Several «Star Pre-war Biographies», who if by obtaining benefits the biggest person is, definitely is George Lucas and his Lucas film company, in addition issuer ershishijifukesi, they can extract the box office 15% as release expense, but participated performance the star turns of this series , the sale price rises sharply... 前后几部《星战前传》,若论获益最大的人是谁,肯定是乔治?卢卡斯和他的卢卡斯影业,此外还有发行方二十世纪福克斯,他们可以提取票房的百分之十五作为发行费用,而参演了这个系列的主要演员们,也身价大涨。。。 For example Natalie, meets to pat the first star wartime, salary only then 500,000 US dollars, but when to trilogy, the salary has reached 7 million US dollars. 比如娜塔莉,接拍第一部星战时,片酬只有五十万美元,而到第三部曲时,片酬已经达到了七百万美元。 Although many Ryan reasons, but this series regarding raising actor sale price, has the huge impetus. 虽然其中不乏瑞恩的原因,但这个系列对于提高演员身价,还是有着巨大的推动作用。 Naturally, the actress of same fame is unable to compare with the salary of actor forever. 当然,同等名气的女演员永远也无法与男演员的片酬相比。 But in reputation most resounding and rallying point strongest actor as latter two tunes, what although Ryan starts out is friendship price- 20 million US dollars salary in addition 5% box offices are divided-, but this series definitely will bring the large amount of salary income for him. 而作为后两部曲中名头最响亮和号召力最强的演员,尽管瑞恩开出的是友情价-两千万美元片酬外加百分之五票房分成-但这个系列必然会为他带来巨额的片酬收入。 As for the Hollywood 20 million clubs, he in the late 90's was member, this reputation to him, had no significance in fact, like the Nicole Hollywood first 20 million club female members. 至于好莱坞两千万俱乐部,他早在九十年代末就是其中的成员了,这种名头对他来说,也没有任何实质上的意义,就像妮可的好莱坞首个两千万俱乐部女成员一样。 Even if «star pre-war biography 3: Heath's revenge» did not have the winding, in addition previous «Clone Attack», Lucas film company pays to his reward has reached as high as 100 million US dollars, moreover this removed the income after tax money. 哪怕《星战前传三:西斯的复仇》还没有下线,加之此前的《克隆人的进攻》,卢卡斯影业支付给他的报酬已经高达一亿美元,而且这是刨除了税金后的收入。 It looks like such that George Lucas said that the star pre-war biography series is impossible to count on that the box office makes the profit, most also recoups the cost, the place that makes money truly also lies in various peripheries. 就像是乔治?卢卡斯说的那样,星战前传系列根本不可能指望票房实现盈利,最多也就是收回成本,真正赚钱的地方还在于各种周边。 Merely depends peripheral can sell about 26 billion US dollars series movies, now also only then «Star Fights Series», the peripheral benefit that although «Harry Potter» has was close to 15 billion US dollars, but wants to surpass the star to fight the series also to require the time. 一个仅仅靠周边就能卖出近260亿美元的系列电影,如今也只有《星战系列》,虽然《哈利波特》产生的周边效益接近了150亿美元,但想要超过星战系列还需要时间。 Now, a movie pays to the well-known actor and Director reward is getting higher and higher, sometimes after even can account for the producer box office is divided into half to be many, the big star rising salary, becomes one of issues many movie makers most have a headache about. 如今,一部影片支付给知名演员和导演的报酬越来越高,有时甚至能占到制片方票房分成后的一半还多,大牌明星日益上涨的片酬,成为了众多制片商最为头疼的问题之一。 Walt Disney also faces such issue. 华特迪士尼同样面临这样的问题。 This is also the producer alliance. Contradiction that is unable to reduce and solve with other Hollywood associations forever, strike that other associations launch, often also aims at the producer alliance. 这也是制作人联盟。与好莱坞其他协会之间永远无法化解的矛盾,其他协会发起的罢工,往往也都是针对制作人联盟。 What standpoint stands on, must consider the issue by own standpoint, this is in the world the general rule. 站在什么样的立场上面,就要以自己的立场来考虑问题,这是全世界通用的规则。 On the commercial writings of Ryan leadership, is avoiding using a star as far as possible, even if using , will give priority to the person on one's own side, but previous generation most successful commercial manufactures, even changes other actors. Actually does not have many influences. 瑞恩主导的商业大作上面,都在尽量避免使用一线的明星,哪怕是用,也会优先考虑自己人,而前世大多数成功的商业制作,即便换其他演员。其实也没有多少影响。 For example «Transformers»? Labeuf and Meggen? Fox, from the actors of Hollywood three even floors, the person who pulls out two enough handsome attractive a little basic performing skills comes out, will have the difference? 比如《变形金刚》中的希亚?拉博夫和梅根?福克斯,从好莱坞三线甚至底层的演员中,拉出两个足够英俊漂亮又有点基本演技的人出来,会有区别吗？ The surprised these super heroes, were the role gave the actor completely the special significance. 还有惊奇的那些超级英雄,完全是角色赋予了演员特殊的意义。 „Since the capital arrives in world, each pore is dropping the blood and dirty thing from head to foot.” Carl? Marx's these words definitely are the axiom. “自从资本来到世间,从头到脚每一个毛孔都滴着血和肮脏的东西。”卡尔?马克思的这句话肯定是至理名言。 Capital by advantage, but as the capitalist of capital representative also by the advantage, this is also Ryan processes certainly the starting point in Disney business. 资本是逐利的,而作为资本代表的资本家当然也是逐利的,这也是瑞恩处理迪士尼事务方面的出发点。 Besides a series of big manufactures, Disney also promotes several typical young idol movies this year. In which «Inexpensive Girl» screens in April, next files received in exchange 86.5 million US dollars box office at 20 million US dollars total investment from North America, but the global box office also exceeded 100 million US dollars. 除了一系列的大制作外,迪士尼今年还推出了几部典型的青春偶像电影。其中的《贱女孩》在四月份上映,下档时以两千万美元的总投资从北美换回了8650万美元的票房,而全球票房也超过了1亿美元。 Lindsay? Han becomes most works as the red young idol instantaneously. 琳赛?罗韩瞬间成为了最当红的青春偶像。 Therefore, when with Disney discussion next movie. She started out reached as high as 8 million US dollars salary, outside footing box office 10% shares. 于是,在与迪士尼商谈下一部电影的时候。她开出了高达800万美元的片酬,外加总票房百分之十的分成。 She in " Inexpensive Girl » salary 1 million US dollars. 要知道,她在《贱女孩》中的片酬才100万美元。 Disney will definitely not agree, after Ryan learns of the news . Made the person cancel " Inexpensive Girl 2 » arrangement plan directly, waited with Lindsay? After Han's contract due, directly young idol star who gives up this facing the transformation immediately. 迪士尼肯定不会同意,瑞恩得知消息后。直接让人取消了《贱女孩二》的筹备计划,等与琳赛?罗韩的合约到期后,直接放弃这个马上面临转型的青春偶像明星。 Then. With had purchased copyright «Jeans Summer», builds several young and good-looking stars to come out. 然后。用早就收购了版权的《牛仔裤的夏天》,重新打造几个青春靓丽的女星出来。 Disney always does not lack the young idol, pressed out to do the young stars of perquisite regarding these, they without hesitation throws into Hollywood this big dye vat it, no matter what it runs its own course. 迪士尼从来都不缺少青春偶像,对于那些被榨干了油水的年轻明星们,他们会毫不犹豫的将其扔进好莱坞这个大染缸,任其自生自灭。 As for will have several people able to struggle, bases in Hollywood truly, that had nothing to do with Disney. 至于会有几个人能从中挣扎出来,真正在好莱坞立足,那就与迪士尼无关了。 Although the strategy of Disney carried out for dozens years, many people also look understand, the young people but who Disney conducts each time promote the competition, actually can trigger the stir, the seduction of Hollywood is huge, the person who wants to become famous is innumerable , can how many people get rid of the attraction of name and advantage? 尽管迪士尼的这项策略执行了数十年,很多人也看得明白,但迪士尼每次举办的青少年选拨大赛,却总能引发轰动,好莱坞的诱惑是巨大的,想成名的人数不胜数,又有多少人能摆脱名与利的吸引？ After being short of the support of Disney and covered up, Lindsay? Han Zaogao that side direct exposure in front of the reporter paparazzi lens, blew out the excessive drinking, taking drugs and one-night stand rapidly and other numerous scandals, starts to turn toward the previous generation the direction to fall. 而在少了迪士尼的支持和遮掩后,琳赛?罗韩糟糕的那一面直接暴露在了记者狗仔的镜头前,迅速爆出了酗酒、吸毒以及一夜情等众多丑闻,开始向着前世的方向滑落。 In Hollywood industry has a tacit understanding, this is another by the pop star who Disney gives up. 好莱坞业内则心照不宣,这是又一个被迪士尼放弃的偶像明星。 Similarly, the making star activity of Disney will not stop ? Sellers, Zach? Ive grand and Vanessa? Huggins is having related training, for «Hannah in arrangement? Montana» and «Dance Youth» prepares. 同样,迪士尼的造星活动也不会停止,麦莉?塞勒斯、扎克?埃夫隆和凡妮莎?哈金斯都在接受相关的培训,为筹备中的《汉娜?蒙塔纳》和《歌舞青春》做准备。 The latter is still the telecine, will not enter the institute line, the telecine and true movie has the huge difference, this type has not saved fan, not to pass through the preheating movie, enters the institute line also only then throws a street road. 后者依然是电视电影,并不会进入院线,电视电影与真正的电影有着巨大的差别,这种没有积攒粉丝、又不经过预热的影片,进入院线也只有扑街一条路。 The decline of musical film was not only says. 歌舞片的没落不仅仅是说说而已。 Summer the box office war of files is still continuing, some Hollywood Movie makers person of joy, some people of desolate, these are the results that under their name the box office of movie that fluctuate brings. 暑期档的票房大战依然在继续,好莱坞制片商们有人欣喜,有人落寞,这些都是他们名下电影那起起伏伏的票房带来的结果。 The box office only occupies a commercial movie 20% to 30 income, but if the most basic box office and audience are unwarrantable, the peripheral sale of that movie is definitely no higher. 票房只占到一部商业电影百分之二十到三十的收入,但如果连最基本的票房和观众都不能保证,那电影的周边销售肯定高不到哪里去。 Can count on a North American box office, only then the television copyright and does the dvd recording tape of copyright 340 million US dollars movie sell over 10 million US dollars high price respectively? 能指望一部北美票房只有三四千万美元的电影的电视版权和dvd录像带版权分别卖出超过一千万美元的高价吗？ That is not definitely realistic. 那肯定不现实。 On July 7, the North American institute line welcomed another super writings, the movie-making cost reached as high as 200 million US dollars «Spider-Man 2» arrives grandly, considering the first great success, the institute line business joined in the ranks of showing, first Zhou Yuanxian of movie was this year Highest -4152! 7月7日,北美院线迎来了另一部超级大作,制片成本高达2亿美元的《蜘蛛侠二》隆重登场,鉴于第一部的巨大成功,院线商们纷纷加入到了放映的行列之中,影片的首周院线达到了今年来的最高-4152家！ This movie fulfils expectations, has not become setback in some people hopes, did the first Thursday day whirled away 115.81 million US dollars from North America, demonstrate Peter again? Parker and Mary? Jane’s huge might jointly. 这部电影不负所望,没有成为有些人盼望中的滑铁卢,首周四天从北美卷走了1亿1581万美元,再一次显示出了彼得?帕克和玛丽?简联手的巨大的威力。 Hollywood was also sighing, Disney affiliated big manufacture of screens, then the box office sells greatly, commercial obtains the great success, this almost becomes Ryan to be in charge of the fixture after Disney. 好莱坞也在感叹,迪士尼旗下的大制作上映,然后票房大卖,商业方面取得巨大成功,这几乎成为了瑞恩入主迪士尼后的固定模式。 Naturally, Disney affiliated also has the movie of losing money, for example in April the Touchstone Pictures product, Bowei international distribution «Border town Heroic deed Biography», always invests reaches as high as 117 million US dollars, actually only changed 24.21 million US dollars North American box offices, even the overseas showing copyright nobody will ask. 当然,迪士尼旗下也不是没有赔钱的电影,比如四月份试金石影业出品,博伟国际发行的《边城英烈传》,总投入高达1亿1700万美元,却只换来了2421万美元的北美票房,甚至连海外放映版权都无人问津。 However, everyone understands, this movie and Ryan have no relations, when he takes over Disney, the movie had started the photography. 不过,所有人都明白,这部电影与瑞恩没有任何关系,在他接手迪士尼的时候,影片已经开始了拍摄。 By the second week, " Spider-Man 2 » North America box office fell to 78.56 million US dollars, the box office of third week continued to fall, when everyone relaxes, the big manufacture of another Disney screened, this movie no longer saved, but by the easily accomplished potential, froze most North America, from Philadelphia to Boston, from New York to Washington, turned into the world of ice and snow completely. 到了第二周,《蜘蛛侠二》的北美票房滑落到7856万美元,第三周的票房则继续下跌,就在所有人松了口气的时候,又一部迪士尼的大制作上映了,这部电影不再是拯救,而是以摧枯拉朽之势,冻结了大半个北美,从费城到波士顿,从纽约到华盛顿,全部变成了冰天雪地。 Right, Lolan? Emory disaster big piece «Day after tomorrow» screened, what although brings in the fiery summer is the ice-cold feeling, but on the box office performance had not actually been frozen! 没错,罗兰?艾默里奇的灾难大片《后天》上映了,虽然在火热的夏天中带来的是冰冷的感觉,但票房上面的表现却没有被冻结！ First Wednesday day 85.8 million US dollars, «Day after tomorrow» «Spider-Man 2» pushed the throne of box office list champion, attracted with the scene of the world of ice and snow greatly the United States bank note, but latter's box office was 250 million US dollars. 首周三天8580万美元,《后天》将《蜘蛛侠二》挤下了票房榜冠军的宝座,用冰天雪地的场景吸引了大把的美钞,而后者的票房累计则达到了2亿5000万美元。 The «after Day after tomorrow» first week box office comes out, Lolan? Emory flew back to Los Angeles from first showing New York specially, made a special trip to Disney to find Ryan, peddling him was of the new idea movie. 《后天》的首周票房出炉后,罗兰?艾默里奇特意从首映地纽约飞回了洛杉矶,专程来迪士尼找到了瑞恩,兜售他接下来新电影的构思。 „This is adventurous story about hero......” “这是一个关于英雄的冒险故事……” Sits in the opposite of desk, Lolan of being in high spirits? Emory is incessant, „...... the desolated desert, the forest of cover, the mysterious ethnic group tribe, saber-toothed tiger, mammoth shape in groups and other prehistoric giant beasts, in addition the thrilling person beast fought hand-to-hand, the audio-visual sound effect of shocking, can definitely bring a world visionally.” 坐在办公桌的对面,神采飞扬的罗兰?艾默里奇滔滔不绝,“……荒芜的沙漠,茂密的森林,充满神秘色彩的族群部落,成群结队的剑齿虎、猛犸象等史前巨兽,再加上惊险的人兽肉搏,震撼的视听音效,肯定能带来一个梦幻般的世界。” „Believes me, Ryan!” To the square features in full is the self-confidence after success. “相信我,瑞恩！”对方脸上满是成功后的自信。 „Lolan, you did not feel own more suitable disaster piece?” Ryan knocked under the desk gently, reminded him specially, „«Independence Day» and «Day after tomorrow» is the science fiction disaster piece.” “罗兰,你不觉得自己更加适合灾难片吗？”瑞恩轻轻敲了下办公桌,特意提醒他,“《独立日》和《后天》都是科幻灾难片。” „No, no, no.” Lolan? Emory shakes the head again and again, „I thought that I should change a theme and mentality.” “不,不,不。”罗兰?艾默里奇连连摇头,“我觉得我应该换一个题材和思路了。” Although a moment ago Lolan? Emory roughly said under mentality, Ryan has actually thought is which movie, can that be said as Lolan? Work that Emory most is defeated, moreover basically is the incurable type. 虽然刚才罗兰?艾默里奇只是大致说了下思路,瑞恩却已经想到了是哪部电影,那可以说是罗兰?艾默里奇最失败的作品,而且基本上属于无可救药的类型。 „Lolan, the prehistoric age was away from us is too far.” Ryan does not circle, very direct rejection, „, only if an animation lengthy picture, otherwise Disney will not invest such movie.” “罗兰,史前时代距离我们太远了。”瑞恩也不兜圈子,很直接的拒绝,“除非是一部动画长片,否则迪士尼不会投资这样的电影。” After this saying said that Lolan? Emory obviously gawked staring, obviously has not thought that finally can wait for such result. 这话说出之后,罗兰?艾默里奇明显愣了愣,显然没有想到最后会等来这样的结果。 According to the convention of Hollywood, his previous movie just sold greatly, then found the investment to be the easy matter is right. 按照好莱坞的惯例,他的上一部电影刚刚大卖,接下来找到投资应该是轻而易举的事情才对啊。 „Lolan, our two cooperation are happy.” “罗兰,我们的两次合作都非常愉快。” The fact looks like this that Ryan said that the two sides cooperation are the typical power-and-power unions, „your time destroyed North America......” 事实就像是瑞恩说的这样,两边的合作是典型的强强联合,“你这次只是毁灭了北美而已……” Ryan spreads out the hand, said, „why we don't destroy the entire world together?”( To be continued..) 瑞恩摊开手,说道,“为什么我们不一起去毁灭全世界呢？”(未完待续。。)