Enters the office, jr? Jones gives the assistant the briefcase conveniently, changes to behind the desk, carried the temperature suitable coffee to drink one, then turned on the notebook. 走进办公室,jr?琼斯随手将公文包递给助理,转到办公桌后面,端起温度适宜的咖啡喝了一口,然后打开了笔记本电脑。 „Blake.” He looked to the female assistant, „did the thing that I wanted prepare?”. “布莱克。”他看向了女助理,“我要的东西准备好了吗？”。 „Prepared, in your right hand folder.” “准备好了,在你右手边的文件夹里。” Replied, the female assistant hurried to leave the office, her clear own boss vision was very high, almost long in top of the head, the movie that the passing so many years, any he did not favor obtained the high box office association/will uncombed hair temperament, " Transformers 2 » box offices will make his violent walk absolutely, she does not want to become the undeserved target of anger. 回答完,女助理赶紧离开了办公室,她明白的自己的老板眼界很高,几乎长在了头顶上,过往这么多年,凡是他不看好的电影取得高票房总会乱发脾气,《变形金刚二》的票房绝对会让他暴走,她可不想成为出气筒。 Although knows that can only avoid for a while, Blake hid on oneself seat without hesitation, since the new century, the frequency that the boss has had a fit of temper is getting higher and higher, the Disney commercial movie that because he does not favor, always obtains the high box office with ease, but his movie criticism actually quick no one pays attention. 尽管知道只能躲避一时,布莱克还是毫不犹豫的躲进了自己的座位上,进入新世纪以来,老板发脾气的频率越来越高,因为他不看好的迪士尼商业电影,总是轻轻松松就取得高票房,而他的影评却快没有人关注了。 Thinks of boss recent one year of miserable incomes, the arrange/cloth? Doesn't have? Wrong? Leica sighs woefully oneself benefits is also getting more and more bad, perhaps should trade an industry. 想到老板最近一年少得可怜的进账,布？无？错？莱克不禁哀叹自己的福利也越来越差,或许该换个行业了。 In office, jr? Jones found a light printing paper, above is «Transformers 2: The revenge» North America first day box office and global of first day box office degeneration diamond. 办公室里,jr?琼斯找到了一张薄薄的打印纸,上面是《变形金刚二:堕落金刚的复仇》的北美首日票房和全球首日票房。 North American box office 69.05 million US dollars! Global box office 185.66 million US dollars! 北美票房6905万美元！全球票房1亿8566万美元！ This is «Transformers 2: Degeneration diamond the revenge» 24 hours of score. 这就是《变形金刚二:堕落金刚的复仇》24小时的战绩。 Did the hand vibrate slightly, jr? Jones retook under the table again, the mouth scolded several by ‚’ the opening words, the whole piece face was about to twist, as if this was unable to vent the heart anger and unwillingness, his both hands caught up, tore in half the printing paper, after rolling one group, ruthlessly throws on the ground. 手微微抖动了一下,jr?琼斯重重拍了下桌子,嘴里骂了几句以‘’开头的话,整张脸都快扭曲了,似乎这样还不能发泄心头的愤怒和不甘,他双手发力,将打印纸撕成了两半,团成一团后,狠狠扔在了地上。 „!......” “！……” He felt that in the chest has the anger to burn, that movie is so obviously rotten. Obviously without the least bit connotation and depth, why these idiots can also buy tickets to look? 他感觉胸中有怒火在燃烧,那部电影明明那么烂。明明没有半点内涵和深度,为什么那些蠢货还要购票去看？ Did the person in this world really all degenerate? 难道这个世界上的人真的全都堕落了？ Under restrains by force the anger, jr? Jones opened oneself network column, after that is the first showing ended, article that he immediately publishes, does not seem to play any role, if ten years ago, by the popularity of their group of people, affects several million and even more than ten million US dollars box office is not the too difficult matter. 强压下怒火,jr?琼斯打开了自己的网络专栏,那是首映结束后,他立即发表的文章,似乎没有发挥任何作用,如果是十年前,凭借他们这批人的知名度,影响几百万乃至上千万美元的票房也不是太难的事情。 He remembered last night treatment, the movie ticket and round-trip airplane ticket also had other expenses. All is the belt-bag that pull out, before this was the constructor and issuer must the expenditure . Moreover the gift was also out of the question, the movie of this scale screened in the past, he can always receive a check at least five figure, now these do not have...... 他又想起了昨晚的待遇,电影票、往返机票还有其他费用。全都是自己掏的腰包,以前这都是属于制作方和发行方必须的开支,而且礼物也无从谈起,还有过去这种规模的影片上映,他总能收到一张最少五位数的支票,现在这些都没有了…… „!” “！” „Damn Disney! Damn Ryan Jenkins! Damn «Transformers» and Michael Bay!” “该死的迪士尼！该死的瑞恩?詹金斯！该死的《变形金刚》和迈克尔?贝！” In cursing of innermost feelings, jr? Jones entered the column, although his influence is not as before, actually some supporters. The movie presents also some people each time below receipt, no matter echoes or counter-attacks to rail, can always make him feel that oneself did not have to forget completely. 就在内心的咒骂中,jr?琼斯进入了专栏,虽然他影响力大不如前,却总有一些支持者。每次影片出现也会有人在下面回帖,不管是附和还是反击谩骂,总能让他感觉自己还没有完全被人遗忘。 „Although this year has not passed, but I can definitely say very much. On the present already the movie that shows, «Transformers» 2 definitely is rottenly most disgusting, does not have one, it wins first! This movie nausea wants anything in the summer files. He packs to throw anything, Michael Bay does not care about the movie quality and subject, therefore disappoints me.” “今年虽然还没有过去,但我可以很肯定地说。就现在已经上映的电影而言,《变形金刚》二肯定是最烂最恶心的,没有之一,它勇夺第一！这部影片恶心在暑期档要什么。他就打包扔出来什么,迈克尔?贝根本就不在意影片质量和主题,所以让我很失望。” „If you worried that as a result of being late to miss the opening of confession story clue- do not please be worried. «Transformers» does not have the plot, a wee bit does not have ; You can look at the watch greatly, after waiting for 25 minutes, enters the stadium.” “如果你担心由于迟到而错过交代故事线索的开头-请勿担心。《变形金刚》没有故事情节,一丁点都没有;你大可以看着手表,等二十五分钟以后再入场。” „Naturally, if you had arrived to the summer, human also stays in the spring oestrus period of primitive society is interested, that front 25 minutes you can also catch up to hurry along.” “当然,如果你对夏天已经到了,人类还停留在原始社会的春天发情期感兴趣的话,那前面二十五分钟你还可以赶赶路。” „If you for do look at Alessandra? Ambrosiu, but you are the words of man, I am speechless. Her stature is very spicy, the cheek is not bad, pursing the lips to make the kiss shape is also the need of growing material, but always shows off the appearance of own chest and buttocks in front of the lens, really made one feel sick, I rather looked a bulldog was in heat- at least bulldog that was not mincing matter real need,......” “如果你是为了去看亚历桑德拉?安布罗休,而你又是个男人的话,我无话可说。她身材是很辣,脸蛋也不差,撅嘴作亲吻状也是日益增长的物质的需要,但总是在镜头前卖弄自己的胸和屁股的样子,实在令人感到厌烦,我宁愿去看一条斗牛犬发情-至少斗牛犬那是毫不掩饰真实需要,……” The eye follows own commentary downward, jr? Jones is very satisfied with oneself movie criticism, this can always bring some troublesome to the movie, even if affects several thousand people does not enter the theater, to the counter-attack of Ryan Jenkins. 眼睛顺着自己的评论一路向下,jr?琼斯对自己的影评还是很满意的,这样总能给电影带来一些麻烦,哪怕是影响到几千人不进入影院,也是对瑞恩?詹金斯的反击。 Last year time, his manager had contacted with Disney, expressed the desire that wanted to cooperate, was actually rejected by the management of Disney with stern words, the reason that Disney gave made people unable to endure simply- movie critic was unworthy the price that he offered. 去年的时候,他的经纪人曾经与迪士尼接触过,表达了想要合作的愿望,却被迪士尼的管理层严词拒绝了,迪士尼给出的理由简直让人无法忍受-影评人不值他开出的价钱。 Jones drew the movie criticism under finally, wanted to have a look at the following netizen receipt, only then saw that also some people paid attention to oneself column, he can find the past feeling, the feeling of that movie criticism decision movie life and death. 琼斯将影评下拉到了最后,想要看看下面的网友回帖,只有看到还有人关注自己的专栏,他才能找回昔日的感觉,那种影评决定电影生死的感觉。 „What?” “what？” He stares the big eye suddenly, as if saw inconceivable one. 他忽然瞪大眼睛,仿佛看到了不可思议的一幕。 The movie criticism following reply number is zero, glancing over the digit is pitiful 23, this...... this simply is...... 影评下面的回复数字是零,浏览数字是可怜的二十三,这……这简直是…… Jones rubs the eyes, does not seem to be able to believe all these that oneself see, this movie criticism has published to surpass for 24 hours, why lacks the person to pay attention? 琼斯揉了揉眼睛,似乎不敢相信自己看到的这一切,这篇影评已经发表超过二十四小时了,为什么缺乏人关注？ However, the truth of fact suspends here, even if he breaks up by rubbing the eye, that two fresh/live number is reminding him- you nobody will ask! 然而,事实的真相就摆在这里,哪怕是他将眼睛揉碎,那两个鲜活的数字都在提醒他-你乏人问津！ „Bang!” “砰！” In the room spread the coffee cup to pound crashing on floor, Blake remembers «after Iron Man 2» screened, has happened. 房间中传出了咖啡杯砸在地板上的碎裂声,布莱克记得《钢铁侠二》上映后也发生过。 Pitiful professional movie critic...... 可怜的职业影评人…… Why does not know, in her heart presents this idea suddenly. 不知道为什么,她心中忽然出现这种想法。 The professional movie critic has repugnant «Transformers 2», the audience has likes «Transformers 2», merely two days, most can reflect that movie critic taste on rotten tomato website, " Transformers 2 » freshness have fallen 22%, but is in reverse proportion with it, is actually the box office digit that the movie advances triumphantly. 职业影评人有多讨厌《变形金刚二》,观众就有多喜欢《变形金刚二》,仅仅两天的时间,最能反映影评人口味的烂番茄网站上,《变形金刚二》的新鲜度已经降到了百分之二十二,但与之成反比的,却是影片高歌猛进的票房数字。 After the day vacation took 69.05 million US dollars North American box offices on the same day, «Transformers 2» took 45.68 million US dollars and 40.95 million US dollars in later Saturday and Sunday respectively, North American first Wednesday day takes 155.68 million US dollars, sitting of no suspense the throne of North American box office ranking champion. 继日假期当天拿下6905万美元的北美票房后,《变形金刚二》在随后的周六和周日里又分别拿下了4568万美元和4095万美元,北美首周三天豪取1亿5568万美元,毫无悬念的坐上了北美票房排行榜冠军的宝座。 Although North American box office, «Transformers 2» could not compare last year «played hungrily 2: Spark setting the prairie afire» like that crazy, actually demonstrated the enough strong momentum. 尽管北美票房方面,《变形金刚二》比不上去年的《饥饿游戏二:星火燎原》那般疯狂,却显示出了足够强劲的势头。 Five days 235.88 million US dollars, one week 268.75 million US dollars, ten days break through 300 million US dollars...... 五天2亿3588万美元,一周2亿6875万美元,十天突破3亿美元…… Global box office, merely five days , the global box office broke through 400 million US dollars, when movie when the world screens full one week of time, 525.66 million US dollars box office digit, to the entire world announced that another super sold the movie to appear greatly. 全球票房方面,仅仅五天的时间,全球票房就突破了4亿美元,当影片在全球各地上映满一周的时间时,5亿2566万美元的票房数字,向全世界宣布又一部超级大卖影片出现了。 Movie world box office 1 billion US dollars excessively are almost inevitable. 影片全球票房过10亿美元几乎就是必然。 In addition, sells with various Transformers related commodities again greatly, especially Transformers toy of Hasbro, when the movie reflects hotly, the sales volume rose 440% compared with it same time last year. 除此之外,与变形金刚有关的各种商品再次大卖,特别是孩之宝的变形金刚玩具,在影片热映期间,销量比之去年同期上升了百分之四百四十。 North America is the first ticket warehouse that «Transformers 2» deserves, the enthusiasm that China of ocean opposite shore erupts again, lets Disney and Hollywood is startled. 北美是《变形金刚二》当之无愧的第一票仓,大洋对岸的中国再次爆发的热情,也让迪士尼和好莱坞吃惊不已。 Although in the movie and still Hai's related writing, fell by some shear entirely, but movie a large number of plots selected a scene actually fried fiery in China, China announced in the version, the lens of that Chinese actress have appeared from beginning to end, this stimulated the enthusiasm of Chinese audience to a certain extent. 尽管影片中与尚海有关的文字,统统被某只大剪刀咔嚓掉,但影片相当一部分情节在中国取景却早已被炒的火热,中方预告版中,那位中国女演员的镜头从头至尾都出现过,这一定程度上激发了中国观众的热情。 The movie screens in China synchronously, the booking rate of zero files was close to 95%, sees «Transformers 2» sufficiently in fiery of China. 影片在中国同步上映,零点档的上座率接近了百分之九十五,足以见到《变形金刚二》在中国的火热。 Although has many ‚the US soldier to turn the alien with the weapon dry/does, China with product placement conquers Hollywood’ complaining, but in later screening, «Transformers 2» 3D and imax version is difficult to get a ticket. 虽然其中有不少‘美国大兵用武器干翻外星人,中国用广告植入征服好莱坞’的吐槽,但随后的上映中,《变形金刚二》的3d和imax版一票难求。 The «Transformers 2» first day 38.9 million rmb box offices also surpassed 32.41 million rmb Chinese odd-numbered days box offices that «Transformers» created to record with ease. 《变形金刚二》首日3890万rmb的票房也轻松超过了《变形金刚》创造的3241万rmb的中国单日票房纪录。 This movie raised in China compared with the first more fiery watching movies raging tide, first Wednesday day 129.55 million rmb, movie five days 200 million, eight days 300 million, had created the new record of China Film Market after that. 这部影片在中国掀起了比第一部更为火热的观影狂潮,首周三天1亿2955万rmb,其后影片五天过2亿,八天过3亿,均创造了中国电影市场的新纪录。 Screens 17 days later, «Transformers 2» broke «Transformers» maintains two years of 430.05 million rmb Chinese box office to record, successfully reaches the throne of Chinese box office list history box office chief champion. 上映17天以后,《变形金刚二》打破了《变形金刚》才保持了两年的4亿3005万rmb的中国票房纪录,成功登顶中国票房榜历史票房总冠军的宝座。 However, even if Disney made many effort, «Transformers 2» still had not attained the extension of some bureau ‚secret-key’, short 30 days later, takes the lead from the Chinese market the files. 不过,即使迪士尼做了不少努力,《变形金刚二》仍然没有拿到某局的延期‘秘钥’,短短三十天后,率先从中国市场下档。 565.78 million rmb, this is completely new Chinese Movie box office records, it belongs to «Transformers 2: Degeneration diamond revenge». 5亿6578万rmb,这就是全新的中国电影票房纪录,它属于《变形金刚二:堕落金刚的复仇》。 Since August, " Transformers 2 » North America box office turns toward 400 million US dollars to make great strides forward with steady steps, another great success of movie, made Hasbro be full of confidence with the affiliated toy reorganization movie, they buy-back «Special forces» rights for adaptations after the Jenkins film company hand, is uniting Stephen? Somos produces the honorable person movie. 进入八月份,《变形金刚二》的北美票房稳步向着4亿美元大关迈进,影片的又一次巨大成功,也让孩之宝对自己旗下的玩具改编电影充满了信心,他们从詹金斯影业手中回购《特种部队》的改编权后,正联合史蒂芬?索莫斯制作真人电影。 Had the successful precedent, Hasbro " special forces: The rise » movie-making budget of cobra raised 170 million US dollars. 有了成功的先例,孩之宝将《特种部队:眼镜蛇的崛起》的制片预算抬高到了1亿7000万美元。 In order to bring back this series, they not only paid initially 3 times of reorganization assignment fees, but also sold «Transformers» 2% peripheral shares, naturally wants to manufacture super to sell the series greatly. 为了拿回这个系列,他们不但付出了当初三倍的改编转让费,还出让了《变形金刚》百分之二的周边分成,自然想制作成超级大卖系列。 The most important thing is, Hasbro sends out the invitation to Ryan, starts out pricetag that 30 million US dollars in addition 30% global box offices are divided into, inviting him to play absolute lead Duke- was also duke-, moreover this pricetag also had the leeway that discussed. 最为重要的是,孩之宝向瑞恩发出邀请,开出3000万美元外加百分之三十全球票房分成的价码,邀请他出演其中的绝对主角杜克-也就是公爵-而且这个价码还有商量的余地。 Naturally, they know that Ryan is not short of money, but such rare pricetag, is actually his actor status in the symbol of Hollywood position. 当然,他们知道瑞恩不差钱,但这样罕见的价码,却是他演员身份在好莱坞地位的象征。 After the simple ponder, Ryan turned down the invitation of Hasbro, his following work has filled, does not have the appropriate running schedule.( To be continued......) 经过简单的思考,瑞恩还是婉拒了孩之宝的邀请,他接下来的工作早就排满了,也没有合适的档期。(未完待续……) ... ...