Comes outfromJindingClub, LiDongandrecklessXiaoruigo the same way.
从金鼎俱乐部出来,李东和胡小蕊同路。«Step by stepAlarmed»thenmountedsouthern Hunansatellite TVgoldfilesatthe end of last year, the fireespeciallyis unsurprisingly hot.
《步步惊心》在去年年底的时候便登上了湘南卫视黄金档,不出意外,大火特火。Originallythissoap operahypedfierce, came the snow disasterexactlyat that time.
本来这部电视剧就被炒作的厉害,恰好那时候又来了雪灾。
The enterprisehas a vacation, the schoolsuspended classes, arrived atnew year's celebrationmanypeopleto idleexactly......
企业放假,学校停课,恰好又到了过年很多人闲了下来……It can be said that " Step by stepAlarmed » first broadcasttimecaught up with the besttime, viewing ratiobursting.
可以说,《步步惊心》首播时间赶上了最好的时候,收视率爆棚。2.5 the viewing ratio, sweeps away the domesticprovincial-levelsatellite TVsoap operanot to have the rivalinthis timeat least.
2.5的收视率,起码在此时横扫国内省级卫视电视剧无敌手。As forCCTV, listsgenerallyalonedoes not make a comparison, CCTVaudienceare too broad, does not have the meaningwithCCTVcomparison.
至于央视,一般单独列出不做对比,央视受众太广,和央视比较没意思。Actuallyat this time the soap opera of fire will also be broadcastingin the future,«SoldierAttack» the first broadcaststartedfrom 19 06, 07yearsactuallyalsohot.
其实这时候还有一部日后大火的电视剧也在播出,《士兵突击》从06年首播开始,07年其实也火了一把。Howeverbecauseat this time the network video was not hot, on the televisionlookedtruly " SoldierAttack » personwere few.
然而这时候因为网络视频还不算火,真正在电视上看《士兵突击》的人少。Thisis the propagandainsufficientreason, the production costis not big, in additionis the troopstheme, the satellite TV of broadcastis not the extremelyfamoussatellite TV, createsawkwardness that the viewing ratiocould not come up.
这也是宣传不够的原因,制作成本不大,加上又是军旅题材,播放的卫视又不是什么太过出名的卫视,造成了收视率一直上不去的尴尬。On the contraryis«Step by stepAlarmed», under the influences of variousfactors, becomes for 07yearsfirst.
反倒是《步步惊心》,在各种因素的影响下,成为07年的第一。Naturally, thisisLiDongarranges, becausebroadcastsclose tothe end of the year, in factmustbealso can only calculate08years of soap opera.
当然,这是李东自己排的,因为播出的临近年末,实际上要算也只能算08年的电视剧。recklessXiaoruiwalkswhilesaid: „ Televisionhas not finished, manysatellite TVwantto askusto cooperate, taketworounds of copyrights for showing.
胡小蕊一边走一边说道:“电视还没播完,很多卫视就想找我们合作,拿下二轮播映权。Finally is only tworounds of telecastcopyrightexpenses, wereceived30 million.
最后光是二轮播映版权费用,我们就收到了3000万。Waited forthiswave of after past, shouldalso some regional stationspurchaseourrebroadcastingpower, but the pricewas not highat that time.
等这波过去之后,应该还有一些地方台会购买我们的重播权,不过那时候价格就不高了。Calculatesnumerous,shouldnot lose money, buthas not made money. ”
林林总总算下来,应该不会亏本,不过也没赚钱。”LiDongsaidsatisfiedly: „ Was OK, makes the television for the first time, cannot lose moneyto make money. Moreover after thistime, the famefired, thisgains.
李东满足道:“可以了,第一次拍电视,能不亏本就是赚钱。而且这次之后,名气打响了,这就是赚。Thensoap opera that wemake, withis the gold-lettered signboard, wantsto make money is not easy. ”
接下来我们拍的电视剧,拿出去就是金字招牌,想赚钱还不容易。”recklessXiaoruihearswordsaid with a smileimmediately: „ Un, indeedisthis. «ZhenXuanBiography»justheated bamboo strips for writing material, many satellite TVwantto takeourfirst broadcastpower.
胡小蕊闻言顿时笑道:“嗯,的确是这样。《甄嬛传》刚杀青,就有不少卫视想拿下我们的首播权。Southern Hunansatellite TV, the Jiangsu , Zhejiangsatellite TVandsouthern Jiangsusatellite TVseveralbid is very high, the north of the Changjiang Riverdoes not bidlowly.
湘南卫视、江浙卫视、苏南卫视几家出价都很高,江北这边也出价不低。Howevercompared withanotherthree, waslow, whomIam consideringto sell tonow. ”
不过比起另外三家,还是低了点,我现在正在考虑卖给谁呢。”LiDongsaidindifferently: „Thisyoumake a decisionon the line, actuallyseveralgood, finally must look at the price.”
李东无所谓道:“这个你拿主意就行,其实几家都不错,最后还得看价钱。”Was sayingLiDongasked: „Myprevioustimeyoupreparesto the variety show that yousaidhow?”
说着李东问道:“我上次跟你说的综艺节目你准备的怎么样了?”
The distantscience and technology, got onlineownvideo sitea short time ago.
远方科技这边,前不久上线了自家的视频网站。However the effectis barely satisfactory, totallydepends onone«Step by stepAlarmed»supports.
不过效果差强人意,完全就靠一部《步步惊心》养活。NowpresidentwhiteFenggang of interactive entertainmententerprisegrouprushed toCapital City, wantsto take the networkbroadcasting right of Olympic Games.
现在互动娱乐事业群的总裁白凤刚赶往京城,想拿下奥运会的网络转播权。Broadcaststo be almost impossiblealone, butcantake the retransmission is not easy, in additionOlympic Games must wait by August, during this, LiDonghopes that canopen the market of distantvideo sitewith the variety show.
独播几乎不可能,不过能拿下转播也没那么容易,加上奥运会还得等到8月份,这期间李东希望能用综艺节目打开远方视频网站的市场。BeforeLiDong the variety shows of severalfire, saidtorecklessXiaoruialtogether.
之前李东将几部大火的综艺节目,一股脑地跟胡小蕊说了一遍。«Which « RunningMale»Wentlike«GoodSound»Father »...... LiDongsaid a general ideabriefly.
像《好声音》《爸爸去哪儿》《跑男》……李东都简略地说了个大概。recklessXiaoruirememberedactually, does not know that whichprogramshechose.
胡小蕊倒是记下了,就是不知道她选择了哪个节目。Gets onlinethreebigvariety showsnot to needone time, the goodthing to throwto be goodlittle, otherwiseused uponetime, is not the long-term plan.
一次性上线三大综艺节目没必要,好东西要一点点抛出来才好,要不然一次用完了,不是长久之计。At this timedid not fear that presented the copyrightconflict, has not gotten onlinethesevariety showsincluding the overseas, in the future the overseaswantto introduce must purchase the copyrightto be goodfrom the Dongxingentertainment.
这时候也不怕出现版权争端,连国外都没上线这些综艺节目,日后国外想引进还得从东星娱乐这边购买版权才行。Listens toLiDongto askthismatter, recklessXiaoruisaidimmediately: „ Stillis arranging, Iandcompany the producer in alsohad the screenwritersto discusssome time, firstmanufactured«FatherTo goWhich», thiswas quite simple, invitingsomestarfamiliesto participateon the line.
听李东问起这事,胡小蕊马上道:“还在筹备呢,我和公司的制作人还有编剧都讨论了一段时间,先制作《爸爸去哪儿》,这个比较简单,邀请一些明星家庭来参与就行。As forthatmusic program that you said that oneis the seachooses the timeto be long, is quite troublesome, anotheris the specialization is quite strong, weare still inspecting, whichjudgeslookto invite. ”
至于你说的那个音乐节目,一个是海选时间长,比较麻烦,另一个就是专业性比较强,我们还在考察,看邀请哪些评委。”
The LiDongslight nod, «FatherGoesWhich»manufacturesindeedwantsto be simpler, hedoes not needto manufacturenowcompletelysuccessfully.
李东微微点头,《爸爸去哪儿》制作的确要简单一些,他现在也不需要全部都制作成功。
The variety showopened the marketenough, when the varietymarketfire, manufacturedagainis not late.
有一款综艺节目来打开市场就够了,等综艺市场火了,再制作也不迟。Said that proper business, Tan Yongalsodrove the entrance.
说完了正事,谭勇也开车到了门口。LiDongsees that saying: „Do yourselfdrive?”
李东见状道:“你自己开车来的?”recklessXiaoruisaidgrinningly: „No, takes taxi, youdelivermeto go back.”
胡小蕊笑嘻嘻道:“没,打车来的,你送我回去吧。”LiDonghas not thought, the nodsaid: „Ok, boards.”
李东也没多想,点头道:“行,上车。”Deliversonroad that recklessXiaoruigoes back, recklessXiaoruichirpkeeps saying, is the minor matters that somelives.
送胡小蕊回去的路上,胡小蕊叽叽喳喳说个不停,都是一些生活上的小事。LiDongcalmlyis listening, has not interposed.
李东静静听着,没怎么插话。recklessXiaoruidoes not care, saidas beforecheerfullytoLiDongting.
胡小蕊也不在意,依旧乐呵呵地说给李东听。Waited tillHu Villaentrance, recklessXiaoruigot outto wavewithLiDong, walkedtoward the family/homehopping along.
等到了胡家别墅门口,胡小蕊下车和李东挥了挥手,一蹦一跳地往家走去。Seeingheristhischeerfulappearance, LiDong in car(riage)alsolaughs in spite of trying not toforever, hintsTan Yongto driveto depart.
见她永远都是这幅欢快的模样,车中的李东也不由失笑,示意谭勇开车离去。Untilhiscar(riage)walked, recklessXiaorui who justalsojumpedis droopingsuddenlypeacefully the head.
直到他的车走了,刚刚还蹦蹦跳跳的胡小蕊忽然耷拉着脑袋安静了下来。Stared at the car(riage)shadow of distant placeto watch a meeting, recklessXiaoruilowered the headto pass through the gate.
盯着远方的车影看了一会,胡小蕊低着头进了门。Hu Mingis watching the television, sees the daughterto go home, on the faceshows the smile: „Has cleverdaughter, howcome back? Has not heardyourcar(riage)sound, but alsothinks that youcome backlater.”
胡明正在看电视,见女儿回家,脸上露出笑容道:“乖女儿,怎么这么早就回来了?没听到你车声音,还以为你待会才回来呢。”„Finished eating the foodto come back, the car(riage)lostthat sideJinding.”recklessXiaoruicomplied withonelistlessly, thenpreparesto go upstairs.
“吃完饭就回来了,车丢在金鼎那边了。”胡小蕊无精打采地应了一句,接着就准备上楼。Hu Mingsees thatsaidhastily: „What's wrong, whoannoyedyouto be angry?”
胡明见状连忙道:“怎么了,谁惹你生气了?”„No, the father, youare quite bothersome, Iwent upstairs!”
“没,爸,你好烦,我上楼了!”WhenrecklessXiaoruigoes upstairs, Hu Mingtouches the chin, thenshouts: „oldstretch/open, oldstretch/open!”
等胡小蕊上了楼,胡明不由摸了摸下巴,接着就喊道:“老张,老张!”With the voice, a 50-year-oldmanpasses through the gatein a hurry.
伴随着话音,一个50多岁的男子匆匆进了门。Hu Mingasked: „Just the stamencame back, iswhosecar(riage)ridesto come back?”
胡明问道:“刚刚小蕊回来,是搭谁的车回来的?”oldstretch/openhurriedsay/way: „IsLicar(riage).”
老张急忙道:“是李总的车。”Hu Mingguessed correctly that isthisresult, has not continuedto ask,wavesto hintoldstretch/opento get down.
胡明猜到就是这个结果,没有继续问,挥了挥手示意老张下去。When the stewardwalked, Hu Mingsighed, was somewhat worried.
等管家走了,胡明叹了口气,有些苦恼。
During heastutefor a lifetime, evenSunplayed withbytheircouplesis applauding, onlythisdaughteristheircouple'scommondifficult adversaries.
他精明了一辈子,连孙家都被他们夫妻玩弄在鼓掌之中,唯独这个女儿是他们夫妻共同的克星。From infancy to maturity, the daughterwantsanything, the couplecan the ideatryto satisfyher.
从小到大,女儿想要什么,夫妻俩都会想法设法地满足她。Is goodis purebecause of the daughterthoughts, has not turned into the playboyarrogant and willfulthoroughly, in the two yearswasstarted the business.
好在女儿心思单纯,这么骄纵也没彻底变成纨绔,这两年更是自己做起了生意。Alldevelopedin the gooddirection, gets down, crosses the business of someyear of couples to feel relieved that againgave the daughter.
原本一切都是往好的方向发展,这么下去,再过些年两口子的生意都能放心交给女儿了。Whoexpects, the middlehad/leftLiDong.
谁料到,中间出了个李东。
The daughterhad a liking forLiDong, thisHu Mingcoupleslooked.
女儿看上了李东,这点胡明两口子都看出来了。IfLiDongaverage person, even if an average person, tosatisfydaughter, Hu Ming, even if not be gladstillto agree.
李东要是一般人,哪怕是个普通人,为了满足女儿,胡明就算不乐意也会同意。ButLiDongis not, industry that oneselfcoupleare proud, inLiDongyanalsosuch.
可李东偏偏不是,自己夫妻俩引以为傲的产业,在李东眼中也就那样。In additionLiDongandDuAnmininvolvetoodeeply, Hu Mingis not willingto step.
再加上李东和杜安民牵扯太深,胡明更不愿意涉足其中。Thinks ofthese, some of Hu Mingbig.
想到这些,胡明有些头大。
The daughterwas big, something couplesurged unable to calm down, since childhoodwas a muscle, nowis, troublesome!
女儿大了,有些事自己两口子劝都劝不住,从小就是一根筋,现在更是,麻烦啊!
......
……March 1.
3月1号。LuSheng, Jiangsu , Zhejiang, Hubei and Jiangxifourplace47supermarketshopsstart doing businesscompletely.
鲁省、江浙、鄂省、赣省四地47家超市门店全部开业。Bythis time, Yuanfang Supermarket, in is still being expanded is only left overBeijing , Tianjin, mountain cityandinYuSheng, Shanghaifourplaces.
截至此时,远方超市在还在扩张中的只剩下京津、山城、豫省、沪上四地。
The shop that 100shops in Beijing , Tianjin, remaininghave not started doing businessare not many, probably about 10, that sidemountain cityalsoalmostso.
京津的100家门店,剩下还未开业的门店也不多了,大概十家左右,山城那边也差不多如此。InYuShengandShanghai the expansiontimeevening, needsome timeprobably.
豫省和沪上扩张时间晚,大概还需要一段时间。Counts, Yuanfang SupermarketTotalBusinessShopachieved581, whenstarting doing businessshop46, have decided the shop that mustbegin constructionto be over60.
统计下来,远方超市总营业门店达到了581家,待开业门店46家,已经定下来要动工的门店超过60家。Except thatinShanghaiwithYuSheng, the supermarket'sfirstround of expansionpeakpassesgradually.
除了沪上和豫省,超市第一轮扩张高峰期渐渐过去。Guandongseveralplaces that beforeLiDongdecidedexpanded, because the fund shortage, has not started.
之前李东定下来的粤省几地扩张,因为资金紧张,至今还未开始。According to the Lieasternestimate, 08the end of the year, Yuanfang SupermarketShopbreaks through800 should not to have the issue, if the fundis enough, 1000not necessarilycannotwrestle.
按照李东的预计,08年年底,远方超市门店突破800家应该没问题,要是资金足够的话,1000家都不见得不能搏一搏。Inoffice.
办公室中。Sun Taoreportedthenalsoto saysimply: „ Waited tillthe end of the year, ourshopquantitiesshouldsurpassSu Ning, is not bigwithGomedisparity.
孙涛简单汇报了一下接着又道:“等到了年底,我们的门店数量应该会超过苏宁,与国美差距不大。HoweverhundredunitewithVanguard, ourdisparity is quite obvious.
不过百联和华润万家,我们差距还比较明显。At the end of last year, hundredunited the shopsover6000, Vanguardhad also been over2500.
去年年底,百联门店已经超过6000家,华润万家也超过了2500家。
The sales volume and shopquantityare overtheseto be not quite realisticsimultaneously, wecanstriveonly, thenexceedsthemin the sales volume.
销售额和门店数量同时超过这几家不太现实,我们唯一能争取的,便是在销售额上超越他们。Althoughtheirshopquantityare many, butmostlyis the franchise storeandconvenience store.
他们门店数量虽然多,可大多都是加盟店、便利店。According tovariousgivingestimatedata, GomeandSu Ning, hundredunitethreeto decide over 100 billion, Vanguardscheduled targetis80 billion.
按照各家给出的预估数据,国美和苏宁、百联三家都定在1000亿以上,华润万家预计目标是800亿。ExceedsVanguard, the words that wetry hardto strive , want.
超越华润万家,我们努力争取的话,希望还是有的。Butotherthreewords, difficult! ”
可其他三家的话,难!”Annual meetingtime, LiDongsaid that wants the supermarketto achievefirst, ifonlybysupermarket, theirpresentgoals, be onlyhundredunitewithVanguard.
年会的时候,李东说要超市做到第一,如果单论超市,他们现在的目标只有百联和华润万家。
But if calculatesaccording to the retail, but must add onSu Ning and countryoutstanding talentline.
可要是按照零售行业算,还得加上苏宁和国美才行。Thesefour, the mostlow targetis80 billionsales volumes, anotherthreearebroken100 billion, Sun Taoreallydoes not havethisconfidence.
这四家,最低目标都是800亿销售额,另外三家都是破千亿,孙涛真没这个信心。OnceLiDonggoalwasto exceedtheseenterprises10years ago, nowis ahead of time for twoyears, sometimestwoyears of disparitywas less passeseasily.
曾经李东的目标是在十年之前超越这些企业,现在提前了两年时间,有时候两年的时间差距不是那么容易越过去的。Sees a Sun Taofaceembarrassment, LiDongsays with a smile: „Everything depends on human effort, saidagainreallyorline, Ido not demand.”
见孙涛一脸难色,李东笑道:“事在人为,再说真要不行,我也不强求。”„Issue that nowdoesn't demand.”Sun Taosaidin a soft voice: „ Now the matterpassed on, relates to the reputationandyourreputation of distant place.
“现在不是强求不强求的问题。”孙涛轻声道:“现在事情传了出去,关系到远方的名声和你的名声。Brave wordslet out, everyoneis waitingto look at the joke.
豪言壮语都放出去了,大家都在等着看笑话。This yeareven ifcould not exceedGomeandSu Ning, hundredunitedmustsurpassin the past, as the matter standsat leastachievedin the supermarketindustryfirst, notlost face.
今年就算超越不了国美、苏宁,百联是一定要超过去的,这样一来起码在超市行业做到了第一,也不算丢人。Li, Guandong and expansions of Hebeiprovinceseveralplaces must pick up the speedsto be good.
李总,粤省、冀省几地的扩张还得加快速度才行。Strives in the yearcanhavesomeshopsto start doing business, as the matter stands, weare hopeful, the latewords, wantedto be small. ”
争取在年中的时候能有部分门店开业,这样一来,咱们还有希望,再迟的话,希望就小了。”LiDongqiao the table, is expandinghealsoto think, the keyreallydid not havemoney.
李东敲着桌子,扩张他也想,关键是真没钱了。
The previousremainingthesemoney, that sideCapital Cityspent1.6 billion, but alsoremained1 billionnods.
上次剩下的那些钱,京城那边就花了16亿,还剩10亿出点头。Thistimegoes to the mountain city, that sidealsoneedsmoney, at least must severalhundred millionbe good.
这次去山城,那边也需要钱,起码还得几个亿才行。Yuanfang Supermarketanddistantscience and technologyhereprofit, can only guaranteeYuSheng the development of expansionandlogisticsgarden.
远方超市和远方科技这边的盈利,堪堪只能保证豫省的扩张和物流园的开发。EveninShanghai that sidedoes not havemoneyto continueto expand, let aloneother.
连沪上那边都没钱继续扩张下去,更别说其他了。Then the distant placealsohas the logisticsto expand, the distantscience and technology is also at the investment phase, needsmoneyto cometo develop.
接下来远方这边还有物流扩张,远方科技本身也还处于投资阶段,都需要钱来发展。
These money of stock market, 5 billionLiDongborrows, moreoverhealsopreparesto reserve the financial stormmostpeakto act.
股市的那些钱,其中50亿还是李东拆借来的,而且他也准备预留到金融风暴最巅峰时期出手。
The trouble of fund, must find the wayto be solved.
资金的麻烦,的确得想办法解决。Thinksfinance program that previoustime said that LiDongaspirates saying: „This, thenopens a board of directors, discussed the matter of financingagain.”
想到上次说的融资计划,李东吐了口气道:“这样吧,回头开个董事会,再谈谈融资的事。”„Financing......”
“融资……”Sun Taolooked athisoneeyes, this second time wasdiscussedfinancingofficially.
孙涛看了他一眼,这是第二次正式谈融资了。Ends in failure for the first time, ifLiDongdoes not decide, will not startsecondfinancingto negotiatequickly.
第一次以失败告终,如果李东不是打定了主意,不会这么快就开启第二次融资谈判。Sun Taohesitationmomentsaid: „Takes the distantscience and technologyas the main body?”
孙涛沉吟片刻道:“还是以远方科技为主体?”„No, uses the commercial city, ppandmicro blogthreeas the main body, otherdid not discuss.”
“不,就以商城、pp、微博三项为主体,其他的不谈。”Thesethreetypesdevelopwas quite mature, canobtain the propervalue.
这三样都发展的比较成熟了,也能得到应有的价值。
...... Theseprojects are also in the sprouting periodliketen thousandKatong, game, the video site and distribution platform, at this timetookfinancing is not cost-effective.
像万卡通、游戏、视频网站、分发平台……这些项目都还处于萌芽期,这时候拿出来融资根本不划算。LiDongdaowantsto have a look, to take the micro blogthreetypesas the main body, canobtainmanyestimate value.
李东倒想看看,以微博三样为主体,到底能得到多少的估值。
The micro blogregistered the usercouple days agobrokenhundred million, becomes the homein a big wayfrommediaplatform, moreoverflings the secondSinadistant.
微博前几天注册用户破亿,成为国内最大的自媒体平台,而且将第二的新浪甩的远远的。Justgot online compared with last year, this timemicro blogvalueturnedtentimesto continue.
和去年刚上线相比,这时候的微博价值翻十倍都不止。But the commercial city is also so, taking the opportunity of last yearheavy snow, the distantcommercial cityrose sharplyin the market share of eastern China, the overall strengthroseagain.
而商城也是如此,借着去年大雪的机会,远方商城在华东地区的市场份额大涨,整体实力再次上扬。Although08years of the world money marketquotation is not quite good, but the distant placerisesin the reverse direction, cansee the strength of distant placeclearly.
虽然08年全世界金融市场行情都不太好,可远方这边逆势上涨,也可以更清楚地看出远方的实力。In this case, the impact that the distant placeis underis not big, severaltypes of projects can also obtain the maximum of value.
这种情况下,远方受到的冲击并不大,几样项目也能得到价值最大化。Sun Taohearsthis, thinksto ask: „Does logisticscalculate?”
孙涛听到这,想了想问道:“物流算进去吗?”
The distantlogistics, the reputationhad not revealedlast year, almostbecomes the joke of entireindustryinitial period of the heavy snow.
远方物流,去年还名声不显,更是在大雪初期差点成为全行业的笑话。When the latesnow disaster, the distantlogisticsdisplayed the astonishingstrength.
然而等到后期雪灾,远方物流发挥出了惊人的实力。At this timeifalsoadded the distantlogistics, will further increase the values added of severalindustries, particularlycommercial city.
这时候要是把远方物流也加进去,会进一步加大几项产业的附加价值,尤其是商城这一块。„No, firstdoes not add on the logistics.”LiDongshakes the head saying: „Now is also not the time, threetypes that Isaidenough.”
“不,先不加上物流。”李东摇头道:“现在还不是时候,就我说的三样就够了。”Was sayingLiDongalsosaid: „The matter of thisfinancing, youmanage!”
说着李东又道:“这次融资的事,你来主持!”„I?”
“我?”InSun Taoheartonestartled, saidhastily: „That sideYuan?”
孙涛心中一惊,连忙道:“那袁总那边?”„Heholdsalways, youfirstleave alonethese, moreoverallowsLiu Hongalsoto participate, others dooneselfexactlyenough.”
“他掌总,你先别管这些,另外让刘洪也参与进来,其他人干自己的活就够了。”„Thatsupermarket......”
“那超市这边……”„The words of supermarket, are first under the charge to Chenwavetemporarily, inShanghai that sidedoes not havemoneynow, hecontinuesto keepthat sideuse is not big.”
“超市的话,暂时先由陈浪负责,沪上那边现在没钱,他继续留在那边用处不大。”Sun Taothistimehas not askedagain,in the mind is actually glitteringvariousthoughts.
孙涛这次没再问下去,脑海中却是闪烁着各种念头。Heis responsible forfinancing, Chenwaveis responsible for the supermarket, thatand other did financingend?
他负责融资,陈浪负责超市,那等融资结束呢?
After the conclusion, Chen did wavecontinueto go to Shanghaito go tootherplace? Oneselfthis/shouldwhat course to follow?
结束之后,陈浪继续去沪上还是去别的地方?自己又该何去何从?Howdoes not raiseSun Taoto think,LiDongsaidfinally: „For these daysImustgo tothat sideSichuanShuto inspect, the groupgaveyou, the period of financingIwill not participate, butIhope that canhave a goodresult.”
不提孙涛怎么想,李东最后道:“这几天我得去川蜀那边考察,集团这边就交给你们了,融资的事前期我不会参与,但是我希望能有个好结果。”Sun Taoquicklynods, thistimeLiDongis earnest, healsohopes that canhave a goodresult.
孙涛急忙点头,这次李东认真的,他也希望能有个好结果。
To display comments and comment, click at the button