RINAPE :: Volume #9

#812: Been able to repress Senior Brother Chen


LNMTL needs user funding to survive Read More

Muye Science and Technology hr will invite to a Xu Bo round of second examination, and undertakes the airplane ticket and lodging expense on own initiative , because Li Mu just held internal high-level meeting, determined the importance of network Game to Muye Science and Technology overall strategic structure. 牧野科技的hr之所以会给徐渤发复试邀请,并且主动承担机票和住宿费用,是因为李牧刚刚召开了内部高层会议,确定了网络游戏牧野科技整体战略格局的重要性。 After the conference, Muye Science and Technology decides to establish one Game project division, the localization that this project division comes up with other present project division draws levels, person in charge reports to Li Mu directly, light/only from this point, sees attaching great importance to degree of Li Mu sufficiently to network Game. 会议之后,牧野科技决定成立一个“游戏事业部”,这个事业部一上来的定位就与现在所有其他的事业部级,负责人直接向李牧汇报,光从这一点,就足以看出李牧对网络游戏的重视程度。 This Game project division, unlike YY Game project division, even the construction is bigger than YY Game project division, Game project division will be responsible for in the future the Muye Science and Technology entire Online Games strategy, in the future all network Game will belong to Game project division to be responsible, in the future under definitely will be the strategy of product group, but YY Game project division will only be responsible for YY Game platform product. 这个游戏事业部,与yy游戏事业部不同,甚至架构比yy游戏事业部还要大,游戏事业部负责未来牧野科技整个网游战略,未来所有的网络游戏都归入游戏事业部负责,将来旗下肯定是产品群的战略,而yy游戏事业部只负责yy游戏平台这一个产品。 Muye Science and Technology not ready-made Online Games big, therefore this project division person in charge holds the post by Kong Lingyu temporarily, his efficient Sun Qian also takes his assistant hand/subordinate temporarily, helping him first prepare for construction Game project division. 牧野科技并没有现成的网游大咖,所以这个事业部负责人孔令宇暂时担任,他的得力手下孙谦也临时作为他的副手,帮助他先把游戏事业部筹建起来。 Chatted the Game project division matter, Li Mu naturally wants to absorb Xu Bo, if this person used, a person can go against a team, in this age and in the Li Mu eye, he is representing fiery/popular network Game and large amount of Game earning. 聊到游戏事业部的事情,李牧自然是想把徐渤吸纳进来,这个人如果用好了,一个人可以顶一个团队,在这个年代、在李牧眼里,他就代表着火爆的网络游戏以及巨额的游戏营收。 However, by the Li Mu current situation, pays attention to a no experience on own initiative , the applicant resume of no school record is not quite normal, will have the attention more insufficient theoretical foundation to such person, therefore then deliberately mentioned itself to stumble upon the Xu Bo resume that night the matter. 但是,以李牧目前的情况,主动去关注一个没什么经验,又没什么学历的应聘者简历是不太正常的,会对这样的人产生关注就更缺乏足够的理论依据,所以便刻意说起了自己那天晚上偶然发现徐渤简历的事情。 Said with the Li Mu's original words, he has the foresight, to have the sense of purpose person to Xu Bo this type to appreciate, this Renmin can approximately come to chat, has a look at him the understanding and view to network Game. 李牧的原话说,他对徐渤这种有预见性、有目的性的人非常欣赏,这种人大可以约过来聊一聊,看看他对网络游戏的理解和看法。 Also because just Li Mu's mentioned, Xu Bo can after has accepted the failure, received the invitation of Muye Science and Technology second examination. 也正因为李牧的提及,徐渤才能在已经接受失败之后,又收到了牧野科技复试的邀请。 Li Mu are not many to the Online Games industry understanding, but he believes that Online Games is Hero does not ask the source and regardless of family background the industry, because Online Games was the home only started few years new product, moreover home also does not have any school direct professor's knowledge about the network Game, started from the 90's domestic-made single plane Game, the jobholders of this industry basically all were the hooligan family backgrounds. 李牧网游行业了解不多,不过他坚信网游是一个英雄不问出处、不论出身的行业,因为网游本来就是国内刚起步没几年的新型产物,而且国内也没有任何一所学校直接教授关于网络游戏的知识,从90年代的国产单机游戏开始,这个行业的从业人员就基本上全是野路子出身。 The Online Games market of this time, even entire internet market not at family background theory height, therefore Xu Bo this person some opportunities by him the understanding of the Online Games market and understanding of the customers demand, emerge in this time. 这个时代的网游市场,甚至整个互联网市场都是不以出身论高低的,所以徐渤这种人才有机会凭借他对网游市场的理解、对用户需求的理解,在这个时代脱颖而出。 Li Mu needs is such person. 李牧需要的就是这样的人。 Let understand the person of technology to make the research and development truly, making truly the person who understands the market make the operation, making truly the person who understands the user make the product, this is the fundamental principle that internet industry person completely it uses. 让真正懂技术的人去做研发,让真正懂市场的人去做运营,让真正懂用户的人去做产品,这才是互联网行业人尽其用的根本原则。 Li Mu does not know that present Xu Bo, whether has to fence a new Game ability, believes that so long as to this person opportunity, gives him to guide and adequate support appropriately, even if he were separated from NetEase, can still certainly make like " Fantasy Westward Journey » high Game of earning and long life span. 李牧不知道现在的徐渤,是否已经具备操刀一款新游戏的能力,不过坚信,只要给这个人机会,给他适当的引导和足够的支持,他就算脱离了网易,也一定能做出像《梦幻西游》那样高营收、长寿命的游戏 It is not right! 不对! The Journey To the West copyright has not protected, who can use, why to develop likely «Fantasy Westward Journey» Game? Develops «Fantasy Westward Journey» that directly belongs to Muye Science and Technology more appropriate? 西游记的版权又没有保护,谁都可以用,何必开发一款像《梦幻西游》的游戏?直接开发一款属于牧野科技的《梦幻西游》岂不是更合适? Had this idea, Li Mu then anticipated joining of Xu Bo. 有了这个想法,李牧便更加期待徐渤的加入。 Naturally, besides Xu Bo, Kingsoft Seasun. 当然,除了徐渤之外,还有金山西山居 Besides Xu Bo matter, Li Mu gave back to Lin Qingya to issue a duty in the conference: Spares nothing, to have it all the entire Seasun core member in a short time! 除了徐渤的事情之外,李牧在会议上还给林清雅布置了一个任务:不惜一切代价,在短时间内把整个西山居的核心成员一锅端! At present Seasun has not made the truly proud result, the core member treatment will not be high, regarding this, Li Mu believes, Muye Science and Technology can through giving higher salary greatly, as well as soaring signing bonus serves as for the condition, the attraction opposite party changes job. 眼下西山居还没有做出真正傲人的成绩,核心成员待遇不会太高,对此,李牧认为,牧野科技大可以通过给出更高的薪资待遇,以及高昂的签字费用作为条件,吸引对方跳槽。 If the yearly salary can achieve 200,000, that Muye Science and Technology gives 400,000, then gives 200,000 cash signing bonus, when the time comes is placed the work contract in front of the opposite party, so long as signs first gives 200,000 cash to the account in immediately, If nothing else, 200,000 cash can definitely in three points the downpayment buys the wrap/sets 100 square meters big two occupy, in three points the average price is also less than 10,000 at present. 年薪如果能达到二十万,那牧野科技就给四十万,然后再给二十万现金签字费,到时候把劳务合同摆在对方面前,只要签字立刻先给二十万现金到账上,别的不说,二十万现金完全可以在三环内首付买套一百平米的大两居了,三环内均价眼下还不到一万。 Except for spending money to speak, Muye Science and Technology can also speaks with the fact and future, the Muye Science and Technology present business influence strength, popularity and development opportunities want far ultra Kingsoft, believes that the Seasun team member was also well aware. 除了用钱说话,牧野科技还可以用事实与未来说话,牧野科技现在的企业影响力、知名度以及发展空间都要远超金山,相信西山居的团队成员对此也是心知肚明。 ...... …… Finished after planning to build the Game project division conference, Li Mu returned to own office, telephones to Zhao Kang, making him prepare Yanjing over the two days. 结束了关于筹建游戏事业部的会议之后,李牧回到自己的办公室,给赵康打了个电话,让他这两天准备回燕京 It is estimated that Hasee Wu Haijun at least needs to treat two three days in Yanjing, computer enters a city the policy is the national policy, the Economic and Trade Committee certainly especially will be prudent, happen to makes Zhao Kang two days return to Yanjing, transmits the matter of chain Internet cafe to him, one side making him first follow Wu Haijun to see, makes the contact, best follow to look Wu Haijun to Hasee again, then can start to prepare. 估计神舟武海军燕京至少要待上两三天,“电脑进城”的政策是全国性政策,经贸委对此一定会格外慎重,正好让赵康过两天回燕京,把连锁网吧的事情传达给他,让他先跟着武海军见一面,建立起联系,最好再跟着武海军神舟去看一看,然后就可以开始着手准备了。 Li Mu just talked over the telephone with Zhao Kang, oneself then knock on a door in the Muye Science and Technology secretary, said to Li Mu: Chief Li, enters the Chen Zong | Chief Chen prison of duty to see you newly.” 李牧刚刚与赵康通完话,自己在牧野科技的秘书便敲门进来,对李牧说道:“李总,新入职的陈总监想见您。” Li Mu knits the brows: Is Chen Tong?” 李牧皱了皱眉:“是陈同吗?” The secretary nods: Yes.” 秘书点了点头:“是的。” Li Mu slightly pondered over, then said to her: Ok, making him come.” 李牧略一思忖,便对她说道:“行,让他进来吧。” Good Chief Li.” “好的李总。” The secretary turns around, after the moment, knocks open the door, brought Chen Tong, said to Li Mu: Chief Li, Chen Zong | Chief Chen supervised.” 秘书转身出去,片刻后又叩开门,把陈同带了进来,对李牧说道:“李总,陈总监到了。” Li Mu to her slight nod, after she goes out, looks at awkward Chen Tong that then has a relish, asked him: „Did Senior Brother Chen, over the two days how feel in Muye Science and Technology?” 李牧冲她微微点头,待她出去之后,便饶有兴致的看着一脸尴尬的陈同,问他:“陈师兄,这两天在牧野科技感觉如何?” Chen Tong awkward ridicules one, said: Feeling besides me, everyone is very busy, my these days every day is idling, Browsing in office......” 陈同尴尬的讪笑一声,说:“感觉就是除了我之外,每个人都特别忙,我这几天每天闲着,就在办公室里上网……” Chen Tong has entered duty several days, but no one has arranged the work to oneself, oneself are hanging a content Director title, in own independence small office idle sat for several days, he also felt from the beginning this possibly is Li Mu arrangement desirably, but does not know that Li Mu is what intention. 陈同已经入职好几天了,但是一直没有人给自己安排工作,自己就挂着一个内容总监的头衔,在自己的独立小办公室里无所事事的坐了好几天,他一开始也感觉到这可能是李牧刻意的安排,但又不知道李牧到底是何用意。 How many days later, Chen Tong feels like to lack self-confidence more and more, even suspected that Li Mu is because works is too busy, directly oneself forgetting? 几天下来,陈同心里越来越觉得没底,甚至怀疑李牧是不是因为工作太忙,直接把自己给忘了? Oneself are because Liu Qiangdong is a go-between Muye Science and Technology that Li Mu nods directly, held into the duty directly, besides Li Mu, he does not know that actually who was own direct line leader, these deva-eye looks at Muye Science and Technology scales were especially huge, moreover in unceasing move of new, he somewhat was then worried, if Li Mu forgot oneself, without assigned the subordinate leadership to oneself, oneself just joined Muye Science and Technology, became the benchwarmer directly? 自己是因为刘镪东牵线、李牧直接点头进的牧野科技,直接就来办入职了,除了李牧之外,他都不知道究竟谁是自己的直系领导,这几天眼看着牧野科技的规模格外庞大,而且还在不断的招新,他心里便有些担心,如果李牧把自己忘了,又没给自己分配直属领导,那自己岂不是刚加入牧野科技,就直接成板凳队员了? Chen Tong joins Muye Science and Technology time, had not expected can also obtain a good position in Muye Science and Technology, but he is not the person who a custom drifts along, therefore more wants more to be worried oneself by the long-term marginalization, in have therefore been thought at heart, must find the opportunity to speak face-to-face with Li Mu. 陈同加入牧野科技的时候,就没奢望过还能在牧野科技得到一个好的职位,但是他本身也不是一个习惯混日子的人,所以越想越担心自己被长期边缘化,于是在心里一直想着,要找机会跟李牧面谈。 However Li Mu recently continuously in busy Taobao and Wan Ying matter, coming Muye Science and Technology is not easy, Chen Tong waited for several days not to wait, previous Li Mu saw Wu Haijun time is late at night, Chen Tong cannot catch up, this Li Mu met, after Chen Tong heard, has waited for Li Mu to meet, therefore just broke up, he looks immediately. 但是李牧最近一直在忙淘宝万盈的事情,来一趟牧野科技不容易,陈同等了好几天也没等到,上一次李牧过来见武海军的时候已经是深夜,陈同没能赶上,这次李牧过来开会,陈同听说之后,一直等着李牧开完会,所以刚一散会,他就立刻找过来了。 The Li Mu hear of his expressions somewhat complained idly, then showed a faint smile, first invited him to sit down to the sofa of receiving callers area on, later said to him with a smile: Really is embarrassed Senior Brother Chen, recently worked is too busy, has not asked you to communicate with enough time.” 李牧听他语气有些抱怨清闲,便微微一笑,先邀请他到会客区的沙发上坐下,随后才笑着对他说:“真是不好意思陈师兄,最近工作太忙,没来得及找你沟通。” Chen Tong hastily beckons with the hand: Chief Li spoke discreetly, actually I want to know, actually the company to my working arrangement how considered, I also hope can invest into the actual work as soon as possible.” 陈同急忙摆摆手:“李总言重了,其实我就是想知道,公司对我的工作安排究竟是怎么考虑的,我个人也希望能够尽快投入到实际的工作当中去。” Li Mu has not answered his issue, but asked him: „Does Senior Brother Chen, which department yourself feel own more suitable Muye Science and Technology?” 李牧没有回答他的问题,而是反问他:“陈师兄,你自己觉得自己更适合牧野科技的哪个部门?” Chen Tong slightly one hesitant, opens the mouth saying: To be honest, I feel my more suitable Portal net, because I make the Portal net family background, most has the experience also easiest seat of honor to the Portal net.” 陈同略一犹豫,开口道:“说实话,我觉得我个人更适合门户网,因为我就是做门户网出身的,对门户网最有经验也最容易上手。” Li Mu nods gently, looks at Chen Tong said: Several months ago, I also believes that but the YY net present plan and development are very good, I thought that does not need to arrange you to the Portal net in again.” 李牧轻轻点了点头,看着陈同说:“在几个月之前,我也是这么认为,不过yy网眼下的规划与发展都很好,我觉得也就没有必要再把你安排到门户网里面了。” On the Chen Tong face somewhat cannot hang, felt that the whole piece face is burning, Li Mu wants to dig own time initially, oneself to Sina also completely that blindly devoted, even also attempts to lead the Sina net to resist the Li Mu's competition, didn't expect Li Mu the pattern in the YY product group shielded Sina keyword and Sina website, makes the Sina stock price fall suddenly one after another. 陈同脸上有些挂不住,感觉整张脸都火辣辣的,李牧当初想挖自己的时候,自己对新浪还尽着那份愚忠,甚至还妄图率领新浪网抵挡李牧的竞争,没想到李牧只是在yy产品群里花样屏蔽了“新浪”关键词以及新浪的网址,就让新浪的股价接连暴跌。 When remembers the Li Mu shield Sina keyword the terrifying hooligan logic of using, Chen Tong felt that the whole body is not comfortable, Li Mu works is too truly ruthless , makes one frustrate, oneself here deploying troops set up formation just wants to fight to the death with him, he burnt clean oneself grain and fodder directly, does not spend a soldier is less than half-dead that oneself as well as Sina net attacks. 想起李牧屏蔽“新浪”关键词时采用的恐怖流氓逻辑,陈同就感觉浑身不自在,李牧做事确实太狠,也太让人挫败,自己这边陈兵布阵正想跟他决一死战,他直接把自己的粮草烧了个一干二净,不费一兵不足就把自己以及新浪网打击的半死不活。 However, thinks again when own then considering resources bite off more than can chew, as well as at that time refused Li Mu, to reject Muye Science and Technology resolutely, what Chen Tong were at heart more shames the bashful, 30-year-old person, actually wished one could to push aside crack to worm one's way into front of Li Mu. 但是,再想想自己当时的自不量力,以及当时拒绝李牧、拒绝牧野科技时的毅然决然,陈同心里更多的是羞臊,30多岁的人了,在李牧面前却恨不得扒开一条地缝钻进去。 Li Mu saw ashamed on Chen Tong face, was thinking teased must have a limit, then coughed, was crossed that the looks at Chen Tong sincere say/way: Senior Brother Chen, in my opinion, your ability may not manifest in Portal online, what you most excel makes the content, does premium content that the user likes, and presents to with the advanced way the user, this ability is suitable in internet any domain.” 李牧看出了陈同脸上的羞耻,心想着调侃也要有个限度,便咳嗽一声,算是翻过刚才的那一篇,看着陈同正色道:“陈师兄,在我看来,你的能力不一定要体现在门户网上,你最擅长的是做内容,做用户喜欢的优质内容,并且用先进的方式呈现给用户,这个能力在互联网任何领域都适用。” Chen Tong said awkwardly: Present internet believes in the current capacity, except for the Portal net, I do not know that also which domains has to need the content worker.” 陈同尴尬的说:“现在的互联网都信奉流量,除了门户网,我也不知道还有哪些领域需要内容工作者。” Li Mu said with a smile: Muye Science and Technology Tieba (Post It) is one completely the platform that is constituted by the content, content that the content that not only some lots of ordinary netizens create, many sighted person stars create, these are also many many high-quality contents.” 李牧笑道:“牧野科技贴吧就是一个全部由内容构成的平台,不但有大量普通网友创造的内容,还有很多明人明星创造的内容,这其中也不乏许多精品内容。” Chen Tong asked Li Mu: „Is the high-quality content that you define?” 陈同李牧:“你定义的精品内容是?” Li Mu said: Can attract the content that mass users cover is the high-quality content, is not only the content that the star issues, the high-quality content that many netizen create, for example in installing equipment in Tieba (Post It), the netizen wrote installing equipment to capture/raid, two months, had 5 million reading, this was also only the reading in Tieba (Post It), excluding these directly website that content copy and paste then issued.” 李牧说:“能吸引大量用户关注的内容都是精品内容,不光是明星发布的内容,还有许多网友自己创造出来的精品内容,比如在‘装机’贴吧里,有一个网友写了一篇装机攻略,两个月的时间,产生了五百万次的阅读,这还只是在贴吧内的阅读量,不包括那些直接把内容复制粘贴然后发布的网站。” Chen Tong surprised asking: „Can the post that an average consumer publishes, have such high reading?” 陈同惊讶的问:“一个普通用户发表的帖子,能有这么高的阅读量?” Li Mu nods: Because the content can write, to having the installing equipment demand, or in the netizen who this aspect is interested , the content of his post is practical, many people collect him, for will consult next time, even many people paid attention to this netizen, once he issues any post in Tieba (Post It), will pay attention to his person to receive the special prompt.” 李牧点点头:“因为内容写得好,对有装机需求,或者对这方面感兴趣的网友来说,他这篇帖子的内容非常实用,很多人把他收藏起来,就是为了方便下次查阅,甚至还有许多人关注了这个网友,一旦他在贴吧发布任何帖子,关注他的人就会收到专门的提示。” Chen Tong hears here, came the interest all of a sudden, said excitedly: Average consumers can create such big influence, to make such user pay attention, if vigorously promotes this, should have bright prospects.” 陈同听到这里,一下子来了兴致,激动的说:“普通用户都能够创造这么大的影响力、让这么多用户关注,如果狠抓这一块的话,应该大有可为。” Nod of Li Mu approval, Chen Tong really has the sufficient acuity, can listen to the key point from an instance. 李牧赞同的点点头,陈同果然是有足够敏锐度的,能够从一个事例中就听出关键点。 At present, if Tieba (Post It) wants to develop the premium content and user influence thoroughly, two directions, develop Blog turn left, the right-turn develop the knowledge, knows this pursue to compel the standard and show supple product plays now is also too early saying that Blog is the product of most suitable present time. 眼下,贴吧如果想深入发展优质内容以及用户影响力,有两个方向,左转发展成博客,右转发展成知乎,不过知乎这种追求逼格和骚柔的产品现在玩还言之过早,博客才是最适合眼下时代的产物。 17-02-0612 : 03 : 47 、,您的支持,就是我最大的动力。)17-02-0612:03:47
To display comments and comment, click at the button