This was 1991 last day, the black Audi sedan is turning toward Universal Studio to drive rapidly, Ryan sat on the back seat, in foreheads exhausted, Nicole is rubbing the frontal eminence for him gently, the face color on loving dearly was exceptionally obvious. 这是1991年的最后一天,黑色的奥迪轿车正向着环球影城飞速驶去,瑞恩坐在后座上,眉宇间略带疲惫,妮可为他轻轻揉着额角,脸上的心疼之色异常明显。 The «Jurassic Park» script after the Christmas, gave global film company and Spielberg, since for these days, the three parties made dozens telephones, exchanges views on the script unceasingly. 《侏罗纪公园》的剧本在圣诞节过后,就交给了环球影业和斯皮尔伯格,这几天以来,三方通了数十次电话,就剧本不断交换看法。 The script naturally cannot in view of young boy, the leading actor and actress restore Dr. Grant and Dr. Satrayev again. 剧本自然不会再从小男孩的角度出发,男女主角恢复成了格兰特博士和塞特勒博士。 What because Ryan uses is the Director editing version of previous generation, therefore Spielberg after small made several comments, as a whole is satisfied. 因为瑞恩采用的是前世的导演剪辑版,所以斯皮尔伯格在小小的提了几处意见后,总体上还算满意。 Although both sides produced many contradictions, global film company for the success of movie, awarded Spielberg the maximum jurisdiction, not only invited his best to team up Katherine Kennedy was the movie-making manager, but also on choosing the actor followed his opinion. 尽管双方间产生了不少矛盾,环球影业为了电影的成功,还是授予了斯皮尔伯格最大的权限,不但请来了他的最佳搭档凯瑟琳・肯尼迪担任制片经理,还在选择演员上遵循了他的意见。 Spielberg also showed the ultra-high efficiency, only used several days of time, determined the first star turn, stemmed from Ryan to expect, unexpectedly was Nicole Kidman, was played Ai beautiful by her Dr. Satrayev, because this was the relations of Ryan work, Nicole never imagined to comply. 斯皮尔伯格也展现出了超高的效率,只用了数天时间,就确定了第一位主要演员,出乎瑞恩预料,竟然是妮可・基德曼,由她出演艾丽・塞特勒博士,因为这是瑞恩作品的关系,妮可想都没想就答应了下来。 Said honestly, Ryan does not hope Nicole receives this piece to make, the actor or the leading lady, must stand out of the way in the movie, " Jurassic Park » lead only has one, that aggressive tyrannosaurus, will count again in the future, that was the swift and violent dragon, then can be one's turn the actor. 坦白的说,瑞恩并不希望妮可接下这份片约,无论是男主角还是女主角,在电影中都要靠边站,《侏罗纪公园》的主角只有一个,那头凶悍的霸王龙,再往后数,那就是迅猛龙了,然后才能轮到演员。 However, since Nicole made the decision, the plan that he has not wanted to interfere with, said again, this movie can increase one also to calculate the magnificent personal history for her. 不过,既然妮可做出了决定,他也没有想要干涉的打算,再说了,这部电影可以为她增加一份还算辉煌的履历。 Perhaps was be used to it, perhaps also fondly remembers the childhood warmth , Ryan sneaked in the bosom of Nicole, the Australian girls frown, has not said anything, is still rubbing the frontal eminence for him. 或许是习惯了,也或许是怀念小时候的温暖,不知不觉间,瑞恩就钻进了妮可的怀抱中,澳大利亚女郎皱了下眉头,却没有说什么,依然为他揉着额角。 „Ryan, you should raise in salary to me.” Kingsley sits on the copilot, brings obvious exhausted. “瑞恩,你应该给我加薪了。”金丝莉坐在副驾驶上,带着明显的疲惫。 „Good, Pat, increases 100 US dollars every month, am I very generous?” Ryan showed a massive hemorrhage expression. “好吧,派特,每个月增加一百美元,我很慷慨吧？”瑞恩摆出了一副大出血的表情。 Faction Kingsley showed the bright smiling face, the request that she raises in salary is naturally cracking a joke, as one of the 10% formations, even if under her name only has two people, who does not know, she is one of the Hollywood highest paid managers. 派・金丝莉露出了灿烂的笑容,她加薪的要求自然是在开玩笑,作为百分之十队列的一员,即便她的名下只有两人,但谁不知道,她已经是好莱坞收入最高的经纪人之一了。 „Thank you, Pat, waits in the new year, you can take vacation.” “谢谢你,派特,等新年过后,你就可以去度假了。” Ryan is very clear, in the half year, Kingsley has not rested, because it is said works is too busy, but also went separate ways with the boyfriend of appointment. 瑞恩很清楚,这半年多来,金丝莉就没怎么休息过,据说因为工作太忙,还与约会的男友分道扬镳了。 Her ability is truly great, September time, flies to go to Taiwan personally, borrowed Warner in that side relations, took the movie rights for adaptations of Wang Dulu that novel smoothly, later travels with the entire team in North America, the novel in public relations Ryan that list, took full power that several that the rights for adaptations of many work, Ryan assigns particularly. 她的能力确实没得说,九月的时候,亲自飞去台湾,借用了华纳在那边的关系,顺利拿下了王度庐那本小说的电影改编权,随后又与整个团队奔走在北美,全力公关瑞恩那份名单中的小说,拿下了其中不少作品的改编权,尤其是瑞恩指定的那几本。 «The Bourne Identity» «Interview with the Vampire» and «has to plant to catch me: Extraordinariest swindler real legend» needless saying that while attaining «Forrest Gump» movie rights for adaptations, she still traps in the contract, can kick former author Winston Groom one side, is reorganized by Ryan alone. 《伯恩的身份》《夜访吸血鬼》和《有种来抓我:最非凡骗子的真实传奇故事》自不必说,在拿到《阿甘正传》电影改编权的同时,她还在合约中设下了陷阱,可以将原作者温斯顿・格鲁姆踢到一边,由瑞恩单独改编。 This is echoing the Ryan intention, the previous generation time, «Forrest Gump» in the script writes in the process, Winston Groom not little chatty, must film the political satire piece the movie, Ryan does not want to do with him. 这正附和瑞恩的心意,前世的时候,《阿甘正传》在剧本撰写过程中,温斯顿・格鲁姆没少唧唧歪歪,非要将电影拍摄成政治讽刺片,瑞恩可不想与他打交道。 The Audi car(riage) drove into the office district of Universal Studio, under the influence of Kingsley, Ryan several people came to a reception room quickly, when that they come, went, Spielberg, George Lucas and Rowen Meille are discussing anything. 奥迪车驶入了环球影城的办公区,在金丝莉的引领下,瑞恩几人很快来到了一间会客室,他们来的晚了一些,进去时,斯皮尔伯格、乔治・卢卡斯与罗恩・梅耶正在商量着什么。 The photography of arrangement and movie of dramatic team, by Katherine Kennedy and Spielberg have full authority and responsibility, the special effect manufacture gave the Lucas industrial light demon, the actor only decides Nicole at present a Kidman person. 剧组的筹备和影片的拍摄,由凯瑟琳・肯尼迪和斯皮尔伯格全权负责,特效制作则交给了卢卡斯的工业光魔,演员目前只敲定了妮可・基德曼一人。 „The lead in movie is the dinosaur, all plots are primarily them, therefore I only intercepted in the novel less than 20% contents, the audience want to look is actually not the origin and cloning technology of dinosaur is anything, what they want to look, the conflicts of human and these prehistoric giant beasts.” What speech is Ryan, he emphasized again the main line of script, must know initially expanded the novel the movie, he increased many contents, the script naturally must all press out to get rid of these moisture contents. “电影中的主角就是恐龙,所有的剧情都是以它们为主,因此我只截取了小说中不到20%的内容,观众们想看的不是恐龙的来历和克隆技术究竟是什么,他们想要看的是,人类和这些史前巨兽的冲突。”说话的是瑞恩,他再次强调了剧本的主线,要知道当初将电影扩充成小说,他增加了不少内容,剧本自然要将那些水分全都榨干掉。 „I agree with the view of Ryan.” Spielberg closes the script, held the eye, said that „, if the effect of dinosaur cannot achieve, this movie plot loses face/shows off again , is failed a road.” “我同意瑞恩的说法。”斯皮尔伯格合上剧本,扶了扶眼睛,说道,“如果恐龙的效果达不到,这部电影剧情再出彩,也只有失败一条路。” George Lucas is changing setting manuscripts, suddenly said, „Ryan, the appearance of swift and violent dragon, with seems like some differences that the archaeologist does recover?” 乔治・卢卡斯则翻动着一张张的设定稿,忽然说道,“瑞恩,迅猛龙的外貌,与考古学家复原的好像有些区别吧？” „Yes.” Ryan nods, stood from the chair simply, „in fact, wanting of swift and violent dragon in compared with setting manuscript is smaller, to increase the visual effect, I profited from the deinonychus in its contour.” “是的。”瑞恩点了点头,干脆从椅子上站了起来,“实际上,迅猛龙比设定稿中的要小很多,为了增加视觉效果,在它的外形上我更多借鉴了恐爪龙。” After he, said, „what the audience wants to see is the lifelike dinosaur, conforms to the scientific theory as for it, no one will care, what we photograph is the science fiction movie, is not the popular science education piece.” 他顿了顿后,说道,“观众想要看到的是栩栩如生的恐龙,至于它符不符合科学理论,没有人会在乎,我们拍摄的是科幻电影,不是科普教育片。” „Good, I did not have the opinion.” George Lucas thinks after one next, said, „Stan Winston and Phil will respectively be responsible for the electronic dinosaur and dynamic dinosaur in prospect picture, the industrial light demon will use latest movie special effect technology in this movie.” “好吧,我没有意见了。”乔治・卢卡斯想了一下后,说道,“斯坦・温斯顿和菲尔・提佩将分别负责电子恐龙和远景画面中的动态恐龙,工业光魔会在这部影片中使用最新的电影特效技术。” „George, makes a suggestion.” Ryan pinched the chin, „I, although drew a splitting to finalize, but the understanding the dinosaur was limited, had better be able ask a paleontology expert to be responsible for supervising the project work of dinosaur.” “乔治,提一个建议。”瑞恩捏了捏下巴,“我虽然画出了一部分设定稿,但对恐龙的了解毕竟有限,最好能请一位古生物学专家来负责监督恐龙的设计工作。” Others nod, what after all must build was the giant beast of prehistoric, rather than abnormity and so on monster. 其余人都点了点头,毕竟要打造的是史前的巨兽,而不是异形之类的怪物。 „At present we are negotiating with several manufacturers, in the movie will have several spot plantings to enter the advertisement, if negotiated, the script probably needed the small revision.” Rowen Meille looked to Ryan. “目前我们正与几个厂商谈判,影片中会有几处植入广告,如果谈判完毕,剧本可能需要小小的修改。”罗恩・梅耶看向了瑞恩。 „I do not have the issue.” Ryan nods, these are the branch details. “我没有问题。”瑞恩点了点头,这些都是旁枝末节。 The other two do not have the opposing opinion, product placement has become a part of movie culture. 另外两人也没有反对意见,广告植入早就成为了电影文化的一部分。 „Dramatic team Kate will arrange with a sense of urgency, the location starts to select after the new year, it is expected that the preparation work of movie, takes 20-30 weeks.” Obviously, Spielberg and Lucas have exchanged views, the given timetable is also intense. “剧组方面凯特会抓紧筹备,外景地在新年之后开始甄选,预计电影的前期准备工作,需要20-30周。”显然,斯皮尔伯格和卢卡斯已经交换了看法,给出的时间表也非常紧张。 His words as if have other intention, after frowning, says, „Rowen, I hopes can first photograph Schindler's list, my some teams had gone to Krakow, made many advanced preparations to work, 20 weeks were to me enough, after being completed, I can change over to the photography work of Jurassic Park.” 他的话似乎别有用意,皱了下眉头后,还是开口说道,“罗恩,我还是希望能先拍摄辛德勒的名单,我的部分团队早就去了克拉科夫,做了很多先期准备工作,二十周对我来说足够了,完成后我就可以转入到侏罗纪公园的拍摄工作中来。” „Stephen......” on Rowen Meille face showed awkward look, now many people present, he must save some faces to the opposite party, shakes the head slightly. “史蒂芬……”罗恩・梅耶脸上露出了为难的神色,现在有很多人在场,他要给对方留些面子,微微摇了摇头。 The Ryan present stage has not wanted to mix these things, sees with own eyes the topic to shift, found an excuse casually, walked with Nicole and Kingsley. 瑞恩现阶段还不想掺和这些事情,眼见话题转移,随便找了个借口,与妮可和金丝莉走了出去。 „Under I go to the washroom.” Waves to two people, Ryan has made a turn, walked into the washroom. “我去下洗手间。”对两人挥了挥手,瑞恩转过弯,走入了洗手间中。 Had/Left the male washroom, washes the hands in the basin, Ryan lowering the head shot on the clothes small paper scraps, simultaneously turned around to be about to leave, who knows that hit on any soft thing, then heard opposite transmitted young girl „aiya” the screams. 出了男洗手间,在水池边洗完手,瑞恩低头弹去了衣服上一片小纸屑,同时转身准备离开,谁知道一头撞在了什么柔软的东西上,接着听到对面传来了少女“哎呀”的惊呼声。 „Very sorry, I have not seen you!” After all is own mistake, let alone depending on feeling him also knows where hit in others, who did not wait to raise the head to see clearly the opposite party is, the apology words saying. “很抱歉,我没有看到你！”毕竟是自己的错,何况凭感觉他也知道撞在了人家什么地方,不等抬头看清对方是谁,道歉的话就说了出来。 „Well, is you!” “咦,是你！” „Do you know him?” Another female voice asked. “你认识他？”另一个女声问道。 „Ryan Jenkins! Gwyneth, do not tell me you not to know him.” “瑞恩・詹金斯！格温妮,别告诉我你不认识他。” The girl of speech, is growing a baby fat asks for the happy childish face, was slightly higher than him, seems like probably 15-16 years old, the stature is hot, as for another, although this life has not seen, but looks in the previous generation are innumerable. 说话的女孩,长着一张略带婴儿肥的讨喜娃娃脸,比他稍稍高了一些,看起来大概15-16岁,身材却非常火辣,至于另外一个,虽然今生没有见过,但在前世可是看过无数次。 His Ryan does not think, oneself hits casually, unexpectedly a pair of goddaughter who will meet Spielberg. 只是他瑞恩怎么也不会想到,自己随便一撞,竟然会遇上斯皮尔伯格的一对教女。 „Hello, Miss Barrymore, Miss Patraud! If nothing, I said goodbye.” Ryan does not want to pester with them, another good, the Drew reputation was too bad. “你好,巴里摩尔小姐,还有帕特洛小姐！如果没有什么事,我就告辞了。”瑞恩不想与她们纠缠,另一个还好,德鲁的名声实在太差了。 „Hey, hit my chest to walk, where had such cheap matter, Gwyneth, helping me block him!” The Drew horizontal body blocked in his front. “嘿,撞了我的胸部就想走,哪有这么便宜的事,格温妮,帮我拦住他！”德鲁横身拦在了他的前面。 The Ryan knitting the brows wool, felt own fading god takes possession, by Lindsay Lohan and Paris Hilton blocked not saying that now by Drew Barrymore blocked, were the degeneration girls in Hollywood predestined friends with him? 瑞恩不禁皱了皱眉毛,感觉自己衰神附体,被琳赛・罗翰和帕丽斯・希尔顿拦下过不说,现在又被德鲁・巴里摩尔拦了下来,难道说好莱坞的堕落女孩就这么跟他有缘？ „Young handsome fellow, long pretty good, was big a point to be charmed a piece of girl.” Drew is smiling, somewhat frivolous stretched out a finger to select to his chin. “小帅哥,长的不赖嘛,再大一点就能迷倒一片女孩了。”德鲁笑着,有些轻佻的伸出一根手指挑向了他的下巴。 „Miss Barrymore, be please self-possessed!” Ryan warned one faintly. “巴里摩尔小姐,请你自重！”瑞恩隐隐警告了一句。 „Ok, Drew, do not go too far!” Another side Gwynneth Patraud consoles. “好了,德鲁,不要太过份了！”另一边的格温妮丝・帕特洛劝解。 „Gwyneth, you leave alone, I have the discretion.” “格温妮,你别管,我有分寸。” Saying, Drew Barrymore has several points aggressively collected, Ryan does not have the means that can only retrocede slowly, has fallen back on near the basin, did not have the escape route again. 说着,德鲁・巴里摩尔带着几分侵略性的凑了过来,瑞恩没办法,只能缓缓后退,一直退到了水池边,再也没有了退路。 Drew Barrymore revealed somewhat evilly, somewhat frivolous smiling face, „young handsome fellow, has kissed, can try?” 德鲁・巴里摩尔露出了有些邪恶,又有些轻佻的笑容,“小帅哥,有没有接过吻啊,要不要试试？” Saying, then to brilliant red lip on seal. 说着,那对红艳艳的嘴唇就印了过来。 Ryan does not want this initially kisses to this coquettish girl, he extends a hand not hesitant, pushed that childish face, but Drew played to become addicted probably, unexpectedly a hand according to his chest, but also slid toward below. 瑞恩可不想将这一世的初吻给这个风骚的女孩,他伸出一只手,豪不犹豫的将那张娃娃脸推了回去,但德鲁好像玩上瘾了似的,竟然一只手按在了他的胸膛上,还向着下面滑去。 Saw with own eyes that hand must grasp his strategic point, Ryan cursed one lowly, wants to shove open her again, who knew this fellow actually to hold his waistband, skilled touching approached the belt buckle. 眼见那只手就要抓上他的要害,瑞恩低低咒骂了一声,想要再次将她推开,谁知这个家伙竟然抓住了他的腰带,熟练的摸向了带扣。 This what's the matter? Ryan becomes angry out of shame, barely escapes death, had not been sexually harassed, desperate , a hand holds the arm of Drew, another hand catches up suddenly, subconscious used George to teach his big back to fall. 这算怎么回事？瑞恩恼羞成怒,两世为人,还从来没有被人调戏过,情急之下,一只手抓住德鲁的胳膊,另一只手猛然发力,下意识的用出了乔治教给他的大背摔。 „Crash-bang” „dang” “哗啦”“咣当” Drew Barrymore was thrown near the basin ground by him directly, is good extremely has not caught up because of Ryan, but this, the painful opposite party tears flowed even. 德鲁・巴里摩尔直接被他扔在了水池边的地上,好在瑞恩没有太过发力,但就算是这样,痛的对方眼泪都流了下来。 „~” Gwynneth Patraud sent out the scream. “啊~”格温妮丝・帕特洛发出了尖叫。 Her called important, completely not to break the peace in building, people in nearby several offices, think that had any extraordinary important matter, welled up in abundance. 她这一叫不打紧,彻底打破了楼中的安宁,附近几个办公室中的人,以为发生了什么了不得的大事,纷纷涌了出来。 ...... Three deliver...... seeks recommendation ~ sought the collection ~ ~ hitting of thanks dance article and starry sky music enjoyed ……三更送上……求推荐~求收藏~~感谢舞文和星空乐曲的打赏