Late autumn. 深秋时分。 The weather transfers gradually coolly, stone table stone Deng in yard is also icy cold a piece. 天气渐渐转凉,小院中的石桌石凳也冰凉一片。 permits Shengzhe sat a meeting on the stone stool, somewhat moved buttocks irritably, knits the brows: „Does your family even/including open the chair? Moreover this greatly cold day, do you entertain me in the courtyard?” 许圣哲在石凳上坐了一会,有些别扭地挪动了一下屁股,皱眉道:“你们家连张椅子都没？另外这大冷的天,你就在院子中招待我？” „Cold?” “冷吗？” Li Dong somewhat lags behind saying: „, Should be fortunately you are impotent.” 李东有些后知后觉道:“还好吧,应该是你体虚了。” „Has reminded you, cultivating the behavior to have the restraint strength, person who you marry, but also makes do outside all day long......” “早就提醒过你,做人要有克制力,你都结婚的人了,还成天在外面乱搞……” „Li Dong!” “李东！” permits Shengzhe is somewhat angry, hits to block the way: „Rubbish, I said one, can you so not be bored.” 许圣哲有些恼怒,打断道:“甭废话了,我就说一句,你能不能别这么无聊。” Li Dong shows the whites of the eyes, hmph hmph saying: „Was you says coldly, my did not follow your words to say.” 李东翻了个白眼,哼哼道:“是你说冷的,我这不顺着你的话说么。” Was saying Li Dong satisfied by own deck chair, is languid: „Do not find fault, said the proper business, nervous that room inside suppresses, said outside.” 说着李东又惬意地靠在自己的躺椅上,懒洋洋道:“别挑刺了,说正事,屋子里面憋的慌,就在外面说。” „By it!” “靠之！” permits Shengzhe despised one, your sitting deck chair, my base stool, you do not certainly care. 许圣哲鄙视了一阵,你丫的坐躺椅,我坐石凳,你当然不在乎。 Is disinclined in the minor matter verbose, permits Shengzhe took up the teapot on stone table to drink to the mouth directly. 懒得在小事上絮叨,许圣哲拿起石桌上的茶壶直接对着壶嘴就喝了起来。 Finally the tea just imported, permits Shengzhe pū one spurted. 结果茶水刚进口,许圣哲噗地一下就喷了出来。 Some stare Li Dong shamefully and angrily, permits Shengzhe are throwing toward the table on the teapot at will, aspirate saying: „I was look to understand you, your fellow radically not me, when the guest entertained. This pot tea overnight, do you also feel all right with entertain me?” 有些恼羞成怒地瞪着李东,许圣哲将茶壶随意往桌子上一扔,吐了口气道:“我算是看明白你了,你这家伙根本就没把我当客人招待。这壶茶隔夜的吧,你也好意思拿出来招待我？” „Can you say the subject, this tea the bubble, drinks in the morning does not die you.” “你能不能说正题,这茶早上泡的,喝不死你。” Some Li Dong uncomfortable say/way: „You are pampered, with woman, you did not say that I returned to the room to sleep, which so many idle talk.” 李东有些不爽道:“就你娇贵,跟个娘们似的,你不说我回屋睡觉了,哪那么多废话。” Is earnest with Li Dong, permits Shengzhe has almost not won. 和李东较真,许圣哲几乎没赢过。 He does not have the time to continue to get down earnestly, long shouted the tone, after a while permits Shengzhe said: „Stock market bulk lots were falling recently, moreover some housing market also influences......” 他也没工夫继续较真下去,长长呼了口气,过了一会许圣哲才道:“股市大盘最近都在跌,另外房市也有一些影响……” permits Shengzhe said several, summarized finally: „Perhaps the sub-prime loan crisis really must affect domestic.” 许圣哲说了几句,最后总结道:“次贷危机恐怕真要影响到国内了。” „Using another's words and present them as one's own words let alone, these I had said early, do you repeat one with me interestingly? Said the subject, today asks me to do.” “拾人牙慧的话就别说了,这些我早说过,你跟我重复一遍有意思吗？说正题,今天来找我干嘛。” permits Shengzhe suppresses is choking to death his impulsion, stuffy snort/hum said: „I asked that your issue, you thought that the stock market bulk lots have fallen? When will terminate probably? Housing market? When will fall probably? Can present the real estate bubble?” 许圣哲强忍着掐死他的冲动,闷哼道:“我就问你个问题,你觉得股市大盘会一直跌下去吗？大概什么时候会终止？房市呢？大概会跌到什么时候？会不会出现房地产泡沫？” Li Dong faint smile: „Is this issue? Moreover I am not a god, these questions that you asked how I know , even if I know why I do want to tell you?” 李东似笑非笑道:“这是一个问题吗？另外我不是神,你问的这些问题我怎么知道,还有,就算我知道,我为什么要告诉你？” „ Can see the person who financial crisis are many, in the world is not your smart person, at this time you want to wrap/sets of my words, wants to do? “能看出金融危机的人不少,世上又不是你一个聪明人,这时候你想套我话,想干嘛？ Also, I told you even, do you dare to believe? 再说了,我就算告诉你了,你敢信吗？ I said that the financial crisis will continue for 35 years, do you believe? 我说金融危机会持续三五年,你信不信？ Therefore these do not have the words of significance not to ask that without the meaning, directly soared the subject, thought through? 所以这些没意义的话就别问了,没意思,直奔主题,是不是想通了？ Thought through drew cash, draws cash I to lead you to join a group to play one time, now is not late. 想通了就拿钱,拿钱我带你入伙玩一次,现在还不迟。 Waits again for several days, you had money I not to lead you to play, late. ” 再等几天,你有钱我都不带你玩了,迟了。” „You!” “你！” permits Shengzhe wants to curse at people, this fellow speaks is so always impolite. 许圣哲想骂人,这家伙说话总是这么不客气。 Is suppressing the impulsion of cursing at people, permits Shengzhe the sincere say/way: „ Even if I want to join a group, you must say your view. 强忍着骂人的冲动,许圣哲正色道:“就算我想入伙,你总得说说你的看法。 Cannot you say draws cash, I draw cash, this is not several million matters. 不能你说拿钱,我就拿钱,这又不是几百万的事。 You have what goal, has anything to plan, when leaves the stage probably, these you must say. 你有什么目标,有什么规划,大概什么时候退场,这些你总要说说。 Otherwise your opens the mouth is billions tens of billions, when you really I do open the bank? 要不然你张口就是几十亿上百亿,你真当我开银行的？ Can the cooperation have the attitude of cooperation, your attitude who dares to work with you. 合作能不能有个合作的态度,就你这态度谁敢跟你合作。 Moreover your judgment basis is anything, where the news channel comes, is trustworthy, these need we to weigh are good. 另外你的判断依据是什么,消息渠道从哪里来,值不值得信任,这些都需要我们双方衡量才行。 Otherwise, I do not dare to work with you. ” 要不然,我可不敢跟你合作。” „This but actually is also.” “这倒也是。” Li Dong nods, said looking pensive: „It seems like you are not silly.” 李东点了点头,若有所思道:“看来你还不算傻。” „Go away!” “滚！” permits Shengzhe could not bear finally, gets angry: „Said the proper business, I am also the managers of 10 billion groups, can you be serious me?” 许圣哲终于忍不住了,怒道:“说正事呢,我好歹也是百亿集团的老总,你能不能把我当回事？” „......” “咳咳……” A Li Dong hollow laugh sound said: „You did not say that I also forgot, becomes, my attitude good.” 李东干笑一声道:“你不说我还忘了,成,我态度好点。” Goal and plan that „ you asked that my previous time did not say, the manufacturing industry and money market and real estate market these were our main objectives. “你问的目标和规划,我上次不是说了么,制造业、金融市场、房地产市场这几块就是我们的主要目标。 The bulk lots fall, shorting the stock market naturally is the best time...... ” 大盘下跌,做空股市当然是最合适的时机……” permits Shengzhe a brow wrinkle, hits to block the way immodestly: „ Talked nonsense! Internally the stock market shorts, when you government do eat without working? In October the government closed the Hong Kong stock market direct bus, is guarding against this move. 许圣哲眉头一皱,不客气地打断道:“扯淡呢！在国内股市做空,你当政府是吃干饭的？10月份政府关闭了港股直通车,就是防着这招呢。 I also think that you have any good way, or inside information. 我还以为你有什么好办法,或者内部消息。 Finally this, if knows that you have this idea, I am disinclined to ask you to continue to discuss. ” 结果就这,要是知道你打这主意,我都懒得来找你继续谈下去。” Li Dong selects the eyebrow say/way: „ Closes the Hong Kong stock market direct bus, that is against foreign capital, mainly to prevent the hot money shorts the domestic finance market. 李东挑眉道:“关闭港股直通车,那是防外资的,主要是为了防止热钱做空国内金融市场。 This and we relate not in a big way, said again, even if we want to do, still without so many capital, my meaning is to fry the inland stock market, gains several slightly on the line. ” 这和我们关系不大,再说就算我们想做,也没那么多资本,我的意思是炒炒内地股市,稍微赚几个就行。” „When even if sentences the money market to return to warmer weather at least in advance, otherwise definitely complete wipe-out, the risk was too big.” “就算起码得预判金融市场什么时候能回暖,要不然肯定血本无归,风险太大了。” „Good all various professions, that first did not say the stock market. The real estate market was good, now the housing market starts to fall......” “行行行,那先不说股市。就说房地产市场好了,现在房市开始下跌……” „You said how long this futures will maintain? If the duration is too long......” “那你说,这种下跌趋势会维持多久？如果持续时间过长……” Some Li Dong discontented say/way: „ Is gathering your meaning, can only gain cannot compensate? If I the percentage hundred judged when terminates, when returns to warmer weather, I ask you to do. 李东有些不满道:“合着你这意思,只能赚不能赔？我要是百分百判断出什么时候终止,什么时候回暖,我找你干嘛。 Since wants to cooperate, the risk definitely has. 既然想合作,风险肯定是有的。 In the world where has the business that the percentage hundred can certainly make money, when as for leaves the stage, this must look that our visions and sentence in advance. 世上哪有百分百一定能赚钱的生意,至于什么时候退场,这得看我们自己的眼光和预判。 Judgment, that gained one greatly, judgment is not accurate, that loses money, has anything to say. 判断的准了,那就大赚一笔,判断的不准,那就亏本,有什么好说的。 Also, you , if not trust my vision, that do not ask me to be good simply. ” 再说了,你要是不信任我的眼光,那干脆别找我好了。” permits Shengzhe the brow tight wrinkle, Li Dong reply cannot make him satisfy obviously. 许圣哲眉头紧皱,显然李东的回答并不能让他满意。 Listens to Li Dong this meaning, puts together the luck completely, this fellow said over and over again does not have an basis, on the whole by his intuition. 听李东这意思,完全就是拼运气,这家伙说来说去也没个依据,大体上就是靠他的直觉。 permits Shengzhe acknowledged that Li Dong intuition is generally very effective, but light/only depended on the intuition at this time, that is almost similar to gambling. 许圣哲承认李东的直觉一般都挺灵验的,可这时候光靠直觉,那几乎就跟赌博差不多。 Good, even if in fact this time Li Dong said what reason, was still similar to gambling. 好吧,实际上就算这时候李东说出什么理由,也跟赌博差不多。 But a psychology comforts to oneself, now Li has not given east to the comfort, is far-fetched. 可好歹给自己个心理安慰,现在李东连个安慰都没给,也太不靠谱了。 permits Shengzhe do not know oneself send what insanity, unexpectedly thinks that cooperates with this fellow. 许圣哲都不知道自己发什么疯,居然想到和这家伙合作。 Is frowning to consider a meeting, permits Shengzhe clenches teeth saying: „You said how much money wants probably?” 皱着眉头考虑了一会,许圣哲咬牙道:“那你说大概要多少钱？” „The more the better.” “多多益善。” Li Dong smiles saying: „How many can you plan?” 李东笑眯眯道:“你能筹多少？” „Most billions.” permits Shengzhe full power expression, said a to the utmost also supplemented said: „ This is I braves the danger that Longhua crashes to collect, you also know, now the housing market situation is not quite good. “最多几十亿。”许圣哲一副极尽全力的表情,说完还补充一句道:“这还是我冒着龙华崩盘的危险才能凑出来的,你也知道,现在房市情况不太好。 Then if the financial crisis really came, Longhua troubles big. 接下来如果金融危机真来了,龙华这边麻烦不小。 Really must to that time, perhaps my being saved city, the one cent unable to take when the time comes. ” 真要到了那时候,说不定我还得救市,到时候一分钱都拿不出来。” Li Dong hehe smiled one, he maintains nine false real attitudes to permits Shengzhe the words. 李东呵呵笑了一声,对许圣哲的话他保持九假一真的态度。 If this fellow has not grasped has shouldered this crisis, how to possibly draw cash to ask itself to invest, obviously background in Longhua imagine also wants to be stronger. 这家伙要是没把握扛过这次危机,怎么可能会拿钱找自己投资,显然龙华的底蕴比自己想象的还要强一些。 Has not intertwined these, Li Dong also said: „How many are billions? 1 billion are also billions, 9.9 billion is also billions, to the explicit number, I have a look to be worth with you cooperating.” 没纠结这些,李东又道:“几十亿是多少？10亿也是几十亿,99亿也是几十亿,给个明确数字,我看看值不值得跟你合作。” „3 billion arrived withstood/top, I utilized the Longhua complete channel and resources.” “30亿到顶了,我动用了龙华全部的渠道和资源。” „5 billion, you have 5 billion, I have 5 billion. Gained 73 to be divided, owes allocated......” “50亿,你出50亿,我出50亿。赚了七三分成,亏了平摊……” permits Shengzhe frowns to say immediately: „Are some inappropriate? My this time looked completely your face works with you, finally gained 73 to be divided, your heart was also too black.” 许圣哲顿时蹙眉道:“这有些不合适吧？我这次可是完全看你的面子才跟你合作的,结果赚了七三分成,你心也太黑了。” „Hehe, that 55?” “呵呵,那五五？” „This but actually.” “这倒可以。” „Haven't you awaked?” Li Dong impolite say/way: „ If this, why I lead you to play! Your vision is good, oneself play and that's the end, when the time comes gained owed is your own, was not worthwhile to look for me. “你没睡醒吧？”李东不客气道:“要是这样,我凭什么带你玩！你眼光好,自己去玩就是了,到时候赚了亏了都是你自己的,犯不着来找我。 Even if you gain tens of billions, I will not divide your 10 cents. 你哪怕赚个几百亿,我也不会分你一毛钱。 Since looks for me, that is you acknowledged that my vision compared with you, is higher than you, the possibility of money-making is bigger than you. 既然来找我,那就是你承认我的眼光比你强,比你高,赚钱的可能性比你大。 At this time I came 73 to be divided with you do right by even you, or this, 5 billion you lent me, the annual interest rate calculated you 10, as the matter stands gains steadily does not compensate, didn't do dry/does? ” 这时候我跟你来个七三分成就算对得起你了,要不这样,50亿你借给我,年利率算你十,这样一来就稳赚不赔了,干不干？” permits Shengzhe the corners of the mouth pulled out pulling out, lending money he definitely is not dry/does. 许圣哲嘴角抽了抽,借钱他肯定是不干的。 But Li Dong this fellow is not silly, does not give him to select the benefit, how he might be willing to work white/in vain. 可李东这家伙也不傻,不给他点甜头,他怎么可能愿意白干活。 permits Shengzhe walks, indeed thought that Li Dong his vision is good. 许圣哲之所以找上门,的确是觉得李东比他眼光好。 Although this fellow seems like not quite credible, does business has almost not actually owed. 这家伙虽然看起来不太靠谱,做生意却是几乎没亏过。 From the first half of the year, this fellow sentences the financial crisis to affect the domestic market in advance, currently the financial crisis really has the indication. 从上半年开始,这家伙就预判金融危机会影响到国内市场,现在金融危机果然有了征兆。 However the three vs. seven, permits Shengzhe felt oneself owed in a big way. 不过三七开,许圣哲觉得自己还是亏大了。 Thinks, permits Shengzhe said: „Or this, we sign an agreement, if gains to achieve 50 finally, that defers to the office that you said. If cannot achieve, or owed, that 55 allocate, since you are so self-confident, is insufficient this not to dare to comply?” 想了想,许圣哲说道:“要不这样,咱们订个协议,如果最终盈利能达到50,那就按照你说的办。如果达不到,或者亏了,那就五五平摊,你既然这么自信,不至于连这个都不敢答应吧？” Li Dongpie his eyes, scoffed to say with a smile: „ Has a dream, wants to sign the agreement is also good, but must say according to me. If can gain over 50, 5, you are always few minute/share 10% profits, finally I retain 10% to you, you promised me to sign, did not comply when I have not said. 李东瞥了他一眼,嗤笑道:“做梦去吧,想订协议也行,不过得按照我说的来。要是能盈利50以上,每多五,你就少分10%利润,最后我给你保留10%,你答应了我就签,不答应就当我没说过。 The rate of return achieves over 70, the benefit that you share benefit fixed, are 10, willing to sign? ” 盈利率达到70以上,你分润的利益就固定死了,十,愿意签吗？” permits Shengzhe hesitated immediately, as the matter stands the risk was actually small, but if really gains one greatly, oneself cannot regret dead. 许圣哲顿时犹豫了起来,这样一来风险倒是小了,可要是真大赚一笔的话,自己还不得后悔死。 Puzzled, hesitant, permits Shengzhe often has a look at Li Dong. 纠结,犹豫,许圣哲不时看看李东。 Is this fellow credible? 这家伙到底靠不靠谱？ In fact in this answer his heart has, if Li Dong is far-fetched, he does not need to look for Li Dong. 实际上这个答案他心中早就有了,李东要是不靠谱,那他也没必要来找李东。 Since walked, explained that he favors Li Dong can fish one in this opportunity greatly. R 既然找上门了,说明他更倾向于李东能在这次机会中大捞一笔。r