Eastern fishing village . 东方渔庄。. In building passenger compartment. 楼上包间。 Li Dongniu turned the neck, felt oneself are quite silly. 李东扭了扭脖子,觉得自己好傻。 The father was in a daze to stare at to look for a half hour, why oneself did not speak, the harmed present neck was stiff. 老爹发呆盯着自己看了半小时,自己干嘛不说话,害的自己现在脖子都僵硬了。 Coughs lightly, Li Dong interrupted death staring of father, helpless said: „Father, something you said, I am not a beautiful woman, stared at me to look for a half hour.” 轻咳一声,李东打断了老爹的死亡凝视,无奈道:“爸,有事您就说,我又不是美女,盯着我看了半小时了。” „Young brat!” “小兔崽子！” Li Chengyuan grins to ridicule one, not with son vitality/angry, grinning with ear to ear that but smiles said: „I have a look, your boy does not look like like me, you said how I had your such son......” 李程远咧嘴笑骂一声,也没跟儿子生气,而是笑的合不拢嘴道:“我就看看,你小子到底像不像我,你说我怎么就生了你这么个儿子……” This saying Li Dongting is always feeling irritable, how with cursing at people. 这话李东听着总觉得别扭,怎么跟骂人似的。 Shot a look at a mother in not far away, Li Dong shouted: „Mother, I am my father one's own?” 瞥了一眼不远处的老妈,李东喊道:“妈,我是我爸亲生的吗？” Cao Fangdeng Li Chengyuan, said ill-humoredly: „Do not listen to your father to pull in that you had told that the thing has the matter, you think that who resembles with you, idle being all right does.” 曹芳瞪了一眼李程远,没好气道:“别听你爸在那扯,早就跟你说东子有事,你以为谁都跟你似的,闲的没事干。” Li Chengyuan is not glad saying: „Was I all right to do idly? My morning light answered the telephone to meet for several hours......” 李程远不乐意道:“我怎么闲的没事干了？我一上午光接电话都接了几小时……” „You also felt all right to say!” “你还好意思说！” Cao Fang angry say/way: „In the morning the matter is busy, you light/only telephone to answer the telephone in this, does not work also adds to the chaos!” 曹芳气恼道:“早上事情多忙,你光在这打电话接电话,不干活还添乱！” „I said Cao Fang, this saying owing heart not owing heart, I did not finish telephoned?” “我说曹芳,这话亏心不亏心,我不是忙完了才打电话的吗？” „What you were busy, making you go tying the beer fund, did you go?” “你忙啥了,让你去把啤酒款子给结了,你去了吗？” „That anxious anything, will not be late tomorrow.” “那个急什么,明天也不迟。” „What matter drags tomorrow, did the business also do?” “什么事都拖到明天,生意还做不做了？” „Today my son becomes the richest family, how I rested for day! What meaning the richest family two characters do you understand? The nation is richest, fiercest......” “今天我儿子当首富,我歇一天怎么了！首富两字你懂啥意思吗？全国最有钱的,最厉害的……” Li Chengyuan has not said, Cao Fang despises saying: „Having money that is also the skill of thing, is not your , when making of father.” 李程远还没说完,曹芳就鄙视道:“有钱那也是东子的本事,又不是你这当爹的挣的。” „That is also I lives!” Li journey broad sound rebuttal said. “那也是我生的！”李程远大声反驳道。 Cao Fang continues to attack saying: „That is I lives, can your masters have a child?” 曹芳继续打击道:“那是我生的,你一个老爷们能生孩子吗？” Li Chengyuan becomes angry out of shame saying: „Pesters endlessly!” 李程远恼羞成怒道:“胡搅蛮缠！” „I pestered endlessly!” “我就胡搅蛮缠了！” „......” “……” The daily quarrelling pattern of couple continues to open, Li Dong does not break, visits two people to quarrel with a laugh. 两口子的日常拌嘴模式继续开启,李东也不打断,笑呵呵地看着两人拌嘴。 Living is so, the couple supported to pass through the repeated difficulties mutually, a day did not bicker, did not bring at heart comfortably. 过日子就是如此,两口子互相扶持走过了风风雨雨,一天不斗嘴,心里都不带舒服的。 Is really light, the life instead did not have the pleasure. 真要平平淡淡,生活反而没了乐趣。 Dozens years later, Li Dong has been used. 几十年下来,李东早已习惯了。 Fought several, Cao Fang said suddenly: „Thing, in the newspaper reported real?” 斗了几句,曹芳忽然道:“东子,报纸上报道的都是真的？” The sentiment she was just suppressing, no matter what whose son became the richest family, when mother how could a point does not care. 感情她刚刚都在憋着呢,任谁儿子当了首富,当妈的岂能一点不在意。 Before Li Dong was rich, they also heard to cross, oneself have also paid attention to some. 以前李东是有钱,他们也都听人说过,自己也关注过一些。 Last year Li Dong mounted ten big rich and powerful people, the couple smiles for many days, the telephone bill spent much. 去年李东登上十大富豪之列,两口子偷着乐了好多天,电话费都多花了不少。 But one of the ten big rich and powerful people, with first, some differences. 可十大富豪之一,和第一,又有些差别了。 Richest family, this anything concept! 首富啊,这什么概念！ Back then, a county richest family, in the couple eyes is the day, is the great person who black and white swept the decks. 想当年,一个县城首富,在两口子眼中就是天,就是黑白通吃的大人物。 But now, their sons became the national richest family unexpectedly, in Cao Fangyan with having a dream, has not gotten back one's composure by the present. 而现在,他们的儿子居然成了全国首富,在曹芳眼中就跟做梦似的,到现在还没回过神呢。 The nation is big, to the old couples cannot walk for a lifetime. 全国多大,大到老两口一辈子都走不遍。 But such big place, so many people, their sons became the richest family, that feeling was called acid to be crisp. 可就这么大的地方,这么多的人,他们儿子成了首富,那感觉叫一个酸爽。 Until now, Cao Fang slow vigor, some times asked such a. 直到现在,曹芳才缓了劲,有功夫问这么一句。 Hears the mother to question, Li Dong said with a laugh: „How can I say, actually was also a name, said that a richest family can also calculate. However the domestic rich man are many, some people are low-key do not reveal, really must arrange, your son I also missed temporarily.” 听到老妈问话,李东笑呵呵道:“怎么说呢,其实也就是个名义,说一声首富也能算吧。不过国内有钱人多,有些人都低调不显,真要排出来,你儿子我暂时还差了点。” Cao Fangke does not care about these, one hear of this saying, the eye smiled to narrow the eyes, said hastily: „Said that you really do become the richest family now?” 曹芳可不在意这些,一听这话,眼睛都笑眯了,连忙道:“这么说你现在真当首富了？” Li Dong knows that the mother wants to listen to anything, the nod said: „Un, really became the richest family!” 李东知道老妈想听什么,点头道:“嗯,真当首富了！” „I said, I said my son not general......” “我就说,我就说我儿子不一般……” Cao Fang, the tears rustle fell with a smile suddenly. 曹芳笑着笑着,忽然眼泪簌簌地落了下来。 Li Dong quickly goes forward saying: „Mother, how also cried. This is the celebration, this/should rejoice is right.” 李东急忙上前道:“妈,怎么还哭了。这可是喜事,该高兴才对。” Nearby Li Chengyuan is also stuffy the sound said: „Yes, cries anything, adds to the chaos intentionally.” 一旁的李程远也闷声道:“就是,哭啥子,成心添乱嘛。” „Wants you to manage!” “要你管！” Cao Fang rubs the eyes, cries and says with a smile: „ Thing, your mother my is happy. 曹芳揉了揉眼睛,又哭又笑道:“东子,你妈我这是高兴的。 Hitting to be small you to be restless, tested into one with great difficulty, but on the high school, you did not study well. 打小你就闹腾,好不容易考上了一中,可上了高中,你又不好好读书。 Has the time your class starting work meeting, your result dropped, your Teacher Chen mentioned this matter time, I very lacked self-confidence. 有次你们班开班会,你成绩下降了,你们陈老师说起这事的时候,我心里别提多没底了。 I am deliberately considering, your long is also ordinary, in the family/home also no money, what to do later purchases homes to take a wife...... ” 我寻思着,你长的也就一般,家里也没什么钱,以后买房子娶媳妇怎么办啊……” „!” “咳咳！” Li Dong whole face heavy line , you also are really my biological mother. 李东满脸黑线,得,您还真是我亲妈。 Long general, where does this evaluation come? 长的一般,这个评语哪来的？ Your son my present Yushu faces the wind, was known as that the national male god, has appraises the biological son? 你儿子我现在玉树临风,号称国民男神,有这么评价亲儿子的吗？ Cao Fang does not respond him , to continue saying: „ Who knows, you suddenly with changing resembled personally. 曹芳也不搭理他,继续道:“谁知道,你忽然跟变了个人似的。 College entrance examination time, you tested into river big, at that time mothers Le Feng, your father telephoned to publicize all day long everywhere, mother I was no one can say, otherwise could not hold. 高考的时候,你考上了江大,那时候妈都乐疯了,你爸成天打电话到处宣扬,妈我是没人能说,要不然也憋不住。 Finally this is insufficient, on that day you us told that you opened the supermarket, bought the shop, my evening has not fallen asleep...... ” 结果这还不够,那天你跟咱们说你开了超市,买了铺子,我一晚上都没睡着……” Cao Fang really went bad probably happily, said entirely own mental journey. 曹芳大概是真的高兴坏了,将自己的心路历程都统统说了一遍。 Nearby Li Chengyuan is grinning to smile, Li Dong is actually filled with all sorts of feelings. 一旁的李程远咧着嘴笑,李东却是感慨万分。 This was the parents, on the mouth did not say that did not represent not to care. 这就是父母,嘴上不说不代表不在意。 Tips of children, successfully failure, when parents actually watches. 子女的点点滴滴,成功失败,当父母的其实都看在眼里。 Succeeded, they will be joyful, will be excited, will be excited. 成功了,他们会喜悦,会激动,会兴奋。 Was defeated, they will also be sad, will be fond, will help busy to the children resourcefully. 失败了,他们也会难过,会疼惜,会想方设法地给儿女帮点忙。 However individual is different, the turn of expression varies. 不过个人性格不同,表达方式不一。 The Li old couples, are not the people who that type can express, they only silently does. 李家老两口,不是那种会表达的人,他们只会默默的去做。 Economical in everyday spending, saves money, from early to late opens the outdoor shop, this is all that Li Dong parents previous generation makes. 省吃俭用,存钱,起早贪黑地开摊子,这就是李东爸妈前世所做的一切。 The big sickness of previous generation, making their these efforts vanish into thin air, just before leaving several days, the parents said most a few words are: „Sorry!” 前世的一场大病,让他们的这些努力化为乌有,临走的那几天,父母挂在嘴边最多的一句话就是:“对不起！” They thought that is unfair to Li Dong, thought that implicated Li Dong, thought that has not helped not say to Li Dong, but also makes the son follow to exhaust oneself. 他们觉得对不起李东,觉得拖累了李东,觉得没给李东帮助不说,还让儿子跟着受累。 This is the Chinese style parents, the children ranks the first forever. 这就是中国式的父母,子女永远都排在第一位。 ...... …… Li east to hugged mother, takes up the paper goods to dry her tears, said with a laugh: „Mother, left sensational, by your was said that I was about to cry.” 李东抱了抱母亲,拿起纸巾擦干她的泪水,笑呵呵道:“妈,别煽情了,被你这说的,我都快哭了。” „Mixes the boy, is such accent!” “混小子,还是这么不着调！” Cao Fang reviles angrily one, at this time the mood also relaxed. 曹芳嗔骂一句,这时候情绪也缓和下来了。 Wiped the eye, Cao Fang restored the smile: „Blames your father, said these well, harms me......” 擦了擦眼睛,曹芳恢复笑容道:“都怪你爸,好好的说这些,害我……” Li Chengyuan is innocent, what did I say? 李程远一脸无辜,我说啥了？ Yourself cried well, this can also blame me. 你自己好好的哭了起来,这也能怪我。 Has not responded the old woman, Li Chengyuan shouted that the son come sensational not. 没搭理自家老婆子,李程远喊儿子来可不是为了煽情的。 Knows that the son really became the richest family, the Li Chengyuan cheerful say/way: „Thing, do not manage your mother, recently wasn't busy busily?” 知道儿子真成了首富,李程远乐呵呵道:“东子,别理你妈,最近忙不忙？” Li Dongwen said said immediately: „Also ok, the father, you have anything, spoke frankly and that's the end, with doing that I beat around the bush.” 李东闻言马上道:“还行,爸,你是不是有啥事,直说就是了,跟我拐弯抹角的干嘛。” „Ha haha......” “哈哈哈……” Li Chengyuan hollow laugh several, conceal oneself awkwardness. 李程远干笑几声,掩饰自己的尴尬。 Nearby Cao Fang was unable to continue watching, said: „ Your father's meaning is, you bring honor to ancestors now, the Li ancestor 18 generations are to work on farm, now had/left the richest family, that is the ancestral grave braves the light smoke the matter. 一旁的曹芳看不下去了,接话道:“你爸的意思是,你现在光宗耀祖了,老李家祖宗十八代都是土里刨食的,现在出了个首富,那是祖坟冒青烟的事。 Your father is thinking, if you have free time, goes home to give on the ancestor a grave. ” 你爸想着,你要是有空,就回家给老祖宗上个坟。” Li Dong then understood finally, the sentiment is this matter. 李东这下总算懂了,感情是这事。 The riches and honor do not return home such as the brocade clothes to travel by night, this idea in rural person heart deep-rooted. 都说富贵不还乡如锦衣夜行,这种想法在农村人心中根深蒂固。 Li Chengyuan walks from the rural area, is for a lifetime ordinary, has not done any great achievement. 李程远从农村走出来,一辈子普普通通,也没干出什么大成就。 Now Li Donggan a big enterprise came out, before Li Chengyuan did not say these, in addition Li Dong is also busy, he has not mentioned this matter. 现在李东干了一番大事业出来,以前李程远不好说这些,加上李东也忙,他就没提这事。 But now, Li Dong become the richest family. 可现在,李东都成首富了。 Does not go back the ancestor worship, that is must be scolded. 再不回去祭祖,那可是要被人骂的。 The richness forgot the ancestor, this matter country dweller is not competent. 有钱就忘了祖宗,这事农村人可不能干。 Even if Li Dong now is a richest family, even if he feels actually does not need, but this is parents' wish, he could not really have rejected. 哪怕李东现在是首富,哪怕他觉得其实没必要,可这是父母的心愿,他还真拒绝不得。 Moreover this matter actually is also the convention, horse sunlight or horse Huateng, or other success merchants for example „big hadron”, the fame was big, must have this. 而且这事其实也是惯例,无论是马昀还是马华腾,又或是其他成功商人比如“大强子”,名气大了,都少不得这一趟。 Online often reported that their going home ancestor worship, expensive car like clouds, pays out money on the spot...... 网上经常报道他们回家祭祖,豪车如云,现场发钱…… Sometimes, the online dispute is unceasing, thought that they show off. 有时候,网上争议不断,觉得他们是显摆。 But in fact, do they also serve a need so? 可实际上,他们还用得着如此吗？ Whose money is not money, money were really many being able to all spend, can demonstrate own local tyrant attitude? 谁的钱不是钱,真的钱多了花不完,非要显示一下自己的土豪作风？ It is not! 都不是！ The tradition was also good, said cultural dregs, these were very necessary. 说传统也好,说文化糟粕也罢,这些都是很有必要的。 Especially the parents are alive, or in the clan has the family member, that must have this procedure/program. 尤其是父母在世,或者族中有亲人的,那更是少不得这一道程序。 A Cao Fang saying ended, Li Dong nodded saying: „Father, this matter you looks that the arrangement is good, I do not have the opinion.” 曹芳一说完,李东就点头道:“爸,这事你看着安排就好,我没意见。” One hear of sons complied, Li Chengyuan lights up with pleasure to say immediately: „Okay good, I may prepare, pure brightness also passed, but in July 15 were also quick, how you looked on that day?” 一听儿子答应了,李程远顿时喜笑颜开道:“好好好,那我可就准备了,清明也过去了,不过七月十五也快了,就那天你看怎么样？” In July 15 were festival of the fifteenth day of the seventh lunar month, generally the ancestor worship in the pure brightness, Zhongyuan and Double Ninth Festival these days. 七月十五是中元节,一般祭祖都在清明、中元、重阳这几个日子。 However that is the lunar calendar, has two months from the present. 不过那是农历,距离现在还有两个多月呢。 Li Dong somewhat does not know whether to laugh or cry, two months later matters, you serve a need to worry. 李东有些哭笑不得,两个多月以后的事,您用得着这么着急么。 Has not refuted the father, Li Dong nods saying: „On that day, you remembered to remind me when the time comes, I guaranteed.” 没有反驳老爹,李东点头道:“就那天吧,到时候您记得提醒我,我保准回去。” „Ok, I reminded you when the time comes, right, the thing, that side your two uncle said that wants to build the spectrum again, how did you feel?” “行,我到时候提醒你,对了,东子,你二伯那边说是想重新修谱,你觉得怎么样？” The two uncle in Li Chengyuan mouth, naturally is not Li Dong kisses/intimate two uncle, the hall. 李程远口中的二伯,自然不是李东亲二伯,堂的。 Repairs the spectrum, cultivated/repaired naturally is the genealogy. 修谱,修的自然是族谱。 In the rural area, cultivating the spectrum is not the minor matter, the general dozens years will cultivate one time, the sound is big. 在农村,修谱可不是小事,一般几十年才会修一次,动静不小。 Li Dongyi listens on some familiar say/way: „Hadn't father, cultivated/repaired one time before?” 李东一听就有些熟悉道:“爸,之前不是修过一次吗？” Li Chengyuan dry say/way: „At that time was not different.” 李程远干巴巴道:“那时候不是不一样么。” „You also are really......” Li Dong smile bitterly, the nod said: „ You happily good, cultivates, cultivating the ancestral temple is good, money I all left. “你们还真是……”李东苦笑,点头道:“你们高兴就好,修吧,修祠堂都行,钱我全部出好了。 When my richest family will be snatched next year, I thought that you also do repair. ” 等明年我首富被人抢了,我看你们还重修不重修。” Revises the genealogy, like Li Dong now, richest family's reputation must certainly hang. 重新修订族谱,像李东现在,那首富的名头肯定要挂上去的。 Li Dong is deliberately considering now, next year must really not be a richest family, in the village did these people also repair. 李东现在就寻思着,明年自己要真不是首富了,村里那些人还重修不重修了。 As for money, on several hundred thousand matters, can make the parents happy at most, can make them feel to have the face, can make them satisfy, Li Dong does not matter. 至于钱,顶多也就几十万的事,能让老爸老妈开心,能让他们觉得有面子,能让他们满足,李东无所谓。 He makes so much money, to let the family member has the last auspicious day. 他挣这么多钱,就是为了让家人过上好日子。 Presently is not short of money to use at home, entire family happy good. 现在家里不缺钱用,全家开心就好。 Reached an agreement the ancestor worship and cultivates the spectrum the matter, Li Chengyuan as if completed what important matter to be the same, long breathes a sigh of relief. 商量好了祭祖和修谱的事,李程远仿佛完成了什么大事一般,长长舒了口气。 To him, even if had walked from the rural area, but some thought are not easy to transform. 对他而言,哪怕早已从农村走了出来,可有些思想不是那么容易转变过来的。 Brings honor to ancestors, returning home with riches and honors, is more important than the richest families in his heart. 光宗耀祖,衣锦还乡,在他心中比首富都要重要。 Li Dong sees that to smile, has not played the father joke. 李东见状笑了笑,也没开老爸玩笑。 He is not an official, without so many taboos, the ancestor worship cultivates the spectrum is his own matters, how has no need to manage others to think. 他不是官员,没那么多忌讳,祭祖修谱都是他自己的事,用不着管别人怎么想。 The father on the line, cannot delay many matters satisfied in any case. 老爸满意就行,反正也耽误不了多少事。 Accompanied the parents to chat a meeting, the old couples satisfied the wish at this time, started to be busy at work. 陪着爸妈聊了一会,老两口这时候满足了心愿,又开始忙活了起来。 Sees them unable to idle, Li Dong choked the arriving in port words. 见他们一刻都闲不住,李东把到口的话噎了回去。 He wants to urge them is not busy at work on the hotel, takes a walk to dawdle walking with dog also to be idler. 他原本想劝他们别在饭店上忙活了,有空出去散散步遛遛狗也能清闲一些。 But they have fun now evidently, in addition now the living condition is also good, every month will have the doctor to come to make a physical examination, done was some light meticulous skilled work, Li Dong then does not have to say again. 可现在看样子他们是乐在其中,加上现在生活条件也好了,每个月都会有医生上门做一次体检,做的也都是一些轻巧活,李东便没再多说。 ...... …… From building. 从楼上下来。 Li Dong treatment and panda have no difference. 李东的待遇和大熊猫没啥区别。 Staff one in hotel looked that the unusual appearance looks at him secretly, but is afraid at heart, does not dare to look straight ahead Li Dong vision. 饭店里的员工都一副看稀奇的模样偷偷看他,不过心里又害怕,不敢直视李东的目光。 Which Li Dongshi line sweeps , the service person quickly lowers the head, as if Li Donghui eats person. 李东视线扫到哪,服务员就急忙低头,仿佛李东会吃人似的。 When Li Dongshi line shifts, these people cannot bear look at him secretly. 等李东视线转移,这些人又忍不住偷偷瞄他。 Li Dong smiles had not said, arrives at the register and Cao Yu also has forest dream to greet, then boards to depart. 李东笑了笑也没多说,走到收银台和曹瑜还有林梦打了声招呼,接着就上车离去。 When he walked, the staff in hotel chirp discussed. 等他走了,饭店里的员工们才叽叽喳喳地议论了起来。 This is a richest family, but also is so young, is unusual. 这可是首富,还这么年轻,多稀奇啊。 Moreover they still work under the richest family parents hand, discussion at the same time, the people cannot bear somewhat proudly. 而且他们还在首富爹妈手底下干活,议论的同时,众人又忍不住有些骄傲。 Even if Li Dong has not given them to pay out the one cent, even if this hotel Li Dong does not participate in the operation, but these do not matter. 哪怕李东没给他们多发一分钱,哪怕这饭店李东根本不参与经营,可这些都无所谓。 Everyone is proud, is proud. 大家就是骄傲,就是自豪。 But as richest family's cousin and elder brother's wife, forest dream and Cao Yu was sphered by the staff quickly. 而作为首富的表姐和表嫂,林梦和曹瑜很快被员工们围住了。 Meets this asking „Li Dongjia restroom is golden horse barrel”, when meets that asked „Li Dongping saw 100 fell the ground not to bring picking”. 一会这个问“李东家的厕所是不是金马桶”,一会那个问“李东平时是不是看到一百块掉地上都不带捡的”。 Is odder, does not know that was the novel looks, unexpectedly some people asked Li Dong was born had the world phenomenon. 还有更离谱的,不知道是不是小说看多了,居然有人问李东出生的时候有没有天地异象。 Cao Yuhe forest dream who these issues, asked looked at each other in blank dismay, does not know whether to laugh or cry. 这些问题,问的曹瑜和林梦面面相觑,哭笑不得。 Also the world phenomenon, you worked as Li Dong are anything. 还天地异象,你们当李东是什么了。 Although everyone issue are many, but Cao Yu are impatient. 尽管大家问题很多,可曹瑜两人也没不耐烦。 At this moment, they cannot calm the mind, wants to say. 此时此刻,她们也静不下心来,想和人说道说道。 From morning newspaper one, everyone is discussing Li Dong, everyone is discussing the richest family. 从早上报纸一出,人人都在议论李东,人人都在讨论首富。 Other places so do not know, but plain here, Li Dong fame is too big. 其他地方是不是如此不知道,可平川这里,李东的名气太大。 Plain urban district resident population probably in 3 million, but the distant staff has to be close to 10,000 people. 平川市区常住人口大概在300万,而远方员工就有接近一万人。 In addition their relative family members, directly or indirectly and Li Dong has the relations has tens of thousands people, in the middle of dozens people can on the relations with Li Dongla. 加上他们的亲属家人,直接或间接地和李东有关系的就有好几万人,几十人当中就有一个能和李东拉上关系。 Now Li Dongdang the richest family, naturally becomes everyone's common topic. 现在李东当了首富,自然成了大家共同的话题。 On this day, belongs to Li Dong. 这一天,属于李东。