Maoyue Hotel.
茂悦大酒店。In the evening6:40, has the expensive carto stopin the hotelentranceone after another.
晚上6点40分,陆陆续续有豪车在酒店门口停下。
The hotelentrance, gatheredmanymedia reporters.
酒店门口,聚拢了不少媒体记者。Firstcauses the stiris notLiDong, butisHuang Guangyu.
第一个引起轰动的不是李东,而是黄光玉。Huang Guangyuhas worked as the domesticrichest family'sgiant, moreoverrecentlyprobablyalsofell into the middle of the disturbance, in additionbeforecompeted for the major and mediumfailurewithSu Ning, manypeopleare paying attention tohim.
黄光玉可是当过国内首富的巨头,而且最近好像也陷入了风波当中,加上之前和苏宁争夺大中失败,不少人都在关注他。Ifhe alonecomesalone, may notmake the media reporterssocareful.
要是单独他一个人来,也不一定会让媒体记者这么上心。
The keyis, whileHuang Guangyugets out, stretch/openJindong the car(riage)alsoarrived.
关键是,就在黄光玉下车的同时,张进东的车也到了。Two peoplein tandem, is the biggestcompetitor, immediatelybrings in the innumerableflashing lighttwinkle.
两人一前一后,又是最大的竞争对手,顿时引来无数闪光灯闪烁。
The homebiggesttwobigelectrical applianceschain enterprisecaptains, in the business the biggestcompetitor, meetin the hotelforeign ministers, thismakesgoodjoke of news.
国内最大的两大家电连锁企业掌舵人,商业上最大的竞争对手,在酒店外相遇,这可是制造新闻的好噱头。stretch/openJindongthis year45 -year-old, Huang Guangyu is 39 years old, are not bigin the businessage.
张进东今年45岁,黄光玉39岁,在商界年纪不算大。Bothpopularityfields are very full, althoughHuang Guangyuis thinner and smaller than stretch/openJindong, mayhas worked asrichest family'spersonafter all, in people's eyesis not lower than stretch/openJindongattention.
两人气场都很足,黄光玉虽然比张进东瘦小一些,可毕竟是当过首富的人,在众人眼中并不比张进东瞩目度低。Got out, Huang Guangyualsosawbehindstretch/openJindong.
先后下了车,黄光玉也看到了身后的张进东。towardsstretch/openJindongnods, Huang Guangyuis with smile on the face, as ifdid not compete for the matter of major and mediumfailureto be offendedforbefore.
朝张进东点了点头,黄光玉面带笑容,仿佛一点也不为之前争夺大中失败的事介怀。stretch/openJindongis also with smile on the face, the responsenod, thentakes a step saying: „yellow, together?”
张进东同样面带笑容,回应地点头,接着迈步走过来道:“黄总,一起?”Huang Guangyusaid with a smile: „Together.”
黄光玉笑道:“一起吧。”Two peoplehave been used to the attention of media, poursalsohas nothingdoes not adapt, walkstoward the hoteldirectly.
两人早已习惯了媒体的关注,倒也没什么不适应,径直往酒店走去。
The hotelentrance, somepeoplehave been waiting.
酒店门口,已经有人在等着了。
The Luonational prestigetakes the French, has not gone out the custom of receiving a guest, does in Rome as Rome does, in addition the eldest childcame, when his little brothercannotmake the eldest childreceive a guestpersonally.
罗国威作为法国人,没有出门迎客的习惯,不过入乡随俗,加上老大来了,他这个当小弟的总不能让老大亲自接客。Sawtwo peopleto walkabreast in row, the Luonational prestigesaid with a smileimmediately: „Dearyellow, long time no see!”
见两人并排走了过来,罗国威顿时笑道:“亲爱的黄,好久不见了!”Was saying the Luonational prestigegaveHuang Guangyu a hug, Huang Guangyualsowithstoodwith a smile.
说着罗国威给了黄光玉一个拥抱,黄光玉也笑着承受了下来。Hehas hadmanytimessocial dealingswithCarrefour, evenboth sidesbeforereached an agreement, in the second half of the yearGomemoves intoHuadong DistrictCarrefourShopcomprehensively.
他和家乐福打过不少次交道,甚至双方之前都谈好了,下半年国美全面入驻华东区家乐福门店。Finallyhas not waitedto move into, Carrefourmustremove!
结果还没等入驻,家乐福要撤了!Huang Guangyuthistime, on the one handissends a punitive expedition, on the one handalsowantsto take the opportunityto chatwithothergeneral merchandisegiants.
黄光玉这次来,一方面是兴师问罪的,一方面也是想借机和其他百货巨头谈谈。NowGomein the electric appliancecompetition, encountered the strongestopponent.
如今国美在电器竞争上,遭遇了最强劲的对手。
After Su Ningtookmajor and medium, presses on step by step, Huang Guangyuhas felt the incomparablytremendouspressure.
苏宁拿下了大中之后,步步紧逼,黄光玉已经感受到了无比大的压力。At this time, hehopes that canfind the newbreach, otherwisepersonallywill not attend a meetinginthistime.
这时候,他希望能找到新的突破口,要不然也不会在这个时间段亲自来赴会。HeldhuggingwithHuang Guangyu, the Luonational prestigeshook handwithstretch/openJindongwith a smile.
和黄光玉抱了抱,罗国威又笑着和张进东握了握手。Heis not everyone will hug, generallyis the acquaintancewill deliver the hug, naturally, has some exceptions.
他不是每个人都会拥抱的,一般都是熟人才会送上拥抱,当然,也有例外。Howeverstretch/openJindongandheis not ripe, in additionseems like a quiteseriousperson, therefore the Luonational prestigehas not displayedownenthusiasmagain.
不过张进东和他不熟,加上看起来又是个比较严肃的人,所以罗国威没再发挥自己的热情。Severalpeopleexchanged greetingsseveral, at this timeouttransmittedoneto clamoragain.
几人寒暄了几句,这时候门外再次传来一阵喧哗。
The Luonational prestigelooked up, thensaid with a smilestiffly: „Dearfriend, ImustgreetImost repugnantopponent...... not, friend who Imostwelcome, twopleaseas one likes.”
罗国威抬头看了看,接着就僵硬地笑道:“亲爱的朋友,我得去迎接一下我最讨厌的对手……不,我最欢迎的朋友,二位请自便。”Huang Guangyuandstretch/openJindongalsoturned the headto look, waitedto seethatyoungface, two peoplelooked at each otherone, finallystretch/openJindongopened the mouthto sayon own initiative: „SeesLiDongeach time, Iwill think that Iwas old, age is unforgiving.”
黄光玉和张进东也转头看了看,等看到那张年轻的面庞,两人对视一眼,最后还是张进东主动开口道:“每次看到李东,我都会觉得我老了,岁月不饶人啊。”Huang Guangyusmiles, the nodapproves the person of same belief: „Indeed, always makes one envyyoung.”
黄光玉笑了笑,点头赞同道:“的确,年轻总是让人嫉妒。”Twocompetitors, talked and laughed merrilyat this moment, as if the good frienddiscussedLiDonggenerally.
两位竞争对手,此刻谈笑风生,仿佛好朋友一般讨论起了李东。
......
……Outsidehotel.
酒店外。
The flashing lightnon-stopshining.
闪光灯不停亮起。Li Dongyi, whosecrest of wavewas snatchedhalfbyhim.
李东一到,无论是谁的风头都被他抢了一半。Without the means that youngis the capital.
没办法,年轻就是资本。At this momentwhatifcomesthisisYangHuiyan, not necessarilycanrob the crest of wave of Huang Guangyuthesepeople, butLiDongis different.
如果此刻来这的是杨慧妍,不见得能抢走黄光玉这些人的风头,可李东不一样。For these years, the miracle that LiDongcreatedwere too many.
这几年,李东创造的奇迹太多。In additionathis 1 st visit to Shanghai, everyone is very curioustohim, longs for that understandshim.
加上他第一次来沪上,大家对他都很好奇,也渴望去了解他。Anotherreasonis, reason thatthistimehasthisbanquet, cansay that isLi Dongyihandcreatescompletely.
另外一个原因就是,这次之所以有这次宴会,可以说完全就是李东一手造成的。
The distant placehas attackedCarrefour, Duranatthis timeHuaxia, Carrefourwill not withdraw from the Huaxiamarket, will not havethisbanquets and innumerablecommercialtycoonscomesto participate.
要不是远方一直攻击家乐福,杜兰不会在这时候来华夏,家乐福也不会撤出华夏市场,更不会有这次宴会和无数商业大亨前来参加。EastLi, said that heis the halfmaster of thisbanquetis not overrated.
李东,说他是这次宴会的半个主人都不为过。
The photographturns over to the photograph, after all is not the press conference, no onethis timestoodto ask the question.
拍照归拍照,毕竟不是新闻发布会,也没人这时候站出来问问题。Howevereveryonesomewhatis slightly disappointed, LiDongthistimecameto attend a meetingalone, is short for severalpointsto laugh uproariously.
不过大家稍微有些失望,李东这次单身前来赴会,少了几分噱头。LiDongbutnownationalbiggestdiamondbachelor.
要知道,李东现在可是全国最大的钻石王老五。If a belt/bringwoman attended a meeting, thathad the thingto report, nowunexpectedlysingle, many having mind filled withcomplaint.
要是带个女人来赴会,那就有东西可报道了,现在居然单身,不少人都满腹怨念。Yourgood and evil is also the tycoon, womendo not bring, thisdid not makeusbe short of the newsmaterial.
你丫的好歹也是商界大亨,连个女人都不带,这不是让咱们少了新闻素材么。No matterhowLiDongketheythinks,saw a foreignerto walk, did not wait forothersto introduce that welcomedto go forwardto calllaughingly: „Luo, greeting on first meetinggreeting on first meeting!”
李东可不管他们怎么想,见一个老外走了过来,不等别人介绍就笑哈哈地迎上前招呼道:“罗总,久仰久仰!”
The Luonational prestigealsosaid with a smile: „Li, this/shouldIsaid that the greeting on first meetingis right.”
罗国威也笑道:“李,该我说久仰才对。”Two peoplegreetwarmly, then the Luonational prestigealsogreetedonewithChenwave, praisedwhiteSu, the worldly wisdomdoesactuallyfull, has not treated coldlyanybody.
两人热情地打起了招呼,接着罗国威又和陈浪招呼了一声,夸了一句白素,人情世故做的倒是十足,没有冷落任何人。Severalpeoplesmalltalk, whilewalkstowardinside.
几人一边客套,一边往里面走去。Huang Guangyuhas departedat this moment, stretch/openJindonghas not actually walked.
黄光玉此刻已经离去,张进东却是没走。SawLiDong, stretch/openJindongsaid with a smile: „Isaid the bigbrothers, youcome toLuodistantlyalways, can't you who weflingwaitto come, makingusshow offagain?”
见了李东,张进东笑道:“我说大兄弟,你一来罗总可是把我们甩的远远的,你就不能等会再来,让我们出出风头?”Li Dongyifacesmile, went forwardto hugwarmlywithhim, said with a smile: „Brother Zhang, I do not knowyouin front ofme, if we had knownwecometo be righttogether.”
李东一脸笑容,热情地上前和他拥抱了一下,笑道:“张大哥,我可不知道你就在我前面,早知道咱俩一起过来才对。”„Thatis not good, comeswithyou, perhapsothersdo not know that Iarrived.”
“那可不行,和你一起来,别人说不定都不知道我到了。”„Hahaha......”
“哈哈哈……”LiDonglaughs, is seemingly happy, stretch/openJindongsimilarlyso.
李东大笑,看起来心情不错,张进东同样如此。Naturally, reallymustsay that two peoplerelatewell, thatalsonot necessarily.
当然,真要说两人关系有多好,那也不见得。Initiallytwocooperatedtogethertime, indeedhad the honeymoon, intimacy that brothersbig brother said.
当初两家一起合作的时候,的确有段蜜月期,兄弟大哥叫的亲热。Butboth sideshadsomebarrierslatergradually, firstisSu Ning'sonlinecommercial city and distantcommercial cityhas the competition.
可后期双方渐渐就有了些隔阂,首先是苏宁的网上商城和远方商城有竞争。From the beginningSu NingCommercial citymoves into the distantcommercial citytime, twostrengthsdiffer not in a big way.
一开始苏宁商城入驻远方商城的时候,两家实力相差不大。Whatstretch/openJindongthinks, manyexpansionchannelsare also good, will not haveanythingto affect.
张进东想的是,多一个扩展渠道也不错,不会有什么影响。But the distantcommercial citygot bigger and biggerafterward, went far beyondSu NingCommercial city, right nowstretch/openJindongsomewhatis in a dilemma.
可后来远方商城越做越大,远远超过了苏宁商城,这下子张进东就有些左右为难了。Continuesto move into the distant place, the businesswas actually good, but the market of Su NingCommercial cityactuallycannot open.
继续入驻远方,生意倒是好了,可苏宁商城的市场却是打不开。Since the distantcommercial cityhasyourSu Ningstore, whyI must go toSu NingCommercial cityto shop.
既然远方商城有你们的苏宁专卖店,那我何必还要去苏宁商城购物。
But if withdraws, stretch/openJindongalsothought that someare inappropriate.
可要是撤出,张进东也觉得有些不合适。Su Ningwithdrew, Su Ning of loss , the influence the business of distant place, the distant placeis also making the self-managementafter all, in additionintroduced the five-starelectric appliance.
苏宁撤出了,损失的还是苏宁自己,也影响不到远方的生意,毕竟远方也在做自营,另外还引入了五星电器。Howeveralthougha littlebarrier, but, both sidescurrentlydo not have the toobigcompetitionas a whole.
不过虽然有点隔阂,可总体上而言,双方目前没有太大的竞争。in additiongoes to the capitalthat side the salivamarket, Su Ning and distant placeare still continue cooperate, pourdo not uselike the personal enemy.
加上京津市场那边,苏宁和远方还在继续合作,倒也不用像仇人一样。Su Ning'strueopponentorGome, the opponent in distant placeisChina Resources Bailian, both sides have the leeway of cooperationcurrently speaking.
苏宁真正的对手还是国美,远方的对手是华润百联,双方目前来说还有合作的余地。
The smalltalkseveral, severalpeoplewent upstairstogether.
客套了几句,几人一起上了楼。
......
……Whentheygo upstairs, another side of the hotel lobby, YuanXuelooks that here is lost in thought.
就在他们上楼的时候,酒店大厅另一侧,袁雪看着这边怔怔出神。LiuYueis a facesaidexcitedly: „Really isLiDong, longrealgraceful! oneselfam more graceful than the picture!”
刘悦则是一脸激动道:“真是李东,长的真帅!本人比照片更帅!”YuanXuesawLiDongto go upstairs, restrained a mood, said with a smilepale: „Graceful? Alsois ordinary, has the haloeffect, he is also only an average person.”
袁雪见李东已经上了楼,收敛了一下心情,淡笑道:“帅吗?也就一般吧,要不是有光环影响,他也只是个普通人。”LiuYuerefuted: „ The flattersnow, cannotsaymymalegod! Youjustsawnot to have, others came, thatforeignerstandsininsideis waiting, butLiDonglai, hewent outto greet.
刘悦反驳道:“阿雪,不许这么说我男神!你刚刚看见没,其他人来了,那个老外都站在里面等着,可李东来了,他出去迎接的。Has a look, ourfamily/homemalegodsare aggressive, the people of hitCarrefourare docile.
看看,咱们家男神多霸气,打的家乐福的人服服帖帖的。Trip has not been made in vain, cango backto boastwithmyschoolmatein the eveningwell! ”
不虚此行,晚上可以回去和我同学好好吹吹牛了!”YuanXuelaughs in spite of trying not, listens toLiuYuealso saying: „ Ok, the personcame up, wecannot come up. The flattersnow, wefirstate meal, eathad waitedagain, have a look the banquetended to askmymalegodto take a group photo, when the time comessent to the picture the group......
袁雪失笑,就听刘悦又道:“算了,人都上去了,咱们上不去。阿雪,咱们先吃饭,吃过了再等等,看看宴会结束的时候能不能找我男神合张影,到时候把照片发到群里……Cannotthink, thinksIwas aboutto faintexcitedly.
不敢想了,一想我激动的快晕倒了。
The flattersnow, speaking oftimeLiDongwhat to do do youhave a liking forme?
阿雪,你说到时候李东看上我怎么办?
Do Iwantto comply?
我要不要答应?Hehas not married, laterIgo out, otherscalledmyMadameLi...... ”
他还没结婚,以后我出门,人家叫我李夫人……”LiuYuequickis mouth-watering, the lookdelayis atheistic, as iffell into the fantasy.
刘悦已经快流口水了,眼神呆滞无神,仿佛陷入了幻想。YuanXuedid not know that herappearance, drew backslightlyonestep.
袁雪一副不认识她的模样,稍稍退了一步。Nearbyseveralservice peoplehave been suppressingto smile, is good because of being the service person in hotel, the qualityis high, does not havereallyto dareto smile.
一旁的几个服务员已经在憋笑,好在是大酒店的服务员,素质还算高,也没真敢笑出来。
......
……Banquet hall.
宴会厅。LiDongtheycome, had comemanypeople.
李东他们进来的时候,已经来了不少人了。As soon astheyenter the arena, arousedeveryone'sinterest.
他们一进场,也引起了大家的关注。Inis then looking atonewithDuran who the personexchanged, thenbowedwith the guestslightly said that turned aroundto walktowardLiDong.
正在和人交流的杜兰回头看了一眼,接着就微微躬身和客人说了一句,转身朝李东这边走来。LiDongis exchangingwith the kingsouth central.
李东这边正和王中南交流。South central the kingswithLiDongis the people of Huaxiafellow student association, has metseveral.
王中南和李东都是华夏同学会的人,也见过几次面。South centralkingsas ifcontinuously and otherLiDong, whenLieast , the kingsouth centralsaidhalf jokingly: „Thing, your timegiving others a bad timebrotherI, butfor these daysIwas sleepless, youmustcompensatemeto be good.”
王中南仿佛一直在等李东,等李东到了,王中南半开玩笑道:“东子,你这次可是害苦老哥我了,这几天我可是夜不能寐,你得补偿我才行。”LiDongsinceresay/way: „ Brother Wangthissayingsaidis not right, my ishelpseveryoneshear the meatstop-loss.
李东正色道:“王大哥这话说的可不对,我这是帮大家割肉止损。Sanlu latest batch of powdered milktest resultsyousaw , to continue to drink, Icanguarantee, the percentagehundredmustend with loss of life.
三鹿最新的这批奶粉检测结果你们看到了,继续喝下去,我敢保证,百分百要闹出人命。Bythat time, is not the presentsimpleseveralprotestscanfinish.
到了那时候,可不是现在简单的几句抗议就能结束的。When the time comesdoes not shear the meatstop-loss, shearsalmost. ”
到时候也不是割肉止损,割头差不多。”South central the kings the complexionchanges, butsaid with a smile: „Thisbut actually is also.”
王中南脸色微变,不过还是笑道:“这倒也是。”Saidsouth central the kingalsoto saysadly: „ Wehave not thought that Sanluwill do that thislightreceived the unexpected misfortunecompletely.
说着王中南又感伤道:“我们也没想到三鹿会这么做,这次光明可是完全受了无妄之灾。
The check resultyoushouldalsosee, weinvolved.
检查结果你应该也看到了,我们就是被牵连的而已。
The lighthas not examined the contraryproduct, but is actually ourentirebreastindustrypaysforSanlufinally...... ”
光明这边并未检测出违规产品,可结果却是咱们整个乳业界为三鹿买单……”„Hehe!”
“呵呵!”LiDongwas perfunctoryonefalse smile, thissayingsaidwithbeing unfair toyouresembled.
李东皮笑肉不笑地敷衍了一句,这话说的跟冤枉了你们似的。Whatsituation, wehave not countedspecifically.
具体什么情况,咱们心里难道没数。Iremindedoneingroupbeforehand, your these peoplewill recall the product, ahead of timepublic relations?
要不是我事先在群里提醒了一句,你们这些人会召回产品,提前公关?Nowinstalledto be innocentwithoneself, preparedto makemecompensateyouto be inadequate?
现在跟自己装起无辜了,难道还准备让我赔偿你们不成?Naturally, obvious that tooLiDonghas not displayed, south central the kingalsoknows when to stop, has not continuedthistopicagain.
当然,李东也没表现的太明显,王中南也适可而止,没再继续这个话题。Is speaking, Du Lan who a brownhair, wears the eyeglasseswalked.
正说着话,一头棕色头发,戴着眼镜的杜兰走了过来。Althoughboth sideshave not met, buteach otherhas seen the picture of opposite party.
双方虽然没见过面,可彼此都见过对方的照片。Duranis not old, just43 years old, happen towere the peaks of enterprise, maintenancenotbe consideredwell.
杜兰年纪不算大,刚刚43岁,正好是事业的巅峰期,不过保养的不算好。AlthoughDu Laninstallsexcitedly, may be unable to cover upexhausted of eyegrounddeep place.
尽管杜兰强装兴奋,可还是掩不住眼底深处的疲惫。Carrefournow the internal disorder and foreign invasion, he and newshareholderare also incompatible, is contradictory getting bigger and bigger.
家乐福如今内忧外患,他和新股东又合不来,矛盾越来越大。Justat this time, the business of Huaxiaareahas problems, aggravates the situationsimply.
刚好这时候,华夏区的业务出了问题,简直就是火上浇油。RegardingLiDong who givinghimstrikesfatally, Duranis far fromhates, maynot belikes.
对于给他致命一击的李东,杜兰谈不上恨,可也算不上喜欢。Howeverin order tomakesCarrefourgasp for breath, lettingCarrefourcanevacuateHuaxiaat the minimumprice, hemustresult in the great kindnessto entertainLiDongcailine.
不过为了能让家乐福喘口气,让家乐福能以最小的代价撤离华夏,他必须得盛情招待李东才行。Duranis away fromseveralstepsdistancesto put out a hand, in the mouthsends outseveralwith the Englishdifferentlanguages.
杜兰隔着几步距离就伸出了手,嘴中发出几句和英语不同的语言。LiDongguessedisFrench, thisfellowdid not seem ableChinese.
李东猜测是法语,这家伙好像不会汉语。Whenheguessed, followedto act as the translationinDuranChen Ying, „Li, Mr.Durangave regardstoyou.”
就在他猜测的时候,跟在杜兰身边的陈颖充当起了翻译,“李总,杜兰先生向您问好。”LiDongsmiles, puts out a handto graspgraspingwithDu Lan, thensaid: „ThankedMr.Duforme, thisinvitation that receivedMr.Du, Iwas very happy.”
李东笑了笑,伸手和杜兰握了握,接着道:“替我感谢杜先生,这次受到杜先生的邀请,我很高兴。”Chen Yinglooked athisoneeyes, does not know that heisintentionally, whosaid that otherswere surnamed Du.
陈颖看了他一眼,不知道他是不是故意的,谁说人家姓杜了。Du Lanfull nameisJose Louis Duran, butLiDongsaid,shedoes not have the means that withtranslatingone.
杜兰全名是何塞・路易・杜兰,不过李东这么说,她也没办法,跟着翻译了一句。Du Lanhearswordalsosaidchattyseveralwords, LiDonglookstoChen Ying, Chen Yingcontinues saying: „Mr.Duransaid, the LialwaysHuaxiamost outstandingentrepreneur, youcanattendhisbanquet, heis also honoredvery much.”
杜兰闻言又叽叽歪歪说了几句话,李东看向陈颖,陈颖继续道:“杜兰先生说,李总是华夏最优秀的企业家,您能来参加他的宴会,他也很荣幸。”LiDonghehesmiled, along withtastes: „Overpraised, words saying that BossDuhasn't learnedChinese? Alwaysthought that exchangesverytired, changingmemustlearnstudyFrenchto be goodtomorrow.”
李东呵呵笑了起来,随口道:“过奖了,话说杜老板没学过汉语吗?总觉得这么交流很累,改明儿我得学学法语才行。”Heisspeaks thoughtlesslyto crack a joke, actuallydoes not think that nearbyDu Lansaidsuddenly: „Li, myChineseis not quite good, butyou, iflikesexchanginglike this, IspokeChinese.”
他就是随口开个玩笑,却不想一旁的杜兰忽然道:“李,我汉语不太好,不过你要是喜欢这样交流,我说汉语也可以的。”LiDonglenggawked, then lostsays with a smile: „OriginallyMr.Duwill speakChinese, sorry, Iwas such a saying, but the Chinese of Mr.Duwas good, at leastIunderstood.”
李东愣了愣,接着便失笑道:“原来杜先生会说汉语,抱歉,我就是这么一说,不过杜先生的汉语还不错,起码我都听懂了。”Du Lanalsosaid with a smile: „Thanks the praise, Li, Imustentertainotherguests, laterwechattedagain.”
杜兰也笑道:“谢谢夸奖,李,我要去招待其他客人了,待会我们再聊。”„Good, Mr.Dudoes as you please.”
“好,杜先生请便。”Du Lansmiles, greetedonewith the kingsouth central, thisgreeted others.
杜兰笑了笑,又和王中南招呼了一声,这才去招呼其他人。Whentheywalked, south central the kingalsocarried the wine glassto go tootherplace.
等他们走了,王中南也端着酒杯去了别的地方。At this time, Chenwavesuddenlywalked, lowered the sound saying: „Li, whomyoulooked atto come.”
这时候,陈浪忽然走了过来,压低声音道:“李总,您看谁来了。”LiDongwensaidto looktoward the entrance, waitedto seehorseYun, LiDongselects the eyebrow, howthisfellowcame.
李东闻言朝门口看了看,等看到马昀,李东不由挑眉,这家伙怎么来了。Whenheis accidental/surprised, Chenwavecontinues saying: „SidethatisShen Guojun of Yintai, anotherisgrandChenheaven.”
就在他意外的时候,陈浪继续道:“旁边那位是银泰的沈国俊,另一位是盛大的陈天乔。”LiDongdoes not haveto care aboutShen Guojunactually, butlookedtoChenTianqiao.
李东倒是没太在意沈国俊,而是看向了陈天乔。Tothis, hereallyadmires.
对这位,他可是真的佩服至极。Admiresactually notother, LiDongadmireshistwopoints, firstacted the legend, makingownmiddle schooltime not lonely, crispseveralyears.
倒不是佩服别的,李东佩服他两点,第一是代理了传奇,让自己中学时代不寂寞,爽了好几年。Secondwas the grand04yearspurchased, had the grandsupport, the beginningcanget bigger and bigger, the author who conducted the creationare also getting more and more.
第二则是盛大04年收购了,有了盛大的支持,起点才能越做越大,进行创作的作者也越来越多。Previous generationLiDongdastudies for fouryears, almostpassedin the novel, crisp.
前世李东大学四年,几乎都在小说中度过,也爽了一把。Regardingonebyoneselfcrisptwicepeople, LiDongwas very admired.
对于一个让自己爽了两次的人,李东还是挺佩服的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #942: Let Li Dongshuang twice people