In the new year first day, Ryan second single «I.Believe.I. can.fly» distributes officially, with «he», has not held the single release conference, after all, soon, his first individual special edition will be published, all enthusiasms save erupt by that time again. 新年第一天,瑞恩的第二首单曲《I.Believe.I.can.fly》正式发行,与《he》一样,并没有举行单曲发布会,毕竟,用不了多久,他的第一张个人专辑就将问世,所有的热情还是积攒到那时再爆发吧。 Ryan has spoken, this single individual income, will contribute to the charity foundation of Princess Diana, this does not move the cake of Disney, they naturally cannot have the objection. 瑞恩早已明言,这首单曲的个人收益,将全部捐献给戴安娜王妃的慈善基金会,这不是动迪士尼的蛋糕,他们自然不会有异议。 The aggressive propaganda since December, has not stopped, regardless of the quality of single or special edition, gave Hollywood Record Company the powerful confidence. 紧锣密鼓的宣传自从十二月份起,就没有停下过,无论单曲还是专辑的质量,都给了好莱坞唱片公司强大的信心。 Ryan also showed him the influence in young people, when the school had a vacation, the United States recording shop ushered an upsurge. 瑞恩也展现出了他在青少年中的影响力,时值学校放假,全美唱片店迎来了一次热潮。 The quality of this song must be more splendid than «he», after voice change period, the Ryan voice also becomes anti- listens. 这首歌的质量比《he》要更加出色,变声期过后,瑞恩的嗓音也变得更加耐听。 „I think that I am unable to insist, the life is just a melancholy song, but I understand now the meaning that really loves, I learned in the life the most lasting weapon, so long as I can see the hope, I can succeed, so long as I believe that I can be good, that does not have nothing, I believe that I can soar, I believe that I can touch the sky, day and night, I am imagining this, soars to great heights......” “我原以为我无法坚持下去,生命只不过是首忧郁的歌,但现在我明白了真爱的含义,我学会了生命中最持久的武器,只要我能看见希望,我就能成功,只要我相信我能行,那就没什么不可以,我相信我能飞翔,我相信我能碰触到天空,日日夜夜,我都在想象着这一幕,展翅高飞……” Facing the fiery sales volume, the shop owner in recording shop, played this song in the shop in abundance, attracted attention of more person. 面对火热的销量,唱片店的店主,纷纷在店内播放起了这首歌曲,吸引了更多人的瞩目。 Previous generation song is " Airborne Big Slamdunking » theme song, lives for the basketball emperor, is in the Grammy history one of the most splendid R & B songs, although Ryan on arranging made the change, reduced the ingredient of soul music, but has not affected singing of song. 前世这首歌是《空中大灌篮》的主题曲,为了篮球皇帝而生,是格莱美历史上最出色的R&B歌曲之一,瑞恩虽然在编曲上做了改变,减少了其中黑人音乐的成份,但并没有影响到歌曲的传唱度。 Even without that movie, it can still be a golden tune. 即便没有了那部电影,它依然会是一首金曲。 New after comes thoroughly, in Hollywood Record Company busy, unlike the past, on many faces has the relaxed happy expression, since Hollywood Record Company was established, their first time smiling is so happy. 新的一周到来后,好莱坞唱片公司中一片繁忙,与以往不同,许多人脸上都带着轻松的笑意,自从好莱坞唱片公司成立以来,他们还是第一次笑的这么开心。 Music director John Burns came to the CEO office long time ago, is waiting for latest sales volume statistics. 音乐总监约翰・伯恩斯早早就来到了CEO办公室,等着最新的销量统计。 „John, can you sit down?” Sits after the desk, CEO Reed is saying discontentedly, „you pace up and down like this, making me have no way to work safely.” “约翰,你能不能坐下？”坐在办公桌后,CEO里德不满的说着,“你这样来回走动,让我没法安心工作。” „Work? Do you also having a mind work now?” John Burns curls the lip. “工作？你现在还有心工作？”约翰・伯恩斯撇了撇嘴。 „Good, I am also very anxious......” “好吧,我也很急……” The knock made a sound at this time, Reed's female secretary enters the office, gave own immediate superior the document. 敲门声这时响了起来,里德的女秘书走进办公室,将文件交给了自己的顶头上司。 „Is the sales volume statistics?” John Burns is basic, no matter the division of upper and lower layer, two steps fled near Reed's seat, raised one's head to look at the digit on document. “是销量统计吗？”约翰・伯恩斯根本不管上下级之分,两步就窜到了里德的座椅边,伸头去看文件上的数字。 1...... 2...... 6, six figures, 211,213! 一……二……六,六位数,21万1千213张！ Reed and John Burns exhale simultaneously long, then on the face revealed the unquenchable exciting color, regarding single, the first week can take such result, is good. 里德和约翰・伯恩斯同时长出了一口气,接着脸上露出了难以抑制的兴奋之色,对于单曲来说,首周能拿下这样的成绩,已经非常不错了。 „Pitifully, has not exceeded " I.will.Always. Love.you » first week sales volume.” John Burns somewhat is regrettable, «I.Believe.I. can.fly» in Riel in front of another song of Jenkins creation, can only say that ends the defeat. “可惜,没有超过《I.will.Always.Love.you》的首周销量。”约翰・伯恩斯还是有些遗憾,《I.Believe.I.can.fly》在瑞尔・詹金斯创作的另外一首歌面前,只能说是完败。 „Forget it, John.” Opening that Reed looks, „regarding recording, Ryan can only be the rookie, Whitney Houston becomes famous many years of giant star.” “得了吧,约翰。”里德非常看的开,“对于唱片界,瑞恩只能算是新人,惠特尼・休斯顿可是成名多年的巨星。” „Good, this result has in fact surpassed our expectations, now can celebrate?” John Burns looked at the wine chest, „I know that you collected one bottle of Martell, a bit faster with?” “好吧,这个结果实际上已经超过我们的预料了,现在可以庆祝了吧？”约翰・伯恩斯将目光投向了酒柜,“我知道你珍藏了一瓶马爹利,快点拿出来吧？” „You determined that now can celebrate?” Reed advanced him directly one side, „don't forget, the Ryan special edition soon distributed officially!” “你确定现在就要庆祝？”里德直接把他推到了一边,“别忘了,瑞恩的专辑快要正式发行了！” „This time let off you, waited for the special edition to sell greatly celebrated again!” “这次就放过你了,等专辑大卖的时候再庆祝！” Obviously, fiery of this single, gave John Burns the powerful confidence. 很显然,这张单曲的火热,给了约翰・伯恩斯强大的信心。 Meanwhile, is enjoying in the new year Ryan of vacation, receives telephone that the record company reported good news, is only light smiling, this songbook is previous generation's golden tune, can sell such sales volume, too, said normally again, the single income all contributed, sells again many, he could not obtain one cent. 与此同时,正在享受新年假期的瑞恩,接到了唱片公司报喜的电话,只是淡淡的笑了笑,这首歌本就是前世的金曲,能卖出这样的销量,太正常不过了,再说了,单曲的收益全都捐了出去,卖出再多,他也获得不了一美分。 The words saying that reneges on a promise and donates money to repudiate a debt does not have like this matter, he disdains. 话说反悔、捐款赖账这样没品的事情,他还是不屑为之的。 Buckles the power failure words, Ryan takes the color pencil, outlined in the rough sketch, a sketch must complete immediately. 扣断电话,瑞恩拿起彩铅笔,在画稿上勾勒了起来,一副素描马上就要完成。 In the picture is an emaciated girl of wear stripe short sleeve garment, the dark brown wave wavefront is covering the sad face, under bright eye, but also is hanging two lines of clear tears, silver-white Sun that in the necks wears falls to play the part of particularly conspicuously. 画中是一个穿着条纹短袖衫的瘦弱女孩,深褐色的波波头掩盖着哀伤的面孔,明亮的眼睛下,还挂着两行清泪,颈间戴着的银白色太阳型坠饰分外显眼。 Ryan outlined last, changed the carbon pencil, wrote down ‚Mathilda’ above one line of letters. 瑞恩勾勒完最后一笔,又换了碳素铅笔,在上面写下了‘Mathilda’一行字母。 The door was shoved open, Nicole took several magazines to walk, arrived by the easel, looked at the color pencil usually to draw, swept picture frame in the glass cabinet, asking, „was this......?” 房门被人推开,妮可拿着几份杂志走了进来,来到画架旁,看了眼彩铅笔素描画,又扫了眼玻璃橱柜中的相框,问道,“这是……娜特？” „? Nicole.” Ryan looks that the picture is somewhat lost, at this time discovered that Nicole arrived at side him. “啊？妮可。”瑞恩看着画有些出神,这时才发现妮可来到了他身边。 „Minute of lens setting manuscript?” Nicole is somewhat curious, she knows that Ryan is being Natalie writes a script, „completed to the script?” “分镜头设定稿？”妮可有些好奇,她知道瑞恩正在为娜塔莉写一个剧本,“给娜特的剧本完成了？” „The first manuscript completed.” Ryan nods, this script towed for several months. “第一稿完成了。”瑞恩点了点头,这个剧本拖了好几个月了。 „Gives you.” Nicole handed over the magazine, „newest notice board and Rolling Stone.” “给你。”妮可将杂志递了过来,“最新的公告牌和滚石杂志。” Ryan sat to reads the magazine to go at the same time, Nicole read has been drawing the good minute of lens setting manuscript, basically all took Natalie as the little girl portrait of main source. 瑞恩坐到一边翻看杂志去了,妮可则翻看着已经画好的分镜头设定稿,基本上全是以娜塔莉为蓝本的小女孩画像。 „Oh ~” Ryan exuded one to cheer, the song that oneself sang, can obtain the good achievements he to be certainly happy. “哇喔~”瑞恩发出了一声欢呼,自己演唱的歌曲,能取得好成绩他当然高兴。 In the notice board ranking of latest issue, «I.Believe.I. can.fly» took the second place throne, what withstand/top on it is a hard-to-pass mountain, Whitney Houston «Iwillalwaysloveyou». 在最新一期的公告牌排行榜上,《I.Believe.I.can.fly》拿下了亚军的宝座,顶在它头上的是一座难以逾越的大山,惠特尼・休斯顿的《Iwillalwaysloveyou》。 This is very normal, Ryan has not thought that «I.Believe.I. can.fly» can compare favorably with «Iwillalwaysloveyou», even if this life these two songs stem from his hand, let alone, his singing voice, although is mature day by day, but Whitney Houston has certain disparity. 这很正常,瑞恩从来没有认为《I.Believe.I.can.fly》能比得上《Iwillalwaysloveyou》,即便今世这两首歌都是出自他手,何况,他的歌喉虽然日臻成熟,但比惠特尼・休斯顿还是有一定的差距。 Also, «Iwillalwaysloveyou» had movie «Bodyguard» cheers, but «I.Believe.I. can.fly» was actually short of «Airborne Big Slamdunking», although Ryan did not like the basketball, actually also knows that lacked the basketball emperor, to this song many some influences. 再说了,《Iwillalwaysloveyou》有电影《保镖》助威,而《I.Believe.I.can.fly》却少了《空中大灌篮》,尽管瑞恩不喜欢篮球,却也知道缺少了篮球皇帝,对这首歌多少还是有些影响。 However, what this song are more is for the special edition preheating, so long as can maintain the current momentum to be enough. 不过,这首歌更多的是为专辑预热,只要能维持目前的势头就足够了。 The notice board magazine also conducted the review to this song. 公告牌杂志也对这首歌进行了点评。 „«I.Believe.I. can.fly» is Ryan Jenkins second single, smart-alecky cheerful has the style of ridicule unlike «he», the song of this R & B style, has the obvious encouraging flavor.” “《I.Believe.I.can.fly》是瑞恩・詹金斯的第二首单曲,与《he》俏皮欢快中带着讥讽的风格不同,这首R&B风格的歌曲,带着明显的励志味道。” „In the Ryan bright singing sound brings hoarse, the previous section of song a low key serious feeling, with melody conducts, his singing sound seems like common like the sea water of rising tide, tumbles unceasingly, jumps unceasingly, in the high tide toward open makes great strides forward, when entering peak, spreads the wings to hover!” “瑞恩明朗的歌声中带着一丝沙哑,歌曲的前一小节给人一种低调沉重的感觉,随着曲调的进行,他的歌声就像是就像涨潮的海水一般,不断翻滚,不断跳跃,向着开阔中的高潮迈进,在进入顶峰之时,展翅翱翔！” He opened «Rolling stone», compared to «Notice board», «Rolling stone» sometimes words more centralized on the body of singer. 他又翻开了《滚石》杂志,相对于《公告牌》,《滚石》有时会将笔墨更多的集中在歌手的身上。 „The Ryan singing sound, the spark before like dark dying out, has the ray, hopeful, has the pursue, finally obtained the light, he and his song, looked like the meteor to delimit the jet black nighttime sky, showed the bright ray, seemed like Venus in darkness, pointed out the direction to the confused traveler.” “瑞恩的歌声,如同黑暗寂灭前的火花,有光芒,有希望,有追求,最后获得了光明,他和他的歌,就像是流星划过了漆黑的夜空,展现出了灿烂的光芒,又像是黑暗中的启明星,给迷茫的旅人指明了方向。” „This song looks like the Ryan life to be the same, ice-cold starts from the darkness, moves toward the light gradually, finally soars to great heights, this is in history one of the most splendid R & B songs.” “这首歌就像是瑞恩的人生一样,从黑暗冰冷开始,渐渐走向光明,最后展翅高飞,这是有史以来最出色的R&B歌曲之一。” „From his available several songs, can definitely see the music talent that this boy has mind filled with, making us anticipate the first special edition in his life together!” “从他已经问世的几首歌中,完全可以看出这个男孩满腹的音乐才华,让我们一起期待他人生中的第一张专辑吧！” Looked that praised the two magazines of heaven him quickly, remaining several Ryan were also disinclined to turn, returned to the cloak room simply, changed a sportswear, drew Nicole the fitness room to play the table tennis, as the saying goes, alternating work with rest was the kingly way, he has been catching up with «The Professional» for these days, this/should relaxed well. 看完了快把他夸上天的两本杂志,剩下的几本瑞恩也懒得去翻了,干脆返回了衣帽间,换了一身运动装,拉着妮可去健身室玩桌球,俗话说,劳逸结合才是王道,他这几天一直在赶《杀手莱昂》,也该好好放松一下了。 Footsteps that «I.Believe.I. can.fly» has not stopped going forward, as hand down on the popular selection and broadcast with broadcasting station, the second week single sales volume not only has not slid, instead welcomed a Gaofeng, sold was close to 240,000 sales volumes. 《I.Believe.I.can.fly》并没有停止前进的脚步,随着口口相传和电台上的热门点播,第二周单曲销量不但没有下滑,反而迎来了一个小高峰,卖出了接近24万张的销量。 Hollywood Record Company high and low public sentiment inspiration, they also stood erect to cut the next cake from the music market hence ruthlessly the confidence. 好莱坞唱片公司上下群情鼓舞,至此他们也竖立起了从唱片市场狠狠切下一块蛋糕的信心。 Many media while praising this song, expressed the anticipation to Ryan first special edition. 不少媒体在赞扬了这首歌曲的同时,也表达了对瑞恩第一张专辑的期待。 „Yes, I anticipated that the Ryan first special edition, I am hoping on that day arrived as soon as possible, we could not have waited.” The fan who the television station interviewed immediately, said the idea in many young people heart. “是的,我非常期待瑞恩的第一张专辑,我盼望着那一天尽快到来,我们已经等不及了。”电视台随即采访的这位歌迷,说出来了不少青少年心中的想法。 Naturally, has the sound of praise incessantly, some people are also sending the complaint. 当然,不止有赞扬的声音,有人也在发着抱怨。 „The Ryan song is indeed of pleasant to hear, but I want early day of the fourth volume that sees Harry Potter, crossed in the new year for a long time, Ryan or the publishing house, have not told our fourth volume of publication dates, I worried very much Ryan gave the music and movie the time, forgot existences of our these bibliophiles.” “瑞恩的歌的确好听,但我更想早一天看到哈利波特的第四集,新年都过这么长时间了,无论是瑞恩还是出版社,都没有告诉我们第四集的出版时间,我很担心瑞恩把时间都给了音乐和电影,忘记了我们这些书迷的存在。” Not is only individual, several bibliophiles organized also to exude oneself call, hopes that can see the Harry Potter fourth volume as soon as possible. 不仅仅是个人,几个书迷组织也发出了自己的呼声,希望能尽快看到哈利波特的第四集。 At this time had the movie fan to jump, said Ryan , since «Terminator 2», has not met any piece to make again, they want to continue to see his exquisite performance on the big silver screen. 这时有影迷又跳了出来,说瑞恩自从《终结者二》后,就没有再接任何片约,他们很想继续在大银幕上看到他精湛的演出。 Although has the relations that the record company and publishing house promote secretly, but the propaganda hype just started, how to reach the high tide? The Ryan very obvious feeling, he influence in United States young people, was getting more and more widespread, is this good deed not? 尽管其中有唱片公司和出版社幕后推动的关系,但宣传炒作才刚刚开始,怎么就进入了高潮？瑞恩很明显的感觉到,他在全美青少年中的影响力,越来越广泛了,这是一件好事不是吗？ After mid January, the heteromorphous body publishing house under «Abnormity Body» Sheqi took the lead to jump, held the press conference, announced that fourth volume of «Harry Potter And Flame of cup» Harry Potter series starting from February 1, landed North America and England major bookstores. 进入一月中旬后,《异形体》杂志社旗下的异形体出版社率先跳了出来,召开新闻发布会,宣布哈利波特系列的第四集《哈利波特与火焰杯》将从二月 1 日开始,登陆北美和英伦各大书店。 The Harry Potter bibliophile is very happy immediately, wishing one could tomorrow will be on February 1. 哈利波特的书迷顿时喜上眉梢,恨不得明天就是二月 1 日。 As the matter stands, Hollywood Record Company had the objection, «Harry Potter And the Flame cup» date, had quite period of superposition time with their propaganda plans, was very difficult saying that will not have the influence on the sales volume of special edition. 这样一来,好莱坞唱片公司有异议了,《哈利波特与火焰杯》的上市时间,与他们的宣传计划有相当一段的重合时间,很难说不会对专辑的销量造成影响。 „Ryan, had better be able delay the Harry Potter date!” Reed also made the phone call for this reason specially. “瑞恩,最好能推迟哈利波特的上市时间！”里德为此还专门打来了电话。 „I am sorry, Reed, «Harry Potter And the Flame cup» contract has signed.” Ryan sighed, wanted to postpone is impossible, after all the agreement of novel has been signed in October of last year. “我很抱歉,里德,《哈利波特与火焰杯》的合约早就签订了。”瑞恩叹了口气,想要推迟是不可能的,毕竟小说的协议早在去年十月份就已经签订了。 „Doesn't have other means?” Reed does not lose heart. “难道没有别的办法？”里德还是不死心。 Ryan curls the lip, he does not think that the novel and recording will hold back mutually, instead thought that the two sides said does not permit to meet one plus one to be bigger than two, said again, the sureproof contract is placed there, wants him to pay the penalty? 瑞恩撇了撇嘴,他不认为小说和唱片会互扯后腿,反而觉得两边说不准会一加一大于二,再说了,白纸黑字的合同摆在那里,难道要他去付违约金？ „Reed, I have turned down the North American signing meeting of publishing house, this is I can achieve only.” “里德,我已经推掉了出版社的北美签售会,这是我唯一能做到的了。” ...... Second ~ ~ ~ the bill and collects ~ ~ ……第二更~~~票票和收藏来点吧~~