Regarding the idea of horse sunlight, Guo Guangchang does not comment . 对于马昀的想法,郭广菖不做评论。. After all everyone is the industry magnate, whose dependency no one is. 毕竟大家都是行业巨头,谁也不是谁的附庸。 horse Yunxiang does, he reminded one enough, does not need to go to prevent forcefully. 马昀想这么干,他提醒一声就够了,也没必要去强行阻止。 However Guo Guangchang felt, some horse sunlight risks. 不过郭广菖觉得,马昀这次有些冒险了。 Horse sunlight this of pleasant to hear said called to make up for one's deficiency by learning from others' strong points, in fact actually lost own advantage, somewhat used another's words and present them as one's own. 说的好听马昀这叫取长补短,实际上却是丢了自己的优势,有些拾人牙慧了。 Li Dong did successfully, does not do on behalf of Ali will also succeed. 李东这么干成功了,不代表阿里这么干也会成功。 Ali's advantage on the Internet, Taobao, was still continue suppress the distant commercial city particularly at this time. 阿里的优势还是在互联网上面,尤其是淘宝,这时候还在继续压制远方商城。 Presently the horse sunlight should do expands the advantage, cannot give the distant commercial city counter- ultra opportunity. 马昀当前应该做的就是扩大优势,不能给远方商城反超的机会。 When Taobao did in a big way, flung the distant commercial city by far after behind, developed the retail at that time, this actually. 等淘宝做大了,将远方商城远远甩在身后,那时候去发展零售,这倒是可以。 But now, Yuanfang Supermarket first has made great strides forward toward the nation's, Ali also wants fights at this time in this above and distant place, attacks the strong point of distant place by own untoward situation completely. 可现在,远方超市已经往全国第一迈进,阿里这时候还想在这上面和远方争锋,完全就是以自己的逆势去攻击远方的长处。 How Guo Guangchang thinks, horse Yun actually also understood. 郭广菖怎么想,马昀其实也理解。 But he and Guo Guangchang view is different, yes, at this time continued to develop Taobao, can indeed expand this above advantage. 可他和郭广菖的看法不同,是,这时候继续发展淘宝,的确是能扩大这上面的优势。 But the weak area is also very obvious, making sunlight think of the barrel theory. 可短板也很明显,让马昀想到了木桶理论。 He felt, does not make up own weak area, is very difficult to fling the distant place. 他觉得,不补足自己的短板,是很难将远方甩下去的。 Perhaps Taobao will be in the lead for a while, but distant here full scale development, the foundation will be more solid, three years later, five years later, Taobao perhaps by far was not the opponent in distant place. 也许淘宝一时会领先,可远方这边全面发展,根基会更扎实,三年后,五年后,淘宝也许就远远不是远方的对手了。 Such being the case, he rather slows down footsteps, makes up these weak areas. 既然如此,他宁愿放慢一点脚步,去补足这些短板。 Approves as for Guo Guangchang, horse Yun will not go to rectify specially. 至于郭广菖认不认同,马昀也不会去特意矫正。 Two people have not then discussed these matters again, but drank the coffee peacefully. 两人接下来没再谈这些事,而是安静地喝起了咖啡。 Drank up the coffee, the horse sunlight returned to the hotel. 喝完咖啡,马昀回了酒店。 What he subscribes is Hilton, near Jing'an Temple. 他订的是希尔顿酒店,就在静安寺附近。 But at this moment, Li Dong in not far away's Four Seasons Hotel, the both sides straight distance is less than two kilometers. 而此刻,李东就在不远处的四季酒店,双方直线距离不到两公里。 If two people are interested in window-shopping at this moment, likely in ten minutes afterward a kind meeting. 如果此刻两人有兴趣下来逛个街的话,很可能会在十分钟后来一次亲切的会面。 However at this moment two people made a long and wearisome journey were somewhat tired, naturally was not in no mood to take a walk. 不过此刻两人都长途跋涉有些累了,自然没心情下来逛街。 ...... …… Four Seasons Hotel. 四季酒店。 Li east to the balcony sofa, is raising head to look at out of the window. 李东靠在阳台边的沙发上,仰着头看着窗外。 Shanghai stock market worthily is the home liveliest metropolis, particularly close to town center, tall buildings is close, some buildings even reach to the sky, as if really breaks through the horizon. 沪市不愧是国内最繁华的都市,尤其是靠近市中心这一块,高楼大厦鳞次栉比,有些大厦甚至高耸入云,仿佛真的突破天际。 Compared with Capital City, Li Dong must like a Shanghai stock market point. 比起京城,李东要更喜欢沪市一点。 Here is actually livelier, but is Li Dong is quite suitable here climate. 倒不是这里更繁华,而是李东比较适合这边的气候。 Although north of the Changjiang River north belt/bring character, but in fact except for Fucheng a few cities, other places is in the south. 江北虽然带个北字,可实际上除了阜城少数几座城市,其他地方都处于南方。 Li Dong is the southerner, the plain and Shanghai stock market climate, the food habit differs not in a big way. 李东是南方人,平川和沪市这边的气候,饮食习惯都相差不大。 Shanghai stock market, Li Dongshao several points did not adapt. 在沪市这边,李东少了几分不适应。 Stared at the sky to watch a meeting, some Li Dong eyes pantothenic acids, looked down toward downstairs. 盯着天空看了一会,李东眼睛有些泛酸,低头又朝楼下看了看。 He lives in the guest room most top level , is also 36, naturally cannot see clearly downstairs person's shadow. 他住在客房的最顶层,也就是36层,自然看不清楼下的人影。 However waits for Li Dong to look downward, always thought that downstairs as if have anything to be related same as oneself. 不过等李东往下看的时候,总觉得楼下仿佛有什么事和自己有关一样。 Naturally, this type felt towering that Li Dong has not thought. 当然,这种感觉来的突兀,李东也没多想。 This whole life or his 1 st visit to Shanghai stock market, previous generation, although has come several times, but Shanghai stock market and no and he has the place of connection. 这辈子还是他第一次来沪市,前世虽然来过几次,不过沪市这边并没有什么和他有瓜葛的地方。 Thinks that tomorrow must go to several distant shops to have a look, as well as goes to Carrefour Shop to have a look, Li Dong does not prepare to continue stupidly to look at the day, took a break conserves strength said again. 想到明天还要去几处远方门店看看,以及去家乐福门店看看,李东不准备继续傻愣愣地看天,休息片刻养精蓄锐再说。 ...... …… World matter, pecking and sipping. 世间事,一饮一啄。 Sometimes, the average person is prompted by a sudden impulse, can raise suddenly a thought that as if had what and related matter happened. 有时候,普通人心血来潮,也能忽然升起一股念头,仿佛有什么和自己有关的事发生了。 However most of the time, people extremely will not care. 不过大多数时候,人们都不会太过在意。 When downstairs Li Dongchao hotel looks, some downstairs also people look toward the building. 就在李东朝酒店楼下看的时候,楼下也有人往楼上看。 Yuan Xueding the Four Seasons Hotel building was watching a meeting, stands chubby a female student is breathing heavily the gas channel/angrily said by her: „Does the flatter snow, what look at? On this day the air/Qi is really hot, of intermittent fever, the body soaked, is really uncomfortable.” 袁雪盯着四季酒店大楼看了一会,站在她旁边的一个胖乎乎的女生喘着气道:“阿雪,看什么呢？这天气还真热,潮热的那种,身上都湿透了,真难受。” Yuan Xueting colleague's complaint, is saying with a smile pale: „Calm nature is cool, who asks you to leave is so quick.” 袁雪听着同事的抱怨,淡笑道:“心静自然凉,谁让你走的这么快。” Helpless the fat female student said: „ Does not walk can be good quickly, that ghost woman was too hateful! 胖女生无奈道:“不走快能行么,那个老妖婆太可恶了！ Although we are the interns, but we enter is the research and development department, makes the brand research and development. 咱们虽然是实习生,可咱们进的是研发部,做品牌研发的。 Now is booing, Labor Day 3 days of false also even, our interns, compared with others few two days of indifferent. 现在倒好,劳动节三天假就也就算了,咱们实习生嘛,比别人少两天无所谓。 But our two big talented women, were sent to carry out the market survey unexpectedly, this does not bully the person! 可咱们两位大才女,居然被派出来搞市场调研,这不是欺负人嘛！ Also stipulated that we must attain many investigation and study data, this bullied the person. 还规定咱们必须拿到多少份调研数据,这更欺负人了。 We are not the natives, no personal connection. 咱们又不是当地人,也没什么人脉。 If good of ordinary series, makes us investigate and study now the user experience of hr serial products, a list does not give, making us look! 要是普通系列的还好,现在让咱们调研hr系列产品的用户体验,连个名单都不给,让咱们自己去找！ Must say that the ghost woman is not intentionally the pit we, my first does not believe! ” 要说老妖婆不是故意坑咱们,我第一个不信！” A not indignation of fat female student face, she and Yuan Xue are the interns in L'Oreal Huaxia Corporation. 胖女生一脸的不忿,她和袁雪都是欧莱雅华夏公司的实习生。 However what two people enter is the brand research and development department, regarding can enter global 500 enterprises to work, moreover researches and develops the department, the fat female student has been very satisfied. 不过两人进的是品牌研发部,原本对于能进入世界500强企业工作,而且还是研发部门,胖女生一直挺满意的。 Does not know what's the matter, their departments looked they are very not probably pleasing to the eyes. 可不知道怎么回事,她们的部门主管看她们好像特别不顺眼。 What hard job exhausting task makes their several interns do, something even are not the matters of research and development department. 什么苦事累事都让她们几个实习生去做,有些事甚至都不是研发部的事。 Like this time, the vacation just finished, they just returned to the company, was sent to make the market survey by the ghost woman. 就像这次,假期刚结束,她们刚回到公司,就被老妖婆打发出来做市场调研了。 Investigation and study user experience of L'Oreal top serial products hr. 调研的还是欧莱雅顶级系列产品hr的用户体验情况。 The users of these purchase high-end product series had the address book, telephones to consult, or comes to serve for these, matter is not too difficult. 原本这些购买高端产品系列的用户都有通讯录,打个电话咨询一下,又或者上门为这些服务也可以,事情不算太难。 Ghost woman anything does not give, gives the euphemistic name to train their working abilities, making them come out to look for the hr serial products user, then conducts the user experience investigation and study. 偏偏老妖婆什么都不给,美其名曰锻炼她们的工作能力,让她们自己出来寻找hr系列产品用户,然后进行用户体验调研。 The fat female students are quick the air/Qi spat blood, thinks that she is also the student in domestic first-class well-known colleges and universities. 胖女生都快气的吐血了,想她好歹也是国内一流名校的学生。 Whose in eyes is not the God's favored one, finally to company, but also really doing odd jobs was inferior. 在谁眼里不是天之骄子,结果到了公司,还真连个打杂的都不如。 Feared now resigns before the schoolmate and family member loses face, she has pounded that ghost woman's face to come up the folder in hand. 要不是怕现在辞职在同学和家人面前丢了面子,她早就将手中的文件夹砸到那个老妖婆的脸上去了。 Complained, seeing Yuan Xue is aloof, the fat female student cannot bear say: „The flatter snow, aren't you angry?” 抱怨了一阵,见袁雪无动于衷,胖女生忍不住道:“阿雪,你就一点不生气？” Yuan Xue said in a soft voice: „ Has nothing to be angry, any enterprise is the same. Since entered the enterprise, is the rookie, superior win and inferior wash out is inevitable. 袁雪轻声道:“没什么好生气的,任何企业都一样。既然进了企业,还是新人,优胜劣汰是必然的。 We are newly-arrived, was pushed aside is also inevitable. 我们初来乍到,被排挤也是必然的。 Such being the case, that might as well little is mad, the province made others see was happier. ” 既然如此,那还不如少生点气,省的让别人看到了更高兴。” „Said probably a little truth.” The fat female student nods, said: „But I do not seem to see you to be angry, the flatter snow, won't you be angry?” “说的好像有点道理。”胖女生点了点头,又道:“可我好像没见你生气过,阿雪,你是不是不会生气？” On the Yuan Xue fine elegant face blooms to wipe the smile suddenly, in the mind flashes before pictures suddenly. 袁雪精致的俏脸上忽然绽放出一抹笑容,脑海中忽然闪现出一幅幅画面。 She will certainly be angry, the person have the seven emotions and six sensory pleasures, how can not be angry. 她当然会生气,人都有七情六欲,怎么能不生气。 But she will not display generally, is the iceberg is also ordinary to the impression of person. 可她一般不会表现出来,给人的印象也是冰山一般。 However initially she in high school, was by unbearable of some popularity, almost cursed at people several times. 不过当初她在读高中的时候,可是被某人气的够呛,好几次都差点骂人了。 Thinks of these, Yuan Xue shakes the head suddenly, how to think of that fellow. 想到这些,袁雪忽然摇了摇头,怎么又想到那个家伙了。 That fellow now is one of the home most well-known entrepreneurs, moreover is the extreme nationalist, if knows own present the enterprise work in France, flying into a rage that can perhaps be mad? 那个家伙现在已经是国内最知名的企业家之一,而且还是极端的民族主义者,要是知道自己现在就在法国的企业工作,恐怕会气的暴跳如雷吧？ Unknowingly, Yuan Xue is lost in thought. 不知不觉地,袁雪又陷入了沉思。 Nearby fat female student is somewhat helpless, flatter snow anything is good, is the person somewhat is silly dull, often was saying was saying was in a state of being in a daze. 一旁的胖女生有些无奈,阿雪什么都好,就是人有些傻呆呆的,经常说着说着就陷入了发愣状态。 Sighed, the fat female student pushed Yuan Xue, reminded: „ The flatter snow, our duty has not been accomplished. With the hr product line, on the avenue may be unable to bump into several. 叹了口气,胖女生推了推袁雪,提醒道:“阿雪,咱们任务还没完成呢。用hr产品系列的,大街上可碰不到几个。 The guests in five-star hotel should be quite rich, can we rest a meeting in the Four Seasons Hotel entrance, look meet several to be good to speak, ask. 五星级酒店的客人应该比较有钱,咱们在四季酒店门口歇一会,看看能不能遇到几个好说话的,上去问问。 Quite bothersome, we obviously are the technicians in well-known enterprise, how to turn into the salesman? 好烦啊,咱们明明是知名企业的技术人才,怎么就变成推销员了呢？ I aerobic! ” 我好气哦！” Yuan Xue sobered, hears word nods saying: „That waits a while in this, comes the plum blossom fragrance to the bitter cold, asks the person, but can also train our communication skills, matter thinks toward the advantage, should not be angry.” 袁雪清醒了过来,闻言点了点头道:“那就在这等一会吧,梅花香至苦寒来,问问人而已,还能锻炼我们的沟通能力,事情往好处想,别生气了。” Appearance that a fat female student face accepts fate, moves the step to walk toward the hotel entrance. 胖女生一脸认命的模样,挪着步子往酒店门口走去。 Yuan Xue also followed the past. 袁雪也跟着走了过去。 This is also two female students, moreover long is very attractive, the makings are also good, look like not carrying out the sales promotion. 这也就是两个女生,而且一个长的还特别漂亮,气质也好,看着不像搞推销的。 Otherwise, they stand in the hotel entrance do not move the step, has the security to catch up with the person. 要不然,就她们俩站在酒店门口不挪步,早就有保安来赶人了。 For all this, after asking several customer that enters the hotel, some securities asked to have their goals. 尽管如此,在问了几个进酒店的客户之后,还是有保安上前询问起她们的目的。 Yuan Xue has not spoken, the fat female student said the goal. 袁雪没说话,胖女生噼里啪啦地将目的说了一下。 The security also wants to help but unable, the young security wants to help one although that attractive female student, whatever but they continue to harass the guest, then he might lose this work. 保安对此也是爱莫能助,尽管年轻的保安很想帮一把那个漂亮女生,可任由她们继续骚扰客人,接下来他很可能会丢掉这份工作。 The security attitude is not very bad, but spoke softly explained that said an own difficulty. 保安态度没有很恶劣,而是轻声细语地解释了一阵,说了一下自己的难处。 Yuan Xuewen said toward the fat female student hinted one, after two humanity thanked, then prepared to depart. 袁雪闻言朝胖女生示意了一眼,两人道完谢之后便准备离去。 At this time, several guests passed by exactly. 这时候,恰好有几位客人路过。 Several people are exchanging, listens a humanity: „ The banquet of this Carrefour, we are join in the fun. 几人正在交流,就听其中一人道:“这次家乐福的宴会,咱们就是去凑热闹的。 The true leads or distant these, Carrefour of distant hitting is utterly routed, I looked that the day after tomorrow Li Dong and Du Lan meet, not doing well to fight at the scene. ” 真正的主角还是远方这几家,远方这次打的家乐福溃不成军,我看后天李东和杜兰见了面,弄不好要当场斗起来。” His woman hears word not channel: „Is insufficient, is the most well-known entrepreneurs, will mump at the scene?” 他身边的女人闻言不相信道:“不至于吧,都是最知名的企业家,会当场斗气？” „Hehe, this did not say, others I do not dare to speak this saying, Li Dong, that was uncertain.” “嘿嘿,这个可不好说,别人我不敢说这话,李东嘛,那可不一定。” „I cannot believe......” “我还是不敢相信……” Several people exchanges, while walks toward. 几人一边交流,一边往里走去。 Yuan Xue footsteps stagnate, nearby fat female student has not noticed this, but somewhat envies: „ Actually the world 500 also no are very good, you looked at Carrefour this time not defeating by the distant place. 袁雪脚步微滞,一旁的胖女生没注意到这点,而是有些羡慕道:“其实世界五百强也没什么特别牛的,你看家乐福这次不就被远方给打垮了。 Carrefour ranked L'Oreal may be higher , but also was French Enterprises. 家乐福排名比欧莱雅可高多了,还都是法国企业。 The distant place is really fierce, hears Li Dongcai is 23 years old, and we equally big...... 远方真厉害,听说李东才23岁,和咱们一样大…… The flatter snow, you are also the north of the Changjiang River person, has seen Li Dong? ” 阿雪,你也是江北人,见过李东本人吗？” Yuan Xue is silent shaking the head, without speech. 袁雪沉默着摇头,没有说话。 The fat female student does not care, said: „ Has not seen also normally, others is a rich man, heard that all around goes out is the bodyguard. 胖女生也不在意,自顾自道:“没见过也正常,人家是有钱人,听说出门四周都是保镖。 Right, just how many people said that Li Dong also did come to Shanghai stock market? 对了,刚刚那几个人说李东也来沪市了？ Really wants to see, what a pity we cannot see, yeah, ok , to continue to make the investigation and study. 真想见见呢,可惜咱们见不到,哎,算了,还是继续做调研吧。 The flatter snow, you said Li Dong, if my boyfriend is good, I go back to punch that ghost woman now directly! 阿雪,你说李东要是我男朋友多好,我现在直接回去揍那个老妖婆一顿！ When the time comes that ghost woman must apologize with me, otherwise I made Li Dong putting in order L'Oreal, how did you say this idea? ” 到时候那个老妖婆还得跟我赔礼道歉,要不然我就让李东把欧莱雅给整垮了,你说这主意怎么样？” Yuan Xue somewhat does not know whether to laugh or cry, said in a soft voice: „What he does is the supermarket, is not the cosmetics.” 袁雪有些哭笑不得,轻声道:“他做的是超市,又不是化妆品。” The fat female student thinks little saying: „Is same, Li Dong has money in any case, several hundred hundred million.” 胖女生不以为意道:“都一样,反正李东有钱,好几百亿呢。” Yuan Xue has not said again, nothing more to be said. 袁雪没再接话,也没什么好说的。 However thought of Li Donglai Shanghai stock market, Yuan Xue somewhat absent-minded, he at this moment also in this city? 不过想到李东来了沪市,袁雪不由有些失神,他此刻也在这座城市吗？ Probably regardless to where, he is the focus points of crowd. 好像无论到了哪里,他都是人群的聚焦点。 Shanghai stock market this international metropolis, some countless people are discussing him, discussed him, even is fearing him. 就连沪市这座国际性大都市,也有无数人在讨论他,议论他,甚至是在怕他。 Yuan Xue is somewhat proud, she does not know own proud anything vigor. 袁雪有些自豪,她也不知道自己自豪个什么劲。 But at heart is somewhat joyful, some disconsolateness of being able to say. 可心里就是有些愉悦,又有些说不出的惆怅。 Reached an agreement must forget him, but soon forgot each time his time, the fellow must select the sound to come out noisily, making one unable to bear pay attention to him. 说好了要忘记他,可每次快要忘记他的时候,那家伙总要闹点动静出来,让人忍不住去关注他。 Sighed gently, Yuan Xuezhui the fat girl's footsteps is departing together. 轻轻叹息了一声,袁雪追着胖女孩的脚步一起离去。