„Can attain the best picture, is the pleasant surprise.” Ryan looks at opposite Spielberg, lifts the wine glass to the old man, „regarding individual honor, I believes that the school will not make me wait till gray-haired that day.” “能拿到最佳影片,已经是意外的惊喜了。”瑞恩看着对面的斯皮尔伯格,对老头举了举酒杯,“对于个人荣誉,我相信学院不会让我等到头发花白的那一天。” „I also believe.” Spielberg touched the cup with him, saying of apology, „temporarily this, Ryan, they also in I.” “我也相信。”斯皮尔伯格跟他碰了碰杯子,歉意的说道,“暂时这样吧,瑞恩,他们还在等我呢。” Ryan nods, this after all is night of party that Oscar «Vanity fair» holds, is not only celebrate Gong the place, is the place of human relations. 瑞恩点了点头,这毕竟是《名利场》举办的奥斯卡之夜派对,既是庆功的地方,也是交际的场所。 As the necessary cabaret of Oscar prize presentation ceremony, this Ryan proposed in the past, Dina? At banquet that Brown facilitates single-handedly, almost all Oscar nominators will attend, no matter the winner or the loser will debut beam with joy, in the surface said that rewards with food and drink the hard work in the past year, in fact the faction to seeking next ‚achieved both fame and fortune’ the good opportunity. 作为奥斯卡颁奖礼的必备余兴节目,这个瑞恩当年提议,蒂娜?布朗一手促成的庆祝晚宴上,几乎所有的奥斯卡提名者都会出席,不管是赢家还是输家都会登台亮相露个脸,表面上说是犒劳自己过去一年里的辛勤工作,实质上借此派对寻找下一个‘名利双收’的好机会。 Here, can see new movie queen Hillary? Swank shows off oneself best actress young metal statue, the self-satisfied appearance can be seen in speech and appearance, but can also experience to the person resembles that has not won will not imagine like that depressed, for example Ryan with Spielberg mood really happy, for example Meryl? Did Streep say goodbye Nicole that with the preparation went home? Kidman, is discussing the clothes and decorations jubilantly and other topics in fashionable aspect. 在这里,可以看到新科影后希拉里?斯旺克炫耀自己的最佳女主角小金人,志得意满的模样溢于言表,还能见识到未获奖的人也不会像想象中那般郁郁寡欢,比如瑞恩就跟斯皮尔伯格谈兴甚欢,比如梅丽尔?斯特里普就跟准备告辞回家的妮可?基德曼,兴高采烈的谈论着衣服和饰物等时尚方面的话题。 Regarding Ryan and Nicole such person, this party sends with other human relations to no difference, is the Oscar later adding to the fun program, can come to here to treat some time, what are more is because good relations of cooperation with «Vanity fair», as well as with Dina? That personal friendship between Brown. 对于瑞恩和妮可这样的人来说,这个派对与其他的交际派对没什么区别,也就是奥斯卡之后的助兴节目而已,能来这里待一段时间,更多的是因为跟《名利场》杂志间良好的合作关系,以及跟蒂娜?布朗之间的那点私交。 But just became famous the person who regarding these or became famous eagerly. This party has the unusual significance. 但对于那些刚刚成名或者急于成名的人来说。这个派对具有非同一般的意义。 Sometimes, people are always surprised. Why the somewhat unknown unimportant person, can mount for example «Vanity fair» and other title pages of well-known magazine, why after the nights of some actor Oscar, suddenly becomes one of the some unit of big manufacture important members, actually has many transactions, reached the preliminary agreement at this attractive incomparable party. 有时候,人们总在惊奇。为什么有些名不见经传的小人物,能登上例如《名利场》等著名杂志的封面,为什么有些演员奥斯卡之夜之后,忽然成为了某部大制作的重要成员之一,其实有很多的交易,就是在这个光鲜无比的派对上达成了初步协议。 Did not say the heads in other big movie studios, only Ryan, ran into the person who said something to smooth things over on own initiative on the party for these years. Innumerable, who knows that can play his movie, absolutely is the shortcut of becoming famous. 不说其他大制片厂的负责人,单是瑞恩自己,这几年在派对上面遇到主动搭讪的人。就数不胜数,谁都知道能出演他的电影,绝对是成名的捷径。 However, wants to say something to smooth things over, that must first get the admission ticket of this party, if name not in the list in party organizer hand, then wants to enter this famous school to easier said than done. Hollywood is a circle that is flooding the snobbishness. 然而,想要搭讪,那就先要拿到这个派对的入场券,如果名字不在派对举办者手中的名单上,那么想进入这个名流派对谈何容易。好莱坞可是一个充斥着势利眼的圈子。 «Vanity fair» invitation list, on excellent annotation this point. 《名利场》的邀请名单,就极好的诠释了这一点。 The constitution of this list, it is divided into ‚positive inviter’, including all Oscar award items nominators, with Dina? Brown's words, is ‚, only then this can guarantee that in the hand of final prize-winner has the invitation. Will appear at the party’. 这个名单的构成,它分为‘积极邀请者’,包括所有奥斯卡奖项的提名者,用蒂娜?布朗的话来说,就是‘只有这样才能确保最终获奖者的手上有邀请函。会出现在派对上’。 ‚Top VIP’, including even in the past not the nominated Hollywood top celebrity, for example Tom? Hanks this kind of passing Academy Awards winner, for example Ryan, Spielberg, Xueli? Lansing and Harvey Weinstein this kind of industry in great person. 还有‘顶级VIP’,包括就算当年没有被提名的好莱坞顶级名人,比如汤姆?汉克斯这类过往的金像奖得主,比如瑞恩、斯皮尔伯格、雪莉?兰辛、哈维?韦恩斯坦这类业内的大人物。 Another ‚extra two people of groups’, is passing person who in various auctions that in «Vanity fair» organizes wins. These donors will also often be invited, again is if there is relations. Can pay enough price, obtains an admission ticket. 另一个‘额外二人组’,则是过往在《名利场》组织的各种拍卖中获胜的人。这些金主往往也会受到邀请,再就是如果有关系的话。可以付出足够的代价,来获得一张入场券。 Ryan has heard, time several years ago, is somewhat rich the young people who and wants become famous, had pulled out 50,000 US dollars check for this reason. 瑞恩就听说过,前几年的时候,有些有钱而又想成名的年轻人,曾经为此掏出过五万美元的支票。 Naturally, by the person who «Vanity fair» welcome, these are good-looking the female model, as well as money many to not being able to all spend rich and powerful people celebrity, so long as they applied on own initiative, wants to come is only very simple matter. 当然,最受《名利场》欢迎的人,还是那些长得漂亮的女模特,以及钱多到花不完的富豪名人,只要他们主动申请,想进来只是很简单的事情。 The pretty woman can increase the attraction of party, the rich and powerful people can for the faction to greatly fever money...... 漂亮的女人可以增加派对的吸引力,富豪能为派对大把的烧钱…… Initial time, the night of Oscar is the pure celebration party, but for these years, was more and more developing in a direction of trade place recently. 最初的时候,奥斯卡之夜还是单纯的庆祝派对,但最近这几年,越来越向一个交易场所的方向在发展。 To a certain extent, Hollywood brightest and dirtiest side, simultaneously showed in this place. 从某种程度上来说,好莱坞最光鲜和最肮脏的一面,同时展现在了这个场所中。 Packs off Spielberg's short five minutes, Ryan frowns, seven people ran up to front of him to introduce oneself, model who many a little fame actress and wants to develop toward the film and television circle...... 送走斯皮尔伯格的短短五分钟,瑞恩就皱起了眉头,先后有七个人跑到他面前自我介绍,其中不乏有点名气的女演员和想往影视圈发展的模特…… „Dina, you should open a special area, hangs up sign that saying something to smooth things over do not enter.” Dina who Ryan helpless shaking the head, looks for? Brown has to say with a smile, „that night of Oscar lost the biggest characteristics.” “蒂娜,你应该开辟一个专区,挂上搭讪者勿进的牌子。”瑞恩无奈的摇了摇头,找过来的蒂娜?布朗只好笑着说道,“那奥斯卡之夜就失去了最大的特色。” „Nicole?” She then asked. “妮可呢？”她接着问道。 „The person of saying something to smooth things over are too many, first went home to rest.” Ryan to Nicolas who did pass by from side? After Kaiqi nods, said, „Dina, believes me, the screenwriter who soon, you leave job, will publish books to disclose the details of party.” “搭讪的人太多,先回家休息了。”瑞恩对从旁边路过的尼古拉斯?凯奇点了点头后,又说道,“蒂娜,相信我,用不了多久,你手下离职的编剧,就会出书披露派对的详情。” „Such was best.” Dina? Brown did not mind, „we are lacking the most appropriate hype topic.” “那样最好了。”蒂娜?布朗一点都不介意,“我们正缺少最合适的炒作话题呢。” Then, she restrained the smiling face, earnest saying, „heard that «Harry Potter And Philosopher's stone» quick starting, can make your utilities accept an interview?” 接着,她收敛起了笑容,认真的说道,“听说《哈利波特与魔法石》快开机了,能让你的小演员们接受一次专访吗？” „Me surely does not have the issue.” “我这边肯定没有问题。” This win-win matter, Ryan will certainly not reject, „dramatic team can coordinate you to convince their managers and guardians, but the concrete work also needs your people done.” 这种双赢的事情,瑞恩当然不会拒绝,“剧组可以配合你们说服他们的经纪人和监护人,但具体的工作还需要你们的人去做。” „Without the issue, that settled.” “没问题,那就这么说定了。” Has saying that such party is good very much, a transaction reached the preliminary intention. 不得不说这样的派对还是很有好处的,一次交易就这么达成了初步意向。 Waits for Dina? After Brown walks, Ryan is about to leave the hotel to go home, but also without going out far, Charlize Theron blocked before him. 等蒂娜?布朗走后,瑞恩准备离开酒店回家,还没走出多远,查理兹?塞隆就拦在了他面前。 „Has gone back?” South African beautiful drills asks with a smile. “这么早就回去？”南非美钻笑着问道。 „Nothing, wants to go back to rest earlier.” “没什么事情了,想早点回去休息。” Sees the meaning that she has not made way, Ryan has to take the lead to turn toward the secluded rest area to walk, „what matter has ?” 见她没有让开的意思,瑞恩只好率先向着僻静的休息区走去,“有什么事吗,查莉？” „I have a friend, before un...... , the schoolmate in ballet school, wants to participate in the American Idol audition, actually missed the registration time.” “我有个朋友,嗯……以前在芭蕾舞学校的同学,想参加美国偶像的海选,却错过了报名时间。” From passing by attendant there has taken two cups of sodas, Charlize Theron Ryan according to the chair, sat in his opposite, „can stretch the rules?” 从路过的侍应生那里取过两杯苏打,查理兹?塞隆把瑞恩按在了椅子里,又坐在了他的对面,“能通融一下吗？” „Small matter.” Ryan has taken a paper napkin, wrote down one string of numbers above, „is this John? Stuart's telephone, making your friend contact him directly, I will make George notify him.” “小事情。”瑞恩取过一张餐巾纸,在上面写下了一串数字,“这是约翰?斯图尔特的电话,让你的朋友直接跟他联系,我会让乔治跟他打招呼的。” „That...... thanked.” Charlize Theron received the paper napkin, asked that „heard the person who this program registration were many?” “那……谢谢了。”查理兹?塞隆收起了餐巾纸,问道,“听说这个节目报名的人很多？” „Also Ok.” This is first, the population of registration is actually far from Ryan expected so many after all. “还可以吧。”这毕竟是第一届,报名的人数其实远远没有瑞恩预期的那么多。 In fact, after several months of arrangement and propaganda hype, Fox TV Station cleared the telephone, and network three enrollment methods simultaneously, after one-month registration time, the population of participation exceeded the expectations of several program heads, at present is preparing the audition work, if as expected, in the next several months, will start some following rows the movement. 实际上,经过数个月的筹备和宣传炒作,福克斯电视台同时开通了电话、现场和网络三种报名方式,长达一个月的报名时间过后,参与的人数超过了几个节目负责人的预期,目前正在准备海选工作,如果不出意外的话,未来几个月内,就会开始后续的一些列的动作。 Although tries the water the first session, but Fox TV Station had seen this program tremendous potential, strongly requests to make with the Jenkins film company signing length. 尽管只是试水的首届,但福克斯电视台已经看到了这个节目巨大的潜力,强烈要求跟詹金斯影业签订长约。 The after meaning of Ryan is other American Idol ended, again starts the following negotiations, such Jenkins film company will be at the completely driving position. 瑞恩的意思是等这届美国偶像结束之后,再开启下面的谈判,那样詹金斯影业会处于完全主动的地位。 Such party is not the long talk good place, Charlize Theron obviously also clear this point, in a while took the lead to leave the hotel. 这样的派对并不是长谈的好地方,查理兹?塞隆显然也清楚这一点,没过多久就率先离开了酒店。 Drank up in the cup the surplus sodas, Ryan waited for some time patiently, dialed the George telephone to tell several, arrived at the underground parking garage to transfer the car(riage) of bodyguard, after gathering round West Hollywood transferred two, this turns toward the Saint Monica's beach villa area to drive. 喝掉杯子里剩余的苏打,瑞恩耐心等待了一段时间,拨通乔治的电话吩咐了几句,来到地下停车场换乘了保镖的一辆车,围着西好莱坞转了两圈后,这才向着圣莫妮卡的海滩别墅区驶去。 Enters that quarter of villa door from Ryan, Charlize Theron almost mounted on his body, the long tongue walked randomly in his lips unceasingly, as to twine a knot with his tongue. 从瑞恩走进别墅房门的那刻起,查理兹?塞隆几乎黏在了他的身上,长长的舌头不断在他双唇间游走,似乎想跟他的舌头缠绕成一个结。 Two people are extremely familiar with each other body, Ryan is impolite, several take off the pajamas that South African beautiful drilled, lifted up her to enter the bedroom in building, did not wait to close the door, two people on lay down on the soft rug crookedly, during fell into thoroughly was crazy, in the eye was only left over each other body. 两人都对彼此的身体极其熟悉,瑞恩也不客气,几下就脱掉了南非美钻的睡衣,扛起她走进了楼上的卧室,不等关上房门,两个人就歪躺在了柔软的地毯上,彻底陷入了疯狂之中,眼中只剩下了彼此的身体。 For a long time later, Charlize's soft bending down on the body of Ryan, raised the head to kiss on his lip, is blurred was saying, „Ryan, do not walk, tonight stays here to accompany me.” 许久之后,查理兹软绵绵的伏在了瑞恩的身上,抬起头吻在了他的唇上,迷离着说道,“瑞恩,别走了好吗,今晚留在这里陪我。” „Sure.” Ryan returned kissed her, Charlize eyes shone, also said, „that over the following two days, will accompany me to treat here?” “当然可以。”瑞恩回吻了她,查理兹眼睛亮了下,又说道,“那接下来的两天,都陪我待在这里好吗？” Then, she is swaying from side to side the body gently, a hand has touched the solid chest and edges and corners distinct abdominal muscles, fell most, „dear, I will bring the biggest joy to you.” 说完,她轻轻扭动着身体,一只手抚摸过结实的胸膛和棱角分明的腹肌,落到了最下方,“亲爱的,我会给你带来最大的快乐。” Deeply inspires, Ryan is exceptionally excited, almost must nod should, but thinks that now is at the end of March, can only clench teeth saying that „, some of my also a lot of work must process!” 深深吸了口气,瑞恩异常心动,几乎就要点头应下来,但想到现在已经是三月底了,只能咬牙说道,“查莉,我还有很多工作要处理！” „Handle work?” Charlize knits the brows, immediately thinks should be the quite urgent matter, disappointed saying, „that...... good.” “处理工作？”查理兹皱了皱眉,随即想到应该是比较急迫的事情,略带失望的说道,“那……好吧。” „I finished these days, goes to sea together.” Ryan comfort is caressing the smooth white and tender back. “等我忙完这几天,就一起出海。”瑞恩安慰的抚着光滑白嫩的脊背。 Charlize Theron smiled, gathers the Ryan ear saying that „you do not seem to satisfy, does Ryan, need me to help you?” 查理兹?塞隆笑了起来,凑到瑞恩耳边说道,“你好像没有满足呢,瑞恩,需要我帮你吗？” The sky blue eye shone instantaneously, Ryan just wants to turn over/to stand up her presses below, Charlize has held down his chest, „no rush, we have the entire evening.” 天蓝色的眼睛瞬间就亮了,瑞恩刚想翻身把她压在下面,查理兹已经按住了他的胸膛,“别着急,我们有整整一个晚上呢。” Is saying, she starts from the Ryan forehead, kisses downward, the hollow eye socket and tall very/straight the bridge of the nose, starts to emit reckless Cha chin, dropped she raindrop kiss. 边说着,她边从瑞恩的额头开始,一路向下亲吻,凹陷的眼窝、高挺的鼻梁、开始冒出胡茬的下巴,都落下了她雨点般的吻。 Afterward, that length and flexible tongue, sneaked in the Ryan mouth again. 随后,那条长而灵活的的舌头,再次钻进了瑞恩的口中。 After a long tangled up kiss, body of Charlize Theron more and more downward, by final time, Ryan can only see to scatter on the lower abdomen golden curly hair. 一个悠长缠绵的吻之后,查理兹?塞隆的身体越来越向下,到最后的时候,瑞恩只能看到散落在了小腹上的金色卷发。 The jet black night was very long, is the nights of Ryan two people Oscar just to start. 漆黑的夜还很漫长,属于瑞恩两人的奥斯卡之夜才刚刚开始。 PS: Under today is four, erupts at the end of the month, PS:今天还是四更,月底爆发下、、、