Tom Cruise is self-poise, even if Ryan Jenkins can write a script to come what's the big deal? Oneself can definitely say, before this script is him, carries, at best can only show that his memory is quite good. 汤姆・克鲁斯镇定自若,就算瑞恩・詹金斯能编出一个剧本来那又如何？自己完全可以说,这个剧本是他以前背下来的,充其量只能证明他记忆力比较好而已。 Even this reason somewhat reluctantly, enough made him withdraw. 即便这个理由有些勉强,却足够让他脱身了。 Originally he wants to make some rumors, in this circle, so long as the rumor dissemination range were broad, brings the fatal harm to the rookie who an enterprise only started sufficiently, the entertainment world exactly is the hotbed that the rumor multiplies, false biography were many, that turned. 本来他只是想制造些流言而已,在这个圈子中,只要流言传播范围广了,足以给一个事业刚刚起步的新人带来致命的伤害,娱乐圈恰恰就是流言滋生的温床,假的传的多了,那就变成真的了。 He is the superstar, he is only the young child star, so long as there is a reason to stand firmly, from now on will inevitably bring dreadful disturbance to this repugnant little fellow, what he wants to destroy is only his psychology ~ 他是超级巨星,他只是小童星,只要有一个理由能站住脚,过后势必会给这个讨厌的小家伙带来一场滔天的风波,他想要摧毁的只是他的心理~ Opposite party also less than 12 years old, if questioned that the sound blots out the sky to come, is almost certain he can the psychological breakdown, then, die out like the meteors of Hollywood innumerable flashing past...... 对方还不到十二岁而已,如果质疑声铺天盖地而来,几乎可以肯定他会心理崩溃,然后,就像好莱坞无数一闪而过的流星一样寂灭…… The hot pepper water washes the face, destroys his appointment, in the telephone taunts him to remember. 辣椒水洗脸,破坏他的约会,电话中的冷嘲热讽他可都记得呢。 What although is not fully correct the opposite party to think, but Ryan understands, Tom Cruise absolutely is not a fool, but, his true knowledge ground to who is the opponent? 虽然猜不透对方在想什么,但瑞恩明白,汤姆・克鲁斯绝对不是一个笨蛋,不过,他真知道面对的对手是谁吗？ He faces is not Ryan Jenkins and Lu Ming, but over the next 20 years all Hollywood creativities aggregates. 他面对的可不是瑞恩・詹金斯和陆明,而是未来20年所有好莱坞创意的集合体。 Ryan fully realized, as his fame increases unceasingly, sooner or later some heavyweights will stand to initiate the question to him, but has not thought on this day is so quick, is in this situation, but opposite person, can be he unexpectedly! 瑞恩深知,随着他名气不断增大,早晚会有重量级人士站出来对他发起质疑,只是没想到这一天来的这么快,还是在这种场合,而对面的人,竟然还会是他！ Good! Tom, I only wants to break up you and Nicole even, then starting today, we to! 好吧！阿汤哥,本来我只想拆散你和妮可就算了,那么从今天开始,我们就对上了！ „Ryan, leaves reluctantly, you to I apologize, when I this matter has not happened.” “瑞恩,别勉强,你给我道个歉,我就当这事没发生过。” Looks that Ryan lowers the head does not speak, Tom Cruise thinks that he had the initiative thoroughly, bright smiled. 看着瑞恩低头不语,汤姆・克鲁斯以为他彻底掌握了主动权,灿烂的笑了起来。 „Peaceful!” “安静！” The Ryan sound is not loud, actually exceptionally resounding, without a trace that the discussion in lounge, dissipates immediately, everyone's vision centralized on his body, as the matter stands, instead highlighted the sound of television. 瑞恩的声音不算大,却异常的响亮,休息室中的议论声,顿时消散的无影无踪,所有人的目光都集中在了他的身上,这样一来,反而将电视机的声音突显了出来。 „Mr. Gerald, I need several shorthand ability very strong people!” “杰拉尔德先生,我需要几个速记能力非常强的人！” „Does not have the issue.” “没问题。” Everyone realized is going to have anything, on the face appeared the exciting facial expression faintly, does not wait for Gerald to shout the person, several reporters jumped on own initiative, these fellows play the expert of pen. 所有人都意识到了将要发生什么,脸上隐隐现出了兴奋的神情,不等杰拉尔德喊人,有几个记者主动跳了出来,这些家伙都是玩笔杆子的高手。 Ryan lowers the head to turn circle in the rests, is seeking for in the mind the appropriate movie, but the disorderly television sound, lets him originally the exciting mood, is hard to return to normal. 瑞恩在休息间低头转着圈,寻找着脑海中合适的电影,但杂乱的电视机声,却让他本就激动的情绪,更加难以平复。 The knitting the brows head, he has taken the remote control, wants to close the television, actually on the picture and broadcast by television attracted. 皱了皱眉头,他取过遥控器,就想要关上电视机,却被电视机上的画面和播音吸引住了。 He does not know that which rare and beautiful flowers television station this is, is inventorying the major event of old times March 30, „US President Ronald Reagan who on March 30 , 1981, just took office, assassination outside the Hilton hotel in capital District of Columbia, the murderer is Jodie the Froster's crazy fan John Hinckley , Jr.......” 他不知道这是哪个奇葩电视台,正在盘点着往年三月30日发生的重大事件,“1981年3月30日,刚刚上任的美国总统罗纳德・里根,在首都哥伦比亚特区的希尔顿大酒店外遇刺,凶手是朱迪・福斯特的疯狂粉丝约翰・欣克利……” Meanwhile, in the picture of television had the chaotic scene, Ryan happen to saw at that time two bodyguards charged into the lens of murderer, immediately remembered a classical movie. 与此同时,电视机的画面上出现了当时混乱的场面,瑞恩正好看到了两名保镖冲向凶手的镜头,马上想起了一部经典的电影。 He looked that to reporter who these wrote, „speed, I did not guarantee quickly from now on still remembers I have said plot and bridge section.” 他看向了那些执笔的记者,“速度快一点,我不保证过后还会记得我说过的剧情和桥段。” „Record!” “记录！” „Frank, he is an agent, serves for Ronald Reagan, on this day!” Ryan referred to the picture of television, inside is analyzing the reason that Reagan assassination, „, because mother buries to ask for leave, after the president by the thorn, the intention was resigned guilty, afterward he was a professional bodyguard, his sense of responsibility, makes a clear demarcation between public and private interests, never has the sentiment with the employer.” “弗兰克・法默,他是一个特工,为罗纳德・里根服务,就在这一天！”瑞恩指了指电视机的画面,里面正在分析里根遇刺的原因,“因为母亲下葬而请了假,在总统被刺后,心怀愧疚而辞职,后来他做了一名职业保镖,他责任心强,公私分明,从不和雇主发生感情。” Then, saw Jodie in crowd Froster, to smiling of her apology, „Rachel is the world-renowned singer, fan for her crazy deluded, including, looks like for John Hinckley , Jr. who Jodie goes crazy is equally crazy, gives her to mail the letter unceasingly, said that must take her life.” 接着,看到了人群中的朱迪・福斯特,对她歉意的笑了笑,“蕾切尔是全球知名的歌星,歌迷为她疯狂的如痴如醉,其中有一位,就像是为了朱迪而发疯的约翰・欣克利一样疯狂,不断给她邮寄信件,说要取她的性命。” Is listening to the Ryan words, the people understood gradually what's the matter, clearly, he inspiration of the television program obtaining, this should be the basic setting of leading actor and actress. 听着瑞恩的话,众人渐渐明白了怎么回事,很明显,他是从电视节目中得到的灵感,这应该是男女主角的基本设定。 „First first, outdoor scene, gloomy dark underground parking garage.” “第一场第一幕,外景,阴森黑暗的地下停车场。” „Offscreen voice: Continual sound of gunfire!” “画外音:连续的枪声！” „ Fracker leans “弗拉克・法默倚靠在轿车上,开枪射击,击毙一名袭击者……” Ryan lowers the head in the lounge is turning circle, sometimes dances with joy, is gesticulating the bewildered hand signal, sometimes closes eyes the ponder, as if in idea picture, even if there is stop occasionally, will not actually continue is too long, these impressive bridge segment and words, said from his mouth unceasingly, turn into the writing under reporter record. 瑞恩低头在休息室中转着圈,有时手舞足蹈,比划着莫名其妙的手势,有时闭目冥思,似乎在构思画面,即便偶有停顿,却不会持续太久,那些令人惊叹的桥段和话语,不断从他口中说出来,变成记者记录下的文字。 „Water!” Ryan shouted, Nicole has prepared the fruit juice, hurries to force in his hand. “水！”瑞恩喊了一声,妮可早就准备好了果汁,赶紧塞进他的手里。 With Ryan narrated, extension of time, those present mouth gets bigger and bigger, some with Tom the person who Cruise does not deal with, looked with the taunt and ridicule look. 随着瑞恩的叙说,时间的延续,在场的人嘴巴越张越大,更有一些与汤姆・克鲁斯不对付的人,用嘲讽和讥笑的眼神看了过去。 Tom Cruise is pale, arm weak dangling, dull sitting on sofa, in his eyes, Ryan Jenkins has handled the matter certainly, has not kept the half a point escape route to him. 汤姆・克鲁斯脸色苍白,手臂无力的垂下,呆呆的坐在沙发上,在他眼中,瑞恩・詹金斯已经把事情做绝了,没有给他留半分退路。 If the opposite party compiles other script, he can also argue with ease, but is very obvious, the story that he is constructing, the inspiration of the television program coming, the big star or the assassin, many can see Jodie Froster and John Hinckley , Jr.'s shadow. 如果对方编撰别的剧本,他还可以轻松争辩,但很显然,他正在构建的这个故事,就是从电视节目中得来的灵感,无论是大明星还是刺客,多少都能看出朱迪・福斯特和约翰・欣克利的影子来。 Especially, this is the love class script that most receives him to question. 特别是,这还是最受他质疑的爱情类剧本。 Naturally, he can still quibble, but on the scene who is? Hollywood celebrities! Media reporter! Film company executive! When really they are the fools? Even if he is Tom Cruise, still insufficiently looks in their front. 当然,他依然可以狡辩,但在场的都是什么人？好莱坞名流！媒体记者！电影公司高层！真当他们都是傻子？哪怕他是汤姆・克鲁斯,在他们这些人的面前依然不够看。 Nearly three hours passed by, Ryan drank the third cup of fruit juice, gave a Nicole reassurance look, continued. 不知不觉间,近三个小时过去了,瑞恩饮下了第三杯果汁,给了妮可一个放心的眼神,继续说着。 „47 th, fifth. Outdoor scene, private airport.” “第四十七场,第五幕。外景,私人机场。” „Rachel and Frank said goodbye, boarded the airplane, Frank and her new bodyguard makes to protect to be good her hand signal, Rachel by the aircraft window, looked at Frank one eyes that did not abandon.” “蕾切尔与弗兰克告别,走上了飞机,弗兰克与她的新保镖做了个保护好她的手势,蕾切尔透过机窗,不舍的看了弗兰克一眼。” „Lens transform: The airplane starts, drove the runway slowly. Rachel looked again to Frank, shouted to the pilot, ‚stopped!’” “镜头转换:飞机发动,缓缓驶上了跑道。蕾切尔再次看向了弗兰克,对驾驶员喊道,‘停下！’” „Rachel alit from the airplane, flushes away toward Franck.” “蕾切尔下了飞机,向着弗兰克冲去。” „Offscreen voice, the offscreen voice...... I need an affection to be full of the explosive force the song, must make the entire play depressing sentiment release here completely!” “画外音,画外音……我需要一首深情又充满爆发力的歌曲,要让整部戏压抑的感情在这里全部释放出来！” Ryan somewhat seemed to be anxious, makes an effort to pat under the forehead, scolded to say lowly, „damn!” 瑞恩似乎有些焦急,用力拍了下脑门,低低叱道,“见鬼！” „Continues to record!” “继续记录！” „Rachel rushed to front of Franck, two people closely hug, soul kiss!” “蕾切尔冲到了弗兰克面前,两人紧紧拥抱,深情接吻！” „Lens transform, 720 degrees revolving!” “镜头变换,七百二十度旋转！” „Song, I need a love song!” In the eyes of others, Ryan as if started demented, he made an effort to pat a palm, shouted, „piano! I need the piano! Nicole, gives me the paper and pen!” “歌曲,我需要一首爱情歌曲！”在其他人的眼中,瑞恩似乎开始了癫狂,他用力拍了一下手掌,喊道,“钢琴！我需要钢琴！妮可,给我纸和笔！” „In stage has the piano!” Some people reminded. “舞台上有钢琴！”有人提醒道。 Ryan separates the crowd, took the stage in banquet hall with stride, above is having a grand piano, everyone crash-bang all with, no one looked at Tom again Cruise. 瑞恩分开人群,大步走上了宴会厅的舞台,上面正有一架三角钢琴,所有人哗啦啦全都跟了上去,没有人再去看汤姆・克鲁斯一眼。 Sits before the piano, Ryan is narrowing the eye, immersed in own world completely, after for a long time, the slender finger fell on the black and white key. 坐在钢琴前,瑞恩眯着眼睛,完全沉醉在了自己的世界之中,直到许久之后,修长的手指才落在了黑白键上。 In the beginning, the piano not slight rhythm and melody, cannot look like the person of music to play carelessly general, but Nicole knew about Ryan extremely, placed in front of the paper and pen him. 开始的时候,钢琴没有丝毫的节奏和曲调而言,就像是不懂音乐的人在胡乱弹奏一般,但妮可对瑞恩极其了解,将纸和笔放在了他面前。 Then, the performance of Ryan was stranger, he plays a meeting every time, will take the written records to write to draw, some people of being sharp-eyed can see, on the paper spread completely Le rune/symbol quickly, seemed like the lyrics type thing, moreover with the lapse of time, the disorderly piano sound, gradually turned into the beautiful melody. 接下来,瑞恩的表现更加奇怪了,他每弹奏一会,就会取过纸笔写写画画,有眼尖的人可以看到,纸上很快涂满了一个个乐符,还有一些像是歌词样的东西,而且随着时间的推移,原本杂乱的钢琴声,渐渐变成了优美的曲调。 „Thump!” “咚！” Both hands of Ryan pressed layer on layer/heavily on the key, resembled thought aloud, resembled in said to the surrounding person, „time! I require the time! I must arrange again!” 瑞恩的双手重重按在了琴键上,似是自言自语,又似是在对周围的人说,“时间！我需要时间！我要重新进行编曲！” Then, no matter he radically the surrounding person, had the previous movement repeatedly. 说完,他根本不管周围的人,重复起了先前的动作。 A half hour passes through in the silence, the people in field get rid of the tight breath, looks at that somewhat demented, is somewhat infatuated, as if completely immerses the boy in self- world. 半个小时的时间就在无声无息中走过,场中的人都摒紧呼吸,看着那个有些癫狂,有些痴迷,似乎完全沉浸在自我世界中的男孩。 By the present, although does not know that Ryan will then make what action, but only relied on that script, they believe, Ryan Jenkins absolutely was he X super talents! 到了现在,虽然不知道瑞恩接下来会做出什么举动,但只凭借刚才的那个剧本,他们都相信,瑞恩・詹金斯绝对是他X的超级天才！ „If I remain, I will become your fetters, but I know of my each taking can think you, therefore I will love you forever, I will love you forever!” “如果我留下来,我会成为你的羁绊,但我知道,我每迈出的一步都会想着你,于是我会永远爱你,我会永远爱你！” The Ryan sound made a sound suddenly, that is the sonorous singing that nothing accompanies, persuasive and was full of the magnetism, does not seem like the singing sound that a child can sing completely. 瑞恩的声音突然响了起来,那是没有任何伴奏的清唱,婉转而又充满了磁性,完全不像是一个孩子能唱出的歌声。 After a tenor, sound sound of piano accompaniment, freely only then a musical instrument accompaniment, obviously was slightly more monotonous, but is coordinating the Ryan singing sound, appears that perfect, in this moment, the whole world peaceful as if was only left over existence of him and piano. 在一个中音之后,钢琴伴奏的声音响了起来,尽管只有一种乐器伴奏,稍显单调了一些,但是配合着瑞恩的歌声,显得是那么的完美,在这一刻,整个世界安静的仿佛只剩下了他和钢琴的存在。 „And......” “And……” The Ryan tonality is raising unceasingly, as if wants with the resounding singing sound, serves as contrast in script bodyguard and with big star like hot sentiment. 瑞恩的音调不断在拔高,似乎想要用高亢的歌声,来衬托剧本中保镖与与大明星如火般的感情。 „Nicole, prevents him a bit faster.” Whitney Houston is reminding Nicole Kidman, „this can injure to the vocal cord......” “妮可,快点阻止他。”惠特尼・休斯顿提醒着妮可・基德曼,“这样会伤到声带……” Fortunately, Ryan also somewhat self-knowledge, after coughed lowly, hurried to stop, face somewhat red pinched the spot of throat, „damn! The melody of this need explosive force is really not the vocal cord of my age can withstand!” 幸运的是,瑞恩还有几分自知之明,在低咳了一声后,赶紧停了下来,脸有些红的捏了捏咽喉的部位,“该死！这种需要爆发力的唱腔果然不是我这个年龄的声带可以承受的！” „!!” “啪！啪！” Does not know that is who takes the lead clapping to hold, then, everyone is applauding, that warm sound as if must raise general the roof, they to witness a birth of miracle with own eyes were excited, no one will suspect this boy again. 不知道是谁率先拍起了手掌,接着,所有人的都鼓起掌来,那热烈的声音似乎要将屋顶掀起来一般,他们在为亲眼见证了一个奇迹的诞生而兴奋,再没有人会怀疑这个男孩。 At this time, if also some people dare saying that suspicion, even only needed to reveal the vision of suspicion, they can with the applause, be drown to death directly he with the spittle. 这个时候,如果还有人敢说那种怀疑的话,甚至只需要露出怀疑的目光,他们都能直接用掌声,用唾沫星子淹死他。 „Signs him! Signs him! Must make the company spare nothing to sign him!” Director Gerald of Warner, excited non-stop repeating, if not Nicole Kidman here, said that will not permit to snatch the person to run directly. “签下他！签下他！一定要让公司不惜一切代价签下他！”华纳的董事杰拉尔德,激动的不停重复着,如果不是妮可・基德曼就在这里,说不准都会直接抢了人就跑。 „Shows off power!” Nicole carried the drinking glass to walk, „was all right?” “又逞强！”妮可端着水杯走了过来,“没事吧？” „~” Ryan tosses down the clear water, pushed the crowded eye to Nicole, „felt relieved.” “咳~”瑞恩将清水一饮而尽,对妮可挤了挤眼睛,“放心。” Then he looked to Whitney Houston, „can Miss Houston, come?” 接着他看向了惠特尼・休斯顿,“休斯顿小姐,可以过来一下吗？” Whitney Houston is somewhat puzzled, but arrived in the stage, first sees is that strange chaotic incomparable music. 惠特尼・休斯顿有些不解,但还是走到了舞台上,第一眼看到的就是那张奇乱无比的乐谱。 Ryan answered, „in my tentative plan, this song needed the extremely broad range, moreover a more suitable female singer to sing, this also wrote for the leading lady! My present age, cannot sing that type to feel completely.” 瑞恩解释道,“在我的设想中,这首歌需要极为宽广的音域,而且更适合女歌手来唱,这也是为女主角而写的！我现在的年龄,完全唱不出那种感觉来。” Note: In the reality, «I Will Always Love You» was 1973 old song, Whitney Houston conducted arranging, because of the plot need, changed, do not investigate! 注:现实中,《I.Will.Always.Love.You》是1973年的老歌,惠特尼・休斯顿重新进行了编曲,因为剧情需要,有所改变,勿究！ ...... The new week, sought collection ~ asked recommendation ticket ~ to new book list ~ ~ ……新的一周,求收藏~求推荐票~冲新书榜~~