This preview ceremony, Ryan gave Brother Weinstein the initiative thoroughly, his red carpet has not walked, early entered the lobby in theater. 这次首映式,瑞恩把主动权彻底交给了韦恩斯坦兄弟,他本人连红地毯都没有走,早早的就进入了剧院的前厅。 Attends the preview ceremony, not only has the star celebrities in Hollywood, the representatives of several product placement business, for example Motorola cell phone, for example Apple Computer, for example thunder friend eyeglasses. 来参加首映式的不但有好莱坞的明星名流,还有数家广告植入商的代表,比如摩托罗拉手机,比如苹果电脑,比如雷朋眼镜。 In addition, came from the person of General Motors, in the movie uses all uses in common affiliated automobile brand. 此外,还有来自通用汽车的人,电影中使用的全是通用旗下的汽车品牌。 Searches high and low the support unlike the previous generation Warner Bros., after Jenkins film company the news emits, many brands on own initiative looked, but Federal Express and Wilson sports equipment after «Cast Away» screens, business volume of that violent rise, gave their enormous confidence and enthusiasms. 与前世华纳兄弟四处寻找赞助不同,詹金斯影业把消息放出后,很多品牌就主动找了上来,而联邦快递和威尔逊体育器材在《荒岛余生》上映后,那猛烈上涨的业务量,也给了他们极大的信心和热情。 Although the movie is not Ryan plays personally, but the leading lady is his only family member, will Ryan Jenkins give Nicole the work of failure? Kidman? 虽然电影不是瑞恩亲自出演,但女主角可是他唯一的亲人,瑞恩?詹金斯难道会把失败的作品交给妮可?基德曼？ «Matrix» first has not screened, the income in advertisement, recouped over half of movie-making costs merely, so long as first can succeed greatly, these brands also want to appear in following two, that pulls out more money. 《黑客帝国》第一部还没有上映,仅仅广告方面的收入,就收回了超过一半的制片成本,第一部只要能大获成功,这些品牌还想在接下来两部中出现,那就掏更多的钱吧。 These were the super client that the future can take out money, Brother Weinstein entered the theater long time ago, accompanied them to talk and laugh merrily, Ryan also unceasingly with entering the person in theater is greeting, after for a long time, is Nicole pulling partner in movie? Reeves walked. 这些都是未来会掏钱的大客户,韦恩斯坦兄弟早早就进入了剧院,陪着他们谈笑风生,瑞恩也不断跟进入剧院的人打着招呼,直到许久之后,妮可才挽着电影中的搭档基努?里维斯走了进来。 „, Motorcycle thank you.” Ryan is notifying him, this Niaux's actor, had the thick full beard at this time, beckons with the hand to him, „you're welcome.” “基努,谢谢你的摩托车。”瑞恩跟他打着招呼,这位尼奥的扮演者,此时留起了浓密的络腮胡子,向他摆了摆手,“不用客气。” After the movie postproduction ended ? Reeves with some taken salaries, for the leading member of dramatic team, everyone purchased a heavy Crown Prince Halley the motorcycle, included him and Nicole. 就在影片后期制作结束后,基努?里维斯用已经拿到手的部分片酬,为剧组的主要成员,每人购买了一辆重型的哈雷太子摩托车,其中就包括了他和妮可。 The life and thinking mode of this Hollywood star, many people are unable to understand. Naturally Hollywood most stars have the odd, he is not most prominent one. 这位好莱坞明星的生活和思维方式,很多人都无法理解。当然好莱坞大多数明星都有怪癖,他也算不上最突出的一个。 „Younger sister had the leukemia, he contributed the money to give the related medical institution.” “基努的妹妹得了白血病,他捐了一大笔钱给相关的医疗机构。” Ryan two people walk toward another side, because was photographing together for enough one year, Nicole quite knew about him, „his girlfriend was pregnant it is said that is still taking drugs by the present.” 瑞恩两人向着另一边走去,因为在一起拍摄了足足一年的时间,妮可对他比较了解,“他的女朋友据说怀孕了,到现在还在吸毒。” „This is private affair.” Ryan reminded one. “这是基努的私事。”瑞恩提醒了一句。 As far as he knows, beforehand? Reeves is also a drug addict, until his friend? Because after Phoenix takes excessively lethal, swore off the drug dependence gradually. 据他所知,以前的基努?里维斯也是个瘾君子,直到他的朋友瑞凡?菲尼克斯因为吸食过量致死后,才渐渐戒掉了毒瘾。 „Here. I give you to introduce a friend.” “这边。我给你介绍一位朋友。” Nicole drew his, before two people arrived at a middle-aged actor body, „, Russell.” 妮可拉了他一下,两人走到了一个中年男演员身前,“嗨,罗素。” „Hello, Nicole. Hello, Ryan.” “你好,妮可。你好,瑞恩。” The opposite party put out a hand, introduced oneself, „Russell? Carlo, same came from Australia with Nicole.” 对方伸出手来,自我介绍,“罗素?克洛,跟妮可一样来自澳大利亚。” „Knew that you were very happy. Russell.” Ryan grasped starting with him, understands that this definitely is the member who Australia helps. “认识你很高兴。罗素。”瑞恩跟他握了下手,明白这肯定是澳大利亚帮的成员。 Russell? Carlo in front of Ryan, does not have in the hearsay arrogant impolite, a very humble appearance. Because Nicole is Australia helps of relations leaders, Ryan treats him is very polite. 罗素?克洛在瑞恩面前,并没有传闻中的傲慢无礼,一副非常谦逊的模样。因为妮可是澳大利亚帮领头人之一的关系,瑞恩对待他也很客气。 Present time and place , can only greet, because some people arrive at Ryan and Nicole body , before unceasingly. Is trying to get close, chats does not have the topic of nutrition, is not infrequent including the people of self- recommendation. 现在的时间和地点,也只能是打个招呼,因为不断有人走到瑞恩和妮可身前。套着近乎,聊些没有营养的话题,连自我推荐的人都不在少数。 „How to remember for me introduces him?” Ryan said naturally is Russell? Carlo. “怎么想起为我介绍他了？”瑞恩说的自然是罗素?克洛。 „I recommended him to Nancy. If as expected, Russell can be " Man Percentage Hundred » actors.” Nicole smiled, lowered the sound, „to avoid you will envy in the future, first introduced that knows to you.” “我向南希推荐了他。不出意外的话,罗素会是《男人百分百》的男主角。”妮可笑了起来,压低了声音,“为了避免你将来嫉妒,先介绍给你认识一下。” „Am I so mean-spirited?” Ryan also lowered the sound. “我有这么小气嘛？”瑞恩同样压低了声音。 „Petty, thought is conservative, acquisitive instinct is excessively strong, androcentrism.” Nicole 11 are enumerating his indictment, „wants me to say?” “心胸狭窄、思想守旧、占有欲过强,还有大男子主义。”妮可一一列举着他的罪状,“要我全都说出来吗？” „It seems like me to have no merit to speak.” Ryan self-ridiculed, asked that „can you start to work?” “看起来我一无是处。”瑞恩自嘲了一句,问道,“你又要开始工作了？” „...... I promised Nancy to hold the post of " Man Percentage Hundred » leading ladies uh-huh.” She hides poked under the chest of Ryan, „this is your script, masculinist.” “嗯哼……我答应了南希担任《男人百分百》的女主角。”她隐蔽的戳了下瑞恩的胸膛,“这可是你的剧本,大男子主义者。” The Nicole character, not the suitable light life, Ryan very clear this point, has not said anything much, wanted her to be happily good in any case. 妮可的性格,根本就不适合平淡的生活,瑞恩很清楚这一点,并没有多说什么,反正只要她开心就好了。 In fact, Nancy? Is the actor who Meyers decides at first Mer? Gibson, but was overruled by Ryan, that head is not quite sober, God knows when he will violate muddily, soon will become the public enemy in Hollywood, gets so far as can only make the B level piece to drift along finally, Jenkins film company is short with him have the dispute well. 实际上,南希?迈耶斯最初敲定的男主角是梅尔?吉布森,但被瑞恩否决了,那位的脑袋不太清醒,上帝才知道他什么时候会犯浑,用不了几年就会成为好莱坞的公敌,弄到最后只能去拍b级片混日子,詹金斯影业还是少跟他发生纠葛为好。 As for Russell? Carlo, this movie, although cannot compare «Wrestler», but can hold the frontline him, some professor who in Princeton University that «A Beautiful Mind», told probably, naming him was unclear, can find the person to go, perhaps oneself can also hold a movie king to come out again. 至于罗素?克洛,这部电影虽然比不上《角斗士》,但怎么也能把他捧成一线,还有那部《美丽心灵》,好像讲述的普林斯顿大学里的某个教授,叫什么名字他记不清了,可以找人去查查,说不定自己还能再捧个影帝出来。 „Hey, is Ryan, what thinking?” “嘿,瑞恩,在想什么呢？” Leonardo? DiCaprio's voice, pulls back the Ryan train of thought that he looked side, Nicole, it is estimated that is not treated with courtesy, immediately patted under Leonardo's arm, asked that „the girlfriend of your new friend?” 莱昂纳多?迪卡普里奥的声音,把瑞恩的思绪拉了回来,他看了看身边,妮可已经不在了,估计是去应酬了,当即拍了下莱昂纳多的胳膊,问道,“你新交的女朋友呢？” „Followed Nicole to treat with courtesy.” He along with pointing at referred, two tall women were exceptionally conspicuous. “跟着妮可去应酬了。”他随手指了指,两个高挑的女人异常显眼。 „Weren't you on location?” Ryan remembers, pigeon? Wu Danren Director «Mission: Impossible 2» has started to photograph. “你不是出外景了吗？”瑞恩记得,白鸽?吴担任导演的《碟中谍二》已经开始拍摄了。 „Nicole sent the invitation to me, always has no alternative but to come?” Leonardo flexure under the eyebrow, „came back to participate in screen test while convenient a time.” “妮可向我发了邀请,总不能不来吧？”莱昂纳多挠了下眉毛,“顺便回来参加一次试镜。” „Screen test?” Asking of Ryan coordination, „which movie?” “试镜？”瑞恩配合的问道,“哪部电影？” „Redli? Scott.” Leonardo smiled, „your «Wrestler», Ryan, perhaps next year our joint performance opponent play.” “雷德利?斯科特。”莱昂纳多笑了起来,“你的《角斗士》,瑞恩,说不定明年我们会演对手戏呢。” „You?” Ryan hammered under him slightly to dislike the frail chest intentionally, „you were too thin.” “你？”瑞恩故意锤了下他略嫌单薄的胸膛,“你太瘦了。” However, he knit the brows to think , said that „good, Leon, so long as you can touch Redli, me was not the issue.” 不过,他皱眉思索了下,说道,“好吧,莱昂,只要你能打动雷德利,我这边不是问题。” If this fellow displays, could take a best male supporting actor to nominate, even if the display is not very good, is not too big to own influence. 如果这个家伙发挥好的话,说不定能拿个最佳男配角提名,就算发挥不是很好,对自己的影响也不算太大。 As for Huajin? Phoenix, oneself also do not have the friendship with him. 至于华金?菲尼克斯,自己跟他又没有交情。 Looking like «Lord of the Rings» is the same, the arrangement of epic class movie is troublesome, Redli? Scott signs the Director contract, after Jenkins film company start fund to account, first determined the location, he wanted to photograph in Rome, was actually rejected by Rome city government, has to choose the location near London. 就像是《魔戒》一样,史诗类电影的筹备非常麻烦,雷德利?斯科特签下导演合约,等詹金斯影业的启动资金到账后,首先确定了外景地,他本来想要在罗马城拍摄,却遭到了罗马市政府的拒绝,只好把外景地选在了伦敦附近。 The actors must recruit ahead of time, because they must conduct several -month sword technique and equestrian skill training. 演员也要提前招募,因为他们都要进行为期数个月的剑术和骑术训练。 Ryan has not thought, Leonardo really had the interest in this movie, probably is each playing movie, will obtain several Oscar to nominate, it seems like Xiao Li after becoming the first-line giant star, had many pursues to the honor. 瑞恩没想到,莱昂纳多竟然对这部电影有了兴趣,大概是自己每一次出演的电影,都会获得数个奥斯卡提名,看来小李在成为了一线巨星后,对荣誉有了更多的追求。 „The girlfriends in Leon is a smart person.” Toward the screening hall walks, Nicole in a low voice said, „I complied strive for a role for her in «Man Percentage Hundred».” “莱昂的女朋友是个聪明人。”向着放映厅走去的时候,妮可低声说道,“我答应了为她在《男人百分百》中争取个角色。” „This matter you look that managed is good.” In the commercial movie joins a sexy attractive female model, does not have the fault. “这种事情你看着办就好了。”商业电影中加入一个性感漂亮的女模特,并没有坏处。 «Matrix», the previous generation is considered that is contains the philosophy the science fiction film, even each lines, each lens took the analysis, then draws all sorts of strange and unusual conclusion, perhaps some even Brother Wachowski break the head unable to think. 《黑客帝国》,前世被人认为是富含哲理的科幻片,甚至每一句台词,每一个镜头都被人拿出来分析,然后得出千奇百怪的结论,有些恐怕连沃卓斯基兄弟打破脑袋都想不出来。 Undeniably, this movie really has many metaphors, some lines look are also forgiving the philosophy, but in the Ryan eye, this is cool falling dregs, movie that interesting and can make money. 不可否认,这部电影确实有很多隐喻,有些台词看起来也包涵着哲理,但在瑞恩眼中,这就是一部酷的掉渣,有趣而又能赚钱的电影而已。 In order to increase refreshed of movie , he when writes the script, removes the thing that some god gods talked on endlessly, especially latter two certain the metaphors of competition, supposed like that type unceasingly, continuously conducts overthrows, the once audience will feel very novel, but the number of times were many, will only make people feel bored. 为了增加电影的爽快度,他在写剧本的时候,就去掉了一些神神叨叨的东西,特别是后两部某些喧宾夺主的隐喻,像那种不断假设,又不断进行自我推翻,有一次观众会觉得很新奇,但次数多了,只会让人感到厌倦。 This movie is prominent cool, dressing up of actor, various types of items, fighting of virtualization, Motorola renovates the cell phone, the thunder friend sunglasses, these all are appearing ‚cool’ the meaning of this word. 这部电影就是突出酷,演员的装扮,各种道具,虚拟化的打斗,摩托罗拉翻盖手机,雷朋墨镜,这些无一不在显现着‘酷’这个词的含义。 Naturally, changes an angle, epitomizing who is also attire ‚13’ movie. 当然,换种角度来看,也是装‘13’电影的集大成者。 „Very!” “酷！” „Was cool!” “酷毙了！” Such glossary transmits from the position of back row audience unceasingly. 这样的词汇不断从后排观众的位置上传来。 „Dear, your vera feeling.” The Ryan vision, the almost entire tribe on the leading lady, collected in the Nicole ear whispers, „after evening goes back, can put on to me looks?” “亲爱的,你可真性感。”瑞恩的眼光,几乎全部落在了女主角身上,凑在妮可耳边低语,“晚上回去后,可以穿给我看吗？” „In the evening I must go home, go my home.” Nicole pushed him directly. “晚上我要回家,回自己的家。”妮可直接把他推了回去。 „Really was too disappointing.” Ryan shakes the head. “真是太让人失望了。”瑞恩不禁摇了摇头。 „But today preview ceremony, if you want to be caught by paparazzi, I do not have the opinion.” “今天可是首映式,如果你想被狗仔抓到的话,我没有意见。” In the Nicole these words stamp the Ryan strategic point, he closed the mouth without doubt obediently, the energy returned on the big silver screen. 妮可的这句话无疑戳中了瑞恩的要害,他乖乖闭上了嘴巴,精力重新回到了大银幕上。 The movie arrived most very ** place- bullet time. 电影来到了最酷最**的地方-子弹时间。 ‚Very’ such glossary by the back row audience has not been known with many times, the mouth that many people opened had almost not closed up, this movie truly was the show to many people, especially the itchy place of young people. ‘酷’这样的词汇已经被后排的观众不知道用过了多少次,很多人张大的嘴巴几乎就没有合拢过,这部电影确实是骚到了很多人,特别是年轻人的痒处。 As for the bullet time, this is not " Matrix » original, in the 80's some movies, has presented similar lens, but without a doubt, «Matrix» this movie technology, thorough carried forward, later in many movies will definitely use for reference, till uses to be rotten it. 至于子弹时间,这并不是《黑客帝国》原创,早在八十年代的一些电影里,就出现过类似的镜头,但毫无疑问,《黑客帝国》将这一电影技术,彻底的发扬光大了,以后许多电影中肯定会借鉴,直到把它用烂为止。 Hollywood will follow in the same old way, the splendid movie that it produces, is based on huge quantity of rotten piece. 好莱坞照样会跟风,它出产的精彩影片,正是建立在数量庞大的烂片基础上。 Again was the time, what appraisal no matter the movement of this movie will receive from now on, after it, the time will start the new round upsurge in Hollywood inevitably, although some used the movie of time therefore to make a profit, the time that but this unrest continued was too short. 再就是功夫了,不管这部影片的动作过后会得到什么样的评价,在它之后,功夫在好莱坞势必会掀起新一轮的热潮,虽然有很多采用了功夫的影片因此而获利,但这股风潮持续的时间太短了。 Naturally, because is the trilogy also photographs, the movie ending also left behind enough suspense, actually for example is the parent body what? By Zion that Murphys and the others mentioned frequently, this obviously was the place of human final position, where?( To be continued..) 当然,因为是三部曲同时拍摄,电影结尾处也留下了足够的悬念,比如母体究竟是什么？还有被墨菲斯等人频繁提及的锡安,这个明显是人类最后阵地的地方,又在哪里？(未完待续。。)