May 11on the same day, the Hong Kong stock marketclosing quotation, Tengfast the stock pricestabilizedin28Hong Kong dollars, had the reboundsignslightly.
5月11号当天,港股收市,滕迅股价止跌于28港币,稍有反弹迹象。Howeverin a short time, howto reboundagain, the possibility that tops30Hong Kong dollaris nottoobig.
不过短时间内,再怎么反弹,突破30港币大关的可能性也不是太大。At this moment, countlesspeopleare paying attention toTengfast the nextmovement and trend.
此时此刻,外界无数人都在关注滕迅的下一步动作和走向。How manycontinueswithdistantto fight, the choiceadmits defeat, gives upsome and distantconflictbigindustry?
是继续和远方几家斗下去,还是选择认输,放弃一些和远方冲突较大的产业?Now, twoconflictin a big way is actually the instant messengerdomain.
如今,两家冲突最大的其实就是即时通讯领域。Othersuch as the browser, videoandrecreation...... theseindustries, are actually the derivationindustry, Tengfast, even ifcontinuesto do, the distant placewill therefore not aim at the opposite party.
其他如浏览器、视频、文娱……这些产业,其实都是衍生产业,滕迅就算继续做,远方也不会因此而针对对方。In the marketmadetheseproducts the enterprisesto be many, has not seen the distant placeto aim atanyonespecially.
市面上做这些产品的企业多了,也没见远方特意针对谁。Including the portalsandmicro blogtheseproducts, the distantpointedness is actually not big.
包括门户网站、微博这些产品,远方其实都针对性不大。
The keylies in the terrifyingnumber of users of socialsoftware, thisistwobasis that has the conflict.
关键就在于社交软件的恐怖用户数,这才是两家产生冲突的根本。HasTengfast of several hundreds of millionsusers, the keylies inQQ , without QQ, the derivationindustry of opposite party unable to doin a big way, is unable to pose the threattodistantthesegiants.
拥有数亿用户的滕迅,关键就在于qq,没了qq,对方的衍生产业根本无法做大,也无法对远方这些巨头产生威胁。So long as a QQdaydoes not die, the market sharedoes not continueto fall, perhapswhichdayoverturned.
可只要qq一天不死,市场占有率不持续跌下去,哪天说不定就翻盘了。IfTengfastpersists inmakingQQ, thisfightperhapsismost intenseonetime, but the followingdistant placeshouldstare at the opposite party, the opposite partyshows improvement after illnessslightly, perhapswelcomed was the attack of distant place.
滕迅要是坚持做qq,这次的战斗也许是最激烈的一次,可后续远方应该会一直盯着对方,对方稍有起色,恐怕迎来的便是远方的打击。Butgives upQQ, means that Tengfastgave up the business of mostcore, perhapsdid not have the hopeto returnranksagain.
而放弃qq,也就意味着滕迅放弃了最核心的业务,恐怕再也没有希望杀回一线行列了。Gives up?
放弃?Insisted?
还是坚持?Countlesspeopleare waiting forTengfast the choice!
无数人都在等待滕迅的选择!
......
……
On May 12, Shenzhen stock market.
5月12号,深市。In the morning10o'clockabout, LiDongledpersonallyShenzhen stock market.
早上十点钟左右,李东亲自带队来了深市。Liu Hong, Liu Hongmei, TanHaiying, Zhang Xiaolong, Wang Junyu, Wang Xin, Zhaovery/straight, whiteSu......
刘洪、刘红梅、谭海英、张晓龙、王俊煜、王鑫、赵挺、白素……Includingsomelaws, finance, the negotiators and security personneland so on, the distant placewū wū the vastcame a largecrowd.
包括一些法务、财务、谈判人员以及安保人员之类,远方呜呜泱泱来了一大批人。
The LiDongprivate planedoes not sit down, the distant placealsooutsourceed a passenger planein addition, thisleadsthesepeopleto arrive inShenzhen stock market.
李东的私人飞机根本坐不下,远方还另外包了一架客机,这才带着这些人抵达深市。LiDongleadspersonally, the groupvice-presidentandchief financial officer, the childgroup president, the enterprisegrouppresident, the subsidiary companypresidents...... thistime, LiDongalmostgaveto bring the whole setteam of distantscience and technology.
李东亲自带队,集团副总兼财务总监,子集团董事长,事业群总裁,子公司总裁……这一次,李东差不多把远方科技的整套班子都给带过来了。When the person in distant placejustleft the airport, almost allpeoplereceived the message!
当远方的人刚出机场,几乎所有人都收到了消息!LiDonglai!
李东来了!Thisfellowdid not comeeven, firstcausedcountlesspeopleto pay attentioninstantaneously.
这家伙不来就算了,一来瞬间引起了无数人关注。
The leadership team of distantscience and technologybrought, includinglarge numbers ofstaff, the goal of thisfellowwas very obvious, forTengfast.
远方科技的领导班子都带过来了,包括一大批工作人员,这家伙的目的很明显了,就是为了滕迅而来。MoreoverLiDongis very self-confident, ifheis not self-confident, will not personally actatthis time, leadingso manypeopleto rush toShenzhen stock marketon a grand scale.
而且李东很自信,他要是不自信,不会在这时候亲自出面,带着这么多人大张旗鼓地奔赴深市。
......
……
A deepbigneighborcafe.
深大附近的一家咖啡厅。horseYunqingsaid with a smile: „Thisstance, somequitetigersswallow the potential of the world, weandhe, as soon ascompares, reallysomewhatwas actually poor and pedantic.”
马昀轻笑道:“这架势,颇有些虎吞天下之势,咱们和他一比,倒是真有些穷酸了。”
The private plane, the teamchartered airplane, gets outis the luxuriousmotorcadegreets, is only the securityvehicleshas78.
私人飞机,团队包机,一下车就是豪华车队迎接,光是安保车辆就有七八辆。LiDongat this moment, compared withhorsesunlightthesepeople, indeedis no comparison between them.
此刻的李东,和马昀这些人相比,的确不可同日而语。horsesunlighttheyalthoughnowalsosomemoney, maycompare toLiDong, the disparity is very indeed big.
马昀他们现在虽然也有些钱,可比起李东,差距的确很大。MoreoverLiDongwins great reputation, the globalrichest families'has not fallenpositionto the present, insteadroseagain a sectionin the today'sindividual wealth, obviouslyis relatedwithTengfast the rout.
而且李东名声在外,全球首富的位置到现在还没掉落下去,反而在今天个人财富再次涨了一截,显然和滕迅溃败有关。This timeLiDongwent out , without stancethatto be strange.
这时候的李东出门,没点架势那才奇怪了。horseYunsaid, the one sidecarriesLi Yan of coffeeto say with a smileredpale: „ LiDonghas money, cannot envy.
马昀说完,一旁端着咖啡的李彦红淡笑道:“人家李东有钱,羡慕不来。Let alone, thistimehecomeswith the potential of win, even ifcomes, youwill still have the pressure.
何况,这次他携大胜之势而来,就算独自一人前来,你也会有压力。
The nag, thistimeispony, the nexttimeperhapswasyou. ”
老马,这次是pony,下一次恐怕就是你了。”horseYunsaidlightly: „ This must haveyourmerit, ifhundred degrees celsiusthistimedoes not hit a person when he is down, Tengfasthowhence!
马昀淡淡道:“这也少不了你的功劳,如果百度这次不落井下石,滕迅何以至此!Depending ondistant placesandseveralanti-virus softwaremanufacturers, althoughcanroutTengfast, is actually not limited to thiscertainly.
光凭远方和几家杀毒软件厂商,虽然能击溃滕迅,却绝不止于此。Yourthistimehelps a tyrant do evil!
你这次是助纣为虐!Big of distantambition, is aboveourimagination!
远方野心之大,超乎我们所有人的想象!Iknow,hedefinitelygaveyouto pledgein secret, butwhat's the big deal?
我知道,他私底下肯定给了你很多承诺,可那又如何?Whenhereallyallincorporatedourtheseenterprise, even ifhundred degrees celsiusgrabs the absolutemarket sharein the search space, how can also?
等他真的将我们这些企业全都收编了,百度就算在搜索领域占据绝对的市场份额,又能如何?
The enterprise, mustgrowin the competitioneventually, oncewere incorporatedbyLiDongcollective, Internet industry of Huaxia, stopped. ”
企业,终究还是要在竞争中成长,一旦被李东集体收编,华夏的互联网产业,也就到此为止了。”Li Yanscoffsto say with a smilered: „ Said things just to frighten people! Helps a tyrant do evilto be far, can only sayaccords to his need.
李彦红嗤笑道:“危言耸听!助纣为虐谈不上,只能说各取所需。Naturally, Ido not wantto explainanything, youralsolet alonethesewords, change intoyou, youwill also make the samechoicewithme.
当然,我也不想解释什么,你也别说这些话,换成你,你也会和我做一样的选择。Reallymust unable to tolerate, how don't thistimeyoumake a moveto support? ”
真要看不过去,这次你怎么不出手支援?”horseYunshakes the head saying: „Time.”
马昀摇头道:“时机不到。”„Time? Whenyousaw the time, the distant placehas expanded the situationwithout a peer.”
“时机不到?等你看到了时机,远方早就壮大到不可匹敌的地步了。”Li Yanhong said that finallylooksto several other humanity: „ Cooperationis also good, hostilealsogood, in facteveryonecomes the goal of Shenzhen stock marketto only haveone.
李彦红说了一句,最后看向其他几人道:“合作也好,敌对也好,实际上大家来深市的目的只有一个。Tengfast, cannotbe swallowed downbyLiDongthatfellowone!
滕迅,不能被李东那家伙一口吞下去!OnceswallowedTengfast, the distant placemade uptheybiggestweak area! ”
一旦吞下了滕迅,远方就补足了他们最大的短板!”
Does the distantscience and technologyhave the weak area?
远方科技有短板吗?Naturallyhas!
当然有!
The biggestweak arealies in the distantscience and technologyestablishmenttime is too short, even iffromcommercial city, threeyears.
最大的短板就在于远方科技成立时间太短,哪怕从商城算起,也才三年时间。Threeyears, the distantscience and technologylacks the talent, lacks the technology, lacks the patent, anythinglacks!
三年时间,远方科技缺人才,缺技术,缺专利,什么都缺!Reason thatthere isnow this aspect, on the one handis the distant placecurrentlymainlyLiDongprovides the creativity, others carry out.
之所以有现在这局面,一方面是远方目前主要还是李东提供创意,其他人执行而已。
The creativityisLiDongprovides, technical, hundred degrees celsiussupportedpart, the distant placealsopoachedmanytechniciansfromvariouscompanies.
创意是李东提供的,技术方面,百度支持了一部分,远方也从各家公司挖走了不少技术人才。Butsomepatents, the distant placeactuallyusesin the payment, therefore the profit margin of distantscience and technologyis not high, cannot comparetheirtheseInternet enterprise.
而一些专利,远方其实都是在付费使用,所以远方科技的利润率不高,比不上他们这些互联网企业。Hassobigbattle efficiency, lies in the capitalsupport of otherdistantindustries.
有如此大的战斗力,在于远方其他产业的资本支持。Distanttheseyears, in the money in the Internet industryinvestingare not the smallnumbers, the lightis a micro blog, how muchmoneyfinanced?
远方这些年来,在互联网产业上投资的钱不是小数目,光是一个微博,前后都融资多少钱了?Changes intootherInternet enterprise, somewhereso manymoneyShao.
换成别的互联网企业,哪有这么多钱烧。Now, the distant placelacks, Tengfasthave!
现在,远方缺的,滕迅都有!As one of the IT industryoverlords, Tengfastanythinghas, the technology, the talent, the patent...... theyhave!
作为it行业的霸主之一,滕迅什么都有,技术,人才,专利……他们都有!Manypeoplethought that Tengfastrisesby the plagiarism, the so-calledpatent and technologyare the jokes.
很多人觉得滕迅是靠抄袭崛起,所谓的专利和技术都是笑话。But the actual situationis, in the middle ofdomesticallInternet enterprises, Tengfasthas one of the mostpatented technology, evencanbe on parwithinternationalseveralInternetgiantenterprises.
可实际情况是,在国内的所有互联网企业当中,滕迅是拥有最多专利技术的一家,甚至可以和国际几大互联网巨头企业比肩。
The patentandTeng who fast the disparityGoogle, Yahoo !andAOLtheseInternetgiants, hasis not big.
谷歌、雅虎、美国在线这些互联网巨头,所拥有的专利权和滕迅差距不大。As forAliandhundred degrees celsius, lightfromtechnological strengthandpatent, eventalent, compared withTengXunruo a point.
至于阿里和百度,光从技术储备和专利,甚至人才方面而言,都要比滕迅弱一点。Tengfastsituated inShenzhen stock market, in factfrom the commercial point, the geographical positionadvantagecompared with the headquartersCapital City of hundred degrees celsius must, have no wayto compareas forAlithatgreatly.
滕迅位于深市,实际上从商业角度而言,地理位置优势比百度的总部京城还要大一点,至于阿里那就更没法比了。Later generationAliandTengfastfight, Alieachindustrydoes seems very huge, as ifTengfastexcept for a WeChatandQQ, does not haveother.
后世阿里和滕迅争锋,阿里各个产业都做的仿佛无比巨大,仿佛滕迅除了一个微信和qq,就没有别的了。Mayfinallybe, compared with the stability, TengfastAliwantssteadymany.
可结果是,比起稳定性,滕迅比阿里要稳的多。Tengfastis that remains silentto get rich, in the batthreefamily belongings, ifarrivesalsoonehometo survivefinally, canbeTengfast.
滕迅属于闷声发大财的那种,bat三家当中要是到最后还有一家存活,一定会是滕迅。Now, oncewas receivedTengfast the resourcesby the distant place, thatdistantscience and technologycanmake upallweak areas!
现在,一旦被远方接收了滕迅的资源,那远方科技就可以补足所有短板!Later, even ifLiDong, no matterdid not ask that the distantscience and technologyalsohad the basis of foothold.
以后,哪怕李东不管不问了,远方科技也有了立足的根本。Li Yanis red, althoughis also cooperatingwith the distant placeuntil now, even the distant placeexpanded was also goodtohim, but, anyenterprisedoes not hopeoverallanothersameenterprisedidwas too powerful.
李彦红虽然直到现在还和远方在合作,甚至远方壮大了对他也有好处,可从整体上而言,任何一家企业都不希望另一家同行业企业做的太强大。Oncedistant placepowerfultoflingingtheirseveralstairs, thattroubledwhen the time comes.
一旦远方强大到甩出他们几个台阶,那到时候就麻烦了。AlthoughLiDongsigned the contractwithhundred degrees celsius, will not make the searchbusiness.
李东虽然和百度签订了合约,不会做搜索业务。Howeversometimes, does the contractrepresentall?
然而有时候,合约就代表一切?Li doesn't Donghave the commitmentnot to supportanyenterprise?
李东没承诺不扶持任何一家企业吧?
The distantscience and technologyreallymustbecome the jumbo who everyonecan not hold a candle, by the resources of distant place, supports an enterprise that casuallymakes the searchbusiness, will givehundred degrees celsiusto cause heavy losses.
远方科技真要成为所有人望尘莫及的巨无霸,以远方的资源,随便扶持一家做搜索业务的企业,都会给予百度重创。Therefore, the goal of this moment people are actually unified.
所以,此刻众人的目标其实都是统一的。Tengfast, is the distant placeroutsafter all, the distant placereceivessomedividendthatismust, let alone others cannot eat upall.
滕迅,毕竟是远方击溃的,远方接收一些红利那是必须的,何况其他人也吃不下所有。Cannotbe swallowed downby the distant placecompletely!
可绝不能被远方全部吞下去!Once the distant placeswallowed downcompletely, thateveryone'sdaywill be in the future sadder.
一旦远方全部吞下去了,那日后大家的日子就更难过了。Deansinkingsound said that had not spoken: „NetEasewantsare not many, the game platformIwanted!”
一直没怎么说话的丁雷沉声道:“网易要的不多,游戏平台我要了!”Hejustsaid,grandChenTianqiaosneers saying: „Did thiscall not many? Ilookedismanycannotbe many!”
他刚说完,盛大的陈天乔就冷笑道:“这叫不多?我看是多的不能再多了!”Tengfast the game industry, manypeoplethought that builds upbypirating, builds upby the imitation, canbe so irritablebyQQ and WeChatchannel.
滕迅的游戏产业,很多人都觉得是靠盗版起家,靠模仿起家,靠qq和微信渠道才能如此火爆。
The actual situationis, althoughTengfastgame industrymanythese, butTengfasthas a battle efficiencyextremelystronggameR & D team!
实际情况是,滕迅的游戏产业虽然不乏这些,可滕迅拥有一支战斗力极强的游戏研发团队!Transforms the suitablehome a game, suits the tidal current, andhas not involved the professional team of struggle of toomanyproperty rights, suchteam, whodoes not want!
将一款游戏改造成适合国内的,适合潮流的,并且还不涉及太多产权之争的专业团队,这样的团队,谁不想拥有!AlthoughTengfast the game industryhas not developedin the futurethatsituationnow, evenexistencebecause ofdistant place, was suppressed the existing space.
虽然现在滕迅的游戏产业还没发展到日后那个地步,甚至因为远方的存在,被压制了生存空间。However the opposite partycanunder the suppression of distant place, achieve before as beforeindustryinthird, exceedsNetEase, thisis the proof of strength.
然而对方能在远方的压制下,依旧在之前做到了业内第三,超越网易,这就是实力的证明。
The R & D team, the game platform, includingsomeagentsgames and independently developedgames, Tengfastare many.
研发团队,游戏平台,包括一些代理的游戏和自主研发的游戏,滕迅都不少。Ifcanreceive the game industrywhole, the game industry of NetEasewill make a bigbreakthroughabsolutelyagain.
如果能将游戏产业整体接收下来,网易的游戏产业绝对会再次取得一个大的突破。Deanthinks,ChenTianqiaothinks!
丁雷想,陈天乔更想!After the grandboxis defeated, heresolvesto buildDisney of Huaxia, builds the entertainmentempire of Huaxia, butgame industry, isessential, even an extremelyimportantcorepoint.
在盛大盒子失败之后,他就立志打造华夏的迪士尼,打造华夏的娱乐帝国,而游戏产业,也是必不可少,甚至极其重要的核心一环。
The grandpresentpreparesto analyze the gamebusinessto go on the market, ifat this timecantakeTengfast the gamebusiness, oncegoes on the market, will create a biggervalue and profitabsolutely.
盛大现在准备拆分游戏业务上市,这时候要是能拿下滕迅的游戏业务,一旦上市,绝对会创造更大的价值和利润。Whodoesn't wantto divide the cupthick soupatthis time?
谁不想在这时候分杯羹?Seesthese twonot to start, quarrelledforthismatter, horseYunfrowns saying: „ Ifirstsaidone, does not handleLiDong, allare the illusions.
见这两人还没开始,就为这事争吵了起来,马昀蹙眉道:“我先说一句,不搞定李东,一切都是镜花水月。Nowstrugglesagainfierce, was an armchair strategist.
现在争的再厉害,都是纸上谈兵。ByTengfast and distantresponse, iswebiggestdifficulty.
滕迅和远方两边的反应,才是我们最大的难关。Beforewecontacted withThat sideTengfast, horseHuatengandcleared out the rapidmanagementnot to give the accurateanswer.
之前我们联系滕迅那边,马华腾和滕迅的管理层都没给出准确的答复。Theyhave no meeting of mindsfortunately, oncecame to an arrangement, weare hopeless.
他们谈不拢还好,一旦谈妥了,我们都没戏。ButhorseHuateng, Iguessedhimnot to wantTengXunchaibeing split up, the condition that so long asLiDonggavewas appropriate, hewill not considerour.
而马华腾这边,我猜测他是不想将滕迅拆的四分五裂,只要李东给的条件合适,他不会考虑我们的。
The presentbreakthrough point, lies inTengfastseveralmajor stockholders and management.
现在的突破点,就在于滕迅的几大股东和管理层。horseHuatengwantsto sell to the distant place, thatalso the board of directors and shareholders' meetingagreeto be good.
马华腾想卖给远方,那也得董事会和股东大会同意才行。
It is not everyonedoes not care aboutmoney, we strength is inferior to the distant place, maygather, the soleresolutionbids, can the distant placereallybe higher than us? ”
不是人人都不在乎钱的,咱们一家的实力是不如远方,可集合起来,单一的拆分出价,远方真能比我们高?”
The peopleknit the brows, thisactuallytruth.
众人都皱眉不已,这倒是实话。Does not handleLiDongandhorseHuateng, theydiscusseduselesslyagainfor a long timealsointhis.
不搞定李东和马华腾这边,他们在这商量再久也没用。Severalpeoplewere deliberately consideringhow the fingers/tiger mouthseizes the foodtime, horsesunlightcell phonesound.
几人正寻思着怎么虎口夺食的时候,马昀手机响了。Looked at a number, the horsesunlightselected the eyebrowsay/way: „LiDong.”
看了一眼号码,马昀挑眉道:“李东。”Li Yanhongsaidimmediately: „Meetsto look.”
李彦红马上道:“接接看。”horseYunpiehiseyes, threw the cell phonetohimconvenientlysaid: „Youmeet.”
马昀瞥了他一眼,随手将手机扔给他道:“你接。”„I?”
“我?”Li Yanhonggawked, is so polite, even did the telephonemeettome?
李彦红愣了一下,这么客气,连电话都给我接了?Howeverconsidering thatLiDongrefers toerraticallysayswhatsecret, Li Yanhongsmilesnotartificial, connected the call.
不过考虑到李东指不定说出点什么秘密,李彦红笑了笑也没矫情,接通了电话。Telephone, hehas not spoken, preventingLiDongto hearhisvoice.
电话一通,他没吭声,防止李东听出他的声音。Finallynotto the opportunity that hespoke, oppositeLiDongridiculedto jeerin a tone with: „ Nag, moremixed.
结果也没给他吭声的机会,对面的李东就语带讥嘲道:“老马,越混越回去了。Leadsonegroup of ineffective and worthless troopsto wantwithmeto fight?
带着一群虾兵蟹将就想跟我斗?But alsohow, wantsto grab a bargainin the back?
怎么着,还想在背后捡点便宜?IfIyou, go homeimmediately, so as to avoidinthisdisgraceful.
我要是你,马上打道回府,免得在这丢人现眼。Perhapsyoucleared out the rapidfront door unable to entercontinually, inthisdo not lose face.
你恐怕连滕迅的大门都进不了,别在这丢人了。Youhavethatcrowdto be youngnowleave, Iam disinclinedto respondyou, otherwise, whenthenmet, do not blamemenot to show due respect for the feelings, ridiculesyouat the scene, when the time comesdisgracedmaybeyou. ”
你现在带着那群小喽啰离开,我懒得搭理你们,要不然,等回头遇上了,别怪我不给面子,当场奚落你,到时候丢人的可就是你了。”Li Yanhongcorners of the mouthtwitched, long timeputs down the cell phone, advancesin front of the horsesunlightto say with a smiledry/does: „Youmet.”
李彦红嘴角抽动了一下,半晌才将手机放下,推到马昀面前干笑道:“你接好了。”horseYunalsopays no attention tohim, took up the cell phoneto press down on afkkey.
马昀也不理他,拿起手机就按下了挂机键。Then the complexionsaidas usual: „ Did not needto tellmehimto sayanything, the glib lipsviolatedinexpensively, doingthismatter the first time was not.
接着脸色如常道:“不用告诉我他说了什么,嘴皮子犯贱,干这种事又不是第一次了。Isthis, moreexplained that heis afraid.
越是这样,越说明他心虚。Alsoisso, wemoremustmake every effort to succeed, does not needto receivehisstirring up.
也越是如此,我们越要争口气,不用受他的激。FirstletshimandTengfastdiscussed,whatourherepresentis most importantisknowspricetag that hiscard in a hand, the distant placeasks.
先让他和滕迅谈,我们这边如今最重要的是知道他的底牌,远方开出的价码。On this basis, wedonate moneyrespectively, contact with the management and shareholder outside horseHuateng.
在此基础上,我们各自出钱出力,联系马华腾以外的管理层和股东。Oneis nothisopponent, at this momenteveryoneunderstandsthis, at this timeourinternal strife, latergot togetheragain, perhapsonfewseveralpeople. ”
一家不是他对手,此刻大家都明白这点,这时候我们再内讧,以后聚会,恐怕又得少上几人了。”Now, the giant of Huaxiagathered here most probably.
如今,华夏的it巨头大半都聚集在了这里。Everyoneis not silly, naturallyunderstoodhorseYun the meaning, no matter what, cannotmake the distant placeexpandin any caseagain.
大家也不傻,自然听懂了马昀的意思,反正不管怎么样,不能再让远方壮大下去了。Even ifstrong, limitedstrength, rather thanprogresses by leaps and bounds!
哪怕壮大,也是有限的壮大,而不是突飞猛进!
the giant of IT industry, is not too old, hasresolute.
it行业的巨头,年纪都不算太大,果决还是有的。
The horsesunlightvoicefalls, the peoplenodrespectively, thendivergesrespectively.
马昀话音落下,众人各自点头,接着就分别散去。horseHuatengis very difficultto handle, at presentthisfellowfirstsettles onis notmoney, butisotherinfluences, butthesethingeveryonedid not give.
马华腾这边很难搞定,这家伙目前第一看中的不是钱,而是其他的影响,而这些东西大家给不了。Does not handlehorseHuateng, thatfirsthandledothersto sayagain.
搞不定马华腾,那先搞定别人再说。Evenis useless, finally must letdistantmassive hemorrhageonetime, consumesto emptytheirallfamily belongings, thiscancatch the maximumtime and opportunitytoeveryone!
就算都没用,最后也得让远方大出血一次,耗空他们所有的家当,这才能给大家争取最大的时间和机会!Let alone, Tengfastthisbigfat, even ifat this time and distant placehas not conflicted, theydo not hateto put down.
何况,滕迅这块大肥肉,哪怕这时候和远方没冲突,他们也舍不得放下。
The giantscrash, to the second-tierenterprises, eats the meatcasually, enoughtheydigestedsome time.
巨头崩塌,对一些二线企业而言,随便吃点肉,也足够他们消化一段时间了。
......
……
Before hotelgate .
酒店门前。LiDongna the cell phone, was sighinglightly: „ Person, did not have the meaningmore and more.
李东拿着手机,轻叹道:“人啊,越来越没意思了。Before, thesepeople can also return toseveral, the ability that nowtalks backdid not have, is too high, wasthey who Istoodis getting more and more weak? ”
以前吧,这些人还能回几句,现在都回嘴的能耐都没了,是我站的太高,还是他们越来越弱?”whiteSuhas not respondeddirectly, reads the document saying: „ In the afternoon1:30, weandTengXunyue, went toFeiyada Buildingto meet.
白素直接没搭理,自顾自地看着文件道:“下午1点30分,我们和滕迅约好了,去飞亚达大厦见面。When the time comes, mihandabsawill come the person.
到时候,mih和absa都会来人。Thistimeisyouleadsto participatepersonally, Liufirstled the personto discussin the past,achievedon the wholeconsistently, did youactagain? ”
这次是您亲自带队去参加,还是刘总先带人过去谈,大体上达成一致,您再出面?”„Ipass.”
“我过去。”whiteSuwensaidknits the browsslightly, saidin a low voice: „Youactnow, onceherehas no meeting of minds, that......”
白素闻言微微皱眉,低声道:“您现在就出面,一旦这边谈不拢,那……”
The highestpolicy-makerasenterprise, negotiatedto act for the first time, oncehad no meeting of minds, laterverydifficultswivel.
作为企业的最高决策者,谈判第一次就出面,一旦谈不拢,后期就很难转圜了。MoreoverLiDongactsat this moment, seemedsomewhatimpatient.
而且李东此刻出面,也显得有些迫不及待了。Seeinghimis so anxious, thispsychology is also very easyto be used.
见他这么急切,这种心理也很容易被人利用的。LiDongxiaosaying with a smile: „ Actuallyno matter, I am very indeed urgent, as we all know.
李东笑了笑道:“其实无所谓,我的确很迫切,大家都知道。
The user who Ido not care aboutTengfast, does not care abouttheirindustries, does not care abouttheirotherresources.
我不在乎滕迅的用户,不在乎他们的产业,也不在乎他们的其他资源。Thesethings, dispensable, but something, Iwantvery much.
这些东西,可有可无,可有些东西,我还是很想要的。Said that theirresearch institute, severalbigR & D centers, somedata centers, including the reserve of capable people, attain the distant place, will create a biggerbenefit...... ”
就说他们的研究院,几大研发中心,一些数据中心,包括人才储备,拿到远方,会创造更大的利益……”This saying to be the idle talk, everyonewas disinclinedto sayanything.
这话就是废话,大家都懒得说什么。To the Internet enterprise, thesethings are actually the maximumcapital!
对互联网企业而言,这些东西其实就是最大的资本!Naturally, somepeoplesaid that the hugeusercommunityis the maximumcapital, but the distant placedoes not lack the userat present, lacksisother.
当然,也有人说庞大的用户群体才是最大的资本,可远方目前不缺用户,缺的就是别的。Therefore the relativedistant place, the useractuallynext, the keythese that lies inLiDongsays.
所以相对远方而言,用户其实还是其次,关键就在于李东说的这些。This, eyenotblindknows,Tengfastis not an idiot, will also givetheseto the distant placealoneis inadequate?
这点,眼睛没瞎的都知道,滕迅又不是白痴,难道还会单独把这些转让给远方不成?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1534: Gets together in Shenzhen stock market