ROTO :: Volume #2

#30: Going home

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Treasure several years old?” Tang looks leisurely front powder carves the jade carves the little girl, smiles to ask, at heart, the acid, you, will be will not actually know me, perhaps, I in your new life, will be only a traveler in a hurry. “宝儿几岁啦？”唐逸看着面前粉雕玉琢般的小女孩儿,笑眯眯问道,心里,却酸酸的,你,是再也不会认识我了,或许,我在你新的人生中,只是一个匆匆的过客。 The eyeball rotation of treasure black japan, curious takes a look at Tang to be leisurely, mouth crisp say/way: „Eight years old.” drawing the Sister Lan sleeves are entreating: „Mom, I want to go to school, I do not take one day to hide at home, I fear......” 宝儿黑漆的眼珠转动,好奇的打量着唐逸,嘴里脆生生道:“八岁了。”拉着兰姐衣袖哀求:“妈妈,我想上学,我不要一天躲在家里,我怕……” The embracing tightly daughter who Sister Lan feels attached, actually does not know how should respond to her. 兰姐爱怜的搂紧女儿,却不知道该怎么回应她。 Tang at heart even more is leisurely grieved, young, the age of going to school, treasure every day was locked in the small black room? Blames me, Tang Yi is repenting, suddenly is startled, wait/etc, treasure said a moment ago oneself is eight years old? She possible is eight years old? Should six years old is right. 唐逸心里越发酸楚,豆蔻年华,正是上学的年纪,宝儿每天就被锁在小黑屋吗？都怪我,唐逸正自怨自艾,突然一怔,等等,宝儿刚才说自己八岁？她怎么可能八岁？应该六岁才对嘛。 Turns the head to ask Sister Lan: „Sister Lan, treasure really eight years old?” Sister Lan heart said that Tangshu records really cares about treasure but actually, nods: „Yes.” 转头问兰姐:“兰姐,宝儿真的八岁了？”兰姐心说唐书记倒真关心宝儿,点了点头:“是啊。” Tang Yi does not know whether to laugh or cry for a while, turns the head to stare treasure , has not seen your ID card no wonder, originally you are deceive my, mediated me compared with my two years old obviously greatly in the same year, your little girl deceived my three years! Looks at her innocent appearance, Tang wants to strike her small head leisurely. 唐逸一时哭笑不得,转头瞪着宝儿,怪不得呢,从来就没见过你的身份证,原来你是骗我的,明明比我大两岁却说和我同年,你这丫头片子骗了我三年！看她那天真烂漫的模样,唐逸直想敲打她的小脑袋。 Some little time, Tang tidies up the chaotic mood leisurely, how thinks to treasure? Let her and mother returns to the hometown? The orphan widowed mother, only feared that was bullied in Niujiapuzi, let alone, can Sister Lan this condition, the treasure education? Treasure do not turn head the dishonest means. Although present treasure and are only a stranger, but in emotion in reason, oneself should also take care of her, educates to mature her. 好一会儿,唐逸收拾起纷乱的情绪,想想该怎么对宝儿呢？让她和母亲回故乡？孤儿寡母的,只怕在牛家铺子被人欺负,何况,兰姐这状态,能将宝儿教育好吗？宝儿别回头走了歪路。虽说现在的宝儿和自己只是陌生人,但于情于理,自己也应该照顾她,将她教育成才。 Does the education mature? Tang Yi is a forced smile, oneself can for also only then so many that she does. 教育成才？唐逸又是一阵苦笑,自己能为她做的也只有这么多了。 How to place her mother and daughter? Buys a house in the county city for them, that is not that a yard matter, oneself dare to deliver others not to dare to receive, but how is also uncertain to deliberately consider itself. 只是怎么安置她母女？在县城给她们买套房子,那也不是那么码事儿啊,自己敢送人家也不敢收,还不定怎么寻思自己呢。 When Tang cannot find way out leisurely, the hand touches to the pants pocket in one group of things, pulls out conveniently, was the wrinkled balled paper, the Tang leisurely heart said that anything put to capture, without simultaneous/uniform clean was crosses sloppily. Just wants to discard, Ningxia character that a balled paper corner/horn revealed attracted him to pay attention, he saved fiercely, this was journey correct/however gives own Ning Xiaomei's telephone. 唐逸一筹莫展之际,手摸到裤兜里一团东西,顺手掏出来,是皱巴巴一纸团,唐逸心说什么东西自己都放兜里塞,没齐洁就是过得邋遢。刚想丢掉,纸团一角露出的“宁”字吸引了他注意,他猛地省起,这是程然交给自己的宁小妹的电话。 Ning Xiaomei? Tang leisurely eyes one bright, had haggling over at heart gradually. 宁小妹？唐逸眼睛一亮,心里渐渐有了计较。 Tried every means to persuade to let on Sister Lan and treasure Santana, Tang's leisurely excuse was delivers them to return extends the mountain native place, and pledged that helped Sister Lan look for a work, as the compensation of oneself mistake, Sister Lan did not prefer greatly, the heart said for a month 200-300 wages, I did not eat and drink to do for ten years to give back to you that 10,000 dollars, but also made my mother live? Sister Lan actually very wants to look for a work in the big city, comes out to see the world does not want to go back, particularly oneself also had the massage craftsmanship , without heaven on earth that extremely unfair indenture of sale of person into servitude to sign one to be divided into the contract properly, can greatly making money. But she does not dare to defy the Tang leisurely meaning, has the little darling to board. 好说歹说让兰姐和宝儿上了桑塔纳,唐逸的说辞是送她们回延山老家,并承诺帮兰姐找个工作,作为自己工作失误的补偿,兰姐心里不大情愿,心说一个月200-300块的工资,我不吃不喝干十年才能将那一万块钱还给你,还让不让我娘俩活了？兰姐其实挺想在大城市找份工作的,出来见了世面就不想回去,尤其是自己又有了按摩手艺,没了天上人间那极不公平的卖身契自己可以签一份正经分成合同,可以大把赚钱。但她不敢违抗唐逸的意思,只好乖乖上车。 Tang by a telephone booth gets out leisurely, dialed Ning Xiaomei's telephone, after toot toot two, is the Ning Xiaomei's chilly voice: „Is Tang leisurely?” 在一处公用电话亭旁唐逸下了车,拨通了宁小妹的电话,嘟嘟两声后是宁小妹清冷的声音:“唐逸？” Tang gawked leisurely, said: „Is I, how do you know?” 唐逸愣了下,道:“是我,你怎么知道？” „Extends the mountain to know my telephone on your one person.” “延山就你一个人知道我的电话啊。” The Tang leisurely heart said that several enlisted women do not know, another thinks perhaps this female temper odd, told these enlisted women not to hit her to carry with the hand, several enlisted women want to come not to dare to disobey her words. 唐逸心说那几个女兵难道不知道,又一想此女性子怪癖,没准儿告诉过那些女兵不许打她手提,几个女兵想来也不敢违逆她的话。 „Has the matter to want me to help?” “有事要我帮忙？” Tang listened to secretly thought/passage girl is not but actually silly leisurely, knows that I am all right will not look for you, did not beat around the bush, said: „Is this, the pair of mother and daughter, I owed their sentiment, wants to take care of them, fears others to gossip, when you have a look to see them, best receive the little girl for the daughter, I can have the excuse to take care of them.” Tang Yi said that this saying somewhat is also afraid, asked others to receive a daughter with no reason at all, owed oneself to say, but why did not know, possibly was because Ning Xiaomei never cared about the earthliness the worldly wisdom, Tang Yi proposed that this impolite request, psychologically also had no burden. 唐逸听了暗道这丫头倒也不傻,知道我没事不会找你,也不转弯抹角,道:“是这样,有一对儿母女,我欠了她们的情,想照顾她们,又怕别人说闲话,你看看能不能什么时候见见她俩,最好将小女孩儿收为干女儿,我就可以有借口照顾她们。”唐逸说这话也有些心虚,无缘无故叫人家收个干女儿,也亏自己说得出口,但不知道为什么,可能是因为宁小妹从不在乎俗世的人情世故吧,唐逸提出这种无礼的要求,心理上倒也没什么负担。 „Very big favor?” “很大的人情？” Cannot think that Ning Xiaomei will also be wordy, Tang some are leisurely impatient, said: „Yes? Do you help?” 想不到宁小妹也会啰嗦,唐逸就有些不耐烦,道:“是啊？你帮不帮？” „Good.” “好。” Tang Yi just wants to ask when she has free time, in the telephone has resounded „toot toot” busy signal. 唐逸刚想问她什么时候有空过来,电话里已经响起“嘟嘟”的忙音。 Returns to the vehicle, Chen Dahe asked: „Do we go?” 回到车上,陈达和问:“咱们去哪儿？” Tang yaw: „Returns extends the mountain.” The heart said that first lives in several days in the boarding house Sister Lan and treasure placement, when Ning Xiaomei and their mother and daughter have met, oneself can help Sister Lan look for a work justifiablily, as for the dwelling, is rented the house by Sister Lan, oneself ordinary day looks after them is. 唐逸道:“回延山。”心说先将兰姐和宝儿安置在招待所住几天,等宁小妹和她们母女见过面,自己就可以名正言顺帮兰姐找个工作,至于住处,就由兰姐自己租房子吧,自己平日多照看她俩就是。 As for punishing daughter's matter, Tang had also considered leisurely wants to come, but is too first towering, fears Sister Lan to indulge in flights of fancy, thinks oneself have any idea to her, but is appeared by Ning Xiaomei natural. Secondly Tang felt how leisurely oneself receive treasure to be the dry/does unmarried girl to feel that somewhat is also strange. 至于收作干女儿的事,唐逸也考虑过要不要自己来,但一来太突兀,怕兰姐胡思乱想,以为自己对她有啥想法儿,而由宁小妹就显得自然许多。二来唐逸觉得自己收宝儿作干闺女怎么感觉也有些怪异。 ...... …… Sister Lan and treasure placement in the single room of boarding house, the Sister Lan doubt, does not know that what Tangshu records actually wants to make, said that is because his matter very harms mother and daughter to be miserable, but doesn't need to look after to own mother and daughter? Tang's leisurely words gave up her anxiety luckily: „Sister Lan, waits for me to spread the police station to greet with Niu several days later, you can go home. Helps the penalty that you pay as for me, you do not need, really unable to return when anxiously I subsidize treasure to go to school.” 将兰姐和宝儿安置在招待所的单人间,兰姐心里狐疑,不知道唐书记到底想做什么,说是因为他的事害得自己母女挺惨,但也不用对自己母女这么关照啊？幸好唐逸的话打消了她的疑虑:“兰姐,等过几天我和牛家铺派出所打过招呼,你就可以回家了。至于我帮你垫付的违约金,你不用急着还,实在还不上就当我资助宝儿上学吧。” Sister Lan then suddenly, Tangshu recorded is this plan, thinks that is also fair, he is the young cadre, possibly the ambition is broad, is not the person of seeking revenge for the slightest grievance, saw own mother and daughter felt sorry, moved the compassion, as for that 10,000 dollars, was is not good to own mother and daughter, feared that wants to buy a reputation, others did not say that subsidization treasure went to school, wasn't a chart name? Now leads is not fastidious about this? A while ago had/left what Project Hope, on the television saw the leading cadre for the Project Hope donation frequently. The Sister Lan thoughts are flexible, starts to ponder over must record to deliver multicolored silk banner anything to Tangshu, quite under coordination Tangshu. 兰姐这才恍然,原来唐书记是这种打算,想想也是合情合理,他是年轻干部,可能志向远大,不是睚眦必报的人,见到自己母女可怜,动了恻隐之心,至于那一万块钱,更不是对自己母女多好,怕是想买个名声吧,人家不说了吗、资助宝儿上学,还不是图个名？现在领导不都讲究这个吗？前一阵子出了个什么希望工程,电视上经常看到领导干部为希望工程捐款。兰姐心思活泛,就开始琢磨是不是要给唐书记送个锦旗啥的,好生配合下唐书记。 Tang Yi does not know her little flower flower intestines, after leaving meal juan of Sister Lan several boarding houses when goes home, sees the living room corner Ning Xiaomei's suitcase, Tang leisurely knits the brows, Ning Xiaomei this time comes to think of a way to ask her to take away the thing. 唐逸不知道她的小花花肠子,留给兰姐几张招待所的餐劵后回家,见到客厅角落宁小妹的行李箱时,唐逸皱皱眉,宁小妹这次过来自己要想法子叫她把东西拿走。 The weather gets dark gradually, the Tang leisurely belly is somewhat hungry, switches off the television, just prepared to cook the bag instant noodles, suddenly hears the burglar-proof door crash-bang a sound, then in holds the hall gate key sound. 天色渐渐黑了下来,唐逸肚子有些饿,关掉电视,刚准备去煮袋方便面,忽然听到防盗门哗啦一响,接着就是开内堂门的钥匙声。 In the Tang leisurely heart a heat, is not simultaneous/uniform Jie, just the blooming smile, in the hall gate opened, comes in a pretty white beautiful figure, the mood of Tang leisurely fermentation crash-bang one crushes, Ning Xiaomei is graceful, looks actually such as the puppet clay sculpture in the Tang leisurely eyes, insipid, pays no attention to her, turns to walk toward the kitchen. 唐逸心中一热,不会是齐洁吧,刚刚绽放笑颜,内堂门一开,进来一条俏丽的白色倩影,唐逸酝酿的情绪哗啦一下粉碎,宁小妹风姿绰约,看在唐逸眼里却如木偶泥塑,索然无味,也不理她,扭身向厨房走去。 „Person who I must see?” Ning Xiaomei does not care at all to the Tang leisurely bad attitude. “我要见的人呢？”宁小妹对唐逸恶劣的态度毫不在意。 Tang then remembers leisurely is wants her to come, in the heart some embarrasedly, oneself probably a little cannot help but insincere, felt strange that she comes well quickly, around when 3 : 00 telephone also in Beijing, after all now the cell phone is the simulated signal, still cannot outside the province roam. 唐逸这才想起是自己要她来的,心中不由得有些讪讪,自己好像有点不厚道,又奇怪她来得好快,三点多打电话时还在北京呢,毕竟如今手机是模拟信号,尚不能省外漫游。 „In the boarding house, my leads you to see them.” “在招待所,我这就带你去见她们。” Time Tang of going downstairs really cannot bear ask leisurely: „You for the extending mountain that my matter comes, what emergency task doesn't have?” 下楼的时候唐逸实在忍不住问道:“你就是为了我的事儿来的延山,不是有啥紧急任务？” Ning Xiaomei nods: „Yes.” 宁小妹点点头:“是啊。” Looked that her look is indifferent, the Tang leisurely lip moves, has not spoken eventually. 看她神色淡然,唐逸嘴唇动了动,终究没有说话。 Downstairs are stopping a smoothly curved red BMW, does not need to ask that also knows was Ning Xiaomei's private car, Tang calculated next time leisurely, at that time Beijing to the highway that this province has not gone directly, therefore how many hours cannot arrive to extend the mountain, only if took plane from Beijing to the provincial capital, the time was sufficient, but did the airplane have the issue of take-off time? Is a special plane? Tang indulged in flights of fancy leisurely at heart, rides Ning Xiaomei's car(riage). 楼下停着一辆线条流畅的红色宝马,不用问也知道是宁小妹的座驾,唐逸盘算了一下时间,当时北京到本省还没有直达的高速公路,所以几个小时是到不了延山的,除非坐飞机从北京到省会,时间才够用,不过飞机也有个起飞时间的问题啊？难道是专机？唐逸心里胡思乱想,坐上了宁小妹的车。 By the soft seat, felt comfortable on Bussang Tanneur, although the hood, in the car(riage) also has the share light delicate fragrance. Ning Xiaomei drops the vehicle covering, calmly looks at Tang to be leisurely, did not speak. 靠在软软的座椅上,感觉就比桑塔纳舒服,虽然敞篷,车内却也有股子淡淡的清香。宁小妹落下车篷,静静看着唐逸,也不说话。 Tang waited for the long time not to see Ning Xiaomei engine car(riage) leisurely, turned the head to see her calmly to look at itself, strange say/way: „Did car(riage) have problems?” 唐逸等了半晌也不见宁小妹发动机车,转头见她静静看着自己,奇道:“车出问题了？” Ning Xiaomei referred to the Tang leisurely side seat belt, Tang leisurely then understanding, sighed at heart, was really the leopard doesn't change his spots, just vanished into thin air to a favorable impression that she raised. 宁小妹指了指唐逸身边的安全带,唐逸这才会意,心里叹口气,真是本性难移,刚刚对她升起的一丝好感烟消云散。
To display comments and comment, click at the button