ROEWR :: Volume #10

#978: Data contrast


LNMTL needs user funding to survive Read More

When the Dongxing people discuss spiritedly, Li Dong was also stopped up by the reporters. 就在东星众人议论纷纷的时候,李东也被记者们堵住了。 A flashing light twinkle, Li Dong shut closing one's eyes. 闪光灯一阵闪烁,李东不由闭了闭眼。 Dodged a meeting, Li Dongtai hand hinted, said with a smile: „, First do not pat, later I suspend pose to pat to you good, flashed me to ask you to go see a doctor blindly.” 闪了一会,李东抬手示意了一下,笑道:“诸位,先别拍了,待会我摆pose给你们拍都行,闪瞎了我可得找你们看医生。” Ha haha......” “哈哈哈……” No matter people really happily false happy, smiled loudly. 众人不管是真高兴还是假高兴,都大声笑了起来。 To obtain some news materials from Li Dong this, this face must give. 想从李东这得到一些新闻素材,这点面子还是得给的。 Li Dongdun continued saying: Never expected that I just came back to receive such strong warm entertainment, rubbish we let alone, directly soared the subject, wants to ask that anything asked that so long as does not involve **, I know answer all.” 李东顿了顿继续道:“没想到我刚回来就受到了这么浓重的热情招待,废话咱们就别说了,直奔主题,想问什么就问,只要不涉及**,我知无不答。” Li Dong coordinates, everyone is also delighted. 李东这么配合,大家也不由喜出望外。 The reporters fought for a meeting, quick had a press woman to seize the opportunity, the language fast said fast: Li, the distant place previously announced next month holds the distant supplier congress, means the attack strategy of distant place obtained further consolidated, whether then the distant place will continue to provoke the general merchandise war?” 记者们争抢了一会,很快就有个女记者抢到了先机,语速飞快道:“李总,远方之前公布了下个月召开远方供应商大会,是否意味着远方的进攻战略得到了进一步巩固,接下来远方是否会继续挑起百货大战?” Li Dongqing said with a smile: „ This saying said that probably I am warlike elements. 李东轻笑道:“这话说的,好像我是好战分子似的。 Moreover the distant place never had an attack strategy saying...... ” 而且远方从不存在进攻战略一说……” He finishes barely the words, many people smiled fiercely, owing heart not owing heart that this saying you said? 他话音未落,不少人就龇牙咧嘴地笑了起来,这话你说的亏心不亏心? Li Dong sees that somewhat reluctantly, coughs to continue saying: The way that „ this issue different people regard is different, at least in my opinion, the distant place is not attacking, is only the normal commercial expansion. 李东见状有些无奈,干咳一声继续道:“这个问题不同人看待的方式不同,起码在我看来,远方并不是在进攻,只是正常的商业扩张而已。 Naturally, if you understood that for attack or war, I did not deny. 当然,你们要是理解为进攻或是大战,我也不否认。 This is the inexorable law of market development, the weak one was eliminated, powerhouse permanent. 这是市场发展的必然规律,弱者被淘汰,强者恒强。 You do not adapt to the rhythm of market, that must prepare eliminated. ” 你不适应市场的节奏,那就得做好被淘汰的准备。” This reply some controversies, a reporter face of question said finally excitedly: Then looks like in Li, now the Huaxia retail market, who is a powerhouse, who is a weak one?” 这回答总算有些争议性了,问话的记者一脸激动道:“那在李总看来,如今华夏零售市场,谁是强者,谁是弱者?” Li Dong considers the moment saying: „ The strong and weak said, is not I decides, is not you decides. 李东斟酌片刻道:“强弱之说,不是我定的,也不是你们定的。 But is the market decides, the general consumers decide. 而是市场来定,广大的消费者来定。 Which enterprise they trust, goes shopping first to think that which supermarket, this is strong. 他们信任哪家企业,买东西第一时间想到去哪家超市,这就是强。 As for weak, this does not need to mention by name specially, in the market development rapid time, the weak one was eliminated sooner or later, the time is long, everyone naturally looked. ” 至于弱,这个也不用特意点名,在市场发展迅速的时代,弱者迟早被淘汰,时间一长,大家自然看出来了。” Regarding reply that he smooths over differences, although the people are helpless, but also knows that cannot ask anything. 对于他和稀泥的回答,众人虽然无奈,不过也知道问不出什么东西了。 The press women just asked, immediately has another reporter saying: Li, your time goes to Guandong, main and three big electrical appliances business signing strategic agreements, whether this means the strategic direction of next distant place is the electrical appliances retail market?” 女记者刚问完,马上就有另一个记者接话道:“李总,您这次去粤省,主要和三大家电商签订战略协议,这是否意味着下一步远方的战略方向便是家电零售市场?” Li Dong said with a smile: „ Regarding this, I also really wants to say several. 李东笑道:“对于这点,我还真想说几句。 Actually you misunderstood, this time happens to present, the cooperative enterprise that the distant place announced you should see. 其实你们都误会了,这次只是适逢其会而已,远方公布的合作企业你们应该都看到了。 Which enterprise we in view, as for the strategic target are not the electrical appliances retail markets, this said was a little big. 我们不是针对哪家企业,至于战略目标是家电零售市场,这个说的有点大了。 In fact in my opinion, the electrical appliances market is only the scrap of retail, but also is far from the strategic target. ” 实际上在我看来,家电市场只是零售行业的一小块,还谈不上战略目标。” Li, you mean, Su Ning and are Gome also mediocre?” “李总,您的意思是,苏宁和国美也不过如此?” Li Dongyi face heavy line, this conclusion you result, intentionally fuze-warhead? 李东一脸黑线,这个结论你是怎么得出来的,故意引战是吧? Has not drilled toward the wrap/sets, Li Dong smiles saying: „ This was you said that was not I says. Yellow sum total stretch/open are my senior, I admire to them very much. 没往套里钻,李东笑眯眯道:“这是你说的,可不是我说的。黄总和张总都是我的前辈,我对他们还是很佩服的。 Moreover two can rank first three in the retail, is manifestation of strength, no more than so this saying I do not dare to say. ” 而且两家能在零售业排名前三,也是实力的体现,不过如此这话我可不敢说。” Li Dong replied soft, making everyone some not enjoy oneself to the full. 李东回答的软绵绵的,让大家有些不尽兴。 Cannon? 大炮呢? Past Li Dapao, does not fire a gun now, how this news also wrote. 昔日的李大炮,现在都不放炮了,这新闻还怎么写。 Back then, the distant asset billions, you dared the resentment hundred to unite with China Resources, now dries to the number one, how more and more does not dare to say. 想当年,远方资产不过几十亿,你都敢怼百联和华润,现在都快干到行业老大了,怎么越来越不敢说了。 The reporters are sighing, the quick people vision went to one about 30 -year-old press woman. 记者们心里都在叹气,很快众人目光都投向了一位三十岁左右的女记者。 But this in the line most dares to speak, most dares to question. 这位可是行内最敢说话的,也最敢问话的。 In the past interviewed others, she was well-known by the issue cunningly, now we cannot ask that what thing, did you give a try? 以往采访别人,她都是以问题刁钻闻名,现在咱们问不到什么东西,你来试试看? Is looked by the people, the young married woman reporter goes forward unhurriedly one step, the dimple like the ikebana: Li, you had said at the distant annual meeting before, this year must make the supermarket first, this saying do you still remember?” 被众人看着,少妇记者不慌不忙地上前一步,笑靥如花道:“李总,您之前在远方年会上说过,今年要做超市第一,这话您还记得吗?” Naturally.” Li Dong said with a smile. “当然。”李东笑道。 According to my acquired news, although in the second quarter of 08 has not passed, may we have the statistics regarding the cardinal principle data of general merchandise industry. “根据我收集到的消息,08年二季度虽然还没过去,可对于百货行业的大体数据我们都有了统计。 According to incomplete statistics, this year 122 quarters, hundred joint total volumes of retail sales about 46 billion. 根据不完全统计,今年一二两个季度,百联的零售总额在460亿左右。 Vanguard, the total volume of retail sales also achieved 30 billion. 华润万家这边,零售总额也达到了300亿。 Distant here Li should be clearer than me, you thought that this year really attacks first hopefully? ” 远方这边李总应该比我更清楚,您觉得今年真的有希望冲击第一吗?” Li Dongqing said with a smile: „ Although does not know that you data where from obtains, but should the disparity not be too big. 李东轻笑道:“虽然不知道你从哪得到的数据,不过应该差距不是太大。 The distant words, had not ended in June, the performance has not counted. 远方这边的话,6月份还没结束,业绩也未进行统计。 However first five months of performance total amount I know actually, in 25 billion, the words of June, should probably in addition also about 30 billion. 不过前五个月业绩总额我倒是知道,大概在250亿之间,加上6月份的话,应该也在300亿左右。 30 billion, with hundred unite some disparities, but Carrefour's the first half of the year performance total amount probably also 10 billion, this is because these months of reasons that is under the impact...... 300亿,和百联有些差距,不过家乐福上半年的业绩总额大概也有100亿,这还是因为这几个月受到冲击的缘故…… Waits for us to take over in the second half of the year, I thought that the supermarket achieves the first difficulty is not big. ” 等下半年我们接手,我觉得超市做到第一难度还是不大的。” Carrefour!” “家乐福!” In the crowd transmits a noise, although some guesses, have not thought of the Li Dong unexpectedly direct present early Carrefour including. 人群中传来一阵喧嚣,虽然早有猜测,可没想到李东竟然直接现在就把家乐福包括在内了。 The reporters who even questioned gawked, then said: Li meaning is, is Carrefour the distant it's in the bag?” 连问话的记者都愣了一下,接着才道:“李总的意思是,家乐福已经是远方囊中之物?” It can be said that.” “可以这么说。” Li Dong did not deny, in Guandong for these days, Chen wave has made a more further breakthrough. 李东也不否认,就在他在粤省这几天,陈浪已经取得了更进一步的突破。 That side Tesco, has continued to compete unintentionally. 乐购那边,已经无心继续竞争。 The disposable proper plan of distant place, obtained many Carrefour Headquarters high-level favor, the Carrefour new major stockholders under the impact of financial crisis, urges that can defend stubbornly the European home market. 远方的一次性到位方案,获得了不少家乐福总部高层青睐,家乐福新任大股东在金融危机的冲击下,也急切希望能固守欧洲本土市场。 Can the Huaxia area business pack sell, the quickest time return to the funds as soon as possible, the high and low disparity wants not in a big way, they are willing to accept. 能尽快将华夏区业务打包出售,最快的时间回款,上下差距只要不大,他们都愿意接受。 In this case, Carrefour merges into the distant place, is almost the matter of being settled. 在这种情况下,家乐福并入远方,几乎是板上钉钉的事。 Such being the case, Li Dong also has nothing to abstain. 既然如此,李东也没什么好忌讳的。 Li Dongyi acknowledged, the reporters clamored again. 李东一承认,记者们再次喧哗起来。 , Coup! 没想到啊,意外之喜! To dig a thing to come out, has not thought that dug an aniseed directly. 原本只是想挖点东西出来,没想到直接挖了个大料。 Related to the acquisitions of tens of billions funds, does not dare saying that national biggest acquisition, may absolutely be the retail biggest acquisition. 涉及上百亿资金的并购案,不敢说全国最大的并购案,可绝对是零售行业最大的并购案。 Perhaps this super acquisition, can enter the business development history. 这种超级并购案,说不定都能进入商业发展史。 This people did not give the opportunity that the press woman questioned, asked chaotically. 这次众人不给女记者问话的机会了,纷纷七嘴八舌地问了起来。 Li Dong and others they asked that pressed said according to the hand: „ Concrete news, has not disclosed now temporarily conveniently. 李东等他们问了一阵,按了按手道:“具体的消息,现在暂时还不方便透露。 However I said several points simply, first, this merger and acquisition fund exceeds 11 billion Renminbi. 不过我简单说几点,第一,这次并购资金超过110亿人民币。 Second, after the merger and acquisition, Carrefour Shop will be integrated into the distant system at the maximum speed, will not present the cooperation operation the situation. 第二,并购之后,家乐福门店会以最快的速度纳入远方体系,不会出现合作运营的情况。 Third, Carrefour Huaxia staff, we will unify the receive, will not conduct the large-scale lay-off. 第三,家乐福华夏员工,我们会统一接收,不会进行大规模裁员。 Fourth, situation smooth words, during next month supplier congress, we will announce to the public the specific news. 第四,情况顺利的话,下个月供应商大会期间,我们会对外公布具体消息。 Temporarily these, other issues, because the specific agreement has not achieved consistently, I am not too clear. ” 暂时就这些,其他的有些问题,因为具体协议还未达成一致,连我也不是太清楚。” Obtains these news that Li Dong disclosed that the people are very satisfied. 得到李东透露的这些消息,众人已经很满意了。 The distant place merges Carrefour, this is the super big event. 远方并购家乐福,这可是超级大事件。 Carrefour in 07 years, the Huaxia scale is the foreign capital retail first, the years earning achieves 30 billion greatness. 家乐福在07年,华夏规模位列外资零售第一,年营收堪堪达到300亿之巨。 But Wal-Mart, just 20 billion over, naturally, this excluding Trust-Mart, words in addition must surpass Carrefour, but Trust-Mart could not be counted at this moment is completely the industry of Wal-Mart. 而沃尔玛,刚刚200亿出头,当然,这不包括好又多,加上的话要超过家乐福,可好又多此刻还不能完全算作是沃尔玛的产业。 Therefore the distant place merged Carrefour, was equivalent merged the foreign capital retail's first enterprise. 所以远方并购了家乐福,就相当于并购了外资零售第一的企业。 Carrefour is the world's second largest retailer, but this meaning is entirely different. 家乐福又是世界第二大零售商,这含义可是截然不同。 If merges really can achieve, then the distant place may praise incessantly internally, even the praising world retail encircled. 如果并购真的能达成,接下来远方可就不止在国内扬名,甚至扬名世界零售圈了。 Since the foreign capital retail business enters the Huaxia market, only then the foreign-funded enterprise merges the Huaxia enterprise, the distant place merged Carrefour, founded one first to arrange in order. 自从外资零售企业进入华夏市场,只有外资企业并购华夏企业,远方并购了家乐福,又是开创了一个先列。 The people also when discussed that this matter, was previously pushed to arrive around young married woman reporter to seize every opportunity saying: „ Li, the supermarket, we hopes, when supplier congress, you can many provide some materials to us. 众人还在议论这事的时候,先前被挤到旁边的少妇记者又见缝插针道:“李总,超市这边,我们希望在供应商大会的时候,您能多给我们提供一些素材。 I also want to ask a question, you looked whether convenient explains to us? ” 我还想问一个问题,您看是否方便给我们解答一下?” You said.” “你说。” I, if did not remember incorrectly, annual meeting time, you set this goal incessantly. You have said that this year must exceed Taobao, becomes the e-commerce first. “我要是没记错,年会的时候,您不止定下了这一个目标。还有您说过,今年要超越淘宝,成为电商第一。 But in fact, according to our statistics. 而实际上,根据我们的统计。 In the first half of the year first five months, Taobao in 2 markets, grabbed 80 market shares, the business sales reach as high as 32 billion. 上半年前五个月,淘宝在二市场,占据了80的市场份额,营业总额高达320亿。 But the distant commercial city in 2 markets, only grabbed about 12 shares, the business sales in 5 billion. 而远方商城在二市场,只占据了12左右的份额,营业总额在50亿之间。 Should these data, from professional's statistics, I not speak incorrectly? ” 这些数据,都是来自于专业人士的统计,我应该没说错吧?” Li Dongding she was watching a meeting, said with a smile slightly: Now I am somewhat curious, the reporter of which newspaper office are you?” 李东盯着她看了一会,微微笑道:“现在我有些好奇了,你是哪家报社的记者?” These sales data, although is not top-secret, but, the bystander is is generally very difficult to obtain the positive news, only if specially the thorough analysis, even there is a house data source. 这些销售数据,虽然不是绝密,可一般情况下,外人还是很难得到确切消息的,除非是专门深入研究分析过,甚至有内部数据来源。 After all the distant commercial city and Taobao have not gone on the market, in addition before the data statistics to several big supermarkets, actually was also the secret. 毕竟远方商城和淘宝都没上市,加上之前对几大超市的数据统计,其实也是秘密。 An outside person, to clarity of such these data understanding, Li Dong has to ask one. 一个业外人士,对这些数据了解的这么清楚,李东不得不多问一句。 The young married woman reporter said smilingly: „ Li do not misunderstand, I am the reporter of «Economic observer» north of the Changjiang River branch, these data analyses, part came from the online material, another part came from accounting orally of some professionals. 少妇记者笑盈盈道:“李总别误会,我是《经济观察报》江北分社的记者,这些数据分析,一部分来自于网上资料,另一部分则是来自一些业内人士的口述。 Like you just said that Yuanfang Supermarket first five months of sales volume breaks through 30 billion, this information is our informed sources. ” 就像您刚刚说的,远方超市前五个月销售额突破300亿,这种信息就是我们的消息来源。” Li Dong then feels relaxed, «Economic observer» is well known in the financial and economic field, can obtain these materials is not strange. 李东这才释然,《经济观察报》在财经领域名气不小,能得到这些一手材料不奇怪。 Has not intertwined again these, Li Dong thinks that just issue, opened the mouth saying: These I who „ you just said did not deny, in 2 domains, we indeed is not the rival of Taobao. 没再纠结这些,李东想到刚刚的问题,开口道:“你刚刚说的那些我不否认,在二领域,我们的确不是淘宝的对手。 Moreover the distant commercial city is not main attack 2, in fact the distant place is weakening 2 proportions. 而且远方商城也不是主攻二,实际上远方正在减弱二的占比。 The distant commercial city verification is severe, moving into the merchant must undergo the multi-channel procedure/program verification, finally can move into the commercial city. 远方商城审核严厉,入驻商户要经过多道程序审核,最终才能入驻商城。 This also causes our 2 market shares to be getting more and more low, even also wanted to be lower than last year. 这也导致我们的二市场份额越来越低,甚至比去年还要低一些。 However the light discussed 2 not to have the significance, the main business or the b2 business of distant commercial city. 不过光谈二没意义,远方商城的主营业务还是b2业务。 The distant commercial city was not low in the b2 domain proportion share, achieved over 75. 远方商城在b2领域占比份额也不低,达到了75以上。 But the just-renamed TMall commercial city, in b2 domain proportion share even might as well Jingdong, 10 should not arrive. 而刚刚改名的天猫商城,在b2领域占比份额甚至还不如京东,十应该都没到。 Therefore the sole domain contrast, I thought that does not have the reference value. ” 所以单一的领域对比,我觉得没参考价值。” The young married woman reporter said unhurriedly: „ May according to the market analysis, b2 and 2 proportions, in 30, a proportion 70. 少妇记者不慌不忙道:“可根据市场分析,b2和二占比,一个在30,一个占比70。 First five months, 2 market total amounts achieved over 40 billion, perhaps the b2 market total amount is only 20 billion. 前五个月,二市场总额达到了400亿以上,b2市场总额恐怕只有200亿不到。 Even if the distant commercial city grabs 75 market shares, should also less than 15 billion, in addition your 2 market shares, first five months your commercial city earnings in 20 billion. 哪怕远方商城占据75的市场份额,应该也不到150亿,加上你们的二市场份额,前五个月你们的商城营收在200亿之间。 But total earning of Taobao, perhaps over 34 billion. 而淘宝的总营收,恐怕超过340亿。 The both sides disparity is very obvious, Li you said exceeds the market total earning of Taobao. ” 双方差距还很明显,李总您说的可是超越淘宝的市场总营收。” Press woman saying seems hitting Li Dong face to be the same, after all Li Dong at the beginning of the year annual meeting time said the brave words. 女记者这话仿佛是在打李东脸一般,毕竟李东年初年会的时候口出豪言。 Usually generally the reporter interviewed even, will not be staring at this specially. 平时一般记者就算采访,也不会特意盯着这一块。 After all said these with no reason at all, offending Li Dong is not cost-effective. 毕竟无缘无故地说这些,得罪李东不划算。 But the young married woman reporter apparently does not have too to have scruples, disclosed the particular data directly. 可少妇记者显然没太多顾忌,直接将详细数据披露了出来。 Five months, the both sides total sales differ 14 billion, is nothing less than big, the summary that the distant place pursues is very low. 五个月时间,双方销售总额相差140亿,不可谓不大,远方追上去的概略很低。 Shen Qian this time that the one side had not spoken could not bear, hears word knits the brows: „ Sometimes this reporter, something are not the light look at the data. 一旁一直没吭声的沈茜这次没忍住,闻言皱眉道:“这位记者,有时候有些东西可不是光看数据的。 The Taobao 2 businesses take up the mainstream, in other words, their performance mostly come from the third party, in fact gains very lowly. 淘宝二业务占据主流,也就是说,他们的业绩大多来自于第三方,实际上盈利很低。 The self-management TMall commercial city, the performance is horrible to look , the contrast distant place commercial city self-management business, both sides are not one and other magnitudes. 自营的天猫商城,业绩惨不忍睹,对比远方商城自营业务,双方不是一个等量级。 Only said that the earning has what meaning, these earnings in my opinion, or the professional institution counts even if, will not calculate in the earning of Taobao. 光说营收有什么意思,这些营收在我看来,或者说哪怕专业机构统计,都不会算在淘宝的营收里面。 Compared with the profit, the profit of our commercial city, at least is over two times of Taobao, is this also not enough to explain all? ” 比盈利,我们商城的盈利,起码是淘宝的两倍以上,这难道还不足以说明一切吗?” Press woman eyes one bright, said hastily: „ Shen, I roughly provide a data, has not said the profit and so on. 女记者眼睛一亮,连忙道:“沈总,我只是大致提供一个数据而已,可没说盈利之类的。 But the earning total amount surpasses Taobao, was Li said that I repeated. ” 而营收总额超过淘宝,也是李总自己说的,我只是复述一下。” Shen Qian is even more annoyed, just wants to refute, Li Dong beckons with the hand to say with a smile: „ This reporter has not spoken incorrectly, said the words that must dare to recognize. 沈茜愈加恼火起来,刚想反驳,李东就摆摆手笑道:“这位记者没说错,说出去的话就得敢认。 What I indeed said is the earning, intertwines other does not have the significance. 我的确说的是营收,纠结其他的没意义。 Now the earning disparity of distant and Taobao is quite many, but one year passing half are less, must believe that this world has the miracle to be right. 现在远方和淘宝的营收差距是比较多,可一年才过去一半不到,得相信这个世界有奇迹才对。 Has not arrived for 08 years to finish, now debated that these do not have the meaning, waited till the end of the year, the distant commercial city has not achieved to exceed, you hit my face is not late again. ” 没到08年结束,现在辩论这些没意思,等到了年底,远方商城没做到超越,你们再来打我脸也不迟。” The press women are angry to say with a smile: „ Li do not misunderstand me, where I dare to hit your face, I am somewhat curious, that said that Li before the end of the year catches up with and exceeds Taobao to have confidence? 女记者嗔笑道:“李总可别误会我,我哪敢打您脸,我就是有些好奇而已,那这么说,李总对年底之前追上并且超越淘宝还是有把握的? Can disclose, the distant commercial city following plan? ” 能透露一下,远方商城接下来的规划吗?” It‘s nothing plan, 7.18 do not arrive, one month, pulls closer 10 billion disparities, the disparity is not big.” “没什么规划,7.18不是要到了么,一个月时间,拉近100亿的差距,差距就不大了。” Coughs......” “咳咳咳……” Many people could not bear cough, eastern Elder Brother was as always dares to say. 不少人都忍不住咳嗽了起来,东哥还是一如既往的敢说。 Does one month surpass the opposite party 10 billion? 一个月超过对方100亿? Taobao now each month earning probably about 8 billion, even if they do not participate in 7.18 promotion, you want to surpass him 10 billion, that at least also over 18 billion. 淘宝现在每个月营收大概在80亿左右,哪怕他们不参与7.18的促销,你想超过他100亿,那起码也得180亿以上了。 But in fact, the distant commercial city now, can the moon/month earning about 4 billion, a activity sell over 14 billion? 而实际上,远方商城现在,月营收在40亿左右,一次活动能多卖140亿以上? Even one month, even if the average increase still achieved 500 million every day, Li Dong was also too self-confident. 就算一个月时间,哪怕每天平均涨幅也堪堪达到5亿了,李东也太自信了。 The reporters also want to ask again, Li Dong beckons with the hand saying: „ Today arrives at this, as for can achieve, or does how, to say when the time comes again. 记者们还想再问,李东摆摆手道:“今天就到这吧,至于能不能做到,或者做的怎么样,到时候再说。 Waited till that day, you confirmed I have not achieved, welcome to hit the face , helping me praise while convenient. ” 等到了那天,你们证实了我没做到,欢迎打脸,顺便帮我扬扬名。” The people smiled, has not continued to pester. 众人都笑了起来,也没继续纠缠。 Also wants to ask other matter, but before evidently , the words that the press woman asked let Li Dong are not too happy, now do not touch mildew for good. 原本还想问问别的事,不过看样子之前女记者问的话让李东不是太高兴,现在还是别触霉头为好。
To display comments and comment, click at the button