ROEWR :: Volume #9

#820: In the future industrial distribution( greatly section request subscription)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chairman office. 董事长办公室。 Wang Junyu these people mostly are first coming, seems somewhat cautious. 王俊煜这些人大多都是第一次进来,显得有些拘谨。 Li Dong not extremely polite, waves to hint the people to find a place to sit down, then to Chen Langdao: Chen does, the matter in Shanghai you know?” 李东也没太过客气,挥手示意众人找个地方坐下,接着就对陈浪道:“陈总,沪上的事你知道吧?” Chen wave nods, Li Dong wants to expand toward Shanghai, this many understands. 陈浪点了点头,李东想往沪上扩张,这点很多人都明白。 Even he knows why Li Dong specially and raised this. 甚至他知道李东为什么特意和自己提起这个。 Sure enough, Chen wave listens to Li Dong to continue saying: „ In Shanghai is the domestic economy center, compared with Beijing , Tianjin, in Shanghai the competitiveness is bigger. 果不其然,陈浪就听李东继续道:“沪上是国内经济中心,比起京津,沪上竞争力更大。 Expands toward Shanghai , the relations are major. 往沪上扩张,关系重大。 Before I had once said that was centered on the north of the Changjiang River, Beijing , Tianjin and Shanghai three places selected, built a complete ecological economy circle. 之前我曾说过,以江北、京津、沪上三地为核心点,打造一个完整的生态经济圈。 In Shanghai from north of the Changjiang River, although is not far, but in fact we no influence in Shanghai, all are starting from nothing, even is more difficult than Beijing , Tianjin that side. 沪上距离江北虽然不算远,可实际上我们在沪上毫无影响力,一切都是从零开始,甚至比京津那边都要难。 Beijing , Tianjin expand time, the good and evil also has Su Ning and we jointly advances together. 京津扩张的时候,好歹还有苏宁和我们携手共进。 But this time, only then our. 而这次,只有我们一家。 What is different from Beijing , Tianjin, in Shanghai is hundred sounds together, is the industry magnate in the layout, the situation is very complex. 与京津不同的是,沪上是百家齐鸣,都是行业巨头在布局,局势很复杂。 We enter in Shanghai now, is the fingers/tiger mouth seizes the food, this saying not empty. ” 我们现在进入沪上,就是虎口夺食,这话一点都不虚。” The people nod, the Beijing , Tianjin that side is thing beautiful one-party rule, in the middle of the foreign capital is not weak on the Carrefour strength, other foreign capital general merchandise are not strong. 众人都点了点头,京津那边是物美一家独大,外资当中也就家乐福实力不弱,其他外资百货并不强。 But in Shanghai different, here is the domestic economic center. 而沪上不同,这里是国内的经济中心。 The native retail giant has several, hundred associations, farmers and family/home profit...... 本土零售巨头就有好几家,百联、农工商、家得利…… The external capital has numerous number, almost all external retail giants have the industrial distribution in Shanghai. 外来资本更是多不胜数,几乎所有的外来零售巨头在沪上都有产业布局。 Enters in Shanghai, the difficulty indeed be greatly more than Beijing , Tianjin. 进军沪上,难度的确要比京津大不少。 Li Dong proposed several simply, actually these matters do not need him to raise the people also to know, at this time everyone complexion somewhat was serious. 李东简单提了几句,其实这些事不用他提众人也知道,这时候大家脸色都有些沉重起来。 Li Dongxiao saying with a smile: In brief, in the expansion difficulty toward Shanghai is big.” 李东笑了笑道:“总而言之,往沪上扩张难度不小。” However, in Shanghai has to go, can this everyone understand?” “不过话说回来,沪上不得不去,这点大家能理解吗?” Sun Tao, Chen wave these people nod in abundance, a large-scale synthesis ultra, doesn't have the industry in Shanghai unexpectedly? 孙涛、陈浪这些人纷纷点头,一家大型综超,在沪上居然没有产业? This said not only disgraced, but also made one despise the distant place. 这说出去不但跌份,而且也让人看低了远方。 Now the distant place is striking in the eastern China reputation, in fact in Shanghai is the core of eastern China, if not enter in Shanghai the layout, eastern China in Li Dong these population invincibly is a joke. 如今远方在华东地区名声斐然,实际上沪上才是华东的核心,如果不进入沪上布局,李东这些人口中的华东无敌就是个笑话。 No matter for the lining or the face, in Shanghai must go. 不管是为了里子还是面子,沪上都必须要去。 Sees everyone to approve, Li Dong said with a smile again: „ Everyone understands well, I said that so many want to tell everyone, in Shanghai the struggle does not even compare struggle of importance this southern Jiangsu to be low. 见大家认同,李东再次笑道:“大家明白就好,我说这么多就是想告诉大家,沪上之争甚至不比这次苏南之争重要性低。 I am prepared to make Sun pass to process, but Sun will be quite busy in the near future, in addition Sun is more familiar with southern Jiangsu that side. 原本我是准备让孙总过去处理的,不过孙总近期比较忙,加上孙总对苏南那边更熟悉一些。 My meaning is to let Sun goes to southern Jiangsu conformity resources, the matter in Shanghai gave Chen. ” 我的意思是让孙总去苏南整合资源,沪上的事就交给陈总了。” Others have not spoken, Chen wave has not spoken. 其他人都没说话,陈浪也没说话。 Li Dong saw that to shoot a look at a Zhang Mingduo, he knows reason that these people did not speak. 李东见状瞥了一眼张明铎,他知道这些人不说话的原因。 Properly speaking Zhang Mingduo is Huadong District president, these matters should first ask that Zhang Mingduo is right. 按理说张明铎才是华东区总裁,这些事应该先问问张明铎才对。 However Li Dong has said that Zhang Mingduo is maintaining the accomplishments of one's ancestors, the development is insufficient. 不过李东早就说过,张明铎是守成之将,开拓不足。 In addition now that side the Henan province is also expanding, Zhang Mingduo goes to Shanghai is not obviously impossible, supermarket here Chen wave goes appropriately. 加上现在豫省那边也在扩张,张明铎去沪上显然不可能,超市这边陈浪去最合适。 The entire supermarket system, must say that who suits works as the development, only has king Yue besides Chen wave. 整个超市系统,要说谁适合当开拓之将,除了陈浪之外只有一个王悦。 king Yue took Jiangsu , Zhejiang, Jiangxi, Hubei and mountain city, the ability that this heroic woman breaks through enemy lines is not general. 王悦先后拿下了江浙、赣省、鄂省、山城,这位女将冲锋陷阵的能力不是一般的强。 However king Yue cannot leave now, southwest that side matter also has, the matter in Shanghai can only give Chen wave. 不过王悦现在离不开,西南那边事情还有很多,沪上的事只能交给陈浪。 Besides Chen wave suits, another point is Li Dong did not have the means to place Chen wave temporarily. 除了陈浪适合之外,另外一点就是李东暂时还没办法安置陈浪。 Although this Yuanfang Supermarket the construction changed, in fact changes in form but not in content, Li Dong will not kick to be eliminated Sun Tao. 这次远方超市虽然架构变了一些,实际上还是换汤不换药,李东也不会把孙涛踢出局。 But if Chen wave this COO is really responsible for assuming personal command in the headquarters, that wasted, moreover easy to have the function conflict with others, sending to Shanghai that side is best. 而陈浪这个首席运营官要是真负责在总部坐镇,那就浪费了,而且还容易和其他人发生职能冲突,送去沪上那边最好。 Waits 2-3 years, Li east from however has the position to arrange this. 等个2-3年时间,李东自然有位置安排这位。 Others did not speak, Zhang Mingduo actually has no alternative but to open the mouth, seeing everyone was silent, Zhang Mingduo said with a smile hastily: I also feel very appropriate, has Chen to go to Shanghai to assume personal command, can triumphal return to turn over to surely.” 别人不说话,张明铎却是不能不开口,见大家都沉默下来,张明铎连忙笑道:“我也觉得很合适,有陈总去沪上坐镇,必定能凯旋而归。” Zhang Mingduo makes noise, the atmosphere relaxed immediately. 张明铎一出声,气氛顿时缓和了下来。 Chen wave following smalltalk several, Li Dongyi hammered to decide the sound said finally: „ Then leads on Chen, but first reaches an agreement, altogether only has 1 billion funds. 陈浪跟着客套了几句,最后李东一锤定音道:“那就陈总带队过去,不过先说好,总共只有10亿资金。 Moreover I need to obtain the victory, did not say the general merchandise industry in Shanghai is in the first three position, first five must take. ” 而且我需要取得战果,不说在沪上百货行业占据前三的地位,前五必须要拿下。” Chen wave corners of the mouth pull out, others also some sympathies looked at this time to Chen wave. 陈浪嘴角一抽,其他人这时候也有些同情地看向陈浪。 Does Shanghai go forward five? 沪上前五? This difficulty is not general big, do not look at the opposite party is only a city, in fact the economy must sums of over one province even several province. 这难度不是一般的大,别看对方只是一座城市,实际上经济要超过一省甚至几省之和。 Li Dong investment in southern Jiangsu surpasses 7 billion now, finally throws to Chen wave 1 billion makes him achieve Shanghai to go forward five , the light thinks to have a headache for Chen wave. 李东在苏南的投资现在都超过了70亿,结果扔给陈浪10亿就让他做到沪上前五,啧啧,光想想都为陈浪头疼。 At this time in Zhang Mingduo heart did not complain that even also somewhat rejoiced. 这时候张明铎心中也不抱怨了,甚至还有些庆幸。 This matter have not taken over luckily, the heart that otherwise he wants dead has, in Shanghai that side, a supermarket chain asset of moderate scale can over 1 billion. 这事幸亏自己没接手,要不然他想死的心都有,在沪上那边,一家中等规模的连锁超市资产都能超过10亿。 Li Dong must with constructing the money of moderate scale supermarket chain, makes the industry leader, this matter non- average person can. 李东要拿建中等规模连锁超市的钱,做行业龙头,这事非一般人能为。 Chen wave brow also wrinkled slightly, but quick on sincere say/way: Chairman felt relieved, I do utmost surely!” 陈浪眉头也微微皱了一下,不过很快就正色道:“董事长放心,我必定竭尽全力!” Good!” “好!” Li Dong laughs, looked that said to Zhang Mingduo: „ stretch/open, the Henan province that side you cannot idle. Now eastern China six provinces and one municipality, except for a Southern Fujian, other places enter in my pouch! 李东大笑一声,又看向张明铎道:“张总,豫省那边你也不能懈怠。如今华东六省一市,除了一个闽南,其他地方都入我囊中! The north of the Changjiang River and southern Jiangsu and Henan province adjoins, Yu Sheng expands to be easier. 江北和苏南和豫省毗邻,豫省扩张要容易许多。 However your duty is not relaxed, my goal is Yu Sheng can also be the same with southern Jiangsu north of the Changjiang River, becomes our home games. 但是你的任务也不轻松,我的目的是豫省也能和苏南江北一样,成为我们的主场。 Occupies the places of three province completely, waited for the distant place to merge Hong Kelong, the places of four province performed in my hand, who the eastern China can also fight with the distant place! ” 完全占据三省之地,等远方并购了洪客隆,四省之地尽在我手,华东地区还有谁能与远方争锋!” As soon as the people listen, in the heart is fiery. 众人一听,心中都不由火热起来。 Six provinces and one municipality, if really can transform four provinces into the monopolistic market, that following entire eastern China is not far. 六省一市,要是真能把四省都转变为垄断市场,那接下来整个华东也不远了。 Monopolizes the entire eastern China market, this goal is great! 垄断整个华东市场,这目标多么宏大! Besides the past supply and marketing cooperative, performed the strength of national to achieve this, does not have any retail business can achieve. 除了当年的供销社,尽全国之力做到了这点之外,没有任何一家零售企业能做到。 No matter present hundred unite China Resources, that is regional business surpasses. 不管是现在的百联还是华润,那都是区域性的商超。 Perhaps is dominant in place, but this place generally not over one province, even a province cannot achieve the monopoly. 也许在一地独大,可这一地一般不会超过一个省,甚至一个省都做不到垄断。 If the distant place can achieve this point, decides however leaves behind strong one in the future retail history. 远方要是能做到这一点,定然在未来的零售发展史上留下浓重的一笔。 As for merges Hong Kelong who Li Dong said that this everyone is not strange, oneself boss has been staring at that side Jiangxi. 至于李东说的并购洪客隆,这点大家也不奇怪,自家老板早就盯着赣省那边了。 Now has not acted, is short of money, waits for the distant place to have money, perhaps must first take is Hong Kelong. 现在之所以没有行动,缺钱而已,等远方有了钱,恐怕第一个要拿下的就是洪客隆。 Monopolizes eastern China market, this even compared with to become national business ultra difficult. 垄断华东市场,这甚至比成为全国性商超都难。 However had this goal, everyone also had the struggle power. 不过有了这个目标,大家也有了奋斗的动力。 After routing Su fruit, everyone frame of mind high, the short three years, grow out of nothing, from having to the present, the distant itself/Ben is born from the miracle. 击溃苏果之后,大家心气都高了起来,短短三年时间,从无到有,从有到现在,远方本就是从奇迹中诞生。 even/including Suguo defeated, then also has anything is they cannot achieve. 连苏果都败了,接下来还有什么是他们做不到的。 Sees their an appearance that hits the chicken blood, Li Dongxiao saying with a smile: Having the fervor is the good deed, but should not be radical. Sun, Chen, you first go out, rests for several days, is busy at the matter.” 见他们一副打鸡血的样子,李东笑了笑道:“有激情是好事,不过不要激进。孙总,陈总,你们先出去吧,休息几天,接下来再忙事。” Sun Tao several people of hears Yanying, the people of supermarket system all walked. 孙涛几人闻言应了一声,超市体系的众人全部走了出去。 When they walked, in the office is only left over the person of commercial city system also to have Yuan Chengdao. 等他们走了,办公室中只剩下商城体系的人还有袁成道。 Seven big enterprise group presidents, Shen Qian and Liu Hong and Li Dong have to do daily, pour have nothing disturbedly condition. 七大事业群总裁,沈茜和刘洪和李东天天打交道,倒也没什么忐忑之态。 Other five people are actually somewhat anxious, the position in the distant group were not high. 其他五人却是有些不安,原本他们在远方集团内部地位并不算高。 Now is selected suddenly, suddenly becomes the group executive, temporarily was unable to return to normal. 现在陡然受到拔擢,一举成为集团高层,暂时还都没能平复下来。 Sees these people anxiously anxious, Li Dongyi face smile: „ Does not use anxiously, you can arrive at this position today, naturally is you result that works hard to come. 见这些人紧张不安,李东一脸笑容道:“都不用紧张,你们今天能走到这个地位,自然是你们自己努力奋斗得来的结果。 The distant Internet industry can arrive this step in short more than one year, this is everyone's merit. 远方互联网产业能在短短一年多时间走到这一步,这都是大家的功劳。 Reason that shouted that everyone comes to the office together, is mainly familiar mutually. 之所以喊大家一起来办公室,主要就是互相熟悉一下。 In the future everyone has anything to suggest and idea, can chat with me momentarily. 日后大家有什么建议和想法,随时都能和我聊一聊。 If I in the company, do not go to my family to ask me to chat do not have the issue. ” 我要是不在公司,去我家找我唠唠嗑也没问题。” Li Dong idle talk several, people facial expression also gradually relaxed. 李东闲话了几句,众人神情也渐渐轻松了下来。 These people besides Wang Junyu, other slightly also 30 over, big looking like Cao Jinsheng more than 40. 这些人除了王俊煜之外,其他的最小也三十出头了,大的像曹金生都四十多了。 Before coming to distant place, most people have more than ten years of employment history. 在来远方之前,大部分人都有十多年的工作经历。 Before reason that was anxious, was the number of times of because with Li Dong having to do were not many . Moreover the outside world also affected their senses on the Li eastern hearsay. 之前之所以紧张,是因为和李东打交道的次数不多,而且外界对李东的传闻也影响了他们的感官。 For these years with Li Dong enterprise got bigger and bigger, the outside world were also getting more and more to the Li eastern report. 这几年随着李东事业越做越大,外界对李东的报道也越来越多。 Rampant domineering, the short temper, sought revenge for the slightest grievance some these people to say. 嚣张跋扈,脾气暴躁,睚眦必报这些都有人说过。 The exterior news is incredible, the distant internal staff actually also very fears Li Dong. 外部消息不足为信,远方内部员工其实也挺怕李东的。 On the one hand is because Li Dong is young, the achievement is big. 一方面是因为李东年纪轻,成就大。 Another point is the Li Dong internal custom is stern, the treatment of distant staff is not bad, the reward is not low, but the merit is distinct. 另一点则是李东对内规矩森严,远方员工的待遇不算差,奖励也不低,不过功过分明。 Initially before the distant place had not established the group, Li Dong sent a group of people to the prison. 当初远方还没成立集团之前,李东就送了一批人进监狱。 Afterward Yuan Chengdao mounted the stage, punished one as a warning to others, got rid of a group of senior statesmen. 后来袁成道上台,也杀鸡儆猴,干掉了一批元老。 The ministry of supervision that again then, Zhou Haidong heads also jumps to seize several chickens to kill once for a while, this makes the staff in distant place have to admire to Li Dong is afraid. 再然后,周海东执掌的监察部也时不时地跳出来逮住几只鸡砍杀一番,这让远方的员工对李东是有佩服又害怕。 Although Wang Junyu these people no personal feeling, but is also unavoidable facing some Li Dong round of being afraid/painful. 王俊煜这些人虽然没什么切身感受,不过面对李东有些发憷也是难免的。 Li Dong sees that is also disinclined to continue to comfort, and subordinate tries to get close constantly is not the good deed. 李东见状也懒得继续安抚,一味地和下属套近乎不是好事。 Treating the subordinate uses both kindness and severity is a kingly way, everyone's good with brothers and sisters, to enterprise development helpful? 对待下属恩威并施才是王道,大家好的跟兄弟姐妹似的,对企业发展有帮助吗? The basic awe did not have continually, but also counted on that they listen your. 连基本的敬畏感都没了,还指望他们听你的。 Enterprise small time, fights to relate with the subordinate is necessary, really and other enterprises did in a big way, the boss is the boss, the subordinate is a subordinate. 企业小的时候,和下属打好关系是必要的,真等企业做大了,上司就是上司,下属就是下属。 This is the timeless truth, regardless of the market or the government are general. 这是亘古不变的真理,无论商场还是官场都是通用的。 You are the village head, with being governor, that attitude of life will not be absolutely same. 你当村长的时候,和当省长的时候,那处世之道绝对不会相同。 Has not comforted the people again, Li Dong complexion one positively, other person also complexions enforce. 没再安抚众人,李东脸色一正,其他人也纷纷脸色严肃起来。 Li Dong then said: „ Although everyone just took office, even the departmental officers have not divided, the sign has not hung, but these are unimportant. 李东这才道:“虽然大家都刚上任,甚至连部门人员都没分出来,牌子也没挂起来,不过这些不重要。 Since the enterprise group constructed, important naturally was the next step development direction. 既然事业群建起来了,重要的自然是下一步的发展方向。 Now distant Internet this, somewhat like the headless fly, does not know that completely next should make anything. 现在远方互联网这一块,有些像无头苍蝇一样,完全不知道下一步该做什么。 In this I must criticize Shen...... ” 这点上我要批评沈总……” Sits said in his nearby Shen Qian face sincerely: This is my responsibility, I am unfair to everyone, I disappointed Li to trust!” 坐在他旁边的沈茜一脸诚恳道:“这是我的责任,我对不起大家,我辜负了李总的信任!” Said that said that that this woman look can actually kill people. 说是这么说,这女人眼神却是能杀人的那种。 Li Dong coughs, pushed winking toward her, Shen Qianbai his eyes, had quickly transferred the line of sight. 李东干咳一声,朝她挤了挤眼,沈茜白了他一眼,急忙转过了视线。 Although two people petty action everyone has not seen, but the company who does not know that Li Dong and Shen Qian relate illegibile. 两人的小动作大家虽然没看见,不过公司谁不知道李东和沈茜关系不清不楚的。 Li Dong criticizes Shen Qian, everyone was not worried for Shen Qian. 李东批评沈茜,大家也不为沈茜担心。 Somewhat is worried about itself actually, particularly Liu Hong, since Shen Qian releases authority, the commercial city is almost he in the manages. 倒是有些担心自己,尤其是刘洪,自从沈茜放权之后,商城几乎都是他在管。 Li Dong criticizes Shen Qian now, in fact with criticizing him has no difference. 李东现在批评沈茜,实际上和批评他没什么区别。 Shen Qian comes out to shoulder the responsibility, Liu Hong hesitant one also had/left the sound said: Li, this matter has not actually related with Shen, is I......” 沈茜出来承担责任,刘洪犹豫了一下也出声道:“李总,这事其实和沈总没关系,都是我……” Ok, does not hold responsible today, past on the past. Also the beforehand commercial city chaotic was also my reason, not to everyone a space of development, has not given you direction. “行了,今天不是追究责任,过去的就过去了。再说之前商城混乱也是我的原因,没有给大家一个发展的空间,也没给你们方向。 Can achieve now this step, is very great. 能做到现在这一步,已经很了不起了。 The words saying so many, empty did not say that then I said to everyone future development direction and prospect, you listen carefully. 话说这么多,虚的就不说了,接下来我给大家说说未来的发展方向和前景,你们都仔细听一听。 Over the following three to five year, we defer to this to plan. 接下来三到五年时间,我们都按照这个规划走。 I give you an approximate direction, how then to walk looks your, I believe that you can complete all. ” 我给你们一个大致方向,接下来怎么走就看你们自己的了,我相信你们能做好一切。” The people facial expression concentrates, in the distant group, Li Dong is a god. 众人神情一凝,在远方集团,李东就是神。 The general orientation that he decides, has rarely made a mistake, even has not made a mistake. 他定下来的大方向,很少出过错,甚至没出过错。 Now Li Dong must decide the target to them, everyone is calm, even the gasping for breath sound was smaller. 现在李东要给他们定目标,大家都凝神静气,连喘气声音都小了很多。 Liu Hong, you holds a concurrent post of Internet enterprise group president now. Since is the enterprise group, is impossible solely to only have a micro blog. “刘洪,你现在兼任网络媒体事业群总裁。既然是事业群,不可能单单只有一个微博。 Then Internet, you must toward the portal and video site these two development. 接下来网络媒体这一块,你要朝门户网站、视频网站这两块发展。 A law passed hundred laws to pass, had the foundation of micro blog, converse development these will be easier. 一法通百法通,有了微博的基础,逆向发展这些会容易许多。 I do not request high, the market proportion first did not discuss, but the thing must do, and must complete. 我要求不高,市场占比先不谈,但是东西要做出来,而且要做好。 Too little better than toomuch, I give you time to develop, yes? ” 宁缺毋滥,我给你时间去发展,明白吗?” Liu Hong hurried say/way: Understood!” 刘洪急忙道:“明白!” Li Dong has not visited him again , to continue saying: „ Zhao very/straight, you now are the social network enterprise group president, pp are the main body, your following duty continues to be bigger and stronger regarding this main body. 李东没再看他,继续道:“赵挺,你现在是社交网络事业群总裁,pp是主体,你接下来的任务就是围绕这个主体继续做大做强。 ...... Must complete to do thoroughly like the pp music, the pp space and mailbox. 像pp音乐、pp空间、邮箱……都要做好做透。 We cannot compare Tencent in the scale, however we cannot lose to them in the user experience and function, yes? ” 在规模上我们比不上腾讯,但是在用户体验和功能上我们不能输给他们,明白吗?” Understood!” “明白!” white phoenix, you are in charge of the interactive entertainment, the thing that interactive entertainment contains are many. Solely is not the pp game, solely is not a farm, including small game that we develop, the game of agent wait/etc. “白凤,你主管互动娱乐,互动娱乐这一块包含的东西不少。不单单是pp游戏,也不单单是农场,包括我们自己开发的小游戏,代理的游戏等等。 In addition has the literature and animation, naturally, what I said is the online literature, excluding entity. 另外还有文学和动漫这一块,当然,我说的是网络文学,不包括实体。 Film and television entertainment, this we, you completed with the consulting work in Dongxing entertainment temporarily leave alone enough. ” 还有影视娱乐方面,这点我们暂时就别管了,你做好和东星娱乐方面的接洽工作就够了。” As beyond the Shen Qian only female, white phoenix age, although is not big, the character is actually very calm, Li Dong said that white phoenix then said accordingly: Chairman, I knew.” 作为沈茜之外的唯一女性,白凤年纪虽然不大,性格却是很沉稳,李东说完白凤便应声道:“董事长,我知道了。” stretch/open He, your technology project enterprise group seems like that no specific target, in fact the entire distant network system revolves all during you grasp. “张鹤,你们技术工程事业群看似没什么具体任务,实际上整个远方网络体系运转就全在你们掌握之中。 The data analysis, establishment of database, the support of entire great platform depended entirely on you. ” 数据分析,数据库的建立,整个大平台的支撑就全靠你们了。” Cao Jinsheng, financial development this, is the heaviness of our next step development. Ali's Alipay you should know, although ten thousand cartoons appeared later than Alipay, but I hope can do is stronger than Alipay. “曹金生,金融发展这一块,是我们下一步的发展之重。阿里的支付宝你应该知道,万卡通虽然出现的比支付宝晚,但是我希望能做的比支付宝强。 Financial business I do not understand, however my goal is to not only make a payment platform. 金融业务这一块我不太懂,但是我的目的不仅仅是做一个支付平台。 My plan is, the future ten thousand cartoons, will be a complex compound of network bank. 我的规划是,未来的万卡通,就是一个网上银行的综合体。 The customers can through our ten thousand cartoon platforms, do the matter that all they want to do. 客户可以通过我们的万卡通平台,做一切他们想做的事。 Invests, manages finances and deposits, the payment pattern of change entire world, if one day, the common people go out do not use the belt/bring bankcard, does not use the belt/bring cash, can achieve all these with our ten thousand cartoons anytime and anywhere, that is we succeeds. ” 投资、理财、储蓄,改变全世界的支付方式,如果有一天,百姓出门不用带银行卡,不用带现金,随时随地就能用我们的万卡通做到这一切,那就是我们成功的时候。” Cao Jinsheng did not have to care, however and other Li Dong said, Cao Jinsheng complexion is actually enforces. 曹金生原本还没太在意,然而等李东说完,曹金生脸色却是严肃起来。 Li Dong few words, outlined the entire future. 李东寥寥几句话,却是将整个未来都勾勒了出来。 Cao Jinsheng is conceivable that condition that Li Dong described, this simply was the subversive development. 曹金生可以想象出李东描述的那种状况,这简直就是颠覆性的发展。 He is the executive of banking system, Cao Jinsheng even can imagine, if really achieves this situation ten thousand cartoons, then financial system to bank and impact of big. 他原本就是银行系统的高管,曹金生甚至可以想象到,如果真把万卡通做到这个地步,那对银行和金融体系的冲击有多大。 Sees Cao Jinsheng to ponder, Li Dong had not said again, looked that said to Wang Junyu: „ Wang Junyu, in the people, you are youngest, the qualifications are also most superficial one. 见曹金生沉思,李东没再多说,又看向王俊煜道:“王俊煜,众人之中,你年纪最轻,资历也是最浅薄的一位。 Mobile Internet this, currently it seems like besides a distribution platform, anything does not have. 移动互联网这一块,目前看来除了一个分发平台之外,什么都没有。 However this is actually the development trend general orientation, what for the mobile Internet? 但是这却是未来发展的大方向,何为移动互联网? Actually I too did not understand, but I said that mobile Internet in my mind is anything. 其实我本人也不太理解,但是我说说我心目中的移动互联网是什么。 In the first half of the year, the apple distributed iphone that is honored as the God cell phone, in my opinion this is one changes the cell phone of the world sufficiently...... ” 上半年,苹果发行了一款被誉为上帝手机的iphone,在我看来这是一款足以改变全世界的手机……” Said simply a trend of smartphone, Li Dong said finally: „ Full power how therefore your following duty studies has the advantage in the cell phone domain, for example cell phone tour and cell phone map and cell phone anti-virus software on...... 简单说了一下智能手机的趋势,李东最后道:“所以你接下来的任务就是全力研究如何在手机领域上占据优势,比如手机游览器、手机地图、手机上的杀毒软件…… These things are actually not difficult, even in the present market has. 这些东西其实不难,甚至现在的市场上就有。 However we must do not only satisfies the existing mobile phone user, including motion time user who I will say in the future. 但是我们要做的不仅仅是满足现有的手机用户,包括日后我所说的移动时代的用户。 Because you are young, the acceptance is stronger, therefore I give you this, hopes that you will not disappoint me. ” 因为你年轻,接受能力更强,所以我才将这一块交给你,希望你不会让我失望。” Wang Junyu complexion is serious, in mind also in the reverberation Li Dong words, when Li Dong said that nods seriously. 王俊煜脸色严肃,脑海中还在回荡李东的话语,等李东说完郑重地点了点头。 Said that these people, Li Dong looks finally to Shen Qiandao: At present as for the commercial city, enough, is the expansion that we can do moves into the merchant quantity routinely, increases the commodity quantity, completes the user experience......” 说完了这些人,李东最后看向沈茜道:“至于商城这边,按部就班就够了,目前我们能做的就是扩大入驻商户量,增加商品数量,做好用户体验……” Shen Qian nods saying: Un, I knew.” 沈茜点头道:“嗯,我知道了。”
To display comments and comment, click at the button