Chapter 887
第887章Myagainawesome
那我就再牛逼一点好了Because ofBossen.larksnthatarticle, Li Mu and YYfire, thismediabeat gongs and drumsinternally the generalpropagandaarehiding the sky and covering the earth, not onlyfurtherraised the Muye Science and Technologypopularity, but alsohelpedLi MufurtherconfuseBoss Ma.
因为ben.larksn那篇文章,李牧和yy又在国内大火了一把,这一次媒体敲锣打鼓一般的宣传可谓是铺天盖地,不但进一步提升了牧野科技的知名度,还帮李牧进一步迷惑了马老板。
The Li Muprestigeis getting bigger and bigger, Boss Maisenvies the envyto hateat heart, buttrades a levelponder the words, hethenthought that this might also as wellbe a good deed.李牧声望越来越大,马老板心里是羡慕嫉妒恨的,但是换一个层面思考的话,他便觉得这也未尝不是一件好事。YYis hotter, toLi Mu, the importanceis higher, involvesto the Li Mu'senergyis also bigger, ifMuye Science and Technologythesecooks up100hundred millionUSDestimate valuesin the US (America)capital marketdirectly, tooneselfnot necessarilyis not a good deed, Muye Science and Technologyis also more valuable, the Li MunaturallyalsomoredespisesTaobao, ownLeTaoalsomorehas the opportunity to get up.yy越火,对李牧来说,重要性就越高,对李牧的精力牵扯也就越大,如果牧野科技这一回直接在美国资本市场炒出一百亿美元的估值,对自己也未必不是件好事,牧野科技越值钱,李牧自然也就越轻视淘宝,自己的乐淘也就越有机会能够起来。
When to the present, Boss Mahas taken the heartto placein the bellycompletely, hethought that oneselfis hidingextremelystarts the surprise attacktoLi Muandingeniously, assneak attack of commercial sector, hefelt the surface that oneselfhave not lost, the onlyissuecanwinmany.
时至如今,马老板已经完全把心放在了肚子里,他觉得自己正在极其隐蔽且巧妙地对李牧发动奇袭,作为商业领域的偷袭者,他觉得自己没有输的面,唯一的问题就是能赢回多少。
After Li Muwashes, wears the clothesto directly soarTaobao, after the reminder of Su Yingxue, he presentworkmade the importantandurgentgradationtooneself.李牧洗漱完毕之后,穿好衣服直奔淘宝,经过苏映雪的提醒,他给自己眼下的工作做了重要性和紧急性分级。YYimportantalthoughis enormous, because ofvariousreasonlimits, urgent is not high, is belongingimmediatelyimportantly, but not urgentduty;But the presentTaobaobigpromotionis getting more and more near, moreoversomearchenemiesare waiting for the opportunity to actin secret, thisabsolutelyis the vitalandurgentduty, must place the most importantposition, firstsolution.yy的重要性虽然极大,但因为各种原因限制,紧急性并不算高,在当下属于重要但不紧急的任务;而眼下的淘宝大促销越来越近,而且又有大敌在暗中伺机而动,这绝对是重要且紧急的任务,务必要放在最首要的位置,优先解决。TreatsinTaobaoin the afternoon, Li MuwithTeacher Leias well asotherteamsmore thorough conducted a deeperrefinement and optimizationto the promotion.
在淘宝待到下午,李牧跟雷教主以及其他的团队更加深入的对促销活动进行了更深的细化以及优化。3 : 00 pm, Li MuleavesTaobao, went toMuye Science and Technology, the Bossen.larksnarticlegiveshim a reminder, snwas imitatingYYactively, wantedto realize the crowdto chat the functiononsn.
下午 3 点,李牧离开淘宝,驱车前往牧野科技,ben.larksn的文章给了他一个提醒,sn正在积极模仿yy,想要在sn上实现群聊功能。Ifsnreallypromotes the groupto chat, Li Mudoes not have the meansto considerthemto infringe upon the right, becauseoneproductthought is very difficultto conduct the patented claim and patent protection, can conduct the patented claimtruly, generallyis the solutions of productthought.
如果sn真推出群聊,李牧也没办法告他们侵权,因为一种产品思维是很难进行专利申请和专利保护的,真正能进行专利申请的,一般都是产品思维的解决方案。In other words, ifsnplagiarizedgroupchattingproduct thought that oneselfcannot do tothem, went toUS (America)to bring a lawsuit unable to winwiththem, only ifhedeveloped the group the time of chattingthisproduct, the solution of usetouchedownpatent, otherwise, so long ashetradedoneto solvethistechnical questionwith the differentmentalities, does not calculate that didis the right infringement.
也就是说,如果sn只是抄袭了群聊的这个产品思维,自己奈何不了他们,去美国跟他们打官司也赢不了,除非他开发群聊这个产品的时候,使用的解决方案触及了自己的专利,否则,只要他换一个与自己不一样的思路解决这个技术问题,都不算做是侵权。To the Microsoftapproach, Li Muworriedat heart, oncebecauseMicrosoftthiscompanywantsto follow upto imitatein the level of product development, histechnological strengthis so strong, the pursuedspeedwill be certainly fast.
对微软的做法,李牧心里还是非常担忧的,因为一旦微软这种公司想在产品开发的层面上跟进模仿,他的技术实力那么强,追赶的速度一定会非常快。NowownYYandMicrosoftsnhappen tohad a variationto compete, snnow the socialdemand of mainserviceaverage consumerandsolutionaverage consumer;YYmainlyserves the eliteuser, to solve the work and Businessdemand of eliteusernow.
现在自己的yy和微软的sn正好有了一个差异化竞争,sn现在主要服务普通用户、解决普通用户的社交需求;yy现在主要服务精英用户、解决精英用户的办公与商务需求。At present, oneselfin secretlayout«Town of Paradise», for the snusercovertsnatches, butMicrosoftimitatesownproduct feature, obviouslyalsowantsto overtakeowneliteuser.
眼下,自己暗中布局《天堂小镇》,为的就是把sn的用户隐蔽的抢过来,而微软模仿自己的产品功能,很明显也是想把自己的精英用户抢过去。Sincethis, oneselfmustcontinueto strengthen the support of YYtoeliteuserworkBusinessdemand, developingmoreBusinessfunctionsstood firm the eliteuser who oneselfwas surprisedcomes, the Americandid not sayownawesome? Didn't sayYYproductawesome? Good, myagainawesome, awesometolettingyoutookto add the clothing/taking, to makeyoufull of admiration.
既然这样,那自己就得继续增强yy对精英用户办公商务需求的支撑,开发更多商务功能来稳住自己意外得来的精英用户,老美不是说自己牛逼吗?不是说yy产品牛逼吗?好,那我就再牛逼一点好了,牛逼到让你们服上加服、让你们五体投地。In the Muye Science and Technologyconference room, Li Muto the core team, as well aseachleaer of development team, describedoneselfmore advancedproduct planningin detail.
在牧野科技的会议室里,李牧给核心团队,以及开发团队的各个leaer,详细的描绘了自己更先进的产品规划。And, Li Muthinks that mostcoreproduct, is the Online Previewfunction.
其中,李牧认为最核心的产品,就是在线预览功能。Li Mu in the blank slatewrites down„Online Preview”fourcharacters, no oneunderstands that Li Muwantsto sayanything.李牧在白板上写下“在线预览”四个字的时候,没有人明白李牧想说什么。OrwhatisOnline Preview?
或者说,什么叫在线预览?
The previewfunction, withvarioustypes of documentseditors, before the printing, firstwill soon make a print previewas we all know, in factglances overin advance, whatrelationsthis does andonline have? So long ason the computer, off-linecan't the preview?
预览功能大家都知道,采用各种文档编辑软件,在即将打印之前,先做一个打印预览,其实说白了就是预先浏览一下,这个和在线不在线又有什么关系?只要是在电脑上,脱机难道就不能预览了?Li Museeseveryoneto lookpuzzled, is askingthem: „, Youwork, what is the most importanttool?”李牧见大家都面露不解,笑着问他们:“诸位,你们工作中,最重要的一个工具是什么?”Everyone'sreplyis various.
大家的回答各不相同。SomepeoplesaidareYY, somepeoplesaid that develops the software, somepeoplesaidare the mailboxes, thisandeveryone's the difference of class of operationhas much to do with.
有人说是yy,有人说是开发软件,也有人说是邮箱,这和大家的工作种类的不同有很大关系。Li Muopened the mouthto askat this time: „Ifwhichcolleaguethinks that the mailboxis the most importantworktool, pleaseraise hand.”李牧这时候开口问道:“如果哪位同事认为邮箱是最重要的工作工具,请举手。”In more than 20people, raising handhas6-7probably, occupied1/3.
二十多人里,举手的大概有六七个,占到了三分之一。Li Mualsoasked: „Thinking the mailboxcanarrangeatimportantfirsttwo, pleaseraise hand, thoughta moment ago the mailboxis some most importantthatcolleaguesalsopleaseliftagainstarts.”李牧又问:“认为邮箱可以排在重要性前两名的,请举手,刚才觉得邮箱是最重要的那部分同事也请再举一下手。”In more than 20people, raising handhas33people, accounted forhalf.
二十多人里,举手的有十二三人,占到了一半。Li Muaskedagain: „Thinking the mailboxcanarrangeatimportantfirstthree, pleaseraise hand, the colleague who firstraises handtwicetroublesliftsagainonetime.”李牧再问:“认为邮箱可以排在重要性前三名的,请举手,前两次举手的同事麻烦再举一次。”Thistime, almost allpeopleraised the hand.
这次,几乎所有人都举起了手。
The one-to-onecommunication and one-to-manycommunication of althoughYY are very convenient, butcannotreplace the importance of mailboxinworkas before.虽然yy的一对一沟通、一对多沟通都很方便,但是依旧不能取代邮箱在工作中的重要性。Inpresenting the processwas slightly tediousbywork contentalthough that the mailformpresents, butis more officialandhas the coherence, moreoverwas saved and accenteasilytakes, thereforeto2016, the enterprisemailbox will also beveryimportantworktool.
以邮件的形式呈现的工作内容虽然在呈现过程中稍微繁琐了一些,但是却更加正式、更加有条理性,而且更容易被存储和调取,所以一直到2016年,企业邮箱也是非常重要的工作工具。
The importance of mailboxinworkis divided into the internalandforeigntwodimensions.
邮箱在工作中的重要性分为对内与对外两个维度。
In the interior work, itcanbe usedto issue that the notice, issued the work task and transmissionwork reports, variousapplications and project scheduleswait/etc, led a mailto issue the staff members, a staffmail can also send duplicate tomanyleaders and colleagues, eachstaffwill receive and dispatch the certain amount ofworkmailevery day, someevenday of mail exchangedozens;
在内部工作时,它可以用来发布通知、发布工作任务、发送工作报告、各种申请以及项目进度等等,领导一封邮件可以发给全体员工,员工一封邮件也可以抄送多位领导和同事,每一位员工每天都会收发一定数量的工作邮件,有的甚至一天邮件往来几十封;In the foreignwork, the mailboxis also important, YYoff-linetransmissionno doubtawesome, butitsalsoneedsto increase the process of good friendafter all, but the mailboxis different, so long asthere is an opposite partymailaddress, canexchange the letterto the opposite partydirectly, thereforein the officialforeignBusinesswork, the function of mailbox is also indispensable.
在对外的工作中,邮箱也非常重要,yy的离线传输固然牛逼,但是它毕竟还有一个需要增加好友的过程,而邮箱不同,只要有对方邮件地址,就可以直接给对方互通信件,所以在正式的对外商务工作中,邮箱的作用也是不可或缺。Leteveryonerealize after the importance that mailbox, Li Musaidtothem: „Inyourdailymail exchanges, what are appendixmosttypes?”
让所有人都意识到邮箱的重要性之后,李牧对他们说:“你们每天的邮件往来中,附件最多的类型是什么?”SomepeoplesaidareR, somepeoplesaidareExcel, somepeoplesaid that ispfandpp, xas well asrarorother.
有人说是r,有人说是eel,也有人说是pf、pp、x以及rar或者其他。However, saidmost, isR, Excel, ppandpfthesefourdocument types.
不过,说的最多的,就是r、eel、pp、pf这四种文件类型。Thesefourtypesalsotrulyare the document types that in the workcontactsfrequently, thereforemostfrequentlyappearsin the mailattachment is also natural.
这四种也确实是工作中最经常接触到的文件类型,所以最经常出现在邮件附件中也是理所当然。Therefore, Li Muwritesthesefourtypesin the blank slate, saidto the people: „Ok, wecome to seenowthesefourtypes of documents, youinfrequentworkmail, felt that the appendixexaminationis a verytroublesomematter?”
于是,李牧把这四样都写在白板上,对众人说:“好了,现在我们来看一下这四种文档,你们在频繁的工作邮件中,有没有觉得附件查看是一个很麻烦的事情?”Everyonelook at each other in dismay, somepeoplesaidsubconsciously: „Does not feel.”, „Fortunately.”
大家面面相觑,有些人下意识的说:“不觉得啊。”、“还好啊。”Li Muhelplessshaking the head, thisgroup of lifein2002person, were so easyto satisfyto the demand of product, insteadoneselfseemed like spoiled the child, various products of thisyear, madehim unable to bearcomplainin the design and function, even if others thought that awesome, hestillthoughtvery muchas beforebadly, thistruly was also becausewere the reason of rebirth, 2016internetproduct is really in the leadare too manyat presentare too many.李牧无奈的摇摇头,果然,这帮生活在2002年的人,对产品的需求就是这么的容易满足,反而自己像是一个被惯坏了的孩子,这年头的各种产品,在设计和功能上都让他忍不住吐槽,即便是其他人都觉得很牛逼了,他也依旧觉得差了许多,这确实也是因为自己是重生者的原因,2016年的互联网产品实在是领先眼下太多太多。Therefore, Li Muhas been patienttothemsaid: „For example, somebodyissued a documenttowardyourmailbox, isdozenskBossRdocuments, how do youexamine?”
于是,李牧耐下心来对他们说:“比如,某人往你的邮箱里发了一个文件,就是一个只有几十kb的r文档,你怎么查看?”
A female studentsaidsubconsciously: „The download(ing)appendix, thendoes not open......”
一个女生下意识的说:“下载附件,然后打开不就可以啦……”Li Munods, says with a smile: „Youlooked,selectsthismailfromyouthat moment, whatyouneedto do: Clickappendixdownload(ing), springs the download(ing)frame and choicestorageway and clickpreservation;Ifyouchoosedownload(ing)to the desktop, thenyouneedto switch over the desktopdouble clickto open;Ifyouchoosedownload(ing)tosomefolder, youalsoneedto open the root directory of download(ing)folderagain.”李牧点点头,笑道:“你看,从你点开这封邮件的那一刻,你需要做的是:点击附件下载,弹出下载框、选择储存路径、点击保存;如果你选择下载到桌面,那么你需要切换到桌面双击打开;如果你选择下载到某个文件夹,那你还需要再打开下载文件夹的根目录。”
The peoplenodin abundance, trulyis such a flow, buteveryonehas also been used to itprobably, no onefelt that has any troublesomeplace.
众人纷纷点头,确实就是这么一个流程,但是大家好像也早就习惯了,没人感觉有什么麻烦的地方啊。Li Musaidat this time: „Ifwehave an appendix【Online Preview】Function? Similarlyselectsthismailstarting from youthat moment, youdo not needto click ondownload(ing), sidealsohasone【Preview】 The button, youonlyneedto click【Preview】Immediatelywill spring a newpage, the content in appendixin the newpagedemonstrated that lookedtoyou, behindmanystepsomitted, not onlysavedyouroperating cost, but alsosavedyourtime, youthink,thisisverycrisp?”李牧这时候说:“如果我们有一个附件的【在线预览】功能呢?同样是从你点开这封邮件的那一刻开始,你不需要点击下载了,旁边还有一个【预览】按钮,你只需要点击一下【预览】立刻会弹出一个新页面,把附件里的内容在新页面里展示给你看,后面许多的步骤都省去了,不但节省了你的操作成本,还节省了你的时间,你们想一想,这样是不是很爽?”
Everyone knits the browsto ponder over, Fang Xudongfirstrecovering, pleasantly surprisedsaying: „Chief Li, thisfunctiontrulycansolve very majorproblem, actuallymostthesetypeappendices, wedo not need the download(ing)preservationin the work, so long aslooked, usuallypreservationinmailbox, even ifmustretransmittoothercolleagues, can still through the mailrepeater, not needdownload(ing)to arrive at the local areadirectly.”
每个人都皱眉思忖,方旭东第一个回过神来,惊喜的说道:“李总,这个功能确实能够解决很大的问题,其实大部分这些类型的附件,我们在工作中是不需要下载保存的,只要看了就可以,平时就保存在邮箱里,就算是要转发给其他同事,也可以直接通过邮件转发,根本不需要下载到本地。”Li Mushows a faint smile: „That is it, thinksto look, ifthesedocumentscandirectOnline Preview, how manytimeenergybe ableto saveyour? Compared withsavingtimeandenergy, Ithoughtwhatis more importantisthatonecanhandleallpleasant sensations.”李牧微微一笑:“就是这个意思,想想看,如果这些文件都可以直接在线预览,能节省你多少时间精力?比起节省掉的时间与精力,我觉得更重要的是那种一键就可以搞定一切的快感。”
Others alsowantto understandin abundance,approves to the Li Mu'sview.
其他人也都纷纷想明白,对李牧的说法非常赞同。Has this 【Online Preview】 The function, the experiencewill be truly better, but, the issuecame, howcanrealize?
有一个这样的【在线预览】功能,体验确实会好很多,可是,问题来了,怎么才能实现呢?Fang Xudongsomedo not wantto understandall of a sudden,heaskedLi Mu: „Chief Li, whattechnological means can wethrough, realize the functions of Online Previewsuchmanydocuments? Eachtypeneeds the differentsoftwareto open, howto realizecompletely the previewin the page?”方旭东也一下子有些没想明白,他问李牧:“李总,我们要通过什么技术手段,来实现在线预览这么多种文档的功能?每一种类型都需要不同的软件打开,怎么实现全部在页面里预览?”Li Mushows a faint smile: „Old Fang, youare the technicalexpert, butproduct must keep up with the rhythmto be good!”李牧微微一笑:“老方,你是技术大拿,但是产品方面也要跟上节奏才行啊!”Fang Xudongfaceonered.方旭东老脸一红。Hisproductthoughtis truly ordinary, hisawesomeplaceis the execution, Li Mutellshimto wantwhatproduct, to realizewhatfunction, herealized, uses the technological meansto realize, butletshimtoLi Muthis, sets the soulto a model of product, healso has bigshortage, after all the product and technologypossibly have certainsuperpositionin the superficialstage, morewalksin the profounddirection, the difference of routeis also bigger.
他的产品思维确实一般,他牛逼的地方是执行力,李牧告诉他要什么产品、实现什么功能,他体会之后就去用技术手段实现,但是让他向李牧这样,给一款产品定下灵魂,他还有很大的欠缺,毕竟产品和技术在肤浅阶段可能还有一定重合,越往精深方向走,路线的分歧也就越大。Li Muat this timesaid with a laugh: „Icall an analogyyou, supposed that weabandoninternetthoroughly, ifyouwantto deliver a booktoyourfriendreading, youifwants the meansto deliver to hishand the books;Ifyouwantto makehimappreciate a pictureor a picture, youifalsowants the meansgiveshim the pictureor the pictureat present;Ifyouwantto ask the friendto watch a performanceor the modern drama, youmustdeliver to theirhands the admission ticketor the compact disc of performance...... thesedemands, alltransmission mediaare specific, oris the book, eitheris the picture, oris the picture, eitheris the compact disc.”李牧这时候笑着说:“我给你们打个比方,假设我们彻底抛开互联网,如果你想送一本书给你的朋友阅读,那你就要想办法把书本送到他手上;如果你想让他欣赏一幅画或者一张照片,那你也要想办法把画或者照片给到他眼前;如果你想请朋友看一场演出或者话剧,那你就得把演出的门票或者光盘送到他们手里……这几种需求,所有的传递介质都是特定的,要么是书、要么是画、要么是照片、要么是光盘。”Seeseveryoneto look at steadilylooks at, atmospheredoes not dareto breathe, Li Mushows a faint smile, shifting to a new subject, said: „If! Ifatthis time, somepeopleprovided a solution of image transfertoyou, only then this solution, can youuseimage transferthistechnology, solves the abovethesefourdemands?”
见所有人都目不转睛、大气不敢喘的看着自己,李牧微微一笑,话锋一转,说:“如果!如果在这个时候,有人给你提供了一种图像传输的解决方案,只有这一种解决方案,那你能不能利用图像传输这一个技术,来解决以上的这四种需求?”Fang Xudongwas remindedinstantaneously, takes off/escapes the tastes: „Chief Li, Iunderstood!”方旭东瞬间被点醒,脱口道:“李总,我明白了!”Asking that Li Muhas a relish: „Got it? Thatmentionedlistens.”李牧饶有兴致的问道:“明白了?那说来听听。”Fang Xudongsaid: „Yourmeaningis, the medium that althoughneedsto transmithas the differencerespectively, buttheycanfindoneunifiedpresents the method, becausewemustrealizeto transmitto the opposite partyfinally, is not the bookspaper, is not the picture and pictureandcompact disc, butis the content that inthemcontains!”方旭东说:“您的意思就是,虽然需要传输的介质各有不同,但是他们都可以找到一个统一的呈现方法,因为我们最终要实现传递给对方的,不是书本纸张本身,也不是画和照片、光盘的本身,而是它们中包含的内容!”„According to your analogy, wecanturn into the picture of electronic version the paperbook, thentransmitsto the opposite party, hesamecanread the completethisbook; A picture, a pictureand a performancenot to mention, transformed the image filecompletely, cansolvethrough the image transferdirectlyperfectly.”
“按照您的那个比喻,我们就可以把纸质书变成电子版的图片,然后传输给对方,他一样可以看完整本书;一幅画、一张照片、一场演出就更不用说了,全部转化成图像文件,直接通过图像传输就都可以完美解决。”Nod of Li Muappreciation, askedhim: „Therefore?”李牧赞赏的点点头,问他:“所以呢?”Fang Xudongsaid with a smile: „Thereforewemustdevelop a function, caninourservers, transform the hlpagedocumentsthesetypes of documentscompletely, as the matter stands, once the userbegins using the previewin view ofsometypedocuments, thenourservers the transformationwill be the hlpagedocumentswill transmittohimdirectly, makinghimrealize the previewdirectlyin the page, the Rdocuments, will be the Excelform, pforpp, canthrough the pagetechnology, present the content!”方旭东笑道:“所以我们就要开发一种功能,能够在我们的服务器内,把这几种类型的文件全部转化成hl的页面文档,这样一来,一旦用户针对某个类型的文档启用预览,那么我们的服务器就直接将转化为hl的页面文档传输给他,让他直接实现在页面内预览,无论是r文档,还是eel表格、pf还是pp,都可以通过页面技术,把内容呈现出来!”Li Muclaps saying: „Saidwas good! Thisis the Online Previewfunction that Iwant! Wedo not need the managesuserto want the previewanythingtypedocument, so long asitsuitswith the pagetechnologypresents, wetransform the pagedocumentsforhim, enablinghimnot to needdownload(ing)to be ableOnline Preview.”李牧拍手道:“说的太好了!这就是我想要的在线预览功能!我们不用管用户到底要预览什么类型的文件,只要它适合用页面技术来呈现,那我们就替他转换成页面文档,让他可以不用下载就可以在线预览。”Saying, Li Muwas also saying: „Youthink, if30 kBossRdocuments, transform the hlpagedocumentssizealsoin30 kBossabout, lets the userwithitfromserverdownload(ing)30 kBoss, stores up, searchesagainandopens, might as welllet the userdirectlyfrom the serverdownload(ing)30 kBosspagedocuments, saveshisothertroubles, enablinghimto be abledirectlyin the pagebrowsingdocumentscontent.”
说着,李牧又道:“你们想想,如果一个30kb的r文档,转化成hl的页面文档大小也会在30kb左右,与其让用户从服务器下载着30kb,再去储存、查找、打开,不如让用户直接从服务器下载30kb的页面文档,省去他其他的麻烦,让他可以直接在页面浏览文档内容。”Hearshere, everyonelooks the shockinwild with joy, in the heartponderssecretly: No wonder the US (America)science and technologymediasaid that heis the world's first tentop productmanagers, withhisideological mode, before the world , do the three fears have no timeto letmuch?
听到这里,所有人面露震惊于狂喜,心中暗忖:怪不得美国科技媒体说他是世界前十的顶尖产品经理,以他的思维模式,世界前三怕是也不遑多让吧?
The young masternotsongsaid
公子不歌说Three11,000characters, not songput together a weekend, askingeveryonenot to want the monthly ticket in parsimonioushand!
三更一万一千字,不歌又拼了一个周末,请大家千万不要吝啬手里的月票啊!
To display comments and comment, click at the button