„Good, do Cole Dr., please say the result directly?” “好吧,科尔斯医生,请直接说结果好吗？” Lies down on a hospital bed of Huanghou Town voluntary hospital, Ryan was somewhat said by dramatic team doctor a series of technical expressions is completely muddled, did the heart say should unable the toe bone fracture? Oneself since making movie, has not experienced the so unlucky matter. 躺在皇后镇一家私人医院的病床上,瑞恩被剧组医生一连串专业术语说得有些晕头转向,心说该不会脚指头骨折了吧？自己从拍电影以来,还没遇到过如此倒霉的事。 „Is this, Mr. Jenkins.” “是这样的,詹金斯先生。” Saw with own eyes the people who in the hospital ward gather shifted on the vision oneself, this always for the doctor who the attitude was famous rigorously, finally removed the technical expressions in these medicine, „your left leg thumb presented the slight joint dislocation and soft tissue dampens, suggests to suspend photographing, rest some time . Moreover the left leg should better not to fall to the ground.” 眼见病房里聚集的人都把目光转移到了自己身上,这位一向以态度严谨而著称的医生,终于去掉了那些医学方面的专业术语,“你的左脚拇指出现了轻微的关节错位和软组织挫伤,建议暂停拍摄,休息一段时间,而且左脚最好不要落地。” Ryan nods, relaxes, so long as the bone has not broken well, as for the rest, that is the affirmation, he is also insufficient for a movie, makes into the disabled person own foot. 瑞恩点了点头,松了口气,只要骨头没断就好,至于休息,那是肯定的,他还不至于为了一部电影,把自己的脚弄成残废。 Has person who he experienced like this, will definitely understand the importance of life and body. 有了他这样经历的人,肯定会明白生命和身体的重要。 „Great he/she strength king need rests temporarily, we should walk.” Peter? Jackson after Ryan whispered several, waves to hint the person in hospital ward to leave. “伟大的伊力萨王需要暂时休息,我们应该走了。”彼得?杰克逊对瑞恩低语了几句后,挥挥手示意病房里的人该离开了。 John? Davis, Orlando Bloom and the others 11 goes forward to hug with Ryan, was saying some ‚no at the worst’ ‚we and others you came back’ and so on comfortable words. 约翰?戴维斯,奥兰多?布鲁姆等人一一上前跟瑞恩拥抱,说着些‘没什么大不了的’‘我们等你回来’之类的宽慰的话。 „Hey, hey, hey .” Ryan really does not adapt to this type of atmosphere, said loudly, „I received a small wound, has no need for this?” “嘿,嘿,嘿,诸位。”瑞恩实在不适应这种气氛,高声说道,“我只是受了点小伤而已,用不着这样吧？” Before these people just before leaving, Ryan stopped by calling fatty Director alone, „Peter, this is only the small wound, do not publicize outward.” 这些人临走前,瑞恩单独喊住了胖子导演,“彼得,这只是小伤,就不要对外宣扬了。” „I understand.” Peter? Jackson held the eye, „I also fear to spread, by your fan mail bullet.” “我明白。”彼得?杰克逊扶了扶眼睛,“我还怕传扬出去,被你的粉丝邮寄子弹呢。” Let George send off Peter? Jackson, Ryan relied If the injured news passed to the ear of Nicole and in Natalie, these two people are perhaps quick will appear in New Zealand, in addition recent several days Charlize Theron that comes the dramatic team to report, can perform a Romance of the Three Kingdoms, are king's that to king. 让乔治送走了彼得?杰克逊,瑞恩倚在了撑起的病床上,他倒是不担心粉丝的反应。如果受伤的消息传到了妮可和娜塔莉的耳朵中,这两个人恐怕很快就会出现在新西兰,再加上最近几天就会来剧组报道的查理兹?塞隆,可以上演一出三国演义了,还是王对王的那种。 Lies down on the hospital bed, Ryan somewhat is slightly lost. 躺在病床上面,瑞恩微微有些出神。 With the appearance of Charlize Theron, this matter cannot drag again like this, should to the solution time, in more than one year, nearby oneself always unintentional with many paparazzi. Some investigations ** the method is exceptionally specialized, obviously some people stared at themselves, if were not own bodyguard team is powerful enough, perhaps Hollywood has blown out startled day gossip. 随着查理兹?塞隆的出现,这件事不能再这样拖下去了,是该到解决的时候了,这一年多来,自己附近总是有意无意的跟来了很多狗仔。有些探查**的手段异常专业,显然有人盯上了自己,如果不是自己的保镖队伍足够强大,或许好莱坞早就爆出惊天八卦了。 George came back quickly, how many bodyguards but also leads, Ryan sees in the bodyguard hand take the wheelchair and walking stick, flips the eye, serves a need such exaggeratingly? Oneself have not turned into the disabled. 乔治很快就回来了,还带着几名保镖,瑞恩看到保镖手中拿着的轮椅和拐杖,不禁翻了翻眼睛,用得着这么夸张吗？自己还没有变成伤残人士呢。 Good, considers for the body. These must, it seems like probably stay in this hospital some time. 好吧,为了身体着想。这些都是必须的,看来要在这家医院待一段时间了。 „George, making people return to the dramatic team comes my notebooks and some daily necessities belts.” He happen to completes " Caribbean Pirate » script using these days. “乔治,让人回剧组把我的笔记本和一些日用品都带过来。”他正好利用这段时间完成《加勒比海盗》的剧本。 „Needs to return to North America?” George asked. “需要回北美吗？”乔治问道。 „No, temporarily treated because of here is good.” Ryan thinks. Said, „finds an excuse casually, pushed «Mummy» preview ceremony.” “不,暂时待在这边好了。”瑞恩想了想。说道,“随便找个理由,推了《木乃伊》的首映式。” George nods, leading the person to walk. 乔治点了点头,带人走了出去。 At that time what because photographed is very small scene. Peter? Jackson issued to the knowing the circumstances of the matter personnel banned the password, in addition here far away from New Zealand of the world recreation center, the Ryan injured news limited in very small range. With the routine telephone conversation of Nicole and in Natalie, he also keeps silent about this matter. 因为当时拍摄的是很小的场景。彼得?杰克逊又对知情人员下达了禁口令,加之这里又是远离世界娱乐中心的新西兰,瑞恩受伤的消息局限在了很小的范围内。在同妮可和娜塔莉的例行通话中,他也绝口不提这件事情。 The Huanghou Town of August, had crossed the coldest season, although coldest time, the temperature has not fallen below the freezing point, but the beautiful sunlight, shines on the face of person now, always brings the languid warmth. 八月份的皇后镇,已经渡过了最为寒冷的时节,尽管最冷的时候,气温也没有降到冰点以下,但现在明媚的阳光,照射在人的脸上,总带着懒洋洋的温暖。 Covers the thick wool blanket, Ryan is narrowing the eye to sit in the small garden in hospital, is enjoying the high noon sunlight, if not the wheelchair that sits is not quite comfortable, said that did not permit to fall asleep. 盖着厚实的羊毛毯子,瑞恩眯着眼睛坐在医院的小花园里,享受着正午的阳光,如果不是坐着的轮椅不太舒服,说不准都能睡着了。 „You look very leisurely and carefree.” “你看起来很悠闲啊。” The familiar sound conveys from the opposite, Ryan opened the eye slowly, at a moderate pace stretching oneself, „has time that rarely can idle.” 熟悉的声音从对面传来,瑞恩缓缓睁开了眼睛,不紧不慢的伸了个懒腰,“难得有能闲下来的时候。” „Why doesn't have to inform me?” Charlize Theron puts on the long leg of tinted slacks, appeared in his front, „after arriving at the dramatic team, I listened to Peter saying that you were injured.” “为什么没有通知我？”查理兹?塞隆穿着浅色休闲裤的长腿,出现在了他的面前,“来到剧组后,我才听彼得说你受伤了。” In her tone leads to blame, more actually loves dearly. 她的语气中带着一丝责怪,更多的却是心疼。 „Small wound.” Ryan shook under her hand gently, „did not have fierce of Orlando previous wound, can restore in less than several days.” “小伤而已。”瑞恩轻轻握了下她的手,“还没奥兰多上次伤的厉害,用不了几天就能恢复。” Charlize Theron shakes the head slightly, the opposite after all is a wounded, she many did not say anything, after the heart talked over you were injuring to be good does accounts, while the bending down body, did not avoid suspicion kissed on his lip under. 查理兹?塞隆微微摇了摇头,对面毕竟是个伤号,她也不好多说什么,一边在心底念叨着等你伤好后再算账,一边俯下身体,毫不避嫌的在他唇上吻了下。 The neckband of her yellow white color line garment is a little low, Ryan happen to saw snow white, lowers the sound saying that „, dear, are you enticing me?” 她米白色线衫的领口有点低,瑞恩正好看到了一片雪白,压低声音说道,“嘿,亲爱的,你是在勾引我吗？” „You said that is that and that's the end.” Charlize smiled, changes to behind of wheelchair, „needs me to push you to transfer the revolutions everywhere?” “你说是那就是了。”查理兹笑了起来,转到轮椅的后面,“需要我推你到处转转吗？” „So long as you did not mind.” “只要你不介意。” This is only within the small-scale voluntary hospital, the owner is that Cole Dr., because the dramatic team has too many movement plays, the actor will be injured frequently, Peter? Jackson wrapped the entire hospital simply. 这只是间小型的私人医院,所有者就是那位科尔斯医生,因为剧组有太多的动作戏,演员经常会受伤,彼得?杰克逊干脆把整家医院包了下来。 The garden is not big, Charlize Theron pushed Ryan to transfer two, used for ten minutes. 花园并不大,查理兹?塞隆推着瑞恩转了两圈,也不过就用了十分钟。 „Why can't see other patients?” South African beautiful drills the discovery, here besides oneself two people, only had Ryan several bodyguards. “为什么看不到其他病人呢？”南非美钻发现,这里除了自己两人外,就只有瑞恩的几名保镖了。 „This is the good phenomenon.” Ryan grasps her hand, kissed the mouth gently, „this explanation dramatic team no one was injured recently.” “这是好现象。”瑞恩抓起她的手,轻轻吻了口,“这说明剧组最近没有人受伤。” „Because Peter was filming the play of civil history recently.” Charlize bends the waist, the sharp chin put gently in the head of Ryan, „dear, said that didn't permit me to come in you to act as companion tomorrow?” “因为彼得最近正在拍摄文戏。”查理兹弯下腰,尖尖的下巴轻轻搁在了瑞恩的头上,“亲爱的,说不准明天我就会进来跟你作伴了呢？” „This words cannot speak irresponsibly.” Ryan turns the head to shoulder her chin, made an effort to print on that two petal soft red lips, „with Peter's view, new Zealand was very mysterious lands, the words that said that will often be fulfilled.” “这种话可不能乱说。”瑞恩转头挑起她的下巴,在那两瓣柔软的红唇上用力印了一下,“用彼得的说法,新西兰岛是一片很神奇的土地,说出的话往往会得到应验。” „Real?” The eye of Charlize Theron sparkles, as if thinks other, after crossing the meeting, said, „looked like me to want multi-direction Peter to consult.” “真的吗？”查理兹?塞隆的眼睛闪了闪,似乎想到了别的,过了会后,才说道,“看来我要多向彼得请教一下了。” „What consults?” Ryan selected her chin, kisses drills on the lentigo of neck in South African beautiful, Charlize coordination lowered the body, said, „naturally is the words how consulted can let speak fulfills.” “请教什么？”瑞恩挑了挑她的下巴,吻在南非美钻脖子的小痣上,查理兹则配合的把身体又放低了一些,说道,“当然是请教怎么才能让说的话应验啊。” Ryan nips her chest moderately, hurried to change the topic, „«x Fought the Police» your actor's pay finished.” 瑞恩不轻不重的咬了咬她的胸口,赶紧换了话题,“《x战警》中你的戏份结束了。” „Uh-huh ~” Charlize nods, after relaxing, pushes Ryan, „got windy, we go back, your hospital ward where?” “嗯哼~”查理兹点了点头,直起腰后,推起瑞恩,“起风了,我们还是回去吧,你的病房在哪里？” After going back, Charlize Theron almost with the quickest time, was familiar with all in hospital ward, made the black tea of most suitable Ryan taste, when Cole Dr. coming in routine inspection, but also careful inquiry every large or small matters needing attention, even also consulted to the special care personnel specially the massage method of relaxing the thigh muscle. 回去后,查理兹?塞隆几乎是用最快的时间,熟悉了病房中的一切,泡了最适合瑞恩口味的红茶,在科尔斯医生进来例行检查时,还细心的询问大大小小的注意事项,甚至还专门向特护人员请教了放松腿部肌肉的按摩方法。 „Ok .” The will of the people are the meat is long, Ryan naturally can feel that South African beautiful drills to his care, after everyone walks, said, „specialized matter gives the specialized person to be done, you are the big star in Hollywood, is not a chiropractor.” “好了,查莉。”人心都是肉长的,瑞恩自然能感觉到南非美钻对他的关心,等所有人走后,说道,“专业的事情就交给专业的人士做,你是好莱坞的大明星,不是按摩师。” „But understood that some do not have the fault, not?” Charlize Theron sat side him, stared in front of Ryan the documents on notebook saying that „new script?” “但多了解一些并没有坏处,不是吗？”查理兹?塞隆坐在了他身边,盯着瑞恩面前笔记本上的文档说道,“新剧本？” „Un, story about pirate.” Ryan is nodding. “嗯,关于海盗的故事。”瑞恩点着头。 „Can I...... look?” Charlize Theron obviously came the interest, after Ryan nod, moved to own front the notebook, is glancing over the documents fast, for a long time later sigh with emotion saying, „this Elizabeth? Miss Swann is really wild enough.” “我……可以看吗？”查理兹?塞隆明显来了兴趣,等瑞恩点头后,把笔记本搬到了自己的面前,快速浏览着文档,好久之后感慨的说道,“这位伊丽莎白?斯旺小姐真够野的。” „You interested?” If the movie photographs ahead of time, changing a leading lady is not. “你有兴趣吗？”如果电影提前拍摄的话,换一位女主角也不是不可以。 „You think that my makings are very appropriate? Said my wild nature is difficult to tame?” Charlize has turned the head, stares at Ryan to ask. “你认为我的气质很合适？还是说我野性难驯？”查理兹转过头,盯着瑞恩问道。 Usual Charlize Theron is difficult to tame these four characters also to have a distance from the wild nature, in the eye of Ryan, she also only then handles a matter time, will display wild side. 平时的查理兹?塞隆距离野性难驯这四个字还有段距离,在瑞恩的眼中,她也只有做一件事情的时候,才会表现出狂野的一面来。 Now does not think these times. 现在可不是想这些的时候。 Saw that own that only injures the foot, Ryan hurries to shake the head, the lord moved the topic, „wants to play this role ?” 看到自己的那只伤脚,瑞恩赶紧摇了摇头,主动换了话题,“想出演这个角色吗,查莉？” „Does not think.” Charlize swung the head without hesitation, then answered, „the vase role that I played were many enough.” “不想。”查理兹毫不犹豫的摇了头,接着解释道,“我出演的花瓶角色足够多了。” As if is really this, Ryan recalled fast, besides " Perfect » leading lady, South African beautiful drills to other roles of present, is almost a vase, even if the previous generation is not the role of vase, was still developed the vase by her. 似乎真的是这样,瑞恩快速的回忆了一番,除了《尽善尽美》的女主角外,南非美钻到现在的其他角色,几乎都是花瓶,就算前世不是花瓶的角色,也被她演成了花瓶。 From certain perspectives, Charlize Theron of this life with Leonardo of previous generation? DiCaprio has the common problem, that is most roles, was developed themselves by them. 从某些方面来说,今世的查理兹?塞隆跟前世的莱昂纳多?迪卡普里奥有通病,那就是绝大多数的角色,都被他们演成了自己。 Naturally, the vase also has the advantage, after South African beautiful drills the image of vase strikes root in the hearts of the people thoroughly, again comes 360 degrees magnificent turning around , of previous generation will definitely repeat. 当然,花瓶也不是没有好处,当南非美钻花瓶的形象彻底深入人心之后,再来次三百六十度的华丽转身,想必前世的那一幕肯定会重演。 „What you are thinking, Ryan?” Charlize Theron to his ear, was blowing the tone gently. “你在想什么呢,瑞恩？”查理兹?塞隆对着他的耳朵,轻轻吹了口气。 „No, some things of company.” Although Garcia had found that two information of woman, but before coming to an arrangement, Ryan does not plan to tell her, if can have other means that he does not want to notice that the beautiful diamond turns into Monster that the image completely destroys. “没什么,公司方面的一些事情。”虽然加西亚已经找到了那两个女人的信息,但在谈妥之前,瑞恩并不打算告诉她,如果能有别的办法的话,他也不想看到美丽的钻石变成形象尽毁的女魔头。 Charlize Theron has not treated the too long time, in the evening also has the actor's pay that she participates, needs to hurry back to the dramatic team. 查理兹?塞隆并没有待太久的时间,晚上还有她参与的戏份,需要赶回剧组。 „I will come to look frequently after your......” tangled up farewell kisses, in the Charlize Theron eye clearly brings not to abandon. “我会经常过来看你的……”缠绵的告别吻之后,查理兹?塞隆眼中分明带着不舍。 „, I had more than enough for several days to act, but wanted more careful.” The Ryan heart said that I am only the minor wound, „, if restores the situation to be good, was quick I to go to the square to visit you to photograph.” “查莉,我用不了几天就能行动了,只是要小心一些。”瑞恩心说我只是轻伤而已,“如果恢复情况良好的话,很快我就能去片场看你们拍摄了。” „Good, I am waiting for you in the square.” Then, she bent the waist on the Ryan ear jewel bit gently, „, moreover we can also go to the hill or the woods and so on place transferred the revolutions alone.”( To be continued..) “那好吧,我在片场等着你。”说完,她又弯腰在瑞恩的耳珠上轻轻咬了一下,“而且我们还可以去丘陵或者树林之类的地方单独转转。”(未完待续。。)