The US media has not thought, they dig three chi (0.33 m) the people who wanted to find, made the peer in Atlantic opposite shore take the lead to dig unexpectedly, although the picture on Daily Sun was a little fuzzy, six feet high youth was a little also strange, but can with Nicole? Kidman so stands intimately the person, besides Ryan Jenkins can also anyone. 美国媒体没有想到,他们掘地三尺想要找到的人,竟然让大西洋对岸的同行率先挖了出来,尽管太阳报上的图片有点模糊,其中六英尺高的青年也有点陌生,但能和妮可?基德曼如此亲密站在一起的人,除了瑞恩?詹金斯还会有谁。 Lost exclusive had not related, they had the advantage in geography, large quantities of paparazzi flooded in the Beverly Hills village, surrounded in that already has publicized the villa entrance. 失去了独家没关系,他们可是有地理上的优势,大批狗仔充斥在了贝弗利山庄,围堵在了那栋早就公开了的别墅门口。 Let alone the Ryan Jenkins two years have not appeared will lose the newsworthy, have a look also not files «Toy Story» under North America, its box office is pushing onward to 300 million US dollars, driving Pixar's stock price to exceed 60 US dollars. 别说瑞恩?詹金斯两年没有出现就会失去新闻价值,看看还没有在北美下档的《玩具总动员》吧,它的票房正在向三亿美元挺进,带动皮克斯的股价超过了六十美元。 Do 16 years old have over 1 billion US dollars net worth not is very eye-catching? 十六岁拥有超过十亿美元的身家还不够吸引眼球？ Let alone the reporter of running entertainment, paparazzi discovered, villa the reporters of some entrance also many finance circles. 别说跑娱乐的记者了,狗仔们发现,别墅的门口还有不少金融圈子的记者。 „Don't you know? Ryan Jenkins just purchased Marvel Comics at a price of 450000000 dollar, God, this is really a wild transaction.” Having the financial reporter is so sigh with emotion. “你们不知道吗？瑞恩?詹金斯刚刚以450000000美元的价格收购了惊奇漫画,上帝啊,这真是一笔疯狂的交易。”有金融记者如此感慨。 „Ten hundreds of millions net worth? Your news were too backward, as far as I know, the foundation under his name holds large amounts of it stocks, including Microsoft, Cisco, Dell wait/etc., but these present popular stock.” Has the well-informed reporter to transmit the so-called inside story. “十几亿的身家？你们的消息都太落后了,据我所知,他名下的基金会握有大量的it股票,其中有微软、思科、戴尔等等,这些现在可是热门股。”有消息灵通的记者传递着所谓的内幕。 „He has how much money, I do not want to manage, that is the matter of your financial circle, I only want to know where in the two years he went, has associated with the girl, has the girlfriend, if there are girl to come out to disclose gossip that......” entertainment reporter most cares about. “他有多少钱,我不想管,那是你们金融界的事情,我只想知道这两年他去了哪里,是不是与女孩交往过,有没有女朋友,如果有女孩出来爆料……”娱乐记者最关心的还是八卦。 „Heard that he does prepare and Steven Spielberg and Tom? Hanks cooperates to film a new piece, he is actor, thinks that how many years he did have not to appear on the big silver screen? We should deep cut in this aspect.” Some people proposed. “听说他准备与史蒂芬?斯皮尔伯格和汤姆?汉克斯合作拍摄一部新片,他还是其中的男主角,想想吧,他有几年没出现在大银幕上了？我们应该在这方面深挖下去。”有人这么提议。 „Right, the after picture of British media published, «Everyone Said that I Loved some of Your» dramatic team people disclosed outward. Said that Ryan Jenkins does make a special trip to the dramatic team to look at Natalie? Portman, can they......” “对了,英国媒体的图片刊登出来后,《人人都说我爱你》的剧组有人向外爆料。说瑞恩?詹金斯专程去剧组看过娜塔莉?波特曼,他们会不会……” „Is less likely, these two people knew that nearly 7 years, you should hear, they are always quarrelling, the youngster talents of two high intelligence quotients become the good friend issue are not very big, if becomes the lover, that was a disaster.” Some reporters launched the analysis rationally. “可能性不大,这两个人认识快七年了,你们应该听说过,他们总是在争吵,两个高智商的少年天才成为好友问题不是很大,如果成为情侣的话,那就是一场灾难了。”有记者头头是道的展开了分析。 Since returned to Los Angeles, immediately a movie must begin shooting, Ryan naturally cannot hide. Reporter paparazzi made their long-awaited pictures quickly, the issue that however asked could not get any response. 既然回到了洛杉矶,马上还有一部电影要开拍,瑞恩自然不会躲躲藏藏。记者狗仔们很快拍到了他们盼望已久的照片,但是提出的问题却得不到任何回应。 After several days of observation tracks, they discovered when Ryan Jenkins had a big change, the youngster mild-mannered and cultivated nothing left, what replaces it is youth of somewhat arrogant some rebels. 经过数天的观察跟踪后,他们发现瑞恩?詹金斯有了不小的改变,少年时的温文尔雅荡然无存,取而代之的是一个有些倨傲有些叛逆的青年。 „Person would growing up, do not regard the ignorant kid me, always do not raise with the issue that the toe wants to come out.” When this is he facing them, had said only words, the ridicule of is the fools can listen. “人总会长大,不要将我当成无知的小屁孩,不要总是提些用脚趾头想出来的问题。”这是他面对他们时,唯一说过的话,其中的讥讽就是傻子都能听出来。 These do not hinder them to bring the capital letter feature article. Appealing eyeball. 这些都不妨碍他们拿来大写特写。吸引人的眼球。 „Ryan Jenkins grew up, started the rebel, past without a trace that temperate vanished humbly, remaining arrogant. We do not think clearly, hid for two years, soon forgotten child star, why is he proud?” “瑞恩?詹金斯长大了,也开始叛逆了,昔日的温和谦逊消失的无影无踪,剩下的只有倨傲。我们想不明白,一个躲藏了两年,就快要被人忘记的童星,他凭什么骄傲？” Some tabloids. Launched the attack naturally, the goal 16 years old, this can under draw big one section on behalf of their bottom line. 有些小报。自然而然发起了攻击,目标已经十六岁了,这代表着他们的底线可以下拉好大的一截。 Naturally. A palm of the hand claps forever not loud, only then the mouth weaponry argued that can detonate this topic. 当然。一个巴掌永远拍不响,只有嘴仗争论才能引爆这个话题。 „Why proud? Depending on obtaining one side the result, the matter of financial circle we put, said the movie only, 94 years of North American box office champions are «Forrest Gump», 95 years of champion definitely is «Toy Story», whose the scripts, plans and do the idea these works stem from hand? Let alone " Forrest Gump » idea from the novel, who arrives knows that is a political satire novel, Ryan actually uses the talent idea, reorganized eternal classics it!” “凭什么骄傲？就凭取得的成绩,金融圈的事情我们放到一边,单说电影,94年的北美票房冠军是《阿甘正传》,95年的冠军肯定是《玩具总动员》,这些作品的剧本、策划和构思出自谁手？别说《阿甘正传》的构思来自小说,谁到知道那是一部政治讽刺小说,瑞恩却用天才般的构思,将它改编成了一部永恒的经典！” Do not think that these tabloids really are Ryan speak, they cook up the hot topic, enhances the sales volume. 不要以为这些小报真的在为瑞恩说话,他们只是炒热话题,提高销量而已。 „Yes! I am very excited! We are very excited! Ryan came back, that person who we most love came back finally! Some of our truly words must say to him, Ryan, do not hide in secret? You are not only yourself, you are also us!” This is his fan organization has spoken in an interview with TV reporters the words. “是的！我很激动！我们都很激动！瑞恩回来了,我们最爱的那个人终于回来了！我们确实有话要对他说,瑞恩,不要躲在幕后了好吗？你不仅仅属于自己,你还属于我们所有人！”这是他的一个粉丝组织接受电视台采访时说过的话。 „He big and handsome, firm and resolute and proud, we had said did not mind after Ryan grew up the look, but now isn't this? Ryan, I love you!” This obviously is female fan. “他高大、英俊、坚毅而又骄傲,我们是说过不介意瑞恩长大后的相貌,但现在这样不是更好吗？瑞恩,我爱你！”这显然是一名女粉丝。 Regarding the reporter, Ryan can ignore, but fan needs under the comfort, after all two years later, but also likes his without doubt is the quite firm supporter. 对于记者,瑞恩可以置之不理,但粉丝还是需要安慰下的,毕竟两年下来,还喜欢他的无疑都是比较坚定的支持者。 Quick, Ryan lets Pat Kingsley taking advantage of " Los Angeles Times » page layout, issued a public statement, will be these two years will roughly concentrate on the studies, neglected their feeling, extremely sorry, will immediately begin shooting a new movie, oneself will be one of the leads, the movie will also strive to be shown to the public in the year. 很快,瑞恩就让派?金丝莉借《洛杉矶时报》的版面,发表了一份公开声明,大致就是这两年将大部分精力放在了学业上,忽略了他们的感受,万分抱歉,马上就会开拍一部新电影,自己将会是主角之一,电影还将争取在年内公映。 „I have not thought, Stephen looked for a true talent to play me.” “我没想到,史蒂芬找了一个真正的天才来出演我。” Ryan also has not thought, Spielberg actually invited in this legendary character oneself family/home, he hurries to beckon with the hand, „not, no, Mr. Abbas Gurnell, you are the true talent, after I have read the biography, once experienced to you admires, this made one buy the movie rights for adaptations.” 瑞恩同样没有想到,斯皮尔伯格竟然将这位传奇人物请来了自己家中,他赶紧摆了摆手,“不,不,阿巴戈内尔先生,你才是真正的天才,我看过传记后,对你曾经的经历非常敬佩,这才让人买下了电影改编权。” Right, the new movie that Ryan and Spielberg prepare is «has to plant to catch me: Extraordinariest swindler real legend», is «Getting off scot-free» or «Mongoose Game». 没错,瑞恩和斯皮尔伯格准备的新电影就是《有种来抓我:最非凡骗子的真实传奇故事》,也就是《逍遥法外》或者说《猫鼠游戏》。 This movie reorganizes to come according to the actual events, does the leading character sit in Ryan opposite Frank? Abbas Gurnell, told was mainly the experience of his 16 to 21 years old, to Ryan, was appropriate. 这部电影是根据真人真事改编而来,主人公就是坐在瑞恩对面的弗兰克?阿巴戈内尔,讲述的主要是他16岁到21岁的经历,对瑞恩来说,再合适不过了。 The caucasians are generally precocious, Ryan is no exception similarly, even if the actor's pays of some big age stages, through putting on make-up still to solve easily. 白种人普遍早熟,瑞恩同样也不例外,就算是有些大年龄阶段的戏份,通过化妆也能轻而易举的解决。 „Ryan, you and Fracker continue to discuss, I have the preparation work to do.” After Spielberg is responsible for introducing, proposed saying goodbye. “瑞恩,你与弗拉克继续谈,我还有前期准备工作要做。”斯皮尔伯格负责介绍完之后,就提出了告辞。 Packs off Spielberg, Ryan and Abbas Gurnell sits facing each other in the living room, is deliberating the issue about role. 送走斯皮尔伯格,瑞恩和阿巴戈内尔在客厅中相对而坐,研讨着关于角色的问题。 Although the previous generation has watched many that movies, this life also completed the script reorganization, but contacts with the honorable person, regarding estimating the role is beneficial. 尽管前世看过好多次那部电影,今生还把剧本改编完成了,但与真人接触,对于揣摩角色有益无害。 Ryan regarding Frank? Abbas Gurnell this role filled with the anticipation. 瑞恩对于弗兰克?阿巴戈内尔这个角色可是充满了期待。 „Mr. Abbas Gurnell, Ok?” Ryan not only prepared the notebook, but also brought a small tape recorder. “阿巴戈内尔先生,可以吗？”瑞恩不但准备了笔记本,还拿来了一个小录音机。 „Asked my Frank to be OK, Ryan, in my opinion, you were the true talent.” “叫我弗兰克就可以了,瑞恩,在我看来,你才是真正的天才。” Frank knocked under the arm rest of sofa, said slowly, „that time I, regarding the present, radically am a kid, reason that can work repeatedly, because that was also a pure age, if changes into the present, perhaps I simply have not resulted in mix.” 弗兰克敲了下沙发的扶手,缓缓说道,“那时候的我,对于现在来说,根本就是一个小屁孩,之所以能屡次得逞,因为那还算是个纯真的年代,如果换成现在,恐怕我根本没得混。” „Frank, you know that I just saw when you what has to feel? I thought that you are one are easy the person who makes one have the trust.” Ryan said that but truth, this is not only a very cool Old Man commander, but also had the vice- integrity appearance. “弗兰克,你知道我刚刚见到你时有什么感觉吗？我觉得你是一个非常容易让人产生信任感的人。”瑞恩说的可是实话,这不但是一个酷酷的帅老头,而且长了副诚信的模样。 „This is the praise, Ryan?” The old man smiles to be graceful, ‚the 20 th century extraordinariest swindler’ this name with him will link very much difficultly. “这算是赞美吗,瑞恩？”老头笑起来非常优雅,很难将‘二十世纪最非凡骗子’这个称呼与他联系在一起。 „Some questions that I asked possibly compared...... incisively, hopes that do not mind.” Ryan prepares to enter the subject. “我问的一些问题可能比较……尖锐,希望你不要介意。”瑞恩准备进入正题。 „Doesn't matter.” Frank swung waving the hand, „these are not only the recollections, is the valuable experience and lesson......” “没关系。”弗兰克摇了摇手,“那些既是回忆,也是宝贵的经验和教训……” „Was anything urges you to make these inconceivable actions.” Ryan gathers the full coffee for him, modest looks like a student, this old man really has the place that is worth studying. “是什么促使你做出了那些不可思议的举动。”瑞恩替他蓄满咖啡,谦虚的就像是个学生,这个老头确实有值得学习的地方。 „All divorce to start from my parents, facing family's misfortune, I chose fleeing, I discovered suddenly I am poor in the world, to survive to grow up as soon as possible, displays the creativity, at first I to survive, gradually turned into a game afterward, I clung to the feeling of satisfaction after that achieving wishes, therefore was deeper and deeper in the game, until collapsing completely.” “一切从我的父母离异开始,面对家庭的不幸,我选择了逃离,突然之间我发现自己在世界上孤苦无依,为了生存必须尽快长大,发挥创造力,起初我只是为了生存,后来渐渐变成了一场游戏,我贪恋那种如愿后的满足感,于是在游戏中越陷越深,直到一败涂地。” ‚Family disruption is the main cause.’ Ryan wrote down these words in the notebook, „have that you in this process, told the truth to others?” ‘家庭破裂是主要的诱因。’瑞恩在笔记本写下了这句话,“那你在这一过程中,对别人说过真话吗？” „The life of swindler is lonely, you impossible to speak the real soul talk to anybody.” “骗子的生活都是孤独的,你不可能对任何人说真心话。” Nods when Ryan, the preparation asked next issue, Frank said suddenly, „actually I had said a truth, I revealed my real status to an once girlfriend, finally she reported to the police to the police immediately, I was almost held, after that I no one can believe!” 就在瑞恩点头,准备问下一个问题时,弗兰克突然说道,“其实我说过一次真话,我对曾经的一个女朋友袒露了自己的真实身份,结果她立即向警方报警,我差点就被抓住,自那之后,我谁都不敢相信了！” Ryan seems like some sensibility, the fountain pen fell in the notebook, ‚truth caused the betrayal! That is the fate of truth?’ 瑞恩似乎有些感悟,钢笔落在了笔记本上,‘真话导致背叛！这就是说真话的下场？’ „That is what makes you awaken quickly, made present these great achievements?” Ryan continues to ask. “那是什么让你幡然醒悟,做出了现在这些伟大的成就呢？”瑞恩继续问道。 „Family ruined simple-hearted me, the family also saved me, after I and present wife are leaves prison, knew that I to her confessed all, everyone opposed that we in the same place, we married finally.” On the face of Frank, showed the happy and proud smiling face. “家庭毁掉了天真无邪的我,家庭同样拯救了我,我和现在的妻子是出狱后认识的,我向她坦白了一切,所有人都反对我们在一起,最后我们还是结婚了。”老弗兰克的脸上,露出了幸福和骄傲的笑容。 ‚Love saves the life!’ This is a few words that Ryan writes down. ‘爱情拯救人生！’这是瑞恩写下的又一句话。 Over the following several days, did Ryan follow in Frank? Abbas Gurnell's side, performs the role that all efforts are familiar with themselves and unearth to be going to play, he regarding trying to find out character earnestly to the extreme. 接下来的几天,瑞恩就跟在了弗兰克?阿巴戈内尔的身边,尽一切的努力来熟悉和挖掘自己将要出演的这个角色,他对于摸索人物认真到了极点。 Had said like him such, the outstanding actor not only needs the talent, but also needs to try hard, even previous generation to this role some sensibility, what he needs is performance own style. 就像他曾经说过的那样,优秀的演员不仅仅需要天分,还需要努力,即便前世对这个角色有些感悟,但他需要的是演出属于自己的风格。 „He follows every day in my behind, the revolutions of room, takes the notebook and tape recorder inquires to me unceasingly, this is very professional and young people diligently, I understand why he can constantly obtain successfully.” “他每天跟在我的后面,满屋子的转,拿着笔记本和录音机不断向我提问,这是一个非常敬业和努力的年轻人,我明白为什么他能不断获得成功了。” Before dramatic team starting, Frank? Abbas Gurnell said to Spielberg.( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 剧组开机前,弗兰克?阿巴戈内尔如此对斯皮尔伯格说。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!