ROEWR :: Volume #10

#928: Unmanned available, the no goods available may sell


LNMTL needs user funding to survive Read More

On April 17, after a evening's fermentation, Carrefour was flustered. 4月17号,经过一晚上的酝酿,家乐福人心惶惶。 Lin'an. 临安。 Carrefour Jiangsu , Zhejiang Main offices. 家乐福江浙总店。 The shopkeepers in Carrefour Many Shop, are the foreign staff. 家乐福很多门店的店长,都是外籍员工。 Lin'an Headquarters are also so, the shopkeeper is a typical French. 临安总部也是如此,店长是一位地地道道的法国人。 Very early in the morning, the French shopkeeper felt that atmosphere some are not quite right. 一大早,法籍店长就感觉气氛有些不太对。 For these days, because of the resistance disturbance, their business suffered a disastrous decline, the staff idled. 这几天,因为抵制风波,他们生意一落千丈,员工们都闲了下来。 However couple days ago, staff, although is idle, may usually manage strictly, the staff feared that does not dare to display, will not run all over the place to wander about aimlessly. 不过前几天,员工们尽管闲,可平时管理严格,员工们心里担忧也不敢表现出来,更不会乱跑乱走。 But is different today, shopkeeper patrolling shop time, discovered that many staff crowd together to talk in whispers. 可今天不同,店长巡店的时候,发现很多员工凑在一起窃窃私语。 The shopkeeper watches, matter some that because originally resists are not at heart happy, at this time was the fire is bigger. 店长看在眼里,本来就因为抵制的事心里有些不痛快,这时候更是火大。 When saw that usually is talking in whispers to several managers who he flattered, has not noticed him, the shopkeeper anger could not suppress thoroughly, the anger exclaimed: You, the work hours, are making anything!” 等看到平时对他谄媚的几位主管都在窃窃私语,没有注意到他,店长火气彻底压不住了,怒吼道:“你们,上班时间,在做什么!” His Chinese is not too good, but treated after all for several years in this, pours being clear that also expressed. 他的汉语不算太好,不过毕竟在这待了几年,倒也表达的明确。 Roared, the shopkeeper continued to scold: Work hours, leave the job, the buckle wages!” 吼完了一句,店长继续呵斥道:“上班时间,离开工作岗位,扣工资!” In the foreign enterprises, the approved standard is strict, the buckle wages are the common matter. 在外企,执行标准严格,扣工资是常有的事。 Before because everyone the Carrefour treatment also calculated, even if were deducted the wages, everyone still recognized. 以前大家因为家乐福待遇还算可以,就算被扣了工资,大家也都认了。 But the shopkeeper too does not understand the present quotation obviously, propaganda of micro blog and distant that on media even possibly not clear yesterday's Li Dong sent out. 可店长显然不太了解现在的行情,甚至可能都不清楚昨天李东发布的微博和远方在媒体上的宣传。 When he deducts the wages words, usually cannot bear say to his attitude respectful manager: „ Mr. Vallentin, simply does not have the guest to visit now, the company had not found out any solution. 等他扣工资的话一出,平时对他态度恭敬的一位主管忍不住道:“瓦朗坦先生,现在根本没有客人光顾,公司这边一直也没有想出任何解决办法。 Now everyone worries very much, the shop can be closed, can we be unemployed. 现在大家心里都很担忧,门店会不会被关闭,我们会不会失业。 At this time, I thought that deducted the wages unable to solve any problem, instead was the company, whether should be reassured to us? 这时候,我觉得扣工资解决不了任何问题,反而是公司这边,是否应该给我们吃颗定心丸? If gets down again, we cannot bear such tremendous pressure! ” 如果再这么下去,我们承受不了这么大的压力!” The shopkeeper has not thought that usually the tame staff dares to refute itself unexpectedly, immediately said angrily: Shop will not go out of business , this is the matter that the headquarters should worry about, you completed your work to be OK!” 店长没想到平日温驯的员工居然敢反驳自己,顿时恼怒道:“门店不会倒闭,还有,这是总部应该操心的事,你们做好自己的工作就可以了!” But we simply have not worked to do now, cannot complete the performance, we also can only have the basic wage. “可我们现在根本没有工作可做,完不成绩效,我们也只能拿基本工资。 Then, you must deduct the wages, deducts various social security common reserve funds again, can our one month attain 1000 Yuan? 就这样,你们还要扣工资,再扣除各种社保公积金,我们一个月能拿到1000元吗? I think should not to have, Mr. Vallentin, if converts the euro that you use, our laborious one month, can only attain less than 100 euros salary. 我想应该没有,瓦朗坦先生,如果换算成你们所用的欧元,我们辛苦一个月,只能拿到100欧元不到的薪金。 At this time, I felt, or change present performance pattern, or did not have the issue of business on the solution shop! ” 这时候,我觉得要不改变现在的绩效模式,要不就解决门店没有生意的问题!” For successive several times ran on, Vallentin got angry, is blushing saying: You , if not want to do, can choose to leave job!......” 连续几次被人挤兑,瓦朗坦怒了,红着脸道:“你如果不想做了,可以选择离职!还有……” In charge of calm say/way: „ Did not need also to have, I chose to leave job. I have the wife and children to raise, I do not know how long this disturbance can continue, does not know how long I can boil. 主管一脸平静道:“不用还有了,我选择离职。我还有家小要养,我不知道这次风波会持续多久,也不知道我能熬多久。 My family counts on me to support, every month also has the home loan to. 我一家人都指望我养活,每个月还有房贷要还。 Mr. Vallentin, please help me go through the transfer processing. ” 瓦朗坦先生,请您帮我办理离职手续吧。” You......” “你……” Vallentin was shocked, obviously has not thought that the opposite party will really choose to leave job. 瓦朗坦惊呆了,显然没想到对方会真的选择离职。 At this time, several other managers looked at each other mutually, then also opens the mouth to say in abundance: Mr. Vallentin, we also makes the similar choice.” 就在这时候,另外几位主管互相对视了一下,接着也纷纷开口道:“瓦朗坦先生,我们也做出同样的选择。” Cannot blame their unfeeling, this resistance legal tender, the French government has the disturbance repeatedly. 不能怪他们绝情,这次抵制法货,法国政府又频频闹出风波。 The matter that boycotts shortly is endless, even possibly faces the bankruptcy. 眼看着抵制的事没完没了,甚至可能面临倒闭。 In addition was also scolded daily, these people also bore very tremendous pressure. 加上又天天被人骂,这些人也承受了很大的压力。 Also, the supermarket does not have the business, Carrefour not to support them white/in vain, wages few scary that succeeds in obtaining, particularly to their these managers. 还有,超市没生意,家乐福也不会白养活他们,到手的工资少的吓人,尤其是对他们这些主管而言。 The basic unit staff is good, except for the needing performance of these promotion, others has no performance request, but they are different, they , there would be no performance without the performance, has no wages. 基层员工还好,除了那些促销的需要业绩,其他人没什么业绩要求,可他们不同,他们没业绩就没绩效,也就没什么工资。 In addition that side the distant place extends the olive branch to them, their these will have in the manager who Carrefour held an office in the experience the distant place, the treatment will not have missed. 再加上远方那边向他们抛出橄榄枝,他们这些有过在家乐福任职经历的主管去了远方,待遇不会差。 Distant newly-opened shop so many, the underlying bed management is extremely scarce. 远方新开门店那么多,中低层管理极度稀缺。 Compared with Carrefour, the rise channel in distant place is broader, in the future will be more considerable, they make this choice is not strange. 比起家乐福,远方的上升渠道更广,未来更可观,他们做出这种选择也不奇怪。 ...... …… On this day, the matter of departure does not happen in a shop, the entire Carrefour Huaxia area is having similar one. 这一天,离职的事不是发生在一家门店,整个家乐福华夏区都在发生着同样的一幕。 But in the distant shop in Carrefour Shop not far away, the entrance were many a recruitment kiosk. 而就在家乐福门店不远处的远方门店,门口都多了一张招聘台。 This recruitment kiosk, recruits the Carrefour employee specially. 这张招聘台,专门招聘家乐福员工。 Many people see this, cannot bear laugh in spite of trying not, distant this was iron core must wither the opposite party. 很多人看到这一幕,都忍不住失笑,远方这是铁了心要干死对方了。 ...... …… Distant group, Li Dong people cheerful is not good. 远方集团,李东众人都乐呵的不行。 Sun Tao was still worrying that before Li Dong thinks what wrong way of doing things, may to the matter of Li Dongwa person, he support extremely! 孙涛之前还在担心李东想什么歪点子,可对李东挖人的事,他是极度支持! Really, the distant place needed the person, particularly this type was they need after the staff manager of foreign capital training. 真的,远方太需要人了,尤其是这种经过外资培训的员工主管更是他们需要的。 Before the distant place wants to dig the person, digging used energy . Moreover the difficulty was also very big. 以前远方想挖人,一个个的挖太费劲了,而且难度也很大。 Now the situation is different, that side Carrefour was resisted, the staff heart is flurried. 现在情况不一样,家乐福那边被人抵制,员工们都心慌慌的。 At this time the distant place dug the person again, that should not be too easy. 这时候远方再挖人,那不要太容易。 Because Sun Tao for these years was the high-ranking, rarely has giving birth for the first time of smiling time, but today Sun Tao really happy. 孙涛这几年因为身居高位,已经很少有笑的开怀的时候,可今天孙涛是真的高兴。 Very early in the morning, Sun Tao rushed in Li Dong office, said with a laugh: „ Li, exciting, exciting! 一大早,孙涛就闯进了李东办公室,笑呵呵道:“李总,大快人心,大快人心啊! I was still worrying before, this time is also newly-opened many shops, we recruited many poor hands newly, troubles big. 我之前还在发愁,这次又新开不少门店,我们新招聘了不少生手,麻烦不小。 Without thinking of the simple recruitment handled, although 10,000 people somewhat many...... ” 没想到简简单单一个招聘就搞定了,虽然一万人有些多……” Without he said, Li Dong said with a smile: „ Are not many, some of our then also many shops must start doing business. 没等他说完,李东就笑道:“不多,咱们接下来还有不少门店要开业呢。 Moreover, in the second half of the year we will also expand. 而且,下半年我们还会扩张。 Many 35,000 people, I am raising them! 多个三五千人,我养着他们! Year, I disburse money most mostly at the worst white/in vain, 3000 people of average wages 3000 were high enough, one month also on 10 million disbursements! 最多半年时间,大不了我白出钱,3000人平均工资3000够高了吧,一个月也就1000万支出! A half year 60 million disbursements, I withstand. 半年6000万支出,我承受的起。 Really took 10,000 people of moves to fill was good, the employees of Carrefour almost came, their more than 100 shops must go out of business! 真要一万人招满了才好,家乐福的员工几乎都过来了,他们一百多家门店都得倒闭! If with several million beat Carrefour, I really must thank heaven and earth am right, did you say? ” 如果用几千万就击垮了家乐福,那我真要谢天谢地才对,你说呢?” A Sun Tao consideration, indeed is this truth, right now he does not dislike the person to be many, said with a laugh: „ Is this truth, moreover now Carrefour cannot hire the person, only if their wages are higher than our big truncation, otherwise at this time no one will go. 孙涛一思量,的确是这个道理,这下子他也不嫌人多了,笑呵呵道:“是这个道理,而且现在家乐福也招不到人,除非他们工资高出咱们一大截,要不然这时候没人会去的。 Every time leaves job a person, they are few person. 每离职一个人,他们就少一个人。 Really wants 10,000 people to come our, ha, I can imagine their predicaments. 真要有一万人来咱们这,哈哈哈,我能想象到他们的窘境。 When the time comes even no one resisted, they cannot support, Li, this move indeed wise, I have not thought before unexpectedly. 到时候就算没人抵制了,他们也撑不下去,李总,这招的确高明,我之前居然没想到。 If we had known, initially to the Su fruit...... ” 早知道如此,当初对苏果……” Sun Tao had not said that knows oneself thought the branch, this move was really not good to the Su fruit. 孙涛没说完就知道自己想岔了,这招对苏果还真不行。 Moreover usually to Carrefour no matter also uses, at this time, all the people resisted only, the government was silent, this was uses on the idea. 而且平时对家乐福也不管用,唯独在这时候,全民抵制,政府沉默,这才算用到点子上了。 Changes time, changes an opponent, this move useless. 换一个时间,换一个对手,这招毫无用处。 Thought through this Sun Tao not to say this matter again, but was all smiles: „ Li, I came am not and you say this matter. 想通了这点孙涛没再说这事,而是笑容满面道:“李总,我来不是和您说这事的。 You know that whose call I did receive last night? ” 您知道我昨晚接到了谁的电话吗?” Li Dong said with a smile: Looked that you were so happy, received the girlfriend call?” 李东笑道:“看你这么高兴,接到女朋友电话了?” Sun Tao smiles bitterly, does not keep guessing, said hastily: „ Before is , the telephone of that Carrefour provincial office general manager, in the past was I who that fellow pressed does not have the means to choose departure. 孙涛苦笑,也不卖关子了,连忙道:“是以前那位家乐福省公司总经理的电话,当年就是那家伙压的我没办法才选择了离职。 The causal circle, the fellow cannot support now. 没想到,现在因果循环,那家伙撑不下去了。 He calls me, asked that my distant place incurs the non- hiring, you do not know, at that time I really almost smiled to make noise. 他打电话给我,问我远方招不招人,您不知道,当时我真差点笑出声来。 Exciting! ” 大快人心啊!” Sun Tao is very joyful, looks that the enemy recognizes instigates to suffer a loss, although he compared with the past years, cannot feel refreshed now as before. 孙涛真的挺愉悦的,看着对头认怂吃亏,虽然他现在早已不比当年,可依旧觉得爽快至极。 Actually that general manager could not find the work, as the Carrefour provincial office general manager, wants to look to be good not to work difficultly. 其实那位总经理也不是找不到工作,作为家乐福省公司总经理,想找份好工作不难。 But home, now biggest supermarket three. 可国内这边,现在最大的超市就三家。 Hundred unite with China Resources is the state-owned enterprises, in that side wants to rise newly-arrived is too difficult. 百联和华润都是国企,在那边初来乍到想上升太难了。 Only distant place, shortly after rise, urgently needed talent. 唯独远方,崛起不久,急需人才。 For later, for the benefit, the choice distant place is the best outlet. 为了以后,为了利益,选择远方才是最好的出路。 Moreover he and Sun Tao are not the bitter hatreds, the normal work competitive relations, said again, in the past he also pressed a Sun Tao head, can appear him to be fiercer than Sun Tao. 而且他和孙涛也不是深仇大恨,正常的工作竞争关系而已,再说了,当年他还压了孙涛一头,更能显得他比孙涛厉害。 It looks like in that general manager, the distant place the urgently needed top talent, Li Dong also once displays the mentality of eagerly seeking people of talent now. 在那位总经理看来,远方现在急需高端人才,李东也一度表现出求才若渴的心态。 He comes to the distant place, perhaps in the future can achieve Sun Tao this level is not the not possible matter. 他来远方,也许日后能做到孙涛这一级也不是不可能的事。 Li Dong sees him to be happy, also said with a smile: Indeed exciting, or you make him, later gives you to work as the subordinate, is happier.” 李东见他高兴,也笑道:“的确大快人心,要不你把他弄过来,以后给你当手下,想必更愉快。” Sun Tao shakes the head to say with a smile: Ok, does not need such disgusting person.” 孙涛笑着摇头道:“算了,没必要这么恶心人。” Had not said that again the matter of that general manager, Sun Tao also said: „ Li, this time indeed was the opportunity comes! 没再说那位总经理的事,孙涛又道:“李总,这次的确是机会来了! Ministry of Foreign Affairs previous time affirmed our approach, but will not be long this time. 外交部上次肯定了我们的做法,不过这个时间不会太长。 At this time, China Resources and hundred unite does not dare to undermine to us. 这时候,华润和百联都不会也不敢给我们拆台。 Has not subsided while the event, we must make the best use of the time, beat Carrefour! ” 趁着事件还没平息下来,咱们得抓紧时间,击垮了家乐福!” China Resources and hundred unite is the state-owned enterprises, the higher authority big shot affirmed the approach of distant place, they will not take risk at this time and distant place oppose. 华润和百联都是国企,上级大佬肯定了远方的做法,他们这时候不会冒险和远方作对。 Moreover, they also were very a little difficult to pick up a bargain at this time. 而且还有一点,他们这时候也很难捡便宜。 After all is the state-owned enterprise, but must have scruples to affect. 毕竟是国企,还得顾忌一下影响。 Can the distant place rout Carrefour, can the unshared victory, how long watch the event to continue. 远方能不能击溃家乐福,能不能独享战果,就看事件持续多久了。 Duration long, possibility that the distant place wins alone greatly. 持续时间长一点,远方独赢的可能性就更大一点。 Li east from however also understands that this truth, the nod said: „ This was I wants saying that this time no longer limited to the eastern China, across the country, so long as Carrefour and we had the business to superpose the place, conducted the promotion war. 李东自然也明白这个道理,点头道:“这正是我想说的,这次不再局限于华东地区,全国范围内,只要家乐福和咱们有业务重合地方,全部进行促销大战。 Moreover, for these days I contacted some channel suppliers, will conduct bottom carriage processing to the product of Carrefour. 另外,这几天我联系了部分渠道供应商,会对家乐福的产品进行下架处理。 I must make his unmanned available, the no goods available may sell! ” 我要让他无人可用,无货可卖!” Sun Tao has not thought that Li Dong the contact person, has admired unexpectedly immediately greatly. 孙涛没想到李东居然已经联系人了,顿时大为佩服。 Does not admire good, Li Dong each time at a correct time dry/does correct matter. 不佩服不行,李东每次都会在正确的时间点干正确的事。 Like this resistance disturbance, who can think, at this time Li Donghui chose to stand to pick up a bargain. 就像这次抵制风波,谁能想到,这时候李东会选择站出来捡便宜。 Also let alone, this bargain the possibility that was grabbed by the distant place is very big. 还别说,这个便宜被远方捡到的可能性很大。 When he thinks these, Li Dong continues saying: Moreover you and Chen communicate, has a look at that side the opportunity and Carrefour chats.” 就在他想这些的时候,李东继续道:“另外你和陈总去沟通一下,看看有没有机会和家乐福那边谈谈。” Discussed with Carrefour that side?” Sun Tao said again with amazement: What discussed?” “和家乐福那边谈?”孙涛再次惊讶道:“谈什么?” Shop transfers.” “门店转让。” Li Dongping static say/way: „ Carrefour is over 110 in the Huaxia shop, moreover is the shopping malls, is self-contained, repair. 李东平静道:“家乐福在华夏门店超过110家,而且都是大型商场,设施齐全,装修也还可以。 If we can take over some shops, immediately opened the national market. 我们要是能接手部分门店,马上就打开了全国市场。 Their geographical positions are also good, is the commercial circle central zones. 他们的地理位置也不错,都是商圈中心地带。 Especially in Shanghai that side, once took over the shop of Carrefour, we can stand firm immediately...... ” 尤其是沪上那边,一旦接手了家乐福的门店,咱们马上就能站稳脚跟……” Sun Tao has been shocked, some little time said: Li, this possibility?” 孙涛已经惊呆了,好一会才道:“李总,这可能吗?” Carrefour faced with so the difficult position, can say that now is the distant place creates single-handedly. 家乐福如今面临这般困境,可以说全是远方一手造成的。 Moreover the Carrefour strength is powerful, Sun Tao thought that they will not easily withdraw from the Huaxia market. 而且家乐福实力强悍,孙涛觉得他们不会轻易退出华夏市场。 Since does not withdraw, how they possibly give the shop to the distant place. 既然不退出,那他们怎么可能将门店转让给远方。 Li Dong said with a smile: „ Everything depends on human effort, the investment and income are not proportional, withdraw from the Huaxia market is not worth strangely. 李东笑道:“事在人为,投资和收益不成正比,退出华夏市场也不值得奇怪吧。 They last year in turnover of Huaxia about 30 billion, years profit also 2 billion. 他们去年在华夏的营业额在300亿左右,年盈利堪堪也就20亿。 You said that if this year loses money hundreds of millions even ten hundreds of millions, they will also continue to insist? ” 你说,今年要是亏损几亿甚至十几亿,他们还会继续坚持吗?” Sun Tao understood his meaning, frowns saying: You meant, if they did not agree, we have continued to pursue to the end and hit hard?” 孙涛听懂了他的意思,蹙眉道:“您是说,如果他们不同意,我们就一直继续穷追猛打下去?” Right!” “对!” But......” “可……” Sun Tao somewhat hesitates, but said immediately: „ This matter is actually feasible, but a little, us also needs the big investments to be good. 孙涛有些犹豫,不过马上道:“这事倒是可行,不过有一点,我们这边也需要大笔投入才行。 The matter of payment for goods does not use actually anxiously, leapt to fly in circles this time gave us 3 months of extension. 货款的事倒是不用急,腾翔这次给了我们三个月的延期。 Within 3 months take Carrefour, we should not need seperately to invest again. 三个月之内拿下家乐福,我们应该不用再另外投入。 However the shop of Carrefour is the big business ultra, if we can take over, the price will not be small. ” 不过家乐福的门店都是大型商超,我们如果能接手的话,代价不会小。” This being all right, moreover I do not take completely. Their 110 shop, I look at also about 20 that glances truly. “这个没事,而且我也不是全部拿下。他们的110家门店,我真正看上眼的也就20家左右。 Single shop over hundred million, 2 billion, should unable to spend so many, can discuss. ” 单店过亿,也才20亿,应该花不了这么多,可以谈下去。” Sun Tao nods saying: „ I and Chen discussed that can try. However now does not use actually anxiously, did not fear that they frightened, they will not withdraw. 孙涛点头道:“那我和陈总商量一下,可以试试。不过现在倒是不用急,不怕他们打怕了,他们不会退出的。 Really is not good, takes eastern China market. 实在不行,拿下华东市场也可以。 We in eastern China market, this time cannot finish simply, must suppress to be good. ” 我们在华东市场上,这次不能简单结束,得一直打压下去才行。” Li Dongdao: „Before this is also me, wants to do, has saying that this Paris government is very powerful, I hope actually they create a flash news to come out again.” 李东道:“这也是我之前想要做的,不得不说,这次巴黎政府很给力,我倒是希望他们再制造点大新闻出来。” Sun Tao laughs in spite of trying not, but this possibility should not be big. 孙涛失笑,不过这种可能性应该不大了。 The opinion of Paris mayor aggravated the Huaxia government thoroughly, then the French government will definitely lower the head. 巴黎市长的言论彻底惹火了华夏政府,接下来法国政府肯定会低头的。 The American and Huaxia oppose, Huaxia has no means with the opposite party. 老美和华夏作对,华夏拿对方没什么办法。 After all that is the world powers, but France, but also missed one section. 毕竟那是世界强国,可法国,还差了一截。 Yesterday Paris mayor opinion, French president has started to make up for the relations, heard that recently Mr. President prepared to visit China. 昨天巴黎市长言论一出,法国总统已经开始弥补关系,听说最近总统先生准备访华。 Moreover the ambassador to China also repeatedly meets in Huaxia and various group of media, is interviewed, explanation account. 而且驻华大使也频频在华夏和各路媒体见面,接受采访,解释事情经过。 Naturally, for a short time, the people will definitely not accept and that's the end. 当然,一时半会的,国人肯定不会接受就是了。 Li Dong needs to do in this time, hit Carrefour does not have the strength to hit back, later, established the advantage again, the opposite party is unable to save the situation. 李东需要做的就是在这个时间段内,打的家乐福毫无还手之力,再之后,奠定了优势,对方是无力回天的。 Just before leaving time, Sun Tao thinks saying: Li, after this time, after us the global expansion was perhaps difficult.” 临走的时候,孙涛想了想说道:“李总,这次之后,我们以后的国际扩张恐怕就难了。” Li Dong shakes the head saying: „ You want to be many, what the overseas said was the strength, was the capital. So long as we are competent, no is difficult. 李东摇头道:“你们想多了,国外讲的是实力,是资本。只要我们有实力,没什么难不难的。 Normal commercial competition, moreover we won Carrefour to earn their respect, the powerhouse was a king, which to will do. ” 正常的商业竞争罢了,而且我们赢了家乐福才会获得他们的尊重,强者为王,到哪都行得通。” Was saying Li Dong also said: „ Let alone, when the global expansion must wait, domestic I have not taken, where has the time to have scruples the later matter. 说着李东又道:“更何况,国际扩张得等到何年何月,国内我都没拿下来,哪有功夫顾忌以后的事。 Advantage that succeeds in obtaining real, in the future really must conduct the global expansion, explained that our strength was stronger. 到手的好处才是真的,日后真要进行国际扩张,说明我们实力更强了。 By that time, others only remember that our great strength, where will care about you to beat Carrefour initially. ” 到了那时候,别人只会记得我们的强大,哪会在意你当初是不是击垮了家乐福。” Sun Tao who this saying said was indisputable, at this time he thought were more. 这话说的孙涛无可辩驳,这时候他想的更多。 Actually at this time, domestic business people many people did not support Li Dong. 其实这时候,国内商界人士很多人都是不支持李东的。 They felt, Li Dong does, cut off the escape route completely, how later transnational to develop. 他们觉得,李东这么干,完全是断绝了后路,以后跨国怎么发展。 May listen to a Li Dong such saying, Sun Tao felt suddenly, these people really want. 可听李东这么一说,孙涛忽然觉得,这些人真的想多了。 Domestic you cannot complete continually, the time is thinking the overseas, eats the radish to worry salty pale! 连国内你都做不好,还有工夫想着国外,咸吃萝卜淡操心! The entrepreneur who these do not dare to crop up truly, can transnational develop has several, will have that time to think the future, completed the present matter said again. 那些不敢冒头的企业家,真正能跨国发展的有几个,有那个工夫想未来,还是把眼前的事情做好了再说。 …… ……
To display comments and comment, click at the button