With the level of contactis different, LiDongis now more tolerant.
随着接触的层次不同,李东现在宽容了许多。Naturally, thisislooks likeinLiDong.
当然,这是在李东自己看来。At leasthefelt,oneselfforgave, was magnanimous.
起码他觉得,自己宽容了,大度了。Otherwise before tradingdoes, onChenred clouds the tone of thatprovocation, he will then not just give the opposite party the goodcomplexion.
要不然换做以前,就陈霞刚刚那挑衅的语气,他接下来也不会给对方好脸色。Howevernow, LiDongzhiworks as the opposite partyis a child.
不过现在,李东只当对方是孩子。
The childenvies the child of othersfamily/home, thatisnormal, whomakes the guardianalwayspraise the child of othersfamily/home.
孩子嫉妒别人家的孩子,那是正常的,谁让家长老是夸别人家的孩子。LiDonghas not worked as itself the child, does not needandshehaggles overforthisminor matter.
李东没把自己当孩子,也就没必要为这点小事和她计较了。Thesepsychologyfluctuate, LiDongwill not reveal,Chen Kaispinscannot.
这些心理波动,李东不会表露出来,陈凯旋也不会。Everyonecomesfor the benefit, the itself/Bentobecome friends witheach other, is not worthwhileatthismatterbecomes enemies.
大家都是为了利益而来,本就是为了结交彼此,犯不着在这种事上结仇。Chatted, LiDongasked: „Did Brother Chen, whichschoolmatesthistime have to arrive?”
闲聊了一阵,李东就问道:“陈大哥,这次还有哪些同学到了?”Chen Kaixuanis a landlord, thistime a matter that receives the schoolmategavehim.
陈凯旋是地主,这次接待同学的事都交给了他。Listens toLiDongto ask, Chen Kaixuansaid with a smileimmediately: „ Comeschoolmateare many, besides our, onseveral.
听李东问起,陈凯旋顿时笑道:“来的同学不少,除了我们这一届的,还有上一届的几位。Guandong, the people of ourfellow student associationare also many.
粤省这边,咱们同学会的人也不少。
Before Dongshengtelephones, said that hewill catch up.
东升之前打了电话,说他会赶过来。IfHuatengdoes not have the accident/surprise, shouldalsocome.
华腾要是没意外的话,应该也会来。newly established, ourclass leaderandShaoPengthesepeoplealsoreached an agreementmustcome.
还有新立、咱们的班长、邵鹏这几人也都说好了要来。Probablyonthesepeople, butdoes not know that others canambushin secret, hahaha...... ”
大概就这些人了,不过不知道其他人会不会暗中潜伏过来,哈哈哈……”Chen Kaixuanchatted, LiDongalsolosessays with a smile: „Let alone, ourtheseschoolmates, have not really done wellsomereallypeopleto play the ambushwithus.”
陈凯旋说笑了一句,李东也失笑道:“还真别说,就咱们这些同学,弄不好真有人跟咱们玩潜伏呢。”Said that LiDongalsosaid: „Does Bosshorsethistimealsocome?”
说完李东又道:“马老板这次也来?”Hesaidis nothorseYun, butisyoungBrother Ma.
他说的不是马昀,而是小马哥。YoungBrother Ma is also the member of fellow student association, butLiDonghad not seenbeforeseveraltimes, everyoneis busy, without the opportunitygatheringsame place.
小马哥也是同学会的成员,不过之前几次李东没见过,大家都忙,没机会凑到一起。Howeverthisdifference, Shenzhen stock marketandGuangzhouadjoin.
不过这次不同,深市和羊城毗邻。YoungBrother Macalculateshalflandlord, without the importantmatterabsencemeetingcannot somewhat be justified.
小马哥算半个地主,要是没重要的事缺席聚会有些说不过去。
Before coming, LiDongconsiderstoo smallBrother Mato be able.
来之前,李东就考虑过小马哥会到。EvenLiDongcalculated, whenyoungBrother Maarrived, makinghimlead itselfto visitthemin the R & D center of Guangzhou.
甚至李东都盘算好了,等小马哥到了,让他带自己去参观他们在羊城的研发中心。When the time comes, Zhang Xiaolongwill definitely show up and receive.
到时候,张晓龙肯定会出面接待。Thisworking asothersoldpanis digging the matter of person, LiDong the first time was notdid, the talents of Tencentwere in any case many, digseveralyoungBrother Manot to care.
这种当着人家老板面挖人的事,李东也不是第一次干了,反正腾讯的人才多,挖几个小马哥也不在意。Was worryingdoes not have the opportunitynot to give a pretext, youngBrother Macanattend the meetingto be just appropriate.
正愁着没机会没借口,小马哥能来参加聚会刚好合适。Except foryoungBrother Ma, otherperson of LiDongknewactually,alsohas met.
除了小马哥,其他人李东倒是都认识,也见过面。
His, Wu Yajun, Yang Shaopengmeet.
他这一届的,吴亚君、杨绍鹏几人会到。Previousisvermilionnewly established, tcl of Li DongshengHuiyuan, vermilionnewly establishedisbecausehas the cooperationwithLiDong, the relationsalsocalculate, does not get togetheraccidentally/surprisingly.
上一届的则是汇源的朱新立、tcl的李东升,朱新立是因为和李东有合作,关系还算可以,来聚会不意外。Li Dongsheng'swords, the opposite party is also a native of Guandong, the meetingmust.
李东升的话,对方也是粤省人,聚会还是要到的。ButWu Yajunthey, is andLiDongguanfamily tiesis near, gatherstogether.
而吴亚君他们,则是和李东关系亲近,一起聚聚。In brief, person of thismeeting, landlord, or is LiDonghas the character of connection.
总而言之,这次聚会的人,要不是地主,要不就是和李东有关联的人物。Tosuchmeeting, LiDongisverysatisfied.
对这样的聚会,李东还是挺满意的。Moreoverthesepeople, the positionandLiDongtally, whompoursdoes not have to pressLi Dongyihead, youngBrother Macannot.
而且这些人,地位和李东相符,倒也没谁能压过李东一头,连小马哥也不能。Thisis better, otherwiseothertimemeetings, associationoldwillow, ten thousandFengwheel, thesepeopleare the veteran, the businessold seniors, beforethem, LiDongwas always pressed a head.
这样更好,要不然其他时候聚会,联想的老柳、万通的冯轮,这些人都是老资格,商界老前辈,在他们面前,李东始终被压了一头。Does businessachievesLiDong their situations, no oneis willingto be pressedby others.
做生意做到李东他们这个地步,没人愿意被其他人压下来。Even ifeveryonerelates, thatis not good.
哪怕大家关系还可以,那也不行。Listens toLiDongto askhorseHuateng, Chen Kaixuansaid with a smile: „ Huatengreached an agreementwill come, shouldnot have the toobigsurprise.
听李东问起马华腾,陈凯旋笑道:“华腾说好了会来,应该不会有太大的意外。Isaid the thing, heardfierce that yourdistant placeandTencent, compete withnow.
我说东子,听说你们远方和腾讯,现在可是竞争的厉害。Tencentprevioustimeacted a game that passes through the firing line, youturned the headto purchase the parent company of opposite party, thismatterpassed onnoisy.
腾讯上次代理了一款穿越火线的游戏,你们转头就收购了对方的母公司,这事可是被传的沸沸扬扬。
The thing, the brothertook advantage of own seniorityto sayone, should not be offended.
东子,老哥倚老卖老说一句,你别见怪。Everyoneis the businessman, the competitionhas noactually, butthisnot needingmatter, Ithought that does not needto wastemoney above. ”
大家都是生意人,竞争倒是没什么,可这种没必要的事,我觉得吧,还是没必要浪费钱在上面。”SpinsinChen Kailooks like, LiDongmergessmilegateCorporation, entirelytoaim atTencentaimed.
在陈凯旋看来,李东并购smilegate公司,完全就是为了针对腾讯而针对了。Others'companydeveloped such a game, youalsomerged the opposite party, said that does not believein view ofwhom.
别人的公司就开发了这么一款游戏,你还并购了对方,说不是针对谁信啊。Forthismatter, youngBrother Maalsosent a firecontinually.
为这事,连小马哥自己也发了一次火。Reallywassomedisgustingpeople, thismadeTencentnot know that shouldvigorouslypromotepasses through the firing line.
实在是有些恶心人了,这让腾讯都不知道该不该大力推广穿越火线。Chen Kaixuansaidthismatter, someLiDonginjusticego the long way round: „ Brother Chen, my does not aim athimintentionally. IreallyfavorTencent'spromotiontocf, thought that the national mourning can definitely gainsignificantly.
陈凯旋说这事,李东有些冤枉道:“陈大哥,我这可不是故意针对他。我是真看好腾讯对cf的推广,也觉得国服肯定能大幅度盈利。
The business that canmake money, gainstome, alwayscompared withgiving the South Koreangains. ”
能赚钱的生意,给我赚,总比给韩国人赚好吧。”Chen Kaispinssomewhatis surprised the different way: „Are youearnest?”
陈凯旋有些诧异道:“你认真的?”„Thatnatural.”
“那当然。”Chen Kaispinsonehearto say with a smile: „ WhenIjusthad groundless fears, sincecanmake money, nothing more to be said.
陈凯旋一听就笑道:“那当我刚刚杞人忧天了,既然能赚钱,那就没什么好说的。Does business, wherenaturallycanmake moneytowardwhereto drill. ”
做生意嘛,当然是哪能赚钱就往哪钻。”Said that Chen Kaixuanalsosaid: „Right, a matterraisedwithyou, couple of days agoeveryonehappythat sideaskedusto discuss the matter of cooperation......”
说完陈凯旋又道:“对了,还有件事跟你提一下,前两天人人乐那边找我们谈合作的事……”Chen Kaixuanlooked atLiDong, LiDongsaid with a smile: „ Thisis very normal, ourdistant placedoes not have the meansto eatto set up the whiteproductcompletely.
陈凯旋看了看李东,李东笑道:“这很正常嘛,我们远方一家也没办法全部吃掉立白的产品。Everyoneis willingto cooperatehappily, can Ialsoprevent?
人人乐愿意合作,我难道还能阻止?Also...... ”
再说了……”LiDongdunsaid with a smile: „Everyoneis not in the middle of the strategicobjectlist of distant placehappily, standingwhiteherecan the businessbe prosperous, Iam rightforBrother Chenrejoice.”
李东顿了顿笑道:“人人乐也不在远方的战略对象名单当中,立白这边能生意兴隆,我替陈大哥高兴才对。”Chen Kaixuanhearswordrelaxes, naturally, the installeddegreemustgreatly.
陈凯旋闻言松了口气,当然,装的程度要更大一点。Standingis in vain impossibleonlyto cooperatewithdistantone, thisis the affirmation.
立白不可能只和远方一家合作,这是肯定的。Especiallyeveryonestandscheerfullywhite/in vainis the enterprise in Guandong, both sidescooperateare easier, is simpler.
尤其人人乐和立白都是粤省的企业,双方合作更容易,更简便。Chen KaispinsactuallyalsoknowsLiDonghuigivesthisanswer, butthis/shouldacting in a play must act in a play, otherwiseLiDongdefinitelysomewhatwill be discontented.
陈凯旋其实也知道李东会给出这个答案,不过该演戏的还得演戏,要不然李东心里肯定会有些不满。Nowlooks like, LiDongindeeddoes not care aboutthismatter.
现在看来,李东的确不太在意这事。Everyonehappilygood that actuallymakesGuandong, the scaleis also big.
人人乐在粤省这边其实做的不错,规模也不小。Chen KaixuanalsothinksLiDonghuisomewhatabstained, never expected thatinLiDongdirectstrategylistdoes not have the opposite party, slightlycrossedthismatter.
原本陈凯旋还以为李东会有些忌讳,没想到李东直接一句战略名单里没有对方,就略过了这事。These words, madeChen Kaispinto realizeclearly, LiDongdomineeringingeneral merchandiseindustry.
这句话,也让陈凯旋更清晰地体会到了,李东在百货行业当中的强势。Everyonehappygood and evil is also Huaxia500, chain30strongbiggeneral merchandiseenterprises.
人人乐好歹也是华夏500强,连锁30强的大型百货企业。InGuandong, Wal-Martandnewgoodtwovie with one anotherto work asfirst, everyonehappysteadythird, the positionisveryhigh, evendoes not compareto set upwhitedifferencemany.
在粤省,沃尔玛、新一佳两家争当第一,人人乐稳稳的第三,地位还是挺高的,甚至不比立白差多少。MayinLiDongyan, the opposite partynot be actually worth mentioning.
可在李东眼中,对方却不值一提。ThenevenChen Kaispinssomewhatis low-spirited, perhaps such a contrast, inLiDongyan, stoodcontinually is also in vain mediocre.
这下连陈凯旋都有些黯然,这么一对比,恐怕在李东眼中,连立白也不过如此了。LiDongdomineering, nearbyChenred cloudsalsofelt.
李东的强势,一旁的陈霞也感受到了。In addition the Second UncleandinLiDongkou, keep the big shotlevelcharacter who jumpsto makeherlook, thismadeChenred cloudsrealizedisparity of both sides.
加上二叔和李东口中,不停地蹦出一个个让她仰望的大佬级人物,这让陈霞更加体会到了双方的差距。At this time, Chenred cloudsdoes not have the heart of vying for supremacy.
这时候,陈霞已经毫无争胜之心。Whilecrevice that theyspoke, Chenred cloudssaidhastily: „Li, heard that distanttimecanmergeCarrefourXiadianreal?”
趁着他们说话的空隙,陈霞连忙道:“李总,听说远方这次要并购了家乐福华夏店是真的吗?”LiDongxiaosaying with a smile: „ It should be almost done, mergesnowalsoin the negotiations, but is only left overuswithTescotwo.
李东笑了笑道:“应该差不多了吧,现在并购还在谈判当中,不过只剩下我们和乐购两家。That sideTescowantsto win the distant placeinternally, hopes not in a big way.
乐购那边想在国内赢过远方,希望不大。If as expected, thisCarrefourShopshouldintegrateunder the distantname. ”
不出意外的话,这次家乐福门店应该会纳入远方名下。”AlthoughChenred cloudshad heardthismatter, mayhear the LiDongsoself-confidentreply, cannot bearsaidwith amazement: „Thatsaid,Yuanfang Supermarket likely does attack the general merchandisethis yearfirst?”
陈霞虽然早就听说过这事,可听到李东如此自信的回答,还是忍不住惊讶道:“那这么说,远方超市今年很可能冲击百货第一了?”LiDongsmiles, half jokinglyhalfsaidearnestly: „Looks at the situation, hundredunitewith the strength of China Resourcesisverystrong. However, words that reallymustattack, attacking the retail'sfirstinterestinglyis more right.”
李东笑了笑,半开玩笑半认真道:“看情况吧,百联和华润的实力还是挺强的。不过话说回来,真要冲击的话,冲击一下零售第一更有意思才对。”Chenred cloudsis somewhat scared, Chen Kaispinsalsolaughs in spite of trying not.
陈霞有些傻眼,陈凯旋也不由失笑。LiDongsees thatto say with a smile: „ Actuallysimilar, last year the retail'sfirstwasGome, the yearsearningjust100 billionover, secondwashundredassociations, 90 billion.
李东见状笑道:“其实都差不多,去年零售第一是国美,年营收刚刚1000亿出头,第二是百联,900亿不到。This yearGomealsowantsto preservefirst is not easy, the electrical appliancesmarketwas sharedmuchbySu Ning.
今年国美还想保住第一可没那么容易,家电市场被苏宁分摊了不少。Major and mediumwas mergedbySu Ning, can Gomesave the electrical appliancesmarket'sfirstto be difficultto say.
大中被苏宁并购,国美能不能保住家电市场第一都难说。Theirtwosharedpart of earnings, ifwesurpassedhundredassociations, is actually not bigwiththeirdisparity, counter-ultrahas the possibility. ”
他们两家分摊了一部分营收,我们要是超过了百联,其实和他们差距不大,反超还是有可能的。”Thissaying said that Chen Kaispuntwo peopleto nod.
这话说出来,陈凯旋两人都不由点头。Beforetheyhave not wanted is too many, nowhearsthis, Chen Kaixuancould not bearsay: „ Thing, youhold the annual meetingat the beginning of this yeartime, said that mustmake the general merchandisefirst.
之前他们还没想太多,现在听到这,就连陈凯旋也忍不住道:“东子,你今年年初开年会的时候,说要做百货第一。At that time the mediaalsoreportedwantonly, wealsoworriedforyou.
当时媒体还大肆报道了一番,就连咱们这些人也为你捏把汗。Nowlooks like, ifCarrefourreallycantake, Yuanfang Supermarketprobably must exceed the anticipation.
现在看来,家乐福要是真能拿下,远方超市说不定还要超出预期。When the time comesiftakes the retailfirst, Ilooked that everyonemuststartledfall downclose to. ”
到时候要是拿下零售第一,我看大家都得惊掉下巴。”„Shouldbe insufficient.”LiDongsmilesandsaid: „ Even iflet alonereallytookfirst, is actually still little significance.
“应该不至于吧。”李东笑了笑又道:“何况就算真拿了第一,其实也没太大意义。Is a name, severalpeoplecare aboutthisthing.
就是个名义罢了,有几个人在乎这玩意。When, the distant placetook the nationfirst, thatto usa littlesolidadvantage. ”
什么时候,远方拿了全国第一,那对我们来说才有点实实在在的好处。”Chen Kaixuandid not have the words saying that shook the head saying: „The world of youryoung peoplewedo not understand, it seems likeIwasreallyold.”
陈凯旋没话说了,摇摇头道:“你们年轻人的世界我们不懂,看来我是真老了。”„Did Brother Chenthisyield to age? Thisnotlikeyou.”
“陈哥这就服老了?这可不像你。”„Does not have the means that was attackedbyyou.”
“没办法,被你打击的。”„Hahaha......”
“哈哈哈……”Two peoplesmiled, thenalsochattedseveral, determined the distant placeandsets up the whitestrategic cooperationplan.
两人都笑了起来,接着又闲聊了几句,确定了远方和立白的战略合作方案。Actuallythisthinghad reached an agreement, thissigningis only the matter of supplementary.
其实这东西早就谈好了,这次签约只是附带的事而已。LiDongandChen Kaispinnot the toobigopinion, discussedseveralslightly, both sidesoninitializingagreement.
李东和陈凯旋都没太大的意见,稍微讨论了几句,双方就草签了协议。As forformal agreement, but must wait for the attorneyto lookhad saidagain.
至于正式协议,还得等律师看过了再说。Without the opinion, does not representthismatter to be ambiguous, howotherwisehad not been known the pit the pit.
没意见,不代表这种事能含糊,要不然被人坑了还不知道怎么坑的。Madethismatter, the timealsoarrived at the meals and snacks.
弄完了这事,时间也到了饭点。At nooneats meal, ShenQianhas not gotten upwithLi Dongyi.
中午吃饭的时候,沈茜没和李东一起。LiDonghas not demanded, accompaniesUncle Chen's nieceto have a lunchtogether.
李东也没强求,陪着陈家叔侄女一起吃了一顿午饭。Todayis onlyLiDonglaiGuangzhoufirstday, the officialsigning ceremonywill conducttomorrow, butgathering, placedtomorrow evening.
今天只是李东来羊城的第一天,正式签约仪式明天才举办,而同学聚会,也放在了明天晚上。Waitedto finish eating the lunch, has not thoughtChenred clouds who was goodhowto open the mouthcould not bearseize the lastchance saying: „Li has, youheard the highposturecosmetics?”
等吃完中饭,一直没想好怎么开口的陈霞还是忍不住抓住最后的机会道:“李总,您听说过高姿化妆品吗?”LiDongthinks saying: „Slightlyhashearing.”
李东想了想道:“略有耳闻。”
„ 06yearsstoodpurchasedtallZiwhite/in vain, the highposture with a history of 25 years, in the cosmeticsdomain was also an old shop.
“06年立白收购了高姿,高姿有着25年的历史,在化妆品领域也是老字号了。Butin the two years, tallZidid not see the improvement, general manager who this yearIhold the post oftallZi...... ”
可这两年,高姿一直不见起色,今年我担任高姿的总经理……”Chenred cloudsintroducedtallZisimply, saidtallZi the situation.
陈霞简单介绍了一下高姿,又说了一下高姿的情况。Whenshesaid,LiDongunderstoodhermeaningfinally.
等她说完,李东总算明白她的意思了。ChenXiaxiang and distant placecooperate, opens the highposturecosmeticsspecial counterin the majorstores in distant place, ormakes the distantprincipalhighposturemore appropriate.
陈霞想和远方进行合作,在远方的各大卖场开设高姿化妆品专柜,或者说让远方主打高姿更合适一点。Before then, Chenred cloudshas not thoughtthismatter.
在这之前,陈霞没想过这事。tallZiinShanghai stock market, the Shanghai stock marketdistant placestrengthis not strong, Chenred cloudsdoes not haveto care about the distant place.
高姿在沪市,沪市远方实力不强,陈霞也没太在意远方。ButtodayandLiDongmeets, in additionwin of LiDongtopurchasingCarrefour, makingChenred cloudsdeeplyfeel the powerful of Yuanfang Supermarket.
可今天和李东见了一次面,加上李东对收购家乐福的志在必得,让陈霞深深感受到了远方超市的强力。If the distant placereallycanmergeCarrefour, will expandin the strength of Shanghai stock marketto the firstthreepositionat one fell swoop.
如果远方真的能并购了家乐福,在沪市的力量会一举壮大到前三的地位。OneinShanghai stock marketTop threeGeneral merchandiseEnterprises, totheirthesecosmeticsenterprise, is the bestoperation target.
一家在沪市排名前三的百货企业,对他们这些化妆品企业来说,可是最佳合作对象。IfcanletdistantprincipaltallZi, thatis the hope of overturn.
要是能让远方主打高姿,那更是翻盘的希望。What a pity, thisisChenred cloudsownthoughts.
可惜,这都是陈霞自己的心思。LiDonglistens, considered that the momentsaid: „Distant placemypresentmanagesare not many, concreteperhaps must Miss Chendiscuss, butthismatterIcanproposeonewith the supermarketthat side.”
李东听完,考虑片刻才道:“远方这边我现在管的不多,具体的恐怕还得陈小姐自己去谈,不过这事我会和超市那边提一句。”LiDonghas not pledgedanything, is actually also rejectingin disguised form.
李东没有承诺什么,其实也是在变相的拒绝了。ChenXiaxiangwas too simple, principaltallZi, cracks a joke.
陈霞想的太简单了,主打高姿,开玩笑呢。tallZiis not bigin the cosmeticsdomainfame, but the distant placesoonmaybecomeHuaxia'sfirstretailer.
高姿在化妆品领域名气不算大,而远方很快就有可能成为华夏第一零售商。Supposes a special counterormoves intothatalsoto have the possibility, the principalfameis not the toobigcosmetics, is definitely impossible.
设个专柜或者入驻那还有可能,主打一款名气不是太大的化妆品,肯定不可能。LiDonghestandswhite/in vainis only the cooperation, notreallyintimate, howpossiblyto loseownbenefitto satisfytheirwishes.
李东和立白只是合作,又不是真的亲密无间,怎么可能损失自己的利益满足他们的心愿。NearbyChen Kaidoes not spinaccidentally/surprisingly, changes into itself, hewill also do that.
一旁的陈凯旋毫不意外,换成自己,他也会这么做。Just the nieceproposedthismatter, heknewto be hopeless.
刚刚侄女提出这事,他就知道没戏。Howevermakes the niecesuffer a setback is also good, the girl in provinceindulges in fantasyall day long.
不过让侄女遭遇一下挫折也好,省的这丫头成天异想天开。Has not experienced the entrepreneur of failure, will not easily obtain the success.
没有经历过失败的企业家,也不会轻易取得成功。Obtains the successsimply, theseyears, except forLiDong, but alsofewindividualscanachieve.
简简单单地就取得成功,这些年,除了李东,还没几个人能做到。Even ifLiDong, made the innumerableefforts.
哪怕李东,也为之付出了无数努力。Manytimes, LiDongingambling, inwire walking.
很多次,李东都是在赌,在走钢丝。Chenred cloudswantseasilyto getLiDonghelp, the obviousnot possiblematter, LiDongis notherparents.
陈霞想这么轻易地获得李东的帮助,明摆着不可能的事,李东又不是她爹妈。
The LiDongambiguouswords, makingChen Xiamingwhitehismeaning.
李东含糊的话语,让陈霞明白了他的意思。Somewhatis slightly disappointed, Chenred cloudsdid not haveto sayagain.
微微有些失望,陈霞也没再多说。Quick, the uncleniecetwo peopledrivesto depart.
很快,叔侄女两人驱车离去。LiDonghas not stayed for a long time, gazes after the automobileto depart, oneselfalsoreturned to the hotel.
李东也没久留,目送汽车离去,自己也回了酒店。
......
……Onvehicle.
车上。Chenred cloudsfell intosilent.
陈霞陷入了沉默。For a long time, Chenred cloudsopens the mouthto saysuddenly: „Second Uncle, did Ijustseemveryweak?”
许久,陈霞才突然开口道:“二叔,我刚刚是不是显得很幼稚?”Chen Kaixuansaidin a soft voice: „Disappointed?”
陈凯旋轻声道:“受打击了?”Chenred cloudsshakes the head, sighs: „ It is not the attack, butfeelssomewhatlaughably. Before, I and friendgot together, somepeoplesaidoftenLiDongwas the luckis good, conversionwasthey, how can also.
陈霞摇头,叹了口气道:“不是打击,只是觉得有些可笑。以前,我和朋友聚会,也经常有人说李东不过是运气好罢了,换成是他们,也能如何如何。At that timeIam listening tothissaying, but alsosomeapprovals.
当时我听着这话,还有些认同。Butthinkstodaycarefully,somewhatwas truly laughable.
可今天仔细想想,确实有些可笑了。Wealsowhenget rid oftwogenerations of thisnamesdiligently, othershave been at the front ranks of the nation, discussedwasfirstsecond......
咱们还在努力摆脱二代这个称谓的时候,别人已经走到了全国前列,谈的都是第一第二……Thinks itselfagain, does not operateincluding a cosmeticsenterprisewell.
再想想自己,连一家化妆品企业都经营不好。Properly speakingourpacemakeris higher than him, shouldsucceedquicklyis more right, nowlooks like, weextremelytook for granted. ”
按理说我们起步点就比他高许多,应该成功的更快才对,现在看来,我们太过想当然了。”Chen Kaixuansmiles, comforts saying: „Do not comparewithhim, heis a monster, completes itselfon the line.”
陈凯旋笑了笑,安慰道:“别和他比,他是个怪物,做好自己就行。”Saidthissayingtime, Chen Kaispinsalsonot onlycomfortsChenred clouds, comforts itself.
说这话的时候,陈凯旋也不仅仅是安慰陈霞,也是安慰自己。Yes, cannotcomparewithLiDongthisfellow.
是的,不能和李东这家伙比。
Compared with him, 99peoplewill despair.
和他比,99的人都会绝望。HisChen Kaixuan, is the businesssuccessful person, dozensyearsfight, overcame such bigfamily property.
他陈凯旋,也是商界成功人士,几十年打拼下来,打下了这么大的家业。MaycontrastwithLi Dongyi, thatwill really despair.
可和李东一对比,那真的会绝望的。Yuanfang Supermarket the earning may break through100 billionthis year, thiscanlistenfrom the Lieasternwords.
远方超市今年营收可能会突破千亿,这从李东的话中可以听出来。Onlyis a supermarket, they who presshave not gasped for breath.
光是一个超市,就压的他们喘不过气了。Don't forget, the distant placealsohas the logistics, the distantscience and technology, as well asDongyureal estate.
别忘了,远方还有物流,远方科技,以及东宇地产。Perhapsthesethreebigindustries, put outone to pressthemcasually.
这三大产业,也许随便拿出一项都能压过他们。WithLiDongthese, withoutsignificance.
和李东比这些,没意义。Chen Kaixuanalsofeared that the niecepressureis too big, the nieceframe of mindis high, hehas known.
陈凯旋也怕侄女压力太大,侄女心气高,他一直都知道。UsuallyChen Kaixuanis gladso, on the market, havingself-confidentlyis good.
平时陈凯旋乐得如此,在商场上,有自信是好的。Iftreats as the goalLiDong, hefeared that the niecewill be crashed.
然而要是把李东当做目标,他怕侄女会被压垮。
The Second Uncle who ChenXiatingworship said that slightly nodded, butthinksorsaid: „Second Uncle, youthought the brightnessbeautifulandhedoes compare?”
陈霞听自己崇拜的二叔都这么说,微微点了点头,不过想了想还是道:“二叔,那你觉得慧妍和他比呢?”Chen Kaispinslosessays with a smile: „Same, withoutcomparisonnecessity.”
陈凯旋失笑道:“一样,没有比较的必要。”ThistimeChenXiazhenunderstood, originallyin the Second Uncleeyes, the brightnessbeautifulanddoes not have much difference.
这次陈霞真的懂了,原来在二叔眼中,慧妍和自己没太大的区别。
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #970: Without the contrast injury