„Ryan Jenkins, youhave guaranteedtome.”
“瑞恩?詹金斯,你对我保证过的。”
The Nataliesoundis low and deep, in which not happyRyancanfeelfrom the receiver,„I am sorry , Nicolegot sick, Icannotthis timeleaveLos Angeles.”娜塔莉声音低沉,其中的不高兴瑞恩从听筒中都能感觉到,“我很抱歉,娜特,妮可病了,我不能这时候离开洛杉矶。”„Ryan......”
“瑞恩……”„......”
“娜特……”„Temporarilythis, Imustparticipate in the stage playscreen test, sees again, Ryan.”
“暂时就这样吧,我要去参加舞台剧的试镜了,再见,瑞恩。”Is makingin the calltoot toot the sound, Ryan can only helplesssighing, Nicoleopen the mouthsuddenly, hernasal soundsomewhat seems to be heavy.
听着电话中的嘟嘟声,瑞恩只能无奈的叹了口气,身后的妮可忽然开口了,她的鼻音似乎有些重。„Is? Was sheangry?”
“是娜特?她生气了?”„No, is was only not a little happy.”
“没有,只是有点不高兴。”Deducted the telephone, Ryanarrived at the sofa, touches the Nicoleforehead, the ice-coldpiece, with the passingdoes not have anydifference, frowns.
扣下电话,瑞恩走到了沙发边,摸了摸妮可的额头,冰冷一片,与过往没有任何区别,不禁皱起了眉头。„Alsosore, cango to the hospital?”
“还疼吗,要不要去医院?”„Was much better.”Nicolerubbedtallvery/straight the nose, „issomewhatsore.”
“好多了。”妮可揉了揉高挺的鼻子,“就是头有些疼。”Headache? Starting fromthe day before yesterday, Nicolesaid the headache, after the family doctorslooked, thinks that shouldbeovertired, causedsomewhatto catch cold, nomajorproblem.
头疼?从前天开始,妮可就说头疼,家庭医生过来看后,认为应该是过度疲劳,导致有些伤风,没什么大问题。Ryanhasto makeNicolefinish upworkon hand, simultaneouslycancelled itselfto go to the traveling schedule of New York, but alsotookseveraldays of falsefrom the school, accompaniedherto treatsafelyat home.瑞恩只好让妮可放下了手头的工作,同时取消了自己去纽约的行程,还从学校请了几天假,安安心心陪她待在家里。„Do wego to the building?” The Nicolestation, in the buildingistheirprivates.
“我们去楼上好吗?”妮可站了起来,楼上才是属于他们的私人空间。„Wantsmeto hugyou?”Ryanmakes the posture that a princessheld.
“要我抱你吗?”瑞恩做了个公主抱的姿势。„Iam not the serious illnesspatient!”
“我不是重病患者!”Nicolestaredhisoneeyes, walked up totwobuildings.妮可瞪了他一眼,走上了二楼。
The melodiouspianosoundfalls in torrentslike the running water, Nicolelooksto sit the bigmanbeforepiano, in the heartsomewhatis slightly guilty, butthrewimmediatelyone side, something sheis not willingto think. Actuallyhas toguard.
悠扬的钢琴声如同流水般倾泻出来,妮可怔怔的看着坐在钢琴前的高大男子,心中稍稍有些愧疚,不过立即就扔到了一边,有些事她不愿多想。却不得不防。Shehas the little girl of story, fully realized that sometimes the friendship and loveonly haveseparation.
她不是没有阅历的小女孩,深知有时候友情和爱情只有一线之隔。BetweenherandRyan, only thenGodknows, whyamongtwo people the deepaffectionwill transform the love.
就像她和瑞恩之间一样,只有上帝才知道,两人之间深厚的感情为什么会转变成爱情。Closes the piano, Ryanhas taken the notebook and rough sketch. With the Nicolenestin the samesofa, twobodytightpostsin the same place, will as if never separate, thisworldalsohas no strengthto be ablethemto separate.
合上钢琴,瑞恩取过笔记本和画稿。与妮可窝在了同一个沙发里,两具身体紧紧贴在一起,似乎永远都不会分开,这个世界也没有任何力量能将他们分开。„Newscript?”
“新剧本?”Halfbody of Nicolebent downafterRyan conducted the back, the sharpchinis pressinghisshoulder, is rubbing the firm and resolutecheekwith the faircheekgently. The handhas extendedfrom the rib, since readthatpile of minute of lensrough sketches.妮可的半个身子伏在了瑞恩的后背上,尖尖的下巴压着他肩膀,用白皙的脸蛋轻轻蹭着坚毅的面颊。手从肋下伸过,翻看起了那摞分镜头画稿。Like the mischievouslittle girl, Nicolewill turn the headsometimes, is breathing as when warming the handsto the earhole of Ryangently, occasionallywill also nipseveralonhisneckgently, whenever the flexibletonguehas lickedhisskin. Alwayscancausetwo peopleoneto tremble.
就像个调皮的小女孩一样,妮可有时会转头,对着瑞恩的耳孔轻轻呵气,偶尔还会在他的脖子上轻轻咬上几口,每当灵活的舌头舔过他的皮肤。总能引起两人一阵战栗。„Do not be noisy.”
“别闹。”Ryanpinchedunder the nose of Nicolebackhandedly, is strikingon the keyboard, an all various professionsletteremergencefastindocuments.瑞恩反手捏了下妮可的鼻子,接着又在键盘上噼里啪啦的敲打着,一行行字母飞快的出现在了文档中。„Is this that storyaboutcomputer networkyoutold?” After Nicolewatched a meeting, saidspookily.
“这是你说的那个关于电脑网络的故事?”妮可看了一会后,幽幽说道。„Yes.”Ryanchangedin her hands, a rough sketchwill look, „thisis a leading lady, interested. Dear?”
“是啊。”瑞恩在她手中翻动了一下,将其中一张画稿找了出来,“这个是女主角,有兴趣吗。亲爱的?”Thisisonewears the blacktight-fittingleather clothing, leading the dark-haired woman of blacksunglasses, Nicoleroughly to see,thisshouldtake itselfas the modeling that the main sourcedraws, the view picturepictureonlygivesher a feeling, thatiscool!
这是一个身穿黑色紧身皮衣,带着黑色墨镜的黑发女人,妮可大致能够看出,这应该是以自己为蓝本画出的造型,整幅画只给她一个感觉,那就是酷!„Do Iplanto look for? Reevesplays the actor.”Ryanprintedunderhercheeks , to continue saying that „thisis a trilogy, Iplanto photographone time.”
“我打算找基努?里维斯出演男主角。”瑞恩偏头在她脸颊下印了一下,继续说道,“这是一个三部曲,我计划一次性拍摄完毕。”„Whenstartsto photograph?”Nicoleasked.
“什么时候开始拍摄?”妮可问道。„Preliminary schemeisthe end of next yearor98at the beginning of the year, after the specific timemustwait formeandHarveyhas discussed that.”Ryanis explainingpatiently.
“初步规划是明年底或者98年初,具体时间要等我与哈维谈过之后。”瑞恩耐心的解释着。„What can youtradewithit?”Saidstrictly. Nicoledoes not likethatfatty, firsthistoobroker, secondlyalwaysgivesRyanto introducesomeat sixes and sevensgirls.
“你要用它去换什么?”严格说起来。妮可不太喜欢那个胖子,一来他太市侩,二来总是给瑞恩介绍一些乱七八糟的女孩。Last monthalsotelephoned, invitingRyanto attend the swim suitparty, ifwere nothears......
上个月还打电话过来,邀请瑞恩去参加泳装派对,如果不是自己听到了……Thinks ofhere. Nicoleroutinewantsto stareRyanone, buttwo peopledistancesaresonear, the visiondirectperspectiveenteredthatto the sky bluepupildeep place, sawownform.
想到这里。妮可习惯性的就想瞪瑞恩一眼,但两人的距离是如此近,目光直接透视进了那对天蓝色的眸子深处,从中看到了属于自己的身影。„Bang~”
“嘭~”Sheused the foreheadto withstand/topunderhisforehead, althoughwas somewhat sore, was very happy.
她用额头顶了下他的额头,尽管有些疼,却无比开心。„Goesto change the best actressforyou, tradesseveralnominationsforme, for......”
“去为你换最佳女主角,为我换几个提名,为娜……”
The finalnamehas not said that Nicolewithownmouth, stopped uphismouth, twotonguespesteredfastinone.
最后的名字还没有说出口,妮可就用自己的嘴巴,堵住了他的嘴巴,两条舌头飞快纠缠在了一处。Separation that for a long timelater, RyanandNicolepant, red that theircheeksrise, each onedeeplyinspires, thisdepresses the hormone that in the bodymoved restlessly.
许久之后,瑞恩和妮可才气喘吁吁的分开,他们的脸蛋涨的通红,各自深吸了口气,这才压下了身体中躁动的荷尔蒙。„Dear, youare mischievous, myhaving no waywork.”Ryanreferred toNicoleturning toward the hand that underfell.
“亲爱的,你再调皮下去,我就没法工作了。”瑞恩指了指妮可正向着下方滑落的手。
After the fallenthathandstops, NicolesurroundedRyan, returned to the initialtopic, „do youwantto makemeplaythisrole?”
滑落的那只手停下来后,妮可环抱住了瑞恩,回到了最初的话题,“你想让我出演这个角色吗?”„CuiNidi?”
“崔尼蒂?”„Uh-huh~”
“嗯哼~”Thisseriesmay be called one of the most classicaltrilogies, isto the bigdemonstration of Cyberpunkculture, as forcontained the philosophical question, Ryanwill never ponder, in his eyes, thisisoneis interesting, veryto the movie of dregs.
这个系列堪称最经典的三部曲之一,是对赛博朋克文化的一次大展示,至于其中是不是蕴藏了哲学问题,瑞恩从来不会去思考,在他眼中,这就是一部非常非常有趣,酷到掉渣的电影而已。
The art and philosophyare notheenter into the goal that thisindustrywantsto achieve.
艺术和哲学根本就不是他迈入这个行业想要实现的目标。Cannotbring the benefit the movie and art, hewill not consider, ifcanbringenoughbenefit, even iffilled the literaryFan'sartistic filmheto attach great importance tosimilarly.
不能带来利益的电影和艺术,他根本不会去考虑,如果能带来足够的利益,哪怕是充满了文艺范的艺术片他同样会重视。„Nicole, youdid not think that wears a blackleather clothingto fly up to the eaves and walls, projects ononegroup of menagainin the placeis very cool?”Ryanstopped, kissesherear jewel, „Ithought that suchyouare definitely sexy, is attractive.”
“妮可,你不觉得穿一身黑色皮衣飞檐走壁,再将一群男人打到在地很酷吗?”瑞恩停顿了一下,吻了吻她的耳珠,“我觉得这样的你肯定非常性感,非常漂亮。”„Do youwantto look?”Eye of Nicolemischievouswinkedwinking, „wantsmeto make to orderonenow, puts onat hometoyoulooks.”
“你很想看吗?”妮可的眼睛调皮的眨了眨,“要不要我现在去订做一身,在家里穿给你看。”„Thissimplyis the world'sbestidea.”In the Ryaneyerayhold, wishes one couldNicoleto gogreatlyimmediately.
“这简直是世界上最棒的点子。”瑞恩眼中光芒大盛,恨不得妮可立马就去。Alsocanhave a ratiothisbetteridea, slendertallNicole? Kidmanwears the tight-fittingleather clothing, makescharacterhorseand otherstunners, so long asthinks that Ryanfeelsexcited.
还能有比这更好的主意吗,修长高挑的妮可?基德曼穿着紧身皮衣,做出一字马等高难度动作,只要想想瑞恩就觉得兴奋。„But, I have the condition.” The corners of the mouth of Nicolehung up the cunningsmiling face, „when Irememberyoufor the Kate Winsletpicturesketch......”
“不过,我也有条件。”妮可的嘴角挂上了狡黠的笑容,“我记得你为凯特?温丝莱特画素描时……”„Stops, Nicole!”Ryanhurriedto interruptherwords, „Iwill not be the human bodymodeltoyou, Nicole, younot thought about it.”
“停,妮可!”瑞恩赶紧打断了她的话,“我是不会给你做人体模特的,妮可,你想都别想。”„Reallypitifully, Iplannedto make to orderin the afternoon, it seems likemustpostpone.”Nicoleremembersanothermatterto comesuddenly, asking, „thisis the movementplay, right?”
“真是可惜,我本来打算下午就去订做,看来要延后了。”妮可忽然想起另一件事情来,问道,“这是动作戏,对吗?”Shemayreallylag behind! Ryanhasto plantimpulsion that covers the forehead, calculatedto understand, the Nicolethesewords, are clearly teasingwithoneself, could not take seriously.
她可真是后知后觉!瑞恩有种捂额头的冲动,也算明白了,妮可刚才的那些话,分明就是在跟自己调笑,根本当不得真。„Yes.”Henods, „inmoviemustuse the Chinese Kungfu, displays the conflict of procedure/programwith the time, Iplanto go toHong Kongpleaseseveraltimedirectors, holds the post ofassistantDirector, before the moviebegins shooting, should...... should needto teachespecially.”
“是啊。”他点了点头,“电影中要用到中国功夫,用功夫来表现程序的冲突,我打算去香港请几位功夫指导,担任助理导演,在电影开拍前,应该……应该需要特训。”„Iwantbyyourdancefoundation of basic skills, thesetooto be not difficult.”Ryansupplementedone.
“我想以你的舞蹈功底,这些不算太难。”瑞恩又补充了一句。„That...... good, Iwill informPat, makingherremain the running schedule.”
“那……好吧,我会通知派特,让她把档期留出来。”In the plan of Ryan, will screenbesides the steamshipnext year, toNicole is also extremelyimportantoneyear, hehad foundhas madeherattack the high point the work, thatjustfinishedrelated toseveral hundreds of millionsUS dollarslawsuit, heinformedGarciato doto investigate, so long as after confirming, will immediately put in the fund and energy, reorganized the biographymovie the actual events.
在瑞恩的规划中,明年除了大船上映外,对妮可也是极其重要的一年,他已经找到了让她冲击最高峰的作品,那场涉及数亿美元的官司刚刚结束,他通知加西亚去做调查了,只要确认以后,立即会投入资金和精力,将真人真事改编成人物传记电影。Such a mouthfulbad language, somecrazies, but alsohas the role of typicalUSspirit, will makeNicolegreatlywell-respected, coordinates the necessarypropagandapublic relationsagain, attains the best actressto have very highhope.
想必那样一个满嘴脏话,又有些疯癫,还带着典型的美国精神的角色,会让妮可大受好评,再配合必要的宣传公关,拿到最佳女主角有很大希望。
, Before he was also very early, «Perfect»publishedas the novelin«Vanity fair»on, moreoverrejectedJames? Brookspurchases the request of movierights for adaptations.
再说了,他很早之前,就将《尽善尽美》作为小说发表在了《名利场》上,而且拒绝了詹姆斯?布鲁克斯购买电影改编权的请求。Thistimefailedeven, can still continueisNicoleincreases the qualifications, shewants the performing skillto have the performing skill, wants the qualificationsto have the qualifications, will want the box officeto have the box office, cinema institutewill give her youngmetal statuesooner or later.
这次就算是失败了,也可以继续为妮可增加资历,她要演技有演技,要资历有资历,要票房有票房,电影学院迟早会把那座小金人给她。„Ryan, Iremember that yourshort filmmustcompletethis month, right?”Nicolerememberedis stirred the yellowmatterbyher.
“瑞恩,我记得你的短片必须要在这个月完成,对吗?”妮可想起了被她搅黄的事情。„Right, ifcannot completeoris unqualified, the school grades of thiscurriculumcanbegreatlytroublesome.”
“没错,如果完不成或者不合格,这门课程的学分会是大麻烦。”„Leading lady who that...... Imakeyourshort film?”
“那……我做你短片的女主角好吗?”Heard the Nicolewords, the eye of Ryanleft the notebook, high and lowsized upher, thissaid,„Nicole, thatwas onlyfiveminutes of short filmwork, Icould not payyoursalary.”
听到妮可的话,瑞恩的眼睛离开了笔记本,上下打量了她一番,这才说道,“妮可,那只是五分钟的短片作业,我付不起你的片酬。”„Freealways.”
“免费总可以吧。”„Do youwantto attainthisrole?”
“你就这么想拿到这个角色?”„Naturally!”Nicoledoes not make concessions, „thisis your firstmanufactureshort film.”
“当然!”妮可毫不退让,“这可是你第一次制作短片。”Then, sheselected the eyebrow, „, no matter the firsttime in yourwhichaspect, mustbemy!”
接着,她挑了挑眉毛,“不管你哪方面的第一次,都必须是我的!”„Really was the fearfulacquisitive instinct......”Ryanwhisperedone.
“真是可怕的占有欲……”瑞恩嘀咕了一句。„Ihave said that Ryan, youaremy! SinceIpicksince your moment, was doomed!” The Nicoletoneis categorical.
“我说过,瑞恩,你是我的!从我捡到你的那一刻起,就注定了!”妮可的口气斩钉截铁。„Good, good, Iamyour.”
“好吧,好吧,我是你的。”Ryannaturallycannotgoto fall ill the womanto haggle overwithone, saidagain, in the mouthsaidandactualthat is completely two matters.瑞恩自然不会去跟一个生病中的女人计较,再说了,口中说的与实际中的那完全是两码事。Thistype " qingren " withinwordsalwayscannot take seriously, Nicolealsohas«IslandFright»needs the supervised manufacture, wherehas the timeto accompanyseveralstudentphotographyshort films, shewants, the angerto brush itself the existencefeelingmerelyin this wayinRyaneye, makinghimfrequentlydo not forget,youare not a bachelor.
这种"qingren"间的话向来当不得真,妮可还有《小岛惊魂》需要监制,哪里有时间去陪几个学生拍摄短片,她仅仅就是想通过这种方式,怒刷自己在瑞恩眼中的存在感,让他时刻都不要忘记,你已经不是单身汉了。„«IslandFright»does not needto worrycompletely, wecan first pointbefore the new yearreflect, so long asearned the qualifications of admissionto be OK.” After Nicolerestores, Ryanurgedherrestsome time, „thatMr.Directordidwas very good, can definitely givehim the surplusthatwork.”
“《小岛惊魂》完全不用着急,我们可以在新年前先点映,只要拿到入场的资格就可以了。”妮可恢复后,瑞恩还是劝她多休息一段时间,“那位导演先生做的很不错,完全可以将剩余的那点工作交给他。”Ryanwatches the preview that has not completedcompletely, the overallfeelingis good, althoughin the plotmissedcompared with the previous generation, but the subjectwas more profound, moreoverthismovieonlygoalwasto contrastNicolethisleading lady.瑞恩看过未完全完成的样片,整体感觉还不错,虽然情节上比前世差了一些,但主题更加深刻,而且这部电影唯一的目的就是来烘托妮可这个女主角。Before the Thanksgiving Day, propagandizes«MongooseGame»besides the coordination, Ryancoordinateswith several other schoolmates, asked a teaching assistantto help, startedto photographto be their firstshort filmwork.
在感恩节前,除了配合宣传《猫鼠游戏》外,瑞恩与其他几位同学配合,又找了一位助教帮忙,开始拍摄属于他们的第一段短片作业。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #224: Fearful acquisitive instinct