Cai Chongxinabout the Boss Mainsanityfelt that the incomparableshock, inthisflash, hefeltBoss Mano longeristhatBoss Ma that are familiar with, onhisfacecovered entirelycrazy of gambler, thismakeshimcannot help butrushis flustered.蔡崇新对马老板的疯魔感到无比的震惊,在这一瞬间,他感觉马老板已经不再是自己熟悉的那个马老板了,他的脸上布满了赌徒的疯狂,这让他不由自主的赶到心慌。Hesaw that the Boss Mabiasedappearance, wantsto give uppersuading, butbeforegiving up, could not bearsayone: „Chief Ma, ourplatforms, wemustdevelopin the internetindustry but even actually, the businessdid not haveto relate, if the reputation and prestigedid not have, thatreallyanythingdid not have.”
他眼看马老板偏执的模样,本想放弃劝说,但临放弃之前,还是忍不住说了一句:“马总,我们的平台就算倒了,我们还是要在互联网行业里发展,业务没了没关系,要是名声和信誉也没了,那就真的什么都没了。”Boss Mais knitting the browstightly, askedhim: „IfIdo not do that howyoudo feel able?”马老板紧皱着眉,反问他:“如果我不这么做,你觉得会怎么样?”Cai Chongxinsaid: „What kind ofresult if not do thatwill have, Ido not have the meansto guessat will, but ifwepersist indoing that Icandetermineat least: Makesnopractical significance, will not bringanyhelptoourdifficult positions.”蔡崇新说:“如果不这么做会有怎么样的结果,我没办法随意揣测,但是如果我们坚持这么做,我起码可以确定一点:这么做没任何实际意义,也不会给我们的困境带来任何帮助。”Boss Masneers, fixed the eyes onCai Chongxin saying: „Youthink that Iwas insane, youthink that Ido losenowsanelyam?”马老板冷笑一声,紧盯着蔡崇新说:“你以为我疯了,你以为我现在失去理智了是不是?”Cai Chongxinhastilysaid: „Ido not havethismeaning.”蔡崇新急忙说道:“我没有这个意思。”Boss Mabeckons with the hand, said: „What do you mean, Iunderstand! Toldyou, Inotinsane, has not lost the reason, youknow that I the realreason that the jurisdiction of thisgroup of sellersdid block?”马老板摆了摆手,说:“你是什么意思,我心里明白!告诉你吧,我没疯,也没失去理智,你知道我把这帮卖家的权限封死的真正原因吗?”Cai Chongxinshakes the head: „Ido not know.”蔡崇新摇摇头:“我不知道。”Boss Macoldlysaid: „Youdo not know that Itoldyou! Blocksandbe equal tocompellingthemtheirjurisdictions unable to runthat side the Taobaonetto stand in line!”马老板冷冷道:“你不知道我就告诉你!把他们的权限封死、就等于是逼着他们不能跑去淘宝网那边站队!”Saying, Boss Mawas sayingagitated: „Thisgroup of sellers the person with no mind of his own who isto sneak away at a critical juncture, if not givethemto limit, theyhave all erasedin the LeTaocommodityinformationthengot the hell out, whatwhen the time comes do we have?”
说着,马老板情绪激动的说:“这帮卖家本身就是要临阵脱逃的墙头草,如果不给他们加以限制,他们早就把在乐淘的商品信息全删掉然后滚蛋了,到时候我们还剩下什么?”Cai Chongxinnods, said: „This pointyousaidright, ifwedo not blocktheirjurisdictions, theydefinitelyallerase the commodityinformation, thenwaitedto be selectedto promotebyTaobao Alliance, buton the other hand, we, even ifdetainedtheirinformation, could not retaintheirhearts, a forced alliance is never an easy alliance, keptLeTaotheircommodityinformationforcefully, the significancewas not big.”蔡崇新点点头,说:“这一点你说的没错,如果我们不封死他们的权限,他们肯定把商品信息全删掉,然后等着被淘宝联盟选中推广了,但是话说回来,我们就算强留他们的信息,也留不住他们的心啊,强扭的瓜不甜,强行把他们的商品信息留在乐淘,意义不大。”Boss Malightsnort/hum, said: „A forced alliance is never an easy alliance, butcanrelieve thirst!”马老板轻哼一声,说:“强扭的瓜不甜,但是能解渴!”Then, Boss MaaskedCai Chongxin: „Had heardsuchnews, after somegirl the slave traderturned, is soldin the mountain, by the farmerto be boughtto be the wife, the whole familyvillagesis even staring ather, makinghersimplynot have the opportunityto escape, shecannot run away, can only be limitedinbuyingFang Familylives, years laterisseveralchildren'sMother, one day the policefoundher , indicating that mustrescueto reunitewithherfamily memberher, butsheactuallyrejected, becauseshefelt,shelivedherewas so longandhadso manychildren, herewasownfamily/home.”
说罢,马老板问蔡崇新:“有没有听说过这样的新闻,某个女孩被人贩子拐了之后卖到山里、被农民买回去做老婆,全家人甚至全村人都盯着她,让她根本没有机会逃跑,她跑不掉,只能被限制在买方家中生活,若干年后已经是好几个孩子的妈妈,忽然有一天警察找到了她,表示要把她营救出去与她的家人团聚,但她却拒绝了,因为她觉得,自己在这里生活了这么久、有了这么多孩子,这里才是自己的家。”Cai Chongxindumbfoundedlooks atBoss Ma, asked: „Chief Ma, whatmeaning do youwantto express?”蔡崇新目瞪口呆的看着马老板,问:“马总,你这是想表达什么意思?”Boss Masaid: „The meaning that Iwantto expressis, buys the wifeis not willingbuying the wifebleeds off, wecannotthesesellerbleeding off in vain, weprobablyconsumehim, is dragginghim, makinghimbe forcedto accept the present situation, in this case, we have the opportunityto detainhim, otherwise was really wasted effort!”马老板说:“我想表达的意思就是,买媳妇的不愿意把买来的媳妇放走,我们也不能把这些卖家白白的放走,我们要耗着他,拖着他,让他被迫接受现状,这样的话,我们还有机会把他留住,否则就真是竹篮打水一场空了!”Cai Chongxinthoughtsuddenly a heartchill in the air, cannot help butwas coldheto hitto tremble.蔡崇新忽然觉得心底一阵寒意,冷得他不由自主的打了个哆嗦。At this time, Boss Mahas not realized the unusuality in Cai Chongxinlook, butis saying: „Wemustdrag the Taobaoabandoned babythem, when the time comes, LeTaomakes the collection posts of theseTaobaoabandoned babies!”
这时候,马老板并没有意识到蔡崇新眼神中的异常,而是自顾自的说着:“我们要把他们拖成淘宝的弃儿,到时候,乐淘就做这些淘宝弃儿的收容所!”
......
……
The continualannouncement of LeTao, letsscoldsoundonepiecein the Taobaoseller that itswebsiteopens a shop, butLeTaohas not caredat presentcompletely, quiteabandoning something as beyond redemptionstances.乐淘的连续公告,让在其网站开店的淘宝卖家骂声一片,但是乐淘眼下已经完全不在意了,颇有一副破罐子破摔的架势。But the tremendous role of Taobao Allianceis still fermentingcontinually.
而淘宝联盟的巨大作用还在持续发酵。
The current capacityresources that becauseconforms withare too many, the Taobaonetalmostquitethereforecollectedvast ocean of internetcurrent capacity, lets the Taobaoseller that sufficientlymeets the Taobao Alliancerequirementmassivelyprofits.
由于整合的流量资源太多,淘宝网几乎相当于是汇集了互联网流量的汪洋大海,足以让大量符合淘宝联盟要求的淘宝卖家受益。Depends onTaobao Allianceto harvest many Taobaosellersto be not infrequentlikeHan Wei, theirrealcases, attractedmoreindividualsellersto flood intoTaobao, opened the shopto becomeoneto fish the gold/metalupsurgeinTaobaoquickly, evenbecame a social phenomenon.
像韩伟一样靠淘宝联盟收获颇丰的淘宝卖家不在少数,他们的真实案例,吸引了更多的个人卖家涌入淘宝,在淘宝开网店很快就成了一个捞金热潮,甚至成了一种社会现象。internetindustryeyelooks atLi Mustartedtornado, onlyachieved an unprecedentednewaltitudewith2businesses that „Taobao Alliance”Taobaowill not then have attached great importance , moreover stimulated the development speed of individualshopthoroughly, Li Muthisturning the handfor the cloudandturning over the palmfor the rainstrength, letshiminindustryinimageby the myth.互联网行业眼看着李牧又掀起了一阵旋风,只用一个“淘宝联盟”便将原本淘宝没有重视的二业务做到了一个前所未有的新高度,而且也彻底激发了个人网店的发展速度,李牧这种翻手为云、覆手为雨的实力,让他在业内的形象更加被神话。Atthis time, Taobaoannounced to the publicanothersignificantmovementsuddenly: Will soon hold the Taobaonet'sfirstChinaindividualWebmastercongress, andsends out the attendinginvitationto more than 1000homeindividualWebmaster.
就在这个时候,淘宝忽然对外公布了又一项重大动作:即将召开淘宝网第一届华夏个人站长大会,并且向一千余名国内个人站长发出与会邀请。Taobaoinvitationalsoquiteatmosphere, five-star hotel of selected locationin the outskirts ofYanjing, moreoverfrom the travel expenseto the board and lodgingexpense, is undertakenbyTaobaocompletely.淘宝的邀请函也颇为大气,选址在燕京市郊一家五星级酒店,而且从路费到食宿费用,全部由淘宝承担。Li Muhas become the nationalindividualWebmastercommonidolat present, evengodfather, thereforetotheseinvitedindividualWebmaster, theirmost peopleradicallywithout hesitationcomplies, First Day that the newssends out, receives the explicitfeedbackto wantandcanattendindividualWebmastercongress, has more than 600people.李牧眼下已经成了全国个人站长共同的偶像,甚至于教父,所以对这些得到邀请的个人站长来说,他们大多数人根本就不假思索的答应下来,消息发出的第一天,收到明确反馈愿意并且能来参加个人站长大会的,就有六百多人。ThisindividualWebmastercongress, the Taobaoofficialhas not mentionedTaobao Alliancetime, but the discerning personalsoknows, individualWebmastercongress that Taobaomustdo, paves the wayandforms cliquesfor the Taobao Alliancebridge-buildingto put it bluntly, more than 1000individualWebmastercome in swarmswhen the time comes, tonot comewhatmeeting, todo obeisancewharfto put it bluntly.
这一次的个人站长大会,淘宝官方没有提及淘宝联盟,但是明眼人也都知道,淘宝要搞的个人站长大会,说白了就是为淘宝联盟造桥铺路、拉帮结派的,这一千多位个人站长到时候蜂拥而至,也根本不是为了来开什么交流会,说白了就是为了拜码头来的。Li Mucurrentlyhas the meansto makeindividualWebmastermakemoremoney, individualWebmasterwill naturally regardGod of Wealthhim, a Taobao Alliancequitethereforemaximum valencyharvests the grain the enterprise, attracted the farmers of alltype of grainto sell to itselftheirgrain.李牧现在有办法让个人站长赚更多的钱,个人站长们自然会把他当成财神爷,淘宝联盟相当于是一个最高价收粮食的企业,吸引着所有种粮食的农民将他们的粮食卖给自己。InLi Musoonis the Muye Science and Technologygoing to USstaffdidthe day before the farewell ceremony, Liu Qiangdongcomes to the Li Muoffice, transmitted a veryimportantnewstoLi Mu: Thistime, in the Taobaomiddle-and-smallseller, some sellersride the SF Expresscar(riage)to sell the counterfeit goods, moreoveris hugerelated to the amount.
在李牧即将为牧野科技赴美员工搞欢送仪式的前一天,刘镪东来到李牧办公室,给李牧传达了一个非常重要的消息:这一次,淘宝中小型卖家中,有少量卖家搭顺风车卖假货,而且涉及金额巨大。BecauseTaobao Alliancedoes not have the distinctioncommoditygenuine and fakeability, thereforeLi MudeliberatelyletsTaobao Alliancein the process of automatic sievingproduct, shielded the keywordscontainingsomewell-known brands, in other words, ifin a shop of sellerhaspair of Nikeshoesto sellverywell, ithadallby the condition of Taobao Alliancerecommendation, butisbecauseinhiscommoditydescriptionpresentedNikekekeyword, thereforesuchcommoditycannothave any opportunity of promotion.
由于淘宝联盟不具备鉴别商品真假的能力,所以李牧刻意让淘宝联盟在自动筛选产品的过程中,屏蔽了含有一些知名品牌的关键词,也就是说,如果一个卖家的店里有一双耐克鞋卖得非常好,原本它具备了一切被淘宝联盟推荐的条件,但就是因为他的商品描述里出现了耐克ke的关键词,所以这样的商品绝不会得到任何推广的机会。Thisto a certain extent is also Li Mutobe opportunistic, hedoes not have the means that not to have the manpower and energygoesto patto the platformcommodity conducts one by one, therefore can only discard the smallpart, to preservemajoritydecisively.
这一定程度上也是李牧为了投机取巧,他没有办法、没有人力与精力去对平台商品进行一个个的挨个拍查,所以只能果断舍弃小部分、保全大部分。Whatif the sellersellsis the famous brand goods, Li Mudoes not have the meansto verifyone by one, thatcuts offfrom the sourcedirectly, does not pushanyname brandsimply, orhas the commodity of relationswith the name brand, ceases the possibility that systemrecommended the counterfeit goodsall of a sudden.
如果卖家卖的是名牌产品,李牧也没办法挨个审核,那就直接从源头掐断,干脆不推任何名牌,或者与名牌有关系的商品,一下子就杜绝了系统推荐假货的可能性。However, onhas the policy, underto have the countermeasure, the followingselleris also astute, discovered after Taobao Alliancewill not push the brand product, theythenstart themselvesto propagandize the counterfeit goodsto the useron own initiative, for example, someshopmodel of ordinaryshoessellwell . Moreover the unknownsmallsign, thismodel of shoesobtained the promotion of Taobao Alliancein this case, massusersflood into, theythenstartto give the sellerto recommendinprivatechattingto pretend the nikeshoes.
但是,上有政策、下有对策,下面的卖家也非常精明,发现淘宝联盟不会推品牌产品之后,他们便开始自己向用户主动宣传假货,例如,某家店一款普通的鞋子卖得不错,而且还是名不见经传的小牌子,这种情况下,这款鞋得到了淘宝联盟的推广,大量用户涌入的时候,他们便开始在私聊中给卖家推荐假冒nike鞋。Isthisreason, manyordinary consumersunderflickering of notgoodseller, finallyto be deceived, suddenly the platformsuitincreases sharply, thisbyBrother Liuinvestigating.
就是这种原因,不少普通消费者在无良卖家的忽悠下,最终上当受骗,一时间平台投诉激增,这才被刘师兄给排查了出来。
After Li Muhearsthisnews, Li Munot onlyhad not worried,instead the excitingvertical positionthigh, saidIn short: „Verygood, incurred the dirtymeat of flyto come!”李牧听到这个消息之后,李牧非但没有担忧,反而兴奋的直拍大腿,就说了一句话:“很好,招苍蝇的脏肉来了!”
......
……ps: Is sorry, tired was too too sleepy, todayfirstrestsearlier, tomorrowwill striveto make up! R
ps:抱歉诸位,太累太困了,今天先早点休息,明天争取补上!r
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #994: Incurred the dirty meat of fly to come