„Whatmuddledmatter did Idoyesterday?”
“我昨天是不是做了什么糊涂事?”Justenteredrestaurant, Ryanhearsto place the breakfastNatalieto have the sound of question, „is is very crazy? Ionlyrememberedsomefuzzyfragments.”
刚刚走进餐厅,瑞恩就听到摆放早餐的娜塔莉带着疑问的声音,“是不是还很疯狂?我只记得一些模糊的片段了。”drawing the chair, Ryanhas satin the Natalieopposite, after taking up the knife and fork, said that „after coming back, youare entanglingmeinsanelyhalfin the evening.”
拉过椅子,瑞恩坐在娜塔莉的对面,拿起刀叉后,说道,“回来后,你缠着我疯了半晚上。”„TheseIstillremember.”Natalieembarrassedsmiling, alsosat, „Imeant, photographytime, Igot drunk, remembersindistinctly......”
“这些我还记得。”娜塔莉不好意思的笑了笑,也坐了下来,“我是说,拍摄的时候,我喝醉了,隐约记得……”„The film of photographyItake carry back.”Ryanreferred to the cabinet outside restaurant, „is puttingon that side, the finish breakfastyoufavored.”
“拍摄的胶片我拿了回来。”瑞恩指了指餐厅外的柜子,“在那边放着呢,吃完早饭你自己去看好了。”„Oh .”Ryanalsosaid,„Ihad a vacationto the dramatic team, todaywerest.”
“噢,还有。”瑞恩又说道,“我给剧组放假了,今天我们休息。”„Un~”
“嗯~”Natalienods, no longerspoke, startsto cope with the breakfastwith single-hearted devotion.娜塔莉点了点头,不再说话,开始专心对付早餐。Sheis still controlling the stage of diet, butdrankonecup of defatted milkas well asatehalfapple, greetswithRyan, leftrestaurant.
她还在控制饮食的阶段,只是喝了一杯脱脂牛奶以及吃了半个苹果,与瑞恩打了个招呼,就离开了餐厅。
At a moderate paceexhaustedbreakfast, Ryanenteredin the living room, the Nataliecorrect usesmall-scaleprojection equipment, watchesthesefragments that yesterdayphotographed, heardhispastsound of footsteps, turns headhastily.
不紧不慢的用完早餐,瑞恩走进了客厅中,娜塔莉正用小型的放映设备,观看昨天拍摄的那些片段,听到他过去的脚步声,连忙回过头来。„Is thisIwith?”Shesomewhat seems to be awkward.
“这是我跟斯嘉?”她似乎有些尴尬。„Can't Ichangetwowithyourlongexactly the samepeople?”Ryansitsin the Natalieside, „, ifwere notIshoutedAnnahelped, only thenGodknows that whatyouwill turn into.”
“我总不能变出两个与你们长的一模一样的人吧?”瑞恩坐在娜塔莉的身边,“如果不是我喊了安娜来帮忙,只有上帝才知道你们会变成什么样。”„That......”Nataliehurriesto switch off the picture of broadcast, answered, „Ido not know why thiswas, was the recentpressure was too probably big, after causingto get drunk, rude.”
“那个……”娜塔莉赶紧关掉播放的画面,解释道,“我也不知道这是为什么,大概是最近压力太大了,导致喝醉后失态。”„But, is techniqueprobablyverywhy skilled?”Shealsowhispered.
“不过,为什么斯嘉的手法好像很熟练呢?”她又嘀咕了一句。„What?”Ryanhas not heard clearly, „whatis very skilled?”
“什么?”瑞恩没有听清,“什么很熟练,娜特?”„. No.”Natalieshakes the head, „thisplayhas shotfinally, Itrim offtheseoverdonelens, otherwas enough.”
“啊。没什么。”娜塔莉摇了摇头,“这段戏总算拍过了,我剪掉那些过火的镜头,其余的足够了。”Shrugs, RyanhelpsNatalietidy up the film, the knockresoundssuddenly, hewalksto open the door, outsideis standingScarlett Johansson.
耸了耸肩,瑞恩帮娜塔莉收拾好胶片,敲门声忽然响起,他走过去拉开房门,外面站着的正是斯嘉丽?约翰逊。„Hi, Ryan.”Shebeckons with the hand, immediatelyenteredin the suite.
“嗨,瑞恩。”她摆了摆手,立即钻进了套房中。„!”
“斯嘉!”Scarlet who sees. Natalieforks the waistto stareher, „you......”
看到进来的斯嘉丽。娜塔莉不禁叉腰瞪着她,“你……”„Myanythingdoes not remember.”
“我什么都不记得了。”Did not wait forNatalie saying that Scarletplannedherwords, „, Igot drunkyesterdayprobably, anythingdoes not remember.”
不等娜塔莉说完,斯嘉丽就打算了她的话,“娜特,我昨天好像喝醉了,什么都不记得了。”Then, shehurriedfar away from the line of sight of Natalie, beckonedtohere, „Ryan. Todaydoes not photograph, youin a planned way?”
说完,她赶紧远离了娜塔莉的视线,对这边招招手,“瑞恩。今天不拍摄,你有计划吗?”„Imustgo toWall Street.”
“我要去华尔街。”Points atownformal dress, Ryanwas sayingtotwopeople, „, ifyouinterested. Can the same place.”
指着自己的正装,瑞恩对两个人说道,“如果你们有兴趣的话。可以一起。”„.”
“斯嘉。”NatalieclearRyan the matter that goes toWall Streetdefinitely to work, in the pastpulledScarlet, „wewindow-shopped, for a long timehas not gone toFifth Avenue.”娜塔莉清楚瑞恩去华尔街肯定是有工作上的事情,过去挽住斯嘉丽,“我们还是去逛街好了,好久没有去过第五大道了。”Ridesunder the elevatorto arrive at the underground parking garage. Threepeopleboardedtwocar(riage)sseparately, leftWaldorf Hotel, after NatalietheirChevroletleaves . The RyanRolls-Roycemoveed toWall Street.
乘坐电梯下到地下停车场。三人分头上了两辆车,先后离开了华尔道夫大酒店,等娜塔莉她们的雪佛兰离开后。瑞恩的劳斯莱斯才驶向了华尔街。As the important member of sameinterest group, Taylor'sfatherScott Swift was almost basedinNew York, the Nicolenamewas every larger or small the manager of foundationasRyanand, theseyearshistechniquewas even more skilled, as the fund of controlwere getting more and more , becomesWall Streetimportantone.
作为同一个利益集团的重要成员,泰勒的父亲斯科特?斯威夫特几乎常驻在了纽约,作为瑞恩和妮可名下大大小小许多基金会的管理者,这些年他的手法越发熟练,随着掌控的资金越来越多,也成为了华尔街重要的一员。„Ryan, the sign of financial crisisis getting more and more obvious.”
“瑞恩,金融危机的迹象越来越明显。”
After entering the reception room, two peopledo not haveso manysmalltalk, sitson the sofaseparately, Scottdirectlyentered the subject, „the data analysis that sinceweobtain, is biggestthe end of this yearto the possibility that the end of next yearthese dayserupts.”
进入会客室后,两人也没那么多客套,分头坐在沙发上,斯科特直接进入了正题,“从我们得出的数据分析,今年年底到明年年底这段时间爆发的可能性最大。”„Will form the impact on us?”Thisis the key point of Ryancare.
“会对我们形成冲击吗?”这才是瑞恩关心的重点。„Influencewill definitely have, but will not be big.”Scott'ssuccinctsaying, „according to my estimation, thisfinance, bank, insurance and real estateare the keyeruptionindustries of crisis, ourassetsexcept the relevant industry of Hollywoodbeyond, maincentralizedon the industry.”
“影响肯定会有,但不会特别大。”斯科特简练的说道,“据我估计,这次金融、银行、保险和房地产才是危机的重点爆发产业,我们的资产除去好莱坞的相关产业外,主要集中在了it业上面。”„Also.”Hecontinues saying that „Ihave undersoldpossiblyto receive the serious influenceindustrial the stock, fundpart of collectioninvestChina, another partdefers toyouridea, kept the sparefund.”
“还有。”他继续说道,“我已经抛售了可能会受到严重影响的产业的股票,筹集的资金一部分投资到了中国,另一部分按照你的想法,留作了备用资金。”„Whattrendnow does Wall Streethave?”Ryannods, asks.
“现在华尔街有什么动向吗?”瑞恩点了点头,问道。„New Centuryshould unable to insist that was too long.”Scottturnedturned the hand the document, „according toourestimates, they were very difficultto insist in May, Merrill LynchandLehman Brothers, the issuesame, once the financial crisisbroke out, the applicationbankruptcy protectionperhapswas the onlyoutlet.”
“新世纪金融公司应该坚持不了太久。”斯科特翻了翻手中的文件,“按照我们的估算,他们很难坚持到5月份,还有美林和雷曼兄弟,问题同样很多,一旦金融危机爆发,申请破产保护恐怕是唯一的出路。”„The condition in multi-attentioninvestment bank.”Ryanthinks, the relatedmemory in headare not really many, „these daysinvestsinNorth Americadiscretely.”
“多关注投资银行的状况。”瑞恩想了想,脑袋中的相关记忆实在不多,“这段时间在北美谨慎投资。”Then, Scottanalyzes the grim situation that Wall Streetmightbe ableto facetohimin detail, Ryanalsoto the financial crisis of thisprevious generationroughlyunderstanding, hadmanyunderstanding.
接着,斯科特又向他详细分析了华尔街有可能会面临的严峻形势,瑞恩也对这场前世只是大体了解的金融危机,有了更多的了解。Scott'swordscansummarizeare, nowwasGodcame, is unable from the crisis of thisextremelypossiblyeruptionto saveAmerica's.
斯科特的话可以概括为一句,如今就是上帝来了,也无法将美利坚从这场极可能爆发的危机中拯救出来。After2000, the United Statesrate of economic developmentslows down, trulyobtains the industry of rapid developmentwithout doubt the high-tech industryrepresented byitindustry, real estate industry that the federal governmentenergeticallypromotes.
从两千年后,全美经济发展速度放缓,真正得到迅猛发展的产业无疑是以it业为代表的高科技产业,还有联邦政府极力推动的房地产业。
The exteriorenemyissolves the internal contradictionsbestwayforever, the Iraq War, althoughdefused the domesticcrisistemporarily, has not actually changed the United Statesdoubledeficitto rise dramaticallyfundamentally, destiny that the economyslides.
外部敌人永远是解决内部矛盾最好的办法,伊拉克战争虽然暂时化解了国内的危机,却没有从根本上改变全美双赤字暴增,经济下滑的命运。
When attacksIraq, the warbudget of federal government is about 50 billionto60 billionUS dollars, at that timethought to fight a battle to force a quick decision, finallyfrom2003to the present, the US forcesstayedfully for 4yearsinIraq, the expenditurealreadyover500 billionUS dollars., Directlycauses the USnational debt, the financial deficit and trade deficitenlargement.
打伊拉克时,联邦政府的战争预算大约是500亿到600亿美元,当时以为能速战速决,结果从2003年到现在,美军在伊拉克整整待了四年,花费已经超过5000亿美元.,直接导致美国国债、财政赤字和贸易赤字放大。Howcanimprove the United Stateseconomic situation, thisheavy responsibilityfellin the real estate of US, federal governmentaround2000made the choice, summoned that United Stateseveryonepurchased homes, the Federal Reservealsoadopted the relaxedmonetary policy, cut the interest rateunceasingly, the rate on loanwas very low, stimulated the USeconomywith the real estate, making the USeconomycontinueto maintain the prosperity.
如何才能改善全美的经济形势,这一重任落在了美国的房地产上,联邦政府2000年前后就做出了选择,号召全美所有人买房,就连美联储也采取了宽松的货币政策,不断降息,贷款利率很低,用房地产拉动美国经济,让美国经济继续保持繁荣。Theyjointlyagitate the United Statesmiddle and lower levelto purchase homeswithWall Street, the manufacturereal estateis prosperous, withmakingbiggerbubblestops up the black hole that anotherbubbleleaves behind.
他们与华尔街联合鼓动全美中下层去买房,制造房地产繁荣,用制造一个更大的泡沫去堵另外一个泡沫留下的黑洞。Therefore, the commercial bankemits the subprime lending, sold to the investment bank the subprimepack, after the investment bankpurchasesthesemortgage-backed securities, startsto design the financialderivative, theyalsohit a package, turned into the junior bondCDO securitiesto sell to the super clients and insurance companies of investment bank.
于是,商业银行放出次级贷款,又把次级债打包卖给投资银行,投资银行购买这些按揭证券后,就开始设计金融衍生产品,他们也打了一个包,变成次级债券债务抵押债券卖给投行的大客户和保险公司。Then, the subprimesold the entire world
就这样,次级债卖到了全世界
The passingdozensyears of historyhave proveninnumerable, placesin a key point of countryeconomy the real estate, will only crushthisbubble, butbubbleshatteris the timeissue.
过往数十年的历史无数次证明过,将一国经济的重点放在房地产上,只会压碎这个泡沫,而泡沫的破碎不过是时间问题。Now, will soon be one's turnAmericato be hapless.
现在,即将轮到美利坚倒霉了。Perhapsthisfinancial crisisset the foreshadowing foronthat day that capitalismformed, but the federal government and strategy of Wall Streetunrestrained gamblingreal estate, without doubtwas one of the directcauses.
或许这场金融危机在资本主义形成的那天就埋下了伏笔,但联邦政府和华尔街豪赌房地产的策略,无疑是直接诱因之一。Thisfinancial crisiswill definitely affectHollywood, can the person who at the appointed time the handgrasps the bigfunds, look like the previous generationDavid? Alisonsuch, actedsaving the role.
这场金融危机势必会影响到好莱坞,到时手握大笔资金的人,就可以像前世的大卫?埃里森那样,扮演拯救者的角色了。Naturally, this lifeis not one's turn the bystander in thisHollywoodto act.
当然,今世怎么也轮不到这个好莱坞的外人出手。Ryanhas stayedinScott'sofficetoafternoonleaves, goes by carreturns toWaldorf Hotel the time, hewill remembernext yearanotherimportant matterscreenwritersrelated toHollywoodto strikegreatly!瑞恩一直在斯科特的办公室待到下午才离开,坐车返回华尔道夫大酒店的时候,他又想起了明年另一件有关好莱坞的大事编剧大罢工!Although the Jenkinsfilm companypattern, drove the rise of screenwriterpositionandincome, but the screenwriterassociationurgesto improve the screenwritertreatment the soundnot to stop, for these yearsalsoconsultedwith the producerallianceseveral times, has not had the tooidealresult, if as expected, under the induction of next yeareconomic crisis, thisstrikewill be very likelyto eruptagain.
虽然詹金斯影业的模式,带动了编剧地位和收入的上升,但编剧协会要求改善编剧待遇的声音一直就没有停过,这几年也与制作人联盟协商过数次,却没有太理想的结果,如果不出意外,在明年经济危机的诱导下,这场罢工极有可能会再次爆发。Even ifhascertainuncertainty, butis forearmedalwaysright, after returning toLos Angeles, mustadvancecompiling of Disneysubordinateeachtrade markover the next two to three yearscript, even ifstrikes to happen at the appointed time, will not encounter the previous generation«Transformers2»thatsituation.
即便存在一定的不确定性,但有备无患总没错,等回洛杉矶后,要推进迪士尼下属各个厂牌未来两到三年剧本的编撰,就算到时罢工会发生,也不会遇到前世《变形金刚二》那种情况。
The script of thatrare and beautiful flowers, if notbecause the screenwriterstrikes, will definitely remeltto rewrite.
那种奇葩的剧本,如果不是因为编剧罢工,肯定会回炉重写。
The words saying oneself are not only the member of screenwriterassociation, is the member of produceralliance, at the appointed time when the two sidesdo handle jointly withwalks in?
话说自己既是编剧协会的成员,又是制作人联盟的成员,到时两边会不会同时找上门?Discardedthistypenot to serve as the issue of choice, Ryandialed the Natalietelephone, hearsposition that sheandScarlet, flips the eye.
丢掉这种根本不用做选择的问题,瑞恩拨通了娜塔莉的电话,听到她和斯嘉丽所在的位置后,不禁翻了翻眼睛。Twopeopleare located in the New Yorkflagship store in Fifth AvenueinCTCorporation‚the treasure of CTnature’experimentalclothes.
两个人正在ct公司位于第五大道的纽约旗舰店‘ct自然之宝’中试衣服。Is goodafterCharlize Theronphotographs«All the peopleSupremeHank», the worldis busyopening a shop, will be unexpectedsheto appearinNew York.
好在查理兹?塞隆拍摄完《全民超人汉克》后,就满世界忙着开店,也不虞她会出现在纽约。JoinsNatalieandScarletfrom‚the treasure of CTnature’, Ryanmakes a bodyguarddrive awaytheirChevrolet, blackRolls-Roycethenreturned toWaldorf Hotel.
从‘ct自然之宝’接上娜塔莉和斯嘉丽,瑞恩又让一名保镖开走她们的雪佛兰,黑色的劳斯莱斯这才返回了华尔道夫大酒店。Perhapsisday of relaxationplays the effect, next day after the dramatic teambegins, the efficiencyclearlyenhances, Ryan, NatalieandScarletalsostayed the excellentcondition, the ngnumber of times of mostlenscontrolled below fivetimes, andin the followinglong timeis keepingthishighly efficiency.
或许是一天的放松起到了效果,第二天剧组重新开工后,效率明显提高,瑞恩、娜塔莉和斯嘉丽三人也保持了极好的状态,大部分镜头的ng次数都控制在了五次以下,并且接下来的很长时间中都保持着这种高效率。
In late Februaryarrives, RyanandScarlett Johanssonfinishedownactor's pay.
在二月下旬到来之时,瑞恩和斯嘉丽?约翰逊先后结束了自己的戏份。Scarletwent toNashville, mustwithholdTaylor who United Statestoursto converge, Ryanflew back toLos Angeles, hemustprepare the following79 th Academy Awards ceremony.
斯嘉丽去了纳什维尔,要与正在举行全美巡演的泰勒汇合,瑞恩则飞回了洛杉矶,他要准备接下来的第七十九届奥斯卡颁奖典礼。Unlike the pastdomineeringperformance, this yearDisney'saffiliatedmovie, only then«AutomobileGeneral mobilization»finishedbestanimationlengthy picturecomponentheavyaward nomination, otherare onlysomeimmaterialtechnologyclassaward nominations.
跟以往的强势表现不同,今年迪士尼旗下的影片,只有《汽车总动员》获得了最佳动画长片这个份量较重的奖项提名,其他只是些无关紧要的技术类奖项提名。Ryandoes not wantto attendthisawards ceremony, actuallyreceived the invitation of vigorouslyschool, theyinvited the presenting guest of honor who hetook the post of the most importantpresenting guest of honorbest picture.( To be continued......)瑞恩本来不想参加这次颁奖典礼,却受到了学院的极力邀请,他们邀请他出任最为重要的颁奖嘉宾最佳影片的颁奖嘉宾。(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #755: Best picture presenting guest of honor