Li Dong and Yang Shaopeng were saying private state-run division, just started is also only two people chats, participated to others afterward. 李东和杨绍鹏说着民营国营之分,刚开始还只是两人闲聊,到后来其他人也纷纷参与了进来。 On the field and is not only the private enterpreneur, like Wang Ming hui including the blue prosperous country is the state-run entrepreneurs. 场上并不仅仅是民营企业家,像王明晖包括蓝兴国都是国营企业家。 Although the private enterpreneur has the advantage at present, Wang Ming hui actually does not fear. 虽然眼下民营企业家占据优势,王明晖却也不惧。 When Yang Shaopeng reveals the attitude of again envying the state-run entrepreneur, Wang Ming hui teased: Owing heart not owing heart that „old Brother Yang, this saying you said? What is we are comfortable, envies us. Yourself have to do the state-run member, the taste aren't you clear?” 等杨绍鹏再次露出一副羡慕国营企业家的态度,王明晖打趣道:“老杨大哥,这话你说的亏心不亏心？什么叫我们舒坦,羡慕我们。你自己又不是没干过国营一把手,其中滋味你难道还不清楚？” „Private enterprise difficult turning over to be difficult, but national these years are regulating unceasingly, the country draws back China Association for Promoting Democracy, is the following mainstream.” “民营企业难归难,可国家这些年正在不断调控,国退民进,是接下来的主流。” „Your these big bosses, free and unrestrained, how wants to do how dry/does, who takes easy to open anyone, making money that is also own.” “你们这些大老板,逍遥自在,想怎么干就怎么干,想开了谁就开了谁,挣了钱那也是自己的。” „Can we compare with you? Said Brother Lan, the Sichuan navigation is rich, you look at what smoke that Brother Lan smokes, what smoke that you smoke. We smoke, behind has a big ticket person to stare at us, you said, who we envy who?” “我们能和你们比吗？就说蓝大哥,川航有钱吧,你看蓝大哥抽的什么烟,你们抽的什么烟。咱们抽根烟,后面都有一大票人盯着我们,你说,咱们到底谁羡慕谁？” The people roar with laughter, Yang Shaopeng is actually refuses to admit being inferior saying: „ That different, our money that is also digging out the flower point by point. Used is also our, you use is not own. 众人哄堂大笑,杨绍鹏却是不甘示弱道:“那不一样,我们的钱那也是一分一分抠着花。用的也是我们自己的,你们用的可不是自己的。 You have a look at old Chen, the good and evil is also the bosses of billions big groups, is pitiful, even the clothes have not resulted in put on, wear a shirt to eat meal, where looks like you, each one suit and dress shoes. ” 你看看老陈,好歹也是几十亿大集团的老板,多可怜,连衣服都没得穿,穿个汗衫就来吃饭了,哪像你们,个个西装革履的。” Mentioned by name standing Mr. white smiles bitterly saying: „Was old Yang, how speaking of me on, I injust.” 被点名的立白老总苦笑道:“老杨,怎么说到我头上了,我冤不冤。” As southerner, that side Guandong already over 20 degrees. 作为南方人,粤省那边早就超过二十度了。 Chen Kai spins was deliberately considering this time is only the registration, has not put on is too official, although did not say like Yang Shaopeng wears the shirt, put on not to calculate the new shirt. 陈凯旋寻思着这次只是报名,也没穿的太正式,虽然不像杨绍鹏说的那样穿汗衫,也只是穿了件不算新的衬衫。 But leader as state-run big enterprise, no matter Wang Ming hui is blue prosperous country one standard suit and dress shoes. 而作为国营大企业的掌门人,不管是王明晖还是蓝兴国都一身标准的西装革履。 Even if eats meal a little hotly, two people have not taken off. 就算吃饭有点热,两人也没脱下来。 State-run here pays attention to some facade issues, in the non- image field others , wore a sportswear including Li Dong. 国营这边还是更注意一些门面问题,不像场上其他人,包括李东也只是穿了件休闲服。 The people laugh in spite of trying not to again, but is well-meaning smiling. 众人再次失笑,不过都是善意的笑。 To be honest, to their situations, does not need to care about these clothing issues. 说实话,到了他们这地步,也没必要太在意这些着装问题了。 Some formal occasions consider as finished, in secret, eats meal like dining together this matter, that is how comfortable how comes, to have no need to watch others meaningful glance. 一些正式场合就算了,私底下,像聚餐吃饭这种事,那是怎么舒服怎么来,用不着看别人眼色。 The people are teasing, the entrance place transmits a noise. 众人正打趣着,门口处传来一阵喧嚣。 Because this student class people are many, everyone dislikes theater box stuffy nervous, in addition opens clears blue, the people put together the table in the hall. 因为这次学员班人不少,大家嫌包厢闷的慌,加上张蓝清场,众人就在大厅拼起了桌。 Before because hung the sign that the suspension went out of business in the entrance, poured also no one to disturb. 之前因为在门口挂了暂停歇业的牌子,倒也没人来打扰。 The wave of guest who may just come does not know that has not paid attention to look at the sign, is without the sign, rushes in any case directly. 可刚来的这波客人不知道是没注意看牌子,还是没管牌子,反正就直接闯了进来。 The restaurant manager was explaining, the guest who may just come actually disregards, the noise sound is getting bigger and bigger. 餐厅经理正在解释,可刚来的客人却是不管不顾,喧嚣声越来越大。 Is accompanying stretch/open blue the seeing that apology sound said that everyone is chatting: „, Really sorry, I process.” 正陪着大家聊天的张蓝见状歉声道:“诸位,实在抱歉,我去处理一下。” Blue prosperous country hears word said with a smile: „All right, little stretch/open, is not really good makes them come to eat. We were also in any case about to disperse, don't, because we went bad your restaurant reputation.” 蓝兴国闻言笑道:“没事,小张,实在不行就让他们进来吃吧。反正我们也快散了,别因为我们坏了你们餐厅名声。” Opened blue complied with one hastily, actually does not dare to take seriously. 张蓝连忙应了一声,却是没敢当真。 On field 20-30 net worth over hundred million powerful and wealthy, although everyone said that has not related, does not care, something words that but the people chatted not good to be heard by others. 场上20-30位身家过亿的豪富,虽然大家都说没关系,不在意,可众人聊的东西有些话还是不好被别人听到的。 The manager in private enterprise fortunately, state-owned enterprise manager, if were recognized, when the time comes must have a trouble. 民营企业的老总还好点,国企这边的老总要是被人认出来,到时候少不了一通麻烦。 Since stretch/open blue cleared, will not give up halfway, otherwise to make everyone underestimate her. 张蓝既然清场了,也不会半途而废,否则岂不是让大家小看了她。 When she passes to process, everyone has not been serious , to continue to chat own. 等她过去处理,大家也没当回事,继续聊自己的。 Li Dong and Yang Shaopeng chatted much, both make the transportation, although a marine transportation, a land transportation, but some common grounds. 李东和杨绍鹏聊了不少,两家都做运输,虽然一个海运,一个陆运,不过还是有些共同点的。 Moreover two do not have the conflict in business, that was better. 而且两家也没业务上的冲突,那就更好了。 Haifeng mainly makes the heavy part transportation, done is also Group, the distant place is the light casting railex, done is personal, both sides have not competed, but also is a peer, chatted was naturally inspired. 海丰主要做大件运输,做的也是集团公司,远方是小件快运,做的都是私人,双方没竞争,还算同行,聊的自然更起兴了。 Them is chatting, the blue prosperous country also collects the interest in say: „Did both of you chat do not have my one? A your marine transportation, a land transportation, in addition I come a aerial transport again, this was not the three services gets together.” 他们这边聊着,蓝兴国也凑趣道:“你们俩聊天不带我一个？你们一个海运,一个陆运,加我再来个空运,这不就是三军齐聚了。” Li Dong and Yang Shaopeng laugh immediately, draw the blue prosperous country to sit down in side. 李东和杨绍鹏顿时大笑,拉着蓝兴国在旁边坐下。 Chatted several, waits for the blue prosperous country to overhaul speaking of the Sichuan navigation this year, Li Dong asked suddenly: „Brother Lan, said, the Sichuan navigation does accept the private enterprise to invest now?” 聊了几句,等蓝兴国说到川航今年要改制,李东忽然问道:“蓝大哥,这么说,川航现在接受民营企业入股了？” The blue prosperous country said with a smile: „It is not now, but is the Sichuan navigation establishment starts, is actually the national pools capital. Perhaps however the beforehand gingko dining prepared to disinvest recently, we are discussing the matter that invests in other groups.” 蓝兴国笑道:“不是现在,而是川航成立开始,其实就是国民合资。不过之前的银杏餐饮最近恐怕准备撤资,我们正在和其他集团洽谈入股的事。” Some Li Dong heart itchy say/way: „Elder brother, how leading me to play one?” 李东有些心痒痒道:“老大哥,带我玩一个如何？” The blue prosperous country looked at his one eyes, after a while shakes the head saying: „ Brother Li, is not does not lead you, but is this matter I cannot take responsibility. Moreover your distant place is not Sichuan Shu Enterprise, is very difficult to enter, I thought that do not keep thinking. 蓝兴国看了他一眼,过了一会才摇摇头道:“李老弟,不是不带你,而是这事我做不了主。而且你们远方不是川蜀企业,很难进入的,我看你还是别惦记了。 Spoke thorough words to you again, even if you can invest, most still on several points stocks. 再跟你说句透彻的话,就算你能入股,最多也就几个点的股份。 This stock, in fact is a meaning, you are basic the decisive effect in the Sichuan navigation, at this time are you also willing to spend several hundred million to invest? ” 这点股份,实际上就是个意思,你在川航根本起不到决定性作用,这时候你还愿意花几个亿入股吗？” Li Dong somewhat said disappointedly: „ Elder brother, you also knows the distant place express, we make the land transportation right, but is fastidious about an efficiency problem now. The vehicle transport sometimes was too slow, if can buy stock in the Sichuan navigation, the distant place express cooperated with the Sichuan navigation, I was also when the time comes dependable. 李东有些失望道:“老大哥,你也知道远方快递,我们是做陆运没错,可现在讲究一个效率问题。车运有时候还是太慢了,要是能入股川航的话,远方快递和川航进行合作,到时候我心里也把稳一点。 Gives Sichuan the navigation the southwest shipping, in addition the elder brother you steers, I am the Sichuan navigation shareholder, that we really became the whole family when the time comes. ” 将西南的航运交给川航,加上还是老大哥你掌舵,我又是川航股东,那到时候咱们真就成一家人了。” Sees earnestness that Li Donghua said that the blue prosperous country cannot bear say: „Do you really have this thoughts?” 见李东话说的认真,蓝兴国忍不住道:“你真有这心思？” Li Dong selects the eyebrow say/way: „Naturally, do elder brother I deceive you to be inadequate? Wants initially, I even to think, over the next several years distant express establishment own airline, but the domestic airline verification is too strict, in addition the investment is too big, my does not dare to raise this thread of conversation.” 李东挑眉道:“当然,老大哥难道我骗你不成？想当初,我甚至都自己想过,未来几年远方快递成立自己的航空公司,不过国内航空审核太严,加上投资太大,我这不一直没敢提这话茬嘛。” The blue prosperous country cannot bear give the thumbs-up saying: „ Suffices the courage! To be honest, I have also thought that the air movement definitely is the future mainstream. As the cost declined for these years, the cost of shipping could not be higher than many vehicle transport, but the efficiency was the difference is very big. 蓝兴国忍不住竖起大拇指称赞道:“够胆魄！说实话,我也一直觉得航空运输肯定是未来的主流。随着这几年成本下调,航运的成本比车运高不了多少,可效率却是差别很大。 The distant place express must really want to do in a big way, makes own route is really an outlet. 远方快递要真想做大,做自己的航线还真是条出路。 However also such as you said that the domestic private enterprise wants to operate own route, was only verifies this to close perhaps for several years. 不过也如你所言,国内民营企业想开自己的航线,光是审核这道关恐怕就得好几年了。 Since you are really interested, I then help you have a look, but this matter I do not dare to vouch , can only say that tries. ” 你既然真感兴趣,那我回头帮你看看,不过这事我不敢打包票,只能说试试。” Li east to busy say/way: „That troubled the brother, this matter you may result on careful are good.” 李东连忙道:“那就麻烦老哥了,这事您可得上上心才行。” Saw two people almost to make a deal in a few words, a Yang Shaopeng face was depressed: „I said Brother Lan, your does not skid my corner, I am preparing and Brother Li chat with the matter of our Haifeng cooperation, your such lane, my marine transportation absolutely does not have the advantage.” 见两人三言两语地就差不多达成了一笔交易,杨绍鹏一脸郁闷道:“我说蓝大哥,你这不是撬我墙角么,我正准备和李老弟谈谈跟我们海丰合作的事,你这么一弄,我海运完全没优势啊。” The blue prosperous country said with a laugh: „old Yang, your side even. Does the distant place make the marine transportation to be useful? That side the shipping, can dock with their commercial city, that side you?” 蓝兴国笑呵呵道:“老杨,你那边就算了。远方做海运有什么用？航运那边,跟他们商城还能对接,你那边行吗？” Yang Shaopeng is preparing to speak, not far away hears a fierce noise sound suddenly. 杨绍鹏正准备说话,不远处忽然传来一阵剧烈的喧嚣声。 ...... …… „How? Catches up with the person! Does the shop bully the guest greatly?” “怎么着？赶人是吧！店大欺客是吧？” „Others can eat, can't we come?” “人家能来吃,我们就不能来？” „How without giving money is? Asked us to have the lunch, which scallion did you calculate? The masters lack your a mere pittance?” “没给钱还是怎么着？请我们吃午饭,你算哪颗葱？爷缺你这三瓜两枣的吗？” „Told you, today we also eat in this! Comes your family to eat meal, that gives you face, an inn, but also took up the rack to come!” “告诉你,今儿我们还就在这吃定了！来你们家吃饭,那是给你们面子,一个小饭店,还拿起架子来了！” ...... …… Li Dong people then look hastily, sees stretch/open Lanzheng be all smile to explain to the person. 李东众人连忙回头看去,就见张蓝正满脸堆笑地跟来人解释。 But the the new wave of guest, does not want obviously, stretch/open blue wants to disburse money to send them probably to go to other place to eat meal, but these people are not the lords of being short of money, because instead this is not happier. 可新来的这波客人,显然不愿意,张蓝大概是想出钱打发他们去别的地方吃饭,不过这些人也不是缺钱的主,反而因为这个更不痛快了。 Several young people are noisy, then shoves open blue to walk toward the restaurant directly. 几个年轻人吵吵嚷嚷的,接着就推开张蓝径直往餐厅走。 Is walking, the young people of lead while clamored: „Serves food! Is tightening your family best on, we who if eat are not happy, later your family hotel do not open!” 一边走着,领头的年轻人一边叫嚣道:“上菜！紧着你们家最好的上,要是吃的我们不痛快,以后你们家这饭店也别开了！” Blue prosperous country several people of slightly knitting the brows heads, but has not spoken. 蓝兴国几人微微皱了皱眉头,不过也都没说话。 This matter they actually saw, at this time does not need to urge, more urged more troublesome, might as well made stretch/open blue send them to consider as finished. 这种事他们其实见多了,这时没必要劝,越劝越麻烦,还不如让张蓝打发他们算了。 Sees slightly these young noisy, the blue prosperous country looked that said to the soldier: „Chief, or we disperse today, began school gathered on that day again?” 见这些小年轻吵吵嚷嚷的,蓝兴国看向项兵道:“院长,要不咱们今天就散了,开学那天再聚？” At noon, ate meal does not drink on no interest. 大中午的,本来吃饭不喝酒就没什么兴致。 In addition some schoolmates have not come, now are also many one group of young people to disturb, everyone is then thinking dispersed considering as finished. 加上一部分同学还没来,现在又多了一群年轻人捣乱,大家便想着散了算了。 stretch/open blue who the soldier sees not far away is resigned-looking, thinks to nod saying: „That and other stretch/open Lanlai, we dispersed.” 项兵见不远处的张蓝一脸无奈,想了想点头道:“那等张蓝来了,咱们就散了吧。” „That line.” “那行。” The people nod, the blue prosperous country is preparing the seat, suddenly has humanity: „old man, your side chairs were many, moves several to us.” 众人都点了点头,蓝兴国正准备回自己座位,身后忽然有人道:“老头,你们那边椅子多了,搬几张给我们。” Blue prosperous country face one black, then looked at one, sees a young man who keeps the vulnerable point spoke toward him. 蓝兴国老脸一黑,回头看了一眼,就见一个留着小辫子的年轻男子朝他说话。 Blue prosperous country becoming a soldier comes, most cannot look at these people, hears word said ill-humoredly: „Does your father mother teach you? old man old man whom called?” 蓝兴国当兵出身,最看不得这些人,闻言没好气道:“你爸妈就这么教你的？老头老头的叫谁呢？” A vulnerable point face is not happy: „Makes you move a chair, how your so many idle talk, my parents teach also manages with you? Which scallion do you calculate?” 小辫子一脸不痛快道:“就让你搬个椅子,你那么多废话,我爸妈怎么教的还用你管？你算哪颗葱？” Blue prosperous country sincere say/way: „That I also really must be earnest with you today! First did not say the name issue, do I have the duty to help you move the chair? Also, the public area you are so noisy, personal quality?” 蓝兴国正色道:“那今天我还真要跟你较较真！先不说称呼问题,我有义务帮你们搬椅子吗？还有,公共场合你们这么吵闹,个人素质呢？” The soldier people saw the blue prosperous country and these small competed young, sat sets out to say in nearby Wu Yajun hastily: „Brother Lan, ok, we must disperse in any case.” 项兵众人见蓝兴国和这些小年轻较上劲了,坐在旁边的吴亚君连忙起身道:“蓝大哥,算了,反正我们要散了。” Is a businessman, the multi- incident is inferior to few incident. 都是生意人,多一事不如少一事。 Slightly mediated several young noisy big is not unattractive again, Wu Yajun is thinking settled a quarrel and make peace with the parties involved to consider as finished. 再说和几个小年轻闹大了也不好看,吴亚君想着息事宁人算了。 However the blue prosperous country temperament is also gruff, hears word shakes the head saying: „little Wu, this matter you leave alone, I must with them say that today reasons things out!” 不过蓝兴国脾气也倔,闻言摇头道:“小吴,这事你别管,我今天还非要和他们说说理！” Him is not willing to consider as finished, opposite several young people have not wanted to consider as finished. 他这边不愿意算了,对面的几个年轻人还不想算了呢。