济特区,用少许投资获得中方的好感,在中朝边界树立大宇集团和韩国地影响也是百利而无一害,更会获得韩国政府地支持,在延山被大星电子占了先机,这一次大宇集团却不甘落后。 That side Lu Zhi three is still explaining the concept of South Korean city: „Mr. Tang, we estimated that the investment is 800 to about 10 million US dollars, the South Korean city can be shrinks South Korea slightly, we scenery of our country, the scenic spot and historic resort will conduct the manual copy, making your country people be confined at home can deeply understand South Korea, the South Korean city can be a volume of entertainment and traveling as one big theme park.” 那边卢植三还在解释韩国城的概念:“唐先生,我们预计地投资是八百至一千万美元左右,韩国城会是一个缩略的韩国社会,我们会把我国的风景,名胜古迹等进行人工仿造,令贵国人民足不出户就可以深入的了解韩国,韩国城会是集娱乐和旅游于一体的大型主题公园。” Tang frowns leisurely slightly, construction cost 10 million US dollars theme parks? Although the scale was small, but Anton after all was not the south big city, can accept actually, moreover this project also very buckled the topic, the domestic 40 hours of working system will soon fully implement, this year's 51 are the first seven days golden week, the domestic tourism market started to be in the high-speed development phase, but Anton had the North Korean roaming to attract the domestic passenger, now adds on the South Korean city. North Korean South Korea swims together. Very is truly eye-catching. 唐逸微微蹙眉,造价一千万美元的主题公园？虽说规模小了点,但安东毕竟不是南方的大城市,倒是可以接受,而且这个项目也挺扣题,国内四十小时工作制即将全面实行,今年的五一将会是第一个七日黄金周,国内旅游市场开始进入高速发展阶段,而安东本就有朝鲜游吸引国内旅客,如今又加上韩国城。朝鲜韩国一起游。确实很吸引眼球。 But how to think that Daewoo is too astute, this invests the value, naturally, this is establishes, in Tang Yi develops cognition on the absolute confidence to Anton. 但怎么都觉得大宇集团太精明,这投资来得值,当然,这是建立在唐逸对安东发展有绝对信心上的认知。 Tang coughs leisurely, frowns saying: „This, feared that is some difficulties!” 唐逸咳嗽一声,蹙眉道:“这个,怕是有些困难啊！” Lu plants three to have a scare, to restart South Korean city plan. This Jin three uncle and Jin three young ladies do not know that spent many mental efforts, is hopes that taking this opportunity can make the couple be promoted in the position of Daewoo, not big pushes of three young ladies, matter feared that is is not so easy. After all now looks at Anton is a small city, investing nearly ten million US dollars construction theme park fund re-steaming feared that is will be very difficult, naturally can have the different sounds to brave the opposition. 卢植三就吓了一跳,为了重新启动韩国城计划。这位金家三姑爷和金家三小姐不知道费了多少心力,就是希望借此机会能使得夫妻俩在大宇集团的地位获得提升,没有三小姐的大力推动,事情怕是还没有这么容易。毕竟现在看安东不过是一座小城市,投资近千万美元建设主题公园资金回笼怕是会很困难,自然会有不同声音冒出来反对。 Untold hardships passed a board of directors pass/test, actually does not think that Andong also has the issue probably, Lu Zhi three somewhat are hurried. 千辛万苦过了董事会一关,却不想安东这边却好像又有问题,卢植三就有些慌。 Tang Yi sighed: „Is open about the facts Mr. Lu, our municipal CPC committee and muncipal government were also preparing to construct the theme park recently, but this is the government project, the public utility, does not prepare to gain.” 唐逸叹口气道:“不瞒卢先生,我们市委市政府最近也在筹划兴建主题公园,不过这是政府工程,公益事业,不准备盈利的。” Lu plants three somewhat strangely, said: „That does not conflict.” 卢植三有些奇怪,说:“那不冲突的。” Tang smiles leisurely: „Feared that is very difficult not to conflict. You designated that is not Baishahu that lands that does not conflict.” Tang is pondering over leisurely, constructs the large-scale park. The Anton most appropriate surface-to-surface point is Baishahu nearby region , Lu Zhi three did not speak. 唐逸就笑:“怕是很难不冲突吧。你们选定地不是白沙湖那一片土地那就不冲突。”唐逸琢磨着,兴建大型公园。安东最合适地地点就是白沙湖附近区域,果然,卢植三不说话了。 Tang pondered a while leisurely, said: „Actually also has the means.” 唐逸沉思了一会儿,说:“其实也不是没有办法。” Lu plants three spirits to inspire, is busy at asking: „What means?” 卢植三精神一振,忙问:“什么办法？” Tang smiles leisurely: „This involved the details of cooperation, how in the telephone to say? When year later discussed.” 唐逸就笑:“这就涉及到合作的细节问题了,电话里怎么说？等年后再谈吧。” Lu plants three is actually very anxious: „Mr. Tang, if you think that can discuss. Then the delegation of Daewoo will start on these days. With you discussed that the related detail and signing intention statement, striving to reach the agreement before the Spring Festival.” He also understood indistinctly. Tang leisurely makes the difficult problem, increases the chip for the negotiations. 卢植三却是很急:“唐先生,如果您认为可以谈。那么大宇集团的代表团会在这几日启程。和贵方商量相关的细节和签订意向书,力争能在春节前达成共识。”他也隐约明白了。唐逸不过是制造难题,为谈判增加筹码而已。 Tang considered a while leisurely, said: „Good, I await respectfully the Daewoo delegation.” 唐逸考虑了一会儿,说道:“好吧,那我就恭候大宇集团代表团。” Made the telephone call, Tang leisurely actually ponders over the South Korean city negotiations smooth words, then, oneself actually must extending the mountain and Andong links, Anton drives to extend the mountain the tourism, extends the mountain to drive Anton? The later extending mountain one day roaming, will turn into Anton- extends a mountain two days roaming, or three days roaming, but the South Korean guests do not need to receive the pain of climbing mountains and crossing rivers again, from Beijing flies Dandong directly, is started Anton to extend the travel of mountain by Dandong, actually from Spring City rides the bus to extending the mountain is closer more and convenient. 挂了电话,唐逸却是琢磨起韩国城谈判顺利的话,那么,自己却是要将延山和安东链接起来,安东带动延山的旅游业,延山又何尝不带动安东？以后的延山一日游,就会变成安东-延山两日游,或者三日游,而韩国客人也就不必再受跋涉之苦,直接从北京飞到丹东,由丹东开始安东延山之旅,却比从春城坐大巴至延山近便许多。 But wants extending the mountain and Andong links the words closely, constructs Anton to extending the highway of mountain is the best way. 而想将延山和安东紧密链接起来地话,修建安东至延山的高速公路是最好的办法。 In the afternoon secretary mayor the brief meeting is before the Spring Festival last time, basically will not have any important subject, when enters the small conference room Tang Yi and simultaneous/uniform Maolin walked in one, simultaneous/uniform Maolin patted the Tang leisurely shoulder, in the vision had the profound meaning greatly, Tang nods with him leisurely with a smile, actually thought deeply about him to pat oneself this intention at heart, simultaneous/uniform fat person astute very much, do not look with a laugh often, the thoughts actually do not know that was close. 下午书记市长碰头会是春节前最后一次,基本上不会有什么重要的议题,但进小会议室时唐逸和齐茂林走在了一起,齐茂林拍了拍唐逸肩膀,目光中大有深意,唐逸笑着同他点点头,心里却思索他拍自己这一下地用意,齐胖子这人精明的很,别看时常笑呵呵的,心思却不知道多么细密。 After the people arrive in full, ancient Xin clear(ly) first spoke, did obeisance to everyone long ago, said with a smile that this brief meeting cannot discuss the serious topic, so as to avoid destroyed the jubilation that everyone celebrated the new year. 人到齐后,古忻明首先发言,给大家拜了个早年,笑言这次碰头会不许谈论严肃的话题,免得破坏了大家过年的喜庆。 Tang looked at simultaneous/uniform Maolin leisurely, first speaks, he puts out prepares the good material on hand, said: „Xin Mingshu records, little Mayor phoenix, two has thought an idle year feared was inadequate, your two looked, this was the material that Daewoo sent, it can be said that the intention, Daewoo prepared to invest nearly ten million US dollars to construct a South Korean city theme park in our Anton, the concrete detail must wait for their delegations to discuss.” 唐逸看了眼齐茂林,第一个就发了言,他拿出手头准备好的资料,说:“忻明书记,小凤市长,两位想过个清闲年怕是不成了,您两位看一下,这是大宇集团发来的资料,可以说是意向吧,大宇集团准备投资近千万美元在我们安东建一座韩国城主题公园,具体的细节要等他们的代表团过来谈。” The ancient Xin bright eyes are one bright, takes the document to glance through, little Mayor phoenix commended nods to Tang leisurely: „Is a big investment.” 古忻明眼睛就是一亮,拿着文件翻阅,小凤市长赞许的对唐逸点点头:“又是一笔大投资。” Tang Yi also said: „The business wants Xin Mingshu specifically and they discussed with little Mayor phoenix, signs the intention statement, to carries out finally, takes two to do it yourself, therefore , this year, two leaders are relaxed.” Was saying smiled. 唐逸又说:“具体地事务就要忻明书记和小凤市长和他们谈,签订意向书,到最后落实,都要两位亲力亲为,所以说,这个年,两位领导是轻松不起来的。”说着笑了起来。 Several members somewhat are stunned, the big theme park, can make the issue to be many, for example understands Anton to start to march into the steps of modern city, for example Anton responded the central file spirit, vigorously developed the tertiary industry, even made in a big way the issue, defined officially transforms as the Andong city. Which type of issue no matter makes, acts to negotiate, signs the leader of agreement to show off, Tang actually presents this opportunity leisurely gently. 几名常委都有些愕然,大型主题公园,可以做地文章很多,比如说明了安东开始步入现代化城市的阶梯,比如安东响应中央文件精神,大力发展第三产业,甚至将文章做大,定义为安东城市正式转型都可以。不管作哪种文章,出面谈判,签订协议的领导都会出尽风头,唐逸却将这机会轻轻奉送。 ancient Xin clearly beckons with the hand: „That is not good, the investment is you draws, said again you secretary in charge of economy, is acted appropriately by you.” 古忻明摆摆手:“那不好,投资是你拉来的,再说你又是分管经济的书记,由你出面最妥当。” Tang Yi said with a smile: „Concrete negotiations material I can prepare, offers some advice carelessly, but the intention statement and official document want you and little Mayor phoenix sign, the news will also want you and little Mayor phoenix manages, you are our cores, is a member, in the final analysis all our work development place under your leadership, you, or will manage the project weight/quantity of this attracting investments is also lighter.” 唐逸笑道:“具体谈判材料我可以准备,胡乱出些主意,但意向书和正式文件一定要您和小凤市长来签订,新闻会也要您和小凤市长主持,您是我们的核心,是一把手,归根结底我们所有的工作都是在您地领导下开展地,您要不主持我们这个招商引资的项目分量也会轻很多。” ancient Xin clearly shows a faint smile, asked Wang Xiaofeng: „little Mayor phoenix, your opinion?” 古忻明微微一笑,就问王小凤:“小凤市长,您地意见呢？” Wang Xiaofeng said with a smile lightly: „I looked that Tang Yishuji said very much in the principle, Xin Mingshu records, taking advantage of this east wind, our Anton may probably make to drum up support on a grand scale.” 王小凤轻笑道:“我看唐逸书记说得很在理,忻明书记,借这次东风,咱们安东可要大张旗鼓的造造势。” The ancient Xin bright slight nod, tacitly consented to Tang's leisurely suggestion. 古忻明微微点头,算是默许了唐逸的建议。 simultaneous/uniform Maolin lights on cigarette, the smog winds around, looks at the Tang leisurely face by the smog, somewhat is slurred, as if present simultaneous/uniform Maolin, felt oneself have not familiarized the Tang leisurely this person. Yesterday ancient Xin clearly chatted with simultaneous/uniform Maolin alone, meaning in words had disclosed that must readjust the Tang leisurely work, although ancient Xin clear(ly) has not stated clearly, but simultaneous/uniform Maolin can actually be able to hear, ancient Xin clearly wants to give gold/metal Xiangyang politics and law. 齐茂林点上一颗烟,烟雾缭绕,透过烟雾看唐逸面庞,就有些模糊不清,就仿佛现在的齐茂林,觉得自己还是没摸透唐逸这个人。昨天古忻明单独和齐茂林谈了谈,话里的意味已经透露出要将唐逸的工作重新调整,虽然古忻明没明说,但齐茂林却能听得出,古忻明是想将政法这一摊交给金向阳。 simultaneous/uniform Maolin pats the Tang leisurely shoulder gently, has the meaning of warning shows good will, actually does not think that the brief meeting just started, Tang gave ancient the Xin bright big present leisurely, now looks at the situation, ancient Xin clearly feared that is very difficult to hold the sound to adjust his work today. 齐茂林轻轻拍唐逸肩膀,就有示警示好的意思,却不想碰头会刚刚开始,唐逸就送了古忻明一份大礼,现在看情形,古忻明怕是很难在今天开声调整他的工作。 simultaneous/uniform Maolin the spout smoke, pondering over Tang is leisurely, thought that even more ponders over to be airtight he. 齐茂林吐出口烟,琢磨着唐逸,却觉得越发琢磨不透他。 Tang Yi also said at this time: „Ancient book records, beyond the command some of my suggestions, are the political and legal work, my ability is limited, may be unable to give dual attention to the economies and politics and law two big outdoor shops, you elect in addition capable.” 唐逸这时候又说:“古书记,令外我还有个建议,就是政法工作,我能力有限,可兼顾不来经济和政法两个大摊子,您还是另选贤能吧。” ancient Xin clearly looked at Tang leisurely one eyes, the smile said: „Should reduce the reduced pressure on you, how, you thought whom should give to be good this outdoor shop?” 古忻明看了唐逸一眼,微笑道:“是该给你减减压,怎么着,你觉得该把这摊子交给谁好？” Tang smiles leisurely: „I looked that the organization department called the minister, the united front activities department occupies the eastern minister is very idle.” 唐逸就笑:“我看组织部一鸣部长,统战部占东部长都挺清闲的。” little Mayor phoenix chuckle: „Tangshu records, you looked that I am especially am also idle?” 小凤市长轻笑:“唐书记,你看我是不是也特清闲？” Several people smile, including gold/metal Xiangyang, the brief meeting has not actually opened for a long time so with ease. 几人都笑起来,包括金向阳,碰头会却是好久没有开得这般轻松了。 ancient Xin clearly beckons with the hand, said: „On Gu Zhandong, he is the judicial system comes up, is experienced to the political and legal work, I thought that our politics and law committee secretaries decided that turn head reported the provincial party committee.” 古忻明摆摆手,说:“就顾占东吧,他是司法系统上来的,对政法工作有经验,我看咱们的政法委书记就定了吧,回头上报省委。” Tang Yi will construct Anton to extending the idea of mountain highway at this time says, ancient Xin clearly actually knows that immediately the Tang leisurely intention, said with a smile: „Fans out from point to area, by line skewer entire, good!” 唐逸这时又将修建安东至延山高速公路的想法提出来,古忻明却是马上知道唐逸的意图,笑道:“以点带面,以线串整,好！” The Daewoo delegation and Andong conducted several day and night negotiations, finally finally decided the intention statement, Daewoo invests 10 million dollars, Andong fixes a price to invest by the place, pools capital to start the South Korean city theme park, although Andong only struggled 10 stocks, but had the subsidiary file to indicate that the Anton administration had to bid 10 million dollars compulsory acquisition power to the South Korean city theme park. 大宇集团代表团和安东方面进行了几日夜的谈判,最后终于敲定了意向书,大宇集团投资一千万美金,安东方面以地作价入股,合资建立韩国城主题公园,虽然安东方面只争到了十的股份,但却另有附属文件注明,安东政府对韩国城主题公园具有出价一千万美金的强制收购权。 Intention statement signing, the specific detail is the professionals of both sides discussed, but Tang Yi has started to rush extends the mountain, as for the news how met ancient Xin clear(ly) and Wang Xiaofeng to show off, Tang actually looked leisurely without enough time, he also wanted to be able with extending mountain the year ago achieves consistently, started to construct to extend the mountain as soon as possible to the preparatory work of Andong highway. 意向书签订,具体细节就是双方的专业人才来谈,而唐逸已经启程赶往延山,至于新闻会古忻明和王小凤如何大出风头,唐逸却是来不及看了,他也希望在年前能和延山方面达成一致,尽快开始修建延山至安东高速公路的筹备工作。