RIH :: Volume #7

#679: Another big manufacture

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Nicole.” “还有妮可。” In the living room must restart photographing immediately, time that Ryan several people go out of the villa, Gwynneth also asked Nicole, „can be * Poore's godmother?” 客厅中马上就要重新开始拍摄了,瑞恩几人走出别墅的时候,格温妮丝又问妮可,“可以做*普尔的教母吗？” „Do we have the choice?” Ryan spread out both hands to her intentionally, „looked like me to want many goddaughter.” “我们有选择吗？”瑞恩故意对她摊开了双手,“看来我又要多一个教女了。” This matter is very common in North America, Hollywood is common, both sides relations are suspending after all here, meaning that Ryan and Nicole have not rejected, let alone Nicole has liked the child. 这种事在北美很常见,好莱坞更是屡见不鲜,双方间的关系毕竟在这里摆着,瑞恩和妮可也没有拒绝的意思,何况妮可一直非常喜欢小孩。 Is only power that one year old of point loving Miss Poore has not certainly chosen, but after she grows up, wants to come not to regret. 才一岁多一点的爱普尔小姐当然没有选择的权力,不过她长大之后想来也不会后悔。 Looked like Gwynneth in Patraud of passing away, Drew Barrymore in the entire Barrymore family, the person of many performance aristocratic family family background, mostly will step with the people of father's generation identical or similar path, the personal connection or the opportunity, they had the innate on advantage. 就像是格温妮丝之于过世的老帕特洛,德鲁?巴里摩尔之于整个巴里摩尔家族,很多演艺世家出身的人,大多都会踏上与父辈们相同或者类似的道路,无论是人脉还是机会,他们都占据了先天上的优势。 Does the work that Drew Barrymore becomes famous come from her godfather, Gwynneth? Patraud is early has appeared in Spielberg's movie, although they seem like the relations to be as if pale now, but truly to for example the choice strong character or Oscar voting and other critical moments, they definitely is the natural same camp. 德鲁?巴里摩尔成名的作品就来自她的教父,格温妮丝?帕特洛更是早早的在斯皮尔伯格的电影中出现过,虽然现在他们看起来关系似乎淡了许多,但真正到了比如选择重要角色或者奥斯卡投票等关键时刻,他们肯定是天然的相同阵营。 All sorts of these, are the advantages that the actor of aristocratic family family background has inborn, if such person also has the domineering such as the Ryan godfather and Nicole such godmother, although unusual will be smooth in the future, but few individuals who will not be necessarily able to develop dare beyond the method with rule to treat her absolutely. 种种这些,都是世家出身的演员天生具备的优势,如果这样的人还有强势如瑞恩的教父和妮可这样的教母,虽然将来未必会发展的非常顺利,但绝对没有几个人敢用规则外的手段去对待她。 Naturally, so long as the itself condition is not too bad, in the future will become famous is not the difficult matter. 当然,只要本身条件不是太差,将来成名也不是什么难事。 Ryan and Nicole another goddaughter Lily? don't? Miss hard, two years ago started in some Disney need child roles anthology or the movies is a guest performer. 瑞恩和妮可的另一个教女莉莉?莫?辛小姐,从两年前就开始在迪士尼一些需要儿童角色的剧集或者电影中客串了。 At noon, Ryan and Nicole together and Gwynneth? Patraud used the lunch, on the table to listen to her to mention the matter in a lot of job and life, two people were also she besides Drew Barrymore, one of the friends most knowing well, many topics were to come from the worry in life. 中午的时候,瑞恩和妮可一起与格温妮丝?帕特洛用了午餐,餐桌上听她说起了不少工作生活中的事情,两人也是她除了德鲁?巴里摩尔外,最熟识的朋友之一了,其中很多话题都是来自生活中的苦恼。 The love has the maintaining freshness period, after experiencing initial being in love, quite many issues will appear. 爱情都是有保鲜期的,经历了最初的热恋之后,相当多的问题就会显现出来。 Gwynneth and Coldplay lead singer Chris? Martin's marriage made many people envy, an issue point in fact were many, Martin's enterprise basically in Britain, lived in London for a long time, but Gwynneth's enterprise mostly in Hollywood, settling down was New York, the remote distance might be considered as the test and suffering to both sides relations. 格温妮丝与酷玩乐队主唱克里斯?马丁的婚姻令不少人羡慕,实际上的问题一点都不少,马丁的事业基本在英国,长期居住在伦敦,而格温妮丝的事业大多在好莱坞,定居地是纽约,遥远的距离堪称是对双方间关系的考验和折磨。 Gwynneth? Patraud has not mentioned, but Ryan and a Nicole actually very clear point. 还有格温妮丝?帕特洛没有说起,但瑞恩和妮可却很清楚的一点。 Perhaps because the life liberal development also very smooth relations, Gwynneth since the young girl years, had the quite serious princess to get sick since childhood, is together with the friend fortunately, if the opposite party is the boyfriend or the husband, is very easy to cause the contradiction. 或许因为自幼生活优渥发展又非常顺利的关系,格温妮丝从少女时代起,就有比较严重的公主病,与朋友相处还好,如果对方是男友或者丈夫,很容易制造矛盾。 Therefore, quite multimedia looks to fade her marriage. 所以,相当多媒体都看衰她的这段婚姻。 Used up the lunch, Ryan and Nicole left Malibu, to the road in Burbank on, Nicole said suddenly, „I somewhat was worried about Alison.” 用完午饭,瑞恩和妮可离开了马里布,去往伯班克的路上,妮可忽然说道,“我有些担心艾莉森了。” „Is worried about her?” Ryan has doubts very much, has saying that „she, although in running circular, but the curiosity has not vanished, in a short time will not have the issue.” “担心她？”瑞恩很疑惑,只好说道,“她虽然在跑通告,但新鲜感还没有消失,短期内不会有问题。” „I said is not these.” Nicole shakes the head, „you did not think that some aspect Alison and Gwyneth are very similar?” “我说的不是这些。”妮可摇了摇头,“你不觉得有些方面艾莉森与格温妮很相似吗？” Ryan understands immediately the meaning of Nicole, said that their younger sisters, although intelligent sensible, has the common problems of most wealthy girls, moreover by having the wise of flexible degree and method of head, can fling Gwynneth? Patraud three avenues. 瑞恩立即明白了妮可的意思,说起来,他们的这位妹妹,尽管聪明懂事,却有着大多数富家女的通病,而且论起脑袋的灵活程度和手段的高明,能甩出格温妮丝?帕特洛三条大街。 „This is the key of issue.” “这才是问题的关键。” As if understands that Ryan is thinking anything, saying that Nicole worries about, „such girl, will not receive opposite sex welcome generally, Alison has not associated to the present, but also makes fun of several to dare to pursue her boy with the Chris sandbank, I am really worried......” 似乎明白瑞恩在想什么,妮可担忧的说道,“这样的女孩,一般都不会受异性的欢迎,艾莉森到现在也没有跟人交往过,还与克里斯汀捉弄过几个敢追求她的男孩,我真担心……” „Ok, dear.” Ryan made an effort to grip the hand of Nicole, „you thought were too many, the high intelligence quotient does not mean that emotional quotient lowly.” “好了,亲爱的。”瑞恩用力握住了妮可的手,“你想的太多了,高智商并不意味着低情商。” „Let us hope so.” “但愿如此吧。” Previous generation Taylor's emotional quotient as if has that an issue, but the living conditions and character of this life changed, will not present these at sixes and sevens things again. 前世泰勒的情商似乎有那么点问题,但今世的生活环境和性格都发生了变化,想必不会再出现那些乱七八糟的事情了。 Enters Burbank, the vehicle has not gone to the Disney building, but arrived at Warner Movie Studio directly, Ryan and Nicole transferred the storage battery car, drives slowly toward No. 32 movie studio. 进入伯班克市,车子并没有去迪士尼大楼,而是直接来到了华纳制片厂,瑞恩和妮可换乘了电瓶车,缓缓向着三十二号摄影棚驶去。 Movie and Ryan and Disney that not too big relations here films, because freely the attack of Iran, the Hollywood many big manufacturers announced are involved, but in fact 90% funds came from the Nicole Kidman work room, movie's investment was not high. 这里拍摄的影片与瑞恩和迪士尼没有太大的关系,尽管因为伊朗的攻击,好莱坞众多大厂商宣布加入其中,但实际上百分之九十的资金还是来自妮可的基德曼工作室,影片本身的投入也算不上多高。 Enters in the movie studio, most striking without doubt is green curtain everywhere, as well as stands dozens red underpants on green curtain, to film this movie, including Jerrard? Butler, Michael? The Fassbinder star turn, conducted the six-month fitness training, brought forth the quite exaggerating muscle, in addition the beautification of up-and-coming special effect, this group of valiant men attracted many audience sufficiently. 走进摄影棚中,最为醒目的无疑是遍地的绿幕,以及站在绿幕上面的几十个红裤头,为了拍摄这部影片,包括杰拉德?巴特勒、迈克尔?法斯宾德在内的主要演员,进行了为期半年的健身训练,练出了颇为夸张的肌肉,再加上后起特效的修饰,这群彪悍的男人就足以吸引很多观众了。 The appearance for a part of another side Xerxes I am quite ugly, in person who eyes particularly in Ryan this type has the contrast, ugly evil were too simply more than of the previous generation movie, this is also retaliation of Hollywood to Iran, who lets the Persian is the ancestor of nowadays mostly Iranian. 另一边的薛西斯一世的扮相相当丑陋,尤其是在瑞恩这种有对比的人眼中,简直比前世影片中丑陋邪恶太多了,这也算是好莱坞对伊朗的报复,谁让波斯人是现今大多伊朗人的祖先呢。 Can protest after the movie screens the Iranian, Ryan did not mind at the appointed time comes a large-scale discrediting action again, instead in most westerner eyes, Iran is one of the being worthy of the reputation world evil sources. 至于影片上映后伊朗人会不会抗议,瑞恩不介意到时再来一次大规模的抹黑行动,反正在大部分西方人眼中,伊朗就是名副其实的世界邪恶源之一。 This is the movie of Nicole leadership, although hung up the name of producer, the meaning that Ryan has not actually gesticulated, dramatic team the idle time of photography, is he basically listens to Nicole and Director Zach? Schneider exchanges views. 这是妮可主导的影片,尽管挂上了制片人的名字,瑞恩却没有指手画脚的意思,剧组的拍摄的闲余时间,他基本都是听妮可与导演扎克?施耐德交换意见。 The «Sparta 300 Warrior» does not have any location shootings, all pictures will be completed in front of the green curtain in movie studio, joins the background through the way of postproduction as well as replacement, the movement play of actor mostly is demonstrating the muscle heartily, difficulty continually «Hungry Game» cannot catch up. 《斯巴达三百勇士》没有任何外景镜头,所有的画面都会在摄影棚中的绿幕前完成,通过后期制作以及置换的方式加入背景,演员的动作戏大多都是在尽情展示着肌肉,难度连《饥饿游戏》都赶不上。 After all, what this movie more emphatical is the postproduction. 毕竟,这部影片更着重的是后期制作。 „The movie-making cost of movie has 65 million US dollars.” “影片的制片成本有6500万美元。” Sits on the chair of rest area, Nicole carries the coffee cup to say to Ryan, „this is I invests the highest movie, if not the Iranian helps, perhaps also needs a similar propaganda expense.” 坐在休息区的椅子上,妮可端着咖啡杯对瑞恩说道,“这是我投资最高的一部电影,如果不是伊朗人帮忙,恐怕还需要差不多的一笔宣传费用。” „Therefore, we need opponent like this.” Ryan smiled. “所以,我们需要这样的对手。”瑞恩则笑了起来。 No matter how said, the public opinion attack of Iranian, created a propaganda for «Sparta 300 Warrior» well, moreover after movie project, through various propaganda ways, is maintaining certain topic, has not left the line of sight of public. 不管怎么说,伊朗人的舆论攻击,都替《斯巴达三百勇士》好好做了一番宣传,而且电影立项后,也通过各种宣传方式,保持着一定的话题度,始终没有离开过公众的视线。 If will screen next year, that side the federal government and Iran make some contradictions or the conflicts again, without doubt increased the breathing out head of propaganda, at the appointed time is flaunting the banner of resistance evil Persian, the attraction audience walks into the theater definitely is not the difficult matter. 如果明年上映的时候,联邦政府与伊朗那边再闹出些矛盾或者冲突,无疑又增加了宣传的嘘头,到时打着反抗邪恶的波斯人的旗号,吸引观众走入影院肯定不是难事。 These propaganda methods, are habitually use to Hollywood, so long as can have enough profit . 这些宣传手段,对好莱坞来说都是惯用的,只要能产生足够的利润,。 Compares in other movie-making and issuing companies, because the main acceptance community is young people's relations, Disney's bottom line in propaganda wants high a little, but underwent so many years operations, Disney above aiming at the propaganda of young people, summarized many effective methods, these for Disney affiliated movie sold to create the favorable conditions greatly. 相比于其他制片和发行公司,因为主要的接受群体是青少年的关系,迪士尼在宣传方面的底线要高那么一点,但经过了这么多年的运营,迪士尼在针对青少年的宣传上面,总结出了很多行之有效的方法,这些都为迪士尼旗下电影的大卖创造了有利条件。 In four big manufactures that summer the files screen, «x fights the police 3: The fighting to win or die» screening institute line only had double-digit, the North American box office should stay about 285 million US dollars finally ; The «Smith and his wife» institute line is also not much left, 197 million US dollars box office almost reached the limit, if Brad? Words that Pitt do not act, North American box office definitely not over 200 million US dollars. 暑期档上映的四部大制作中,《x战警三:背水一战》的上映院线只剩下了两位数,北美票房最终应该会停留在2亿8500万美元左右;《史密斯夫妇》的院线也所剩无几,1亿9700万美元的票房几乎到达了极限,如果布拉德?皮特不出手的话,北美票房肯定不会超过2亿美元。 Similarly, " after Hungry Game » North America box office stepped over 430 million US dollars difficultly, the market potential thorough consumption completely, the next files are the time issue. 同样,《饥饿游戏》的北美票房艰难迈过4亿3000万美元大关后,市场潜力彻底消耗殆尽,下档不过是时间问题。 Also can be " Caribbean pirates who 2 is potential achievement in the institute line only: Gathered soul coffin », after the movie attained 350 million US dollars North American box offices, the week box office descended seven figures, then must depend on the accumulation of time. 唯一还能在院线有所作为的就是《加勒比海盗二:聚魂棺》了,影片拿到3亿5000万美元的北美票房后,周票房降落到了七位数,接下来就要靠时间的积累了。 According to the development trend in overseas box office, «x fights the police 3: Fighting to win or die» and «Smith and his wife» world box office finally respectively in 550 million US dollars and about 400 million US dollars, at all impossible to recoup the cost through the box office, although through various peripheral products, making the profit is not difficult, but the late entire copyright operation, will be directly related with many of earning. 按照海外票房的发展趋势,《x战警三:背水一战》和《史密斯夫妇》的全球票房最终会分别在5亿5000万美元和4亿美元左右,根本不可能通过票房收回成本,虽然通过各种周边产品,实现盈利并不难,但后期的全版权运营,将直接关系到盈利数字的多少。 The large-scale media group, can operate through the entire industry chain, this aspect has the big advantage, Disney by the media group that the film and television and relevant industry take the core business, this advantage is huger. 大型的传媒集团,能通过全产业链来操作,这方面拥有巨大的优势,迪士尼更是以影视及其相关产业作为核心业务的传媒集团,这种优势更为巨大。 The estimate from Disney subordinate relevant authority, these two movies through the late copyright, in two years each one can bring are close to 100 million US dollars net profit at least. 来自迪士尼下属相关部门的预估,这两部电影通过后期的版权,两年内各自可以带来最少接近1亿美元的纯利润。 The «Hungry Game» world box office exceeded 600 million US dollars reluctantly, at present the growth is slow, finally can break through 700 million US dollars, even Ryan does not have the confidence, but this movie takes back the cost issue is not big through the box office finally, peripheral gained completely. 《饥饿游戏》的全球票房勉强超过了6亿美元,目前增长速度非常缓慢,最后能不能突破7亿美元,连瑞恩都没有信心,不过这部影片最后通过票房收回成本问题不大,周边完全就是盈利了。 Besides the greatly hot novel and ridicule bird brooch wait/etc., Disney also gave Marvel Comics the cartoon copyright, latest «Hungry Game» cartoon also went on the market in mid July, although the sales volume is not good, but is not very bad, can always bring the profits of six figures. 除了大热的小说和嘲笑鸟胸针等等,迪士尼还将漫画版权给了惊奇漫画,最新的《饥饿游戏》漫画在七月中旬也上市了,虽然销量不是太好,但也不算不上特别差,总能带来六位数的盈利。 As for " Caribbean pirates 2: Gathers soul coffin », although is very difficult to surpass «Hungry Game» in North America, but in the overseas market complete steamroll the latter, screened less than 30 days, has attained more than 700 million US dollars global box offices, if as expected, this is this year's first world box office will top 1 billion US dollars the movie. 至于《加勒比海盗二:聚魂棺》,虽然在北美很难超过《饥饿游戏》,但在海外市场完全碾压了后者,上映不到三十天的时间,已经拿到了7亿多美元的全球票房,如果不出意外的话,这将是今年第一部全球票房突破10亿美元大关的电影。 Since August, the North American market cools gradually, but Disney promoted another big manufacture at the beginning of the month as usual. 进入八月份,北美市场渐渐降温,但迪士尼照例在月初推出了又一部大制作。 ? r1152 ?r1152
To display comments and comment, click at the button