Although‚safeguards the Middle East Peace’ the opinion of organizationmostlyin view of the Jew, butunder the exaggerations of manymedia, thisistheyto the attack that Hollywoodlaunches, whatthreatis the United Statesfreedom.
尽管‘维护中东和平’组织的言论大多是针对犹太人,但在众多媒体的渲染下,这是他们对好莱坞发动的攻击,威胁的是全美的自由。Ryansaidnotwrong, Hollywoodforowncreation freedom, made the hugeeffortin the past several years, will not definitely give upthis point; The federal governmentalsoneeds to further stimulatehostility of United StatestoIran, has the commoninterest demandwithHollywood.瑞恩说的并没有错,好莱坞为了自己的创作自由,过去数十年间做出了巨大的努力,肯定不会放弃这一点;联邦政府也需要进一步激发全美对伊朗的敌视,与好莱坞有着共同的利益诉求。Let alone, thattwomovieor the Washingtonadvocated strongly that promotes the manufacture.
何况,那两部影片还是华盛顿当局力主推动制作的。Besideskeeps in touchwith the United StatesJew the celebrities in associationandHollywood, Ryanalsohungtoward the White Housepersonallytelephoned, both sides have almost not exchanged, reached the identical viewatthismatter.
除了与全美犹太人协会和好莱坞的名流保持联系外,瑞恩还亲自往白宫挂了一通电话,双方几乎没怎么交流,就在这件事上达成了一致意见。
The White Houseneeds to further smearIran, Ryanneedsto beMiramax and JewishwashesusingIran, recalls the previoushuge loss, and evenmakes a profitfromOscar.
白宫需要进一步丑化伊朗,瑞恩需要利用伊朗为米拉麦克斯和犹太裔洗地,挽回先前的巨额损失,乃至从奥斯卡上获利。„The network attack that thisattackandwewere under the pastis not same, itsgoalisto not only form the large-scaledestruction, but alsotriesto interfere with the freedom of speech in US.”
“此次袭击事件与以往我们所遇到的网络攻击都不相同,其目的不仅仅是形成大规模的破坏,还试图干涉美国的言论自由。”Network securitycompanyfireeyeaccepted the invitation of Miramaxto investigate, expertteam leaderKevin who was responsible forthisinvestigation? inferior (Asia)saidgracefullyin an interview,„did not sayexaggeratingly, thisonetimeisafter the careful the criminality of preparationandplan, but the engineershouldbe an organizedgroup, theylaunchedthisunprecedentedfull-scale attackwhileMiramaxfilm companyunprepared.”
网络安全公司fireeye接受米拉麦克斯的聘请进行了调查,负责此次调查的专家团队负责人凯文?曼地亚接受采访时说道,“毫不夸张的说,这是一次经过精心准备和策划的犯罪行为,而策划者应该是一个有组织的团体,他们趁米拉麦克斯影业不备而发起了此次前所未有的大规模袭击。”FBIisdirect, officialinvolvement‚the Miramaxevent’starts, raised the investigationspeed of casesubstantially, Ryan and White Houseafter the telephone, theyoftenenter the stage the statement, indicates and confirmsIranwithout hesitationis the behind-the-scenes force, but alsodisplayeda series ofevidence.
联邦调查局则更是直接,正式介入‘米拉麦克斯事件’开始,就显著提升了案件的侦破速度,瑞恩与白宫通过电话后,他们每每出场表态,都毫不犹豫地指认伊朗就是幕后推手,还罗列出了一系列证据。„Attacks the hackersoftware that inMiramaxfilm companyusesothermalicious software that developwith the Iranianpersonnelto be related; The network attack of toolandlast yearIran's that inthisattackuseBank of Israelandinmediafor the tool that usedare similar......”
“攻击米拉麦克斯影业中使用的黑客软件与伊朗人员开发的其他恶意软件有关;此次攻击中使用的工具与去年伊朗对以色列银行和媒体的网络攻击中使用的工具相类似……”Iranissecretinstigation of Miramaxeventis fair, conforms with the White HouseandHollywoodand even the United Statespublicexpectedplotsetting.
伊朗是米拉麦克斯事件的幕后主使者合情合理,也合乎白宫和好莱坞乃至全美公众预期的情节设定。„Wehave not submitted. Wehave not yielded, wehave been insisting! The freecreationis the tradition and power of Hollywood, the free worldwill not compromiseto the terrorism!”
“我们没有屈服。我们没有让步,我们一直在坚持!自由创作是好莱坞的传统和权力,自由世界不会向恐怖主义妥协!”Atconvenedpress conference, Harvey Weinsteinalsoexpressed the Miramaxattitudeat the right moment, became the freedom fighter the Miramaxpacking that the prestigeseriouslyis damaged, „, even ifonly then a courtyardlineshows«MeinIranianGrowing up», Miramaxwill also carry out the originalscreeningplan!”
召集的新闻发布会上,哈维?韦恩斯坦也适时表达了米拉麦克斯的态度,将声望严重受损的米拉麦克斯包装成了自由斗士,“哪怕只有一家院线放映《我在伊朗长大》,米拉麦克斯也会执行原定的上映计划!”Nokia Theateralsoannounced,cancooperatewithMiramax, conductspreview ceremonyfor the movie.
诺基亚剧院也宣布,会与米拉麦克斯合作,为影片举办首映式。Afterward, ‚safeguarded the Middle East Peace’organizationto launch the hackerattacktoMiramaxonce again. Butinhasunderpreparationcounterattacking of network securitycompanyto fly back without any resultsearly, thesefellowshaveto publishin the networkin view of the possiblepreview ceremonyopinion.
随后,‘维护中东和平’组织又一次对米拉麦克斯发动了黑客袭击。但在早有准备的网络安全公司的反制下无功而返,这些家伙只好在网络上发表了针对可能出现的首映式的言论。
„ Warning!
“警告!Participates inmovie«MeinIranianGrowing up»premiereandpeople who go to the movie theaterto watchthismovie, wewill makeyouknow that what kind ofresultwill crack a jokewith the terrorist incidentwill have.
参加电影《我在伊朗长大》首次公演活动和去电影院观看此电影的人们,我们会让你知道拿恐怖事件开玩笑将会有怎样的结局。Quick, the entire worldknows that the Miramaxreleasethemoviehasbeing unable to withstandhow.
很快,全世界都将知道米拉麦克斯发行的这个电影有多么的不堪。Quick, the entire worldwill be afraid.
很快,全世界都会感到恐惧。ThinksSeptember 11 , 2001.
想想2001年的9月11日。Wesuggestedyouwhen the movieshowsis far away fromthesemovie theaters.
我们建议你在电影放映期间远离那些电影院。Ifyoulivenear the movie theater, is bestto chooseto move.
如果你住在电影院附近,最好选择搬家。Allthings that canhavein the following several daysbecause ofMiramaxfilm companyignorantexcessively.
接下来几天内会发生的所有事情都因米拉麦克斯影业的无知无度而起。Miramaxfilm companywill be condemnedby the entire world. ”米拉麦克斯影业会受到全世界的谴责。”
At the beginning of the Miramaxevent happened, the USPubliclikeregardingothergossipscandals is the same, looks on the development, a seeing a playstance. Personalpain, only thenMiramaxshareholders, thereforeRyandecidesto drag down the United Statespublic, makingthempick pocketsis the partial loss of Miramaxpays, but‚safeguards the Middle East Peace’ the terrorist threatopinion of organization. Alsoenraged the United Statespublic.米拉麦克斯事件发生之初,美国公众如同看待其他八卦绯闻一样,旁观事态发展,一副看戏的姿态。切身之痛的只有米拉麦克斯的股东们,所以瑞恩决定将全美公众都拉下水,让他们掏腰包来为米拉麦克斯的部分损失买单,而‘维护中东和平’组织的恐怖威胁言论。也激怒了全美公众。In American's eyes, smears the leader in Iranianand evenspoofcountry'sin the movieis the legitimatefreedoms of speech, Hollywoodand evenUnited Stateshave the freedom of speechto be hard-won, thereforeforeignitspolitical leaderandreligioussage. Canbecome the object of satire.
在美国人眼中,在电影里丑化伊朗人乃至恶搞一国的领袖都是合法的言论自由,好莱坞乃至全美所拥有言论自由来之不易,所以不论是外国还是本国的政治领袖和宗教圣人。都可以成为讽刺的对象。Althoughwas under the terrorist threat, butundersupporting of Ryan, Miramaxis flaunting the freedom of speechbanner. Insisting that the moviescreenson time, the Miramaxtough stance, aroused the favorable impression of public, even the group of manysupportliberalism, organized the personnelto gatherin front ofMiramaxfilm companyspontaneously, supports.
尽管遭受了恐怖威胁,但在瑞恩的力挺下,米拉麦克斯还是打着言论自由的旗号。坚持影片按期上映,米拉麦克斯的强硬态度,重新唤起了公众的好感,甚至还有很多支持自由主义的团体,自发组织人员聚集在了米拉麦克斯影业门前,以示支持。
The freedomperhapsis not the global valueview, absolutelyis the values that North Americapursues, when the freedomwas threatened, the increasing number of peoplechoseto stand.
自由或许不是普世价值观,绝对是北美奉行的价值观,当自由受到威胁时,越来越多的人选择站了出来。
The terrorist threatas ifdauntedto planto participate in the preview ceremonypersonmuch, Ryanonownfacebook and blog, issued the supportpreview ceremonystatement.
恐怖威胁似乎吓住了不少准备去参加首映式的人,瑞恩则在自己的脸书和博客上面,发表了支持首映式的声明。„If«IinIranianGrowing up»distributeto suffer setbacks, theninourmind the sacredinviolablefreedom of speechlost to the threat of terrorism, obeyingis not the Americanshouldhave the achievement of facing the threatcompromise, the USfreedomshould notreceive the examinations of othercountries, Hollywood and UScultureshould notbe under the examinations of otheralien influences.”
“如果《我在伊朗长大》发行受挫,那么我们心目中神圣不可侵犯的言论自由就输给了恐怖主义的威胁,面对威胁妥协就范不是美国人该有的作为,美国社会的自由不应受其他国家的审查,好莱坞和美国文化不应受到其他外来势力的审查。”„Iwill participate inpreview ceremony, Iwill tellBrotherWeinstein, told the friends of mine, wewill not submittoall forms ofunlawful attacks! Wealwayslift up high the freelights!”
“我会参加首映式,我会告诉韦恩斯坦兄弟,告诉我的朋友们,我们不会屈服于任何形式的非法攻击!我们始终高举自由的灯火!”
It seems likesummonedin the response, numberby the peopleorrepeaters or receipt100,000ideas.
似乎是在响应号召,数以十万计的人或转发或回帖。„SupportsRyan, Imustparticipate inpreview ceremony.”
“支持瑞恩,我要参加首映式。”„In the name offree, wewill not always compromise!”
“以自由的名义,我们从来都不会妥协!”„Will deep lovefreepeople, yoube afraid and terrorism? Icannot!”
“热爱自由的人们,你们会害怕和恐怖主义吗?我不会!”Thismattercertainlyisthis year, evenincertainyears, affect an enormousmatteronHollywood, moreoveritwill surpass the cinema world, brings the far-reaching significancetoUS.
这件事一定是今年,甚至若干年中,对好莱坞影响极大的一件事,而且它会超出电影圈,对美国社会带来深远影响。Perhapsis that old fogies in spaceis looking afterRyan, shortly afterhepublishes the network stated that the federal governmentsuddenlyholds the press conference, announced that underSpanishassistance of PoliceandInterpol, capturedinBarcelonathreehackers who attackMiramax, butthreepeopleareto migrate the Iranian in Spain.
或许是天上的那个老家伙都在照顾瑞恩,就在他发表网络声明不久后,联邦政府忽然召开新闻发布会,宣布在西班牙警方和国际刑警组织的协助下,在巴塞罗那抓获了攻击米拉麦克斯的三名黑客,而三人均是移居西班牙的伊朗人。Althoughininterrogationvideo recording that in the federal government announced that threepeopledenied that had the relationwith the Iranian government, but, theyacknowledgedin this casewill makepeoplethinkhas ghost, otherwisewas the normalperformance.
尽管在联邦政府公布的审讯录像中,三人否认与伊朗政府有联系,但这种情况下,他们承认才会让人觉得有鬼,否则是再正常不过的表现。Positive news that Ryanobtains, thisis not the scapegoat who the federal governmentdraws, indeedis the prime culprit who launches the hacker attack, as foris the spontaneous action, has the support of Iranian government, thatis unimportant.瑞恩得到的确切消息,这不是联邦政府拉来的替罪羊,的确是发动黑客攻击的元凶,至于是自发行为,还是得到伊朗政府的支持,那并不重要。
Is the Iranian government the secretevil behind-the-scenes manipulator, Ryanwill not consider,Miramaxwill not consider, Hollywoodwill not consider, the United Statespublic and federal governmentagreedcannotconsider, thisis unjustly discreditedalsoonly then the Iranian governmentcarries.
伊朗政府到底是不是幕后黑手,瑞恩不会去考虑,米拉麦克斯不会去考虑,好莱坞也不会去考虑,全美的公众和联邦政府同意不会去考虑,这顶黑锅也只有伊朗政府来背。„Wehad confirmed that backmanipulator who thislarge-scale, the hacker of long-termandhigheffortacts, is the Iranianofficial!”
“我们已经确认,这场大规模、长时间、高力度的黑客行动的背后操纵者,正是伊朗官方!”Thisis the White House spokesmanin the words that at the regular pressrelease conferencespoke, „the White Houseis also discussingat present whether must conduct the publiccondemnationin view ofthiseventto the Iranian government, as well ashowto deal with the attack of Iran, andconsidersto includein the list of supportterrorismIran.”
这是白宫发言人在例行新闻发布会上说的话,“白宫目前也正在讨论,是否要针对此事件对伊朗政府进行公开谴责,以及如何应对伊朗的攻击,并考虑将伊朗重新列入支持恐怖主义的名单中。”
The opinion of White Househad the support of mainstream media, thisevenisin recent years, George? The Bush administrationwas commendedmostonetimeby the media.
白宫的言论得到了主流媒体的支持,这甚至是最近几年,乔治?布什政府被媒体称赞最多的一次。USfourbigchain-liketheatergroups- emperorentertainment group, amcentertainment group, happyfullguestcinema cityandKamiCroatia Movie Theatre- alsoannounced that will restart«MeinIranianGrowing up»screeningplan, supports the freedom of speech in USbythis.
美国四大连锁影院集团-帝王娱乐集团,amc娱乐集团,喜满客影城和卡麦克电影院-也宣布会重新启动《我在伊朗长大》的上映计划,以此来支持美国的言论自由。Butdoeswhether or not, the Iranian governmentwill definitely deny.
但不管是不是自己做的,伊朗政府肯定会否认。„Hackeris not the Iranianofficialappoints.”Theyalso pointed out that „thematter that no matter whodoes, Iranapprovesyoufor the heroichero!”
“黑客并非伊朗官方指派。”他们同时指出,“不管是谁做的这件事,伊朗都赞你为英勇的英雄!”Nejadalsoappoints the spokesmanopenly said,anyretaliatory action the firmcounter-attacktoUS, andwill aim at the White House, the PentagonandHollywoodlaunchesultrastrongtoaccepting a challenge! Foreverforbids the Jewish and workrepresented byRyan JenkinsentersIran!
内贾德还指派发言人公开表示,将对美国的任何报复行动予以坚决回击,并将以美国白宫、五角大楼和好莱坞为目标展开超强硬对应战!永远禁止以瑞恩?詹金斯为代表的犹太裔及其作品进入伊朗!Likesuch that Ryan said that waspulling strings of Iranian governmentis unimportant, musthave the personor the country of sufficientcomponentcomesto payforthisevent.
就像瑞恩说的那样,是不是伊朗政府的指使并不重要,必须要有足够份量的人或者国家来为这次事件埋单。Hollywoodunitedagainby holding the banner offree.
好莱坞再次团结在了自由的旗帜下。„Very difficultto believe, a countrythreatens the United Statesfreedom of speechunexpectedly!”
“很难相信,一个国家竟然威胁全美的言论自由!”ThiswasSteven Spielberghad saidin an interviewwords, heexplicitlysaid that canattend«MeinIranianGrowing up»preview ceremony.
这是史蒂芬?斯皮尔伯格接受采访时说过的话,他明确表示会出席《我在伊朗长大》的首映式。„The practice of Iranian governmentis an ignominiousbehavior, Hollywoodwill not accepttheirthreats.”
“伊朗政府的做法是个不光彩的行为,好莱坞不会接受他们的威胁。”Current chairmanFrank of school? AlthoughPirssonwill not attendpreview ceremony, expressed the supporttoMiramax.
学院的现任主席弗兰克?皮尔森虽然不会出席首映式,却表达了对米拉麦克斯的支持。„RyanandMiramaxmadeusseeHollywoodbravestrongside, wewill insist that the tradition of Hollywoodfreecreation, spiritlessdid not belong to the American.”
“瑞恩和米拉麦克斯让我们看到了好莱坞勇敢坚强的一面,我们会坚持好莱坞自由创作的传统,懦弱不属于美国人。”
The Jewish of Hollywood, not the parsimoniousownsupport, said when necessary, theywill appearinpreview ceremony.
好莱坞的犹太裔们,毫不吝啬自己的支持,纷纷称如果有必要,他们会出现在首映式上。AsHollywoodnew generationmost typicalJewish, Natalieinownblogandfacebook, madesoundat the right moment- terrorismwill never corrodeourcreationsouls!
作为好莱坞新生代最具代表性的犹太裔,娜塔莉在自己的博客和脸书上,也适时发出了声音-恐怖主义永远不会侵蚀我们的创作灵魂!Until today, Irannever forgetsto eliminateIsrael, senior officialsincluding Nejad, public, otherwise the matter of holocaustalsohappenedseveral times, evenwithoutthistimehacker incident, Iranin the Jewishsnobbishness of Hollywood, can still incorporate intoenemy.
时至今天,伊朗都念念不忘消灭以色列,包括内贾德在内的高官,公开否则犹太大屠杀的事也数次发生,即便没有这次的黑客事件,伊朗在好莱坞的犹太势力眼中,也可以划归到敌人的行列。Definitelycansay,experiencedseveral times ofpublic opiniondispute, inmostUSPublichearts, Iranhas becometerrorist state that surpassesNorth Korea.
完全可以说,经历了数次舆论纷争,在大部分美国公众心中,伊朗已经成为了超越北韩的恐怖主义国家。Thishacker incidentaimed at the Jewishinfluence of Hollywoodseveral times, will definitely be given the biggestcounter-attackbyJewishinfluenceHollywooddeeply, besides the movie, the entire worldinfluencegiantAcademy Awards ceremony, is a verygoodcounter-attackplace.
这次黑客事件数次指向好莱坞的犹太势力,深受犹太裔影响的好莱坞肯定会给出最大的回击,除了影片外,全世界影响力巨大的奥斯卡颁奖典礼,就是一个非常好的回击场所。In other words, canenter the Jewish of thisOscar, will definitely obtain benefits.( Pleasesearch the floatingastronomyto be continued, the novelis betterto renewis quicker!
换句话来说,能进入这届奥斯卡的犹太裔,肯定会获益。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #781: Lifts up high the free lights