On the afternoon of 7 th, Li Dong motorcade arrives in Capital City. 七号下午,李东的车队抵达京城。 But Yuan Xue, the status of intern, remained side Li Dong. 而袁雪,以实习助理的身份,留在了李东身边。 No one said anything, no one reveals any difference. 没人说什么,也没人露出任何异样。 Freely, in the team suddenly were many individual, but the fool also knows, something, pretend not knowing the ratio to know to be stronger. 尽管,队伍里忽然多了个人,可傻子也知道,有些事,装不知道比知道要强。 ...... …… Yuan Xue, Li Dong has not gone to the father-in-law home to visit. 袁雪在,李东没去老丈人家拜访。 Let alone, has the storm suddenly, old Du was also busy at the top, at this time also had no free time to receive him. 何况,突降暴雪,老杜也忙成了陀螺,这时候也没空接待他。 The both sides telephone communication, Li Dong sent regards, then started the doing an inspection work of Capital City. 双方电话联系了一下,李东问候了一阵,便开始了京城的巡查工作。 Capital City. 京城。 As the imperial capital, here has the distant northern area biggest warehousing center, has staff most express systems. 作为帝都,这里有远方北方地区最大的仓储中心,有员工最多的快递体系。 Because although the former distant place general merchandise business evacuated, the personnel establishment reduced slightly. 尽管因为之前远方百货业务撤离,人员编制稍微减少了一些。 May take beautiful with the distant place, now the distant place in the business of Capital City, is instead stronger than before. 可随着远方拿下物美,如今远方在京城的业务,反而比之前更壮大。 ...... …… Capital City that on the afternoon of 7 th arrives, in the evening, Li Dong held the joint conference in the Capital City Guomei thousand people function halls. 七号下午抵达的京城,晚上,李东就在京城国梅千人大功能厅召开了联合会议。 The Capital City area, received the notice including some northern China cities management ahead of time, braves the snow to arrive. 京城地区,包括华北一些城市的管理层都提前接到了通知,纷纷冒雪抵达。 Some staff representatives, attended the conference. 一部分员工代表,也纷纷出席了会议。 As the nominal intern, Yuan Xue this is the first short distance contact distant place system. 作为名义上的实习助理,袁雪这是第一次近距离接触远方这个体系。 Before, she has been far away from this system, never knows how Li operated distant huge business empire east to the bottom. 以前,她一直远离这个体系,也从不知道李东到底如何执掌远方这家庞大的商业帝国。 Somewhat understood, passes the network and television. 有些了解,也只是通过网络和电视。 But this time, Yuan Xue knew. 可这一次,袁雪知道了。 As accompanying the inspection personnel, Yuan Xue this group of people, were arranged in the frontline, is not far from the stage. 作为随同的视察人员,袁雪这群人,都被安排了在最前方,距离舞台也不远。 When the person arrives in full, Li Dong leads simultaneous/uniform Yunna several executives to enter from the front door. 等人纷纷到齐,李东带着齐云娜几位高管才从大门进入。 An approach, Li Dong does not need others to speak. 一进场,李东也不用其他人说话。 Is on the stage, Li Dong takes up the microphone then bright sound said: „ At the beginning of this year, the distant general merchandise, is defeated in Capital City, the rout turns over to! 登上舞台,李东拿起话筒便朗声道:“今年年初,远方百货,在京城丢盔弃甲,大败而归！ At that time, simultaneous/uniform cried with me, said does not give up, cannot put down! 当时,齐总跟我哭鼻子,说舍不得,放不下！ I told her, no quite uncomfortable, sooner or later we will kill, staged a comeback! 我告诉她,没什么好难受的,迟早我们会杀回去,卷土重来！ At that time, I think that took three years, took five years. 那时候,我以为需要三年,需要五年。 But now, we came back! 可现在,我们回来了！ Less than one year, the distant place killed again! 一年不到,远方再次杀了回来！ We not only came back, but also carries lofty aspirations and high ideals of conquering the whole world to kill! 我们不但回来了,而且还是携席卷天下的雄心壮志杀回来的！ On the spot, has the executive and staff of original beautiful system, but now, everyone remembers, you are the people in distant place! 现场,有原物美体系的高管和员工,但是现在,大家都记住,你们是远方的人！ Entered the distant place, that is the brothers in distant place, the sisters in distant place! 进了远方,那就是远方的兄弟,远方的姐妹！ Now, the distant place is making the history, creates the miracle, this is my honor, the honor of distant place, is your! 如今,远方正在创造历史,创造奇迹,这是我的荣誉,远方的荣誉,也是你们的！ We integrated beautiful, becomes northern China area biggest general merchandise retailer, under our holding up the display board big business, the line gets online advances in unison, prepares to take northeast, the absolute retail hegemonic positions of northwest two big regions! 我们纳入了物美,成为了华北区最大的百货零售商,我们举牌大商,线上线下齐头并进,准备拿下东北、西北两大区域的绝对零售霸主地位！ In the south, Wal-Mart and tall Xin already by retreating in defeat again and again that we kill! 在南方,沃尔玛和高鑫已经被我们杀的节节败退！ Now, said one: Distant place for male, who with fighting? 现在,说一声:远方为雄,谁与争锋？ Which dares to refute! 哪个敢反驳！ The double 11 e-commerce wars, no longer are the e-commerce wars, no longer is the struggle of platform. 双十一电商大战,已经不再是电商大战,也不再是平台之争。 At this moment, no matter you understood, has not understood. 事到如今,不管你看懂了,还是没看懂。 In this, I must tell everyone, this is one war that relates to the war of retail unification! 在这,我要告诉所有人,这是一场关系到零售统一之战的战争！ Won this war, that distant retail, again no rival, again no threat, thus the centralized full power, enters the international market, represents Huaxia, routs these international retail giants, creates the innumerable miracles! 打赢了这场战争,那远方零售,再无任何敌手,再无任何威胁,从而集中全力,进入国际市场,代表华夏,击溃那些国际零售巨头,创造无数的奇迹！ Not only need win, the attractiveness that but must win, won simple, the won letting opponent looks up to! 不但要赢,还要赢的漂亮,赢的干脆,赢的让对手仰望！ This campaign, is not a e-commerce campaign, is not the logistics, is not under the retail, but is the entire distant place! 这场战役,不是电商一家的战役,不是物流的,也不是线下零售的,而是整个远方的！ Now, needs the entire distant group to strive, needs the brothers and sisters of entire distant group to strive! 现在,需要整个远方集团出力,需要整个远方集团的兄弟姐妹们出力！ Under the line gets online coordinates, the logistics and warehousing coordination, the combat teamwork, wins this important campaign, this is the subject of this conference! 线上线下配合,物流仓储配合,协同作战,打赢这场至关重要的战役,这便是这次会议的主题！ Fights bravely for ten days, ten days later, the Huaxia retail, that is the distant retail! 奋战十天,十天后,华夏零售,那就是远方零售！ Some people said that the distant retail is making the monopoly, makes the unification. 有人说远方零售是在做垄断,做统一。 Outward, we said are not, we denied that this view, internally, I told you, yes! 对外,我们说不是,我们否认这个说法,对内,我告诉你们,就是！ The distant place is, to achieve this goal for this purpose, achieves this goal to try hard, is struggling. 远方就是为了这个目的,就是为了达到这个目标,完成这个目标在努力,在奋斗。 This is a pledge assembly! 这是一场誓师大会！ North, the national capital is the core, is the key point, is centered on Capital City, radiates the entire north war zone, wins the northern war, is your following duties! 北方,京城是核心,是关键点,以京城为核心,辐射整个北方战区,打赢北方的战争,就是你们接下来的任务！ Remember, I this competition, define as the war, the area, defines as the war zone! 记住,我将这次竞争,定义为战争,将地区,定义为战区！ Tells you, direct clear told you, this war, important! 就是告诉你们,直接明白的告诉你们,这一战,至关重要！ Won, your anything has, bonus, benefits, vehicle, house, bank note...... 打赢了,你们什么都有,奖金,福利,车子,房子,票子…… Now does not have, sooner or later will have! 现在没有的,迟早都会有！ Lost, that all do not need to raise again, such opportunity only has one time, at least in my Li Dong term, only then this time! 打输了,那一切不用再提,这样的机会只有一次,起码在我李东任期内,只有这一次！ This is the war that one is me to reach, these won time, I then stood in the glorious peak of business. 这是一场属于我登顶的战争,这一次赢了,我便站在了商界的荣耀巅峰。 These defeated time, is my Li Dong myth, that then became the bubble. 这一次败了,属于我李东的神话,那便成了泡沫。 Even if, these defeated time, perhaps to distant not too big loss, but to me, is my life-long regret! 哪怕,这一次败了,也许对远方没有太大的损失,可对我而言,将是我终生的遗憾！ Outside, world heavy snow, big storm. 外面,天下着大雪,大暴雪。 I do not know how long this storm can continue, does not know, to the pair 11, can be more difficult. 我不知道,这次暴雪会持续多久,也不知道,到了双十一,会不会更艰难。 But even if again difficult, I hope that the brothers and sisters, can help my one time again! 可哪怕再艰难,我希望兄弟姐妹们,能再帮我一次！ This time, everyone very painstakingly will be very tired, some people said, your Li Dong is a vampire, knows the exploitation staff, is unable to forgive them laboriously. 这一次,所有人都会很苦很累,有人说,你李东就是个吸血鬼,就知道剥削员工,无法体谅他们有多辛苦。 Yes, perhaps I am not really able to understand, because I do not have to attempt. 是,也许我真的无法理解,因为我没去尝试过。 However this time, I decided that attempts, feels. 不过这一次,我决定去尝试一下,感受一下。 During double 11, I of this/should arrangement arranged, by that time, the busy person were many, but most tired, is express here. 双十一期间,该安排的我都安排了,到了那时候,忙的人很多,可最累的,是快递这边。 This time, I will accompany the brothers to do together, does till to deliver the last pair 11 express! 这次,我会陪着兄弟们一起干下去,干到送完最后一件双十一快递为止！ Me do not tell that shows anything, I am showing, may show, I must achieve to fulfill duty to make contribution, making everyone know, I am accompanying you to win this war together! 别跟我说作秀什么的,我就是在作秀,可作秀,我也要作到尽职尽力,让所有人知道,我在陪着你们一起打赢这场战争！ Over the following several days, I also want the warehousing and logistics systems of other doing an inspection northern cities, under the coordinate execution of shop system including. 接下来几天,我还要巡查北方其他城市的仓储和物流系统,包括线下门店体系的配合执行力。 However everyone could rest assured that on the same day which no matter I were, will be accompanying you. 不过大家放心,不管当天我在哪,都会陪着你们。 The attractiveness that this show must make, I open the live broadcast when the time comes, each distributes the point, under the line the shop, gives me 24 hours to begin broadcasting. 这次作秀也要作的漂亮,到时候我开直播,每家配送点,线下门店,都给我24小时开播。 Has a look at my Li Dong to support? 看看我李东能不能撑下去？ If my Li Dong cannot support, everyone cannot support should be, lost, that is my responsibility. 我李东要是撑不下去,那大家撑不下去是应该的,输了,那是我的责任。 But I, if supported, you could not support, afterward I did not deduct the wages, but bonus anything, cut in half! 可我要是撑下去了,你们撑不下去,事后我不扣工资,可奖金什么的,都减半！ Has the confidence to follow together me? ” 诸位,有信心跟我一起干下去吗？” „Has!” “有！” „Has Ali who the confidence hits unable to look for mother?” “有信心打的阿里找不着娘吗？” „Has!” “有！” „Has the confidence to make sunlight cry to ask, sold pulled out the treasure to make the distant place take over?” “有信心让马昀哭着求着,卖了掏宝让远方接手吗？” „Has!” “有！” „ Has well! The three services have not moved, the grain and fodder advances! “有就好！三军未动,粮草先行！ We do not come empty, the wages bonus of November provides according to the conventional time. 咱们不来虚的,11月的工资奖金按常规时间发放。 However this time, double 11 also incessantly are the holidays of others , is our holidays, holiday that we build single-handedly. 不过这一次,双十一也不止是其他人的节日,也是我们的节日,我们自己一手打造的节日。 In this holiday, I give the red package to everyone! 在这个节日,我给大家发红包！ Are not many, everyone 1000! 不多,每个人1000块！ The distant staff 400,000, everyone has, 4 hundred million, my Li Dong! 远方员工40万,人人都有,也就四个亿,我李东出的起！ This sum of money, I personal. 这笔钱,我私人出。 First gives a red package to everyone, hits dozen of morale, then we won, made the good money, I continue to give the red package! ” 先给大家发个红包,打打士气,回头咱们打赢了,赚了大钱,我继续发红包！” „Good!” “好！” „......” “……” Li Dong on the stage, hit the excitement of chicken blood, the fervor started to arouse the morale spiritedly. 李东在台上,打了鸡血似的激动,激情昂扬地开始鼓动士气。 Some underlying bed management under stage, including staff representative, excited being red in the face. 台下的一些中低层管理,包括员工代表,都激动的面红耳赤。 Although the senior leadership wants to be calmer, but some people of facial expressions were also excited at this time, this is a unified war! 高层领导虽然要冷静许多,可这时候也有人神情激动,这是一场统一战！ Freely, some people felt, a promotion, without such big potency. 尽管,有些人还是觉得,一场促销,没这么大的效力。 But Li Dong said that unifies the war, that is the unified war. 可李东说是统一战,那就是统一战。 In the distant place, Li Dong is a god! 在远方,李东就是神！ ...... …… This Capital City conference, seen incessantly is some distant people in Capital City and north. 这一次京城会议,看到的不止是京城和北方的一些远方人。 South. 南方。 Calm Sun Tao, is always pointing at the behind large screen high sound said: „ Heard? 向来沉稳的孙涛,指着身后的大屏幕高声道:“听到了没有？ Chief Li said that this is a unified war! 李总说了,这是一场统一战！ The northern brothers, flutter about in the heavy snow, under the climate below zero, dares saying that certainly completes the task! 北方的兄弟们,在大雪纷飞,零下的气候下,都敢说一定完成任务！ We? 我们呢？ Us, but also some people put on the short sleeve to work! 我们这边,还有人穿着短袖在工作！ The northern brothers and sisters did not fear that does not fear painstakingly tired, we are enjoying with their same treatments, the environment was actually good ten times! 北方的兄弟姐妹不怕苦不怕累,我们享受着和他们一样的待遇,环境却是好了十倍！ If this time, the north completed the target task, we have not completed, but also doesn't have a face to see right in front of one person? 要是这次,北方都完成了目标任务,我们没完成,还有什么脸面见人？ Really must be inferior to the north, the brothers of my not strange basic unit, I can only say, is my Sun Tao is incompetent! 真要不如北方,我不怪基层的兄弟们,我只能说,是我孙涛无能！ The generals are incompetent, die of exhaustion the three services! 将帅无能,累死三军！ By that time, should be my Sun Tao leaves the distant place the time. 到了那时候,也该是我孙涛离开远方的时候了。 These years, I have the high wages of distant place, takes stock that others eyes are red, becomes the billionaire, becomes 1 billion wealthy men. 这些年,我拿着远方的高工资,拿着别人眼红的股份,成为亿万富翁,成为十亿富翁。 Does my Sun Tao do right by these treatments? 我孙涛对得起这些待遇吗？ Does right by Li to my trust? 对得起李总对我的信任吗？ I do not know! 我不知道！ Perhaps this time, I knew. 这一次,也许我就知道了。 Li in the north takes the lead, I was old, comparing Li in full vigour, does not dare to bet me to be able you with the brothers and sisters to be pluckier. 李总在北方身先士卒,我老了,比不上李总精力旺盛,也不敢和兄弟姐妹们赌我能比你们更有毅力。 However, I do not only look, looks you are going all out. 但是,我不会光看着,看着你们在拼命。 Then for half a month, I in this, the food and drink rubbish rest in this, has any issue, has any difficulty, 24 hours, look for me momentarily. 接下来半个月,我就在这,吃喝拉撒睡都会在这,有任何问题,有任何难处,24小时,随时来找我。 No matter 2 : 00 am is three points, so long as there is an issue, I complete all backup work for everyone at any time. 不管是凌晨 2 点还是三点,只要有问题,我随时为大家做好一切后勤工作。 The brothers and sisters of basic unit, if came across the difficult problem, can make our office phone calls, can be direct to ask me to say. 基层的兄弟姐妹们,如果遇到了难题,可以打我们的办公室电话,也可以直接过来找我说。 The distant person of basic unit is trying hard, as the management, must diligently! 基层的远方人在努力,作为管理层,要更努力！ Starting today, all management, cancel all leaves! 从今天起,所有管理层,取消一切休假！ If who is discontented, can say, if you thought that the distant place is exploiting you, we will not keep hold of you! 如果有谁不满,可以说,如果你觉得远方在剥削你,那我们不会挽留你！ At this time, everyone is trying hard, as management, if this contribution spirit does not even have, that explained that you lack to the identity of group! 在这时候,所有人都在努力,作为管理层,如果连这点贡献精神都没有,那说明你缺乏对集团的认同感！ Such being the case, does not need to keep hold of you! 既然如此,也没必要挽留你们！ Li words, prints the writing, transmits to the south across. 将李总的话,打印成文字,传达到南方各地。 The north is a war zone, the south is also! 北方是战区,南方也是！ ...... ” ……” Li Dong in the north takes a mass pledge, Sun Tao also opened the pledge assembly in the south each region. 李东在北方誓师,孙涛在南方各地也开启了誓师大会。 Yuan Chengdao who assumes the headquarters, cancelled the leaves of all management. 坐镇总部的袁成道,也取消了所有管理层的休假。 Regional districts, provincial-level company, municipal company, starts the large-scale pledge assembly. 各地大区,省级公司,市级公司,也纷纷开始大规模的誓师大会。 Suddenly, across the country, everywhere is the slogan of distant place! 一时间,全国各地,到处都是远方的呐喊声！ ...... …… The pre-war preparation of distant place, noisy imposing. 远方的战前准备,闹的轰轰烈烈。 The atmosphere so surges upward, even if as opponent, attacked opponent, horse Yun facing the question of media, has to sigh with emotion: „ Such as distant so vital enterprise, in Huaxia business circle, even in the world enterprise, was very difficult to find the second home. 气氛如此高涨,哪怕作为对手,被打击的对手,马昀面对媒体的问话,也不得不感慨道:“如远方这般充满活力的企业,在华夏商界,甚至在世界企业当中,也很难找到第二家了。 The style of founding team, the style of enterprise inspirational figure, will often affect the entire enterprise. 创始团队的风格,企业灵魂人物的风格,往往会影响到整个企业。 Especially, this enterprise is very young, the received will influence be bigger. 尤其是,这家企业还很年轻,受到的影响会更大。 No matter distant time can achieve 100 billion goals, is the competitor with such enterprise, I am honored very much, is very excited. 不管远方这次能不能完成千亿目标,和这样的企业做竞争对手,我都很荣幸,也很激动。 Because of Li Dong, is not the opponent with Li Dong, is actually no interesting. 不是因为李东,和李东做对手,其实没什么意思。 May facing such team, such staff, I think, Ali will also receive very big drive. ” 可面对这样的团队,这样的员工,我想,阿里这边也会受到很大的激励。” When the media asked that Li Dong took the lead, horse Yun said with a smile: „ He said that showed that also indeed is showing. 当媒体问到,李东身先士卒的时候,马昀则是笑道:“他自己都说是作秀了,也的确是在作秀。 Naturally, such that he himself said that even if showed that he did was also more attractive than us. 当然,还是他自己说的那样,哪怕作秀,他作的也比我们漂亮。 Without the means that young is the capital. 没办法,年轻才是资本。 I also want to take the lead, wants to tell our staff, how long I support, how long you support. 我也想身先士卒,也想告诉我们的员工,我撑多久,你们撑多久。 But you have a look...... ” 可你们看看……” horse Yunzhi referred to own physique, helpless said: „ If I study him, my day cannot support, Ali technology I, our having no way work. 马昀指了指自己的体格,无奈道:“如果我学他,我一天都撑不下来,那阿里员工学我,我们没法工作了。 Only can say, this method, for specific crowd. 只能说,这种方法,适用于特定的人群。 We, mainly make some overall layouts, including logistic service work. 我们这些人,主要还是做一些整体布局,包括后勤服务方面的工作。 In fact, Li Dong does the express work, displays the maximum value, I thought that cans be discussed. 实际上,李东去做快递工作,有没有发挥到最大价值,我觉得有待商榷。 Naturally, at present, the distant morale surges upward, this praiseworthy. 当然,从目前看来,远方士气高涨,这点还是让人钦佩的。 Northern that side, the weather is not good...... ” 北方那边,天气可不是太好……” horse Yun sighed with emotion one, finally blessed: „ Hopes the long time that Li Dong can support, I actually also hope the distant place can create a miracle to come out. 马昀感慨了一声,最后祝福道:“希望李东可以撑的久一点,我其实也希望远方可以创造一个奇迹出来。 But some words, although is not of pleasant to hear, I must say several. 可有些话,尽管不好听,我还是要说几句。 As one by me was once knocked down the young people, really can complete this task? 作为一个曾经被我一脚踢倒在地的年轻人,真的可以完成这个任务吗？ Once Li Dong cannot support, the distant place...... that hung...... ” 一旦李东撑不下去,远方……那就悬了……” This saying, mounted the headlines of major media publications instantaneously. 这话一出,瞬间登上了各大媒体报刊的头条。 Suddenly various types of meddlesome news passed on, for example Li Dong was knocked down by the horse sunlight unexpectedly, although had also reported initially, but Li Dong makes first move and gets control, few believes personally. 一时间各种八卦新闻都传了出来,比如李东居然被马昀一脚撂倒,尽管当初也报道过,可李东先发制人,没几个人相信的。 Now brings up an old matter again, causes everyone to discuss once again. 现在旧事重提,再次引起大家热议。 For example horse Yun said that Li Dong is seemingly young strongly, cannot withstand actually weakly, and eats the melon people excessively to explain by the media. 比如马昀说李东看似年轻强壮,实则虚弱不堪,也被媒体和吃瓜群众过度解读。 Why Li cannot receive east to horse sunlight one move, horse Yun looks that emaciated small and weak, Li was Dong the universe? 为什么李东连马昀一招都接不下,马昀看着那么瘦弱弱小,李东是不是太虚了？ How becomes empty, this is worth profoundly analyzing. 怎么变虚的,这个值得深入分析下去。 ...... …… Now regional news, the media, the network, report most is the pair 11. 各地的新闻,媒体,网络,如今报道的最多的就是双十一。 Report most, how long can Li support east to the bottom? 报道的最多的,还有李东到底能撑多久？ Li Dong distributes the brave words, he cannot support, distant here cannot support, that should be. 李东发下豪言,他撑不下去,远方这边撑不下去,那是应该的。 Now high-spirited Li Dong who although the distant place, may be the commander in chief really took one day to fall down from weariness, that then this aspect might present the big accident. 尽管远方这边现在士气高昂至极,可作为主帅的李东真要一天累倒了,那接下来这个局面就有可能出现大变故。 Some many entrepreneurs and experts express the viewpoint, thought that Li Dong some were extremely self-confident. 有不少企业家和专家纷纷发表观点,觉得李东这次有些太过于自信了。 If he did not speak these words, according to the strength of distant place, can fight a tough battle. 如果他不说这些话,按照远方的实力,还是能打一场硬仗的。 But Li Dong is bent on having to take the lead, at present can play the positive/direct effect, but once Li cannot attain a designated standard east from the body, that might create the avalanche reflection. 可李东偏要身先士卒,目前是能起到正面效果,可一旦李东自身没能达标,那就有可能造成雪崩反映了。 Can complete from 100 billion goals, now everyone had turned, how long Li can Dong support? 从千亿的目标能不能完成,现在大家已经变成了,李东可以撑多久？ If he really can support finally, that distant place makes a miracle to come out, has very high hope. 他要是真能撑到最后,那远方打出一个奇迹出来,有很大希望。 If he broke down on the same day, perhaps the logistics team must collapse, did not have the fighting spirit, then presents the cargo to pile up, the light has the order, the possibility that actually cannot deliver has. 他要是当天就垮了,物流团队恐怕也得垮塌,没了斗志,接下来出现货物堆积如山,光有订单,却送不出去的可能性不是没有。 ...... …… Has these anticipations, many average people no longer are pure to shop. 带着这些期待,不少普通人已经不再是单纯的为了购物了。 Has the love to watch the fun, online shouted that slogan „goes to the distant place to shop, knocking up artillery elder brother!” 有爱看热闹的,在网上喊出口号“去远方购物,累垮炮哥！” „Order does not end, the artillery elder brother is restless!” “订单不完,炮哥不息！” „Makes the global richest families move bricks!” “让全球首富去搬砖！” „At the same time shopping, watches the live broadcast, while and other artillery elder brothers deliver goods to me, then gives him to miss comments!” “一边购物,一边看直播,一边等炮哥给咱家送货,回头给他差评！” „......” “……” All kinds of posts, in the micro blog, emerge at the major forums. 各种各样的帖子,在微博,在各大论坛涌现出来。 Double 11 have not started, the atmosphere has achieved. 双十一还没开始,气氛已经达到了最。