RINAPE :: Volume #7

#644: Refined degenerate

LNMTL needs user funding to survive Read More

From the hospital to the sub-bureau, Li Mu has been suppressing evil fire at heart, not only young Cai Zhixiao therefore perishes, Su Yingxue is also injured for this reason, to Li Mu, even if hacks the opposite party not to dispel anger exactly, now the opposite party surrenders directly the police station, even after oneself want to make him be selected the physical suffering can only wait for him to put into prison, the vehicle owner just at this time came, to Li Mu, he comes just in time, in any event, he must take some joint and several liability. 从医院到分局,李牧心里一直憋着一股邪火,不只是年纪轻轻的蔡知晓因此殒命,还有苏映雪也为此受伤,对李牧来说,就算是活剐对方也不解恨,现在对方直接自首进了局子,自己就算是想让他受点皮肉之苦都只能等他收监之后,车主刚好这时候来了,对李牧来说,他来的正是时候,无论如何,他都得负些连带责任。 The vehicle owner is a 50 over middle-aged man, the vivid manner and clothes look, is the full successful person, on the waistband the golden Hermes waistband of department especially is striking, but places this age, the people can recognize the person of this sign are only few, in most person eyes, it is more like Honda logo reprint. 车主是一个五十出头的中年男人,形象派头、穿着打扮上看,都是十足的成功人士,腰带上系的金色爱马仕腰带格外醒目,但放在这个年代,国人能认出这个牌子的人只是极少数,在大多数人眼里,它更像是本田logo的翻版。 The vehicle owner is not a person comes, but also led a refined stiff assistant, under two police excessively warm leading the way, arrives around Xue Li. 车主并非一个人过来,还带了一个斯文板正的助理,在两个警察过分热情的引路下,一路来到薛礼跟前。 And police who is hanging the second-level manager police rank said to Xue Li: „Xue Li, this is Hongzhu Group Head Huang, the car(riage) of accident is the registration in the name of Head Huang, Head Huang this time comes personally, only wants to coordinate us and victims solves the problem.” 其中一个挂着二级警督警衔的警察对薛礼说:“薛礼,这位是宏筑集团的黄总,出事的车是登记在黄总名下的,黄总这次亲自过来,只想配合咱们以及受害者解决问题。” Name of Xue Li one hear of opposite party, the whole person is startled slightly, subconscious stands up, respectful puts out a hand, in the mouth somewhat said anxiously: „Head Huang you good......” 薛礼一听对方的名字,整个人微微一怔,下意识就站起身来,恭敬的伸出手去,口中有些紧张的说:“黄总您好……” Then, Xue Li seems to feel oneself are somewhat offensive, wants to hurry to pull out the hand, but thought that this will be rash, indecisive time, that Head Huang has put out a hand, moreover is both hands grips the right hand of Xue Li, a face sorrowful speech, Li Mu will stand up, asking with a frown he: „Are you a vehicle owner?” 说完,薛礼好像感觉自己有些唐突,又想赶紧把手抽回来,但又觉得这样可能会更冒失,正犹豫不决的时候,那个黄总已经伸出手来,而且是双手握住薛礼的右手,一脸悲痛的正要说话,李牧站起身来,皱眉问他:“你是车主？” looks at Li Mu of opposite party surprise, the nod said: „I am, are you which?” 对方诧异的看着李牧,点头说道:“我是,你是哪位？” Li Mu asked him aggressively: „What person is driver your? Why will he drive your car(riage) to hit the person?” 李牧咄咄逼人的问他:“肇事司机是你什么人？他为什么会开着你的车撞人？” The Huang man has not spoken, nearby refined man pushed the eyeglasses, serious saying: „Who are you? What relations this matter and do you have? What right do you have to ask here?” 黄姓男人还没说话,一旁的斯文男子推了推眼镜,一脸严肃的说道:“你是什么人？这件事和你有什么关系？你有什么权利在这里发问？” Li Mu looked at Su Yingxue, tone angry saying: „Also my girlfriend was also the victim, the driver killed her schoolmate, before the escape, begins to injure her, you said that this matter did have it doesn't matter with me?” 李牧看了一眼苏映雪,语气愤怒的说道:“我女朋友也是受害者,肇事司机撞死了她的同学,逃逸之前还动手伤了她,你说这件事跟我有没有关系？” The refined man sees the injury on Su Yingxue arm, the look somewhat moves aside slightly, but the tone is one said without the tune that the feeling is conscientious in discharging official duties: „Has this matter, our Head Huang mood is also very sorrowful, but this matter needs the public security organ to solve in the final analysis, the driver has surrendered now, his criminal responsibility naturally has the judicial and public security organs department to sue and place on trial determines guilt, if your girlfriend has the requirements of civil compensation, can raise in passing, but this time your luck is good, the person who meets the Head Huang such bright affair, Head Huang in spite of being very busy comes personally, is solves the problem, if you have the compensation demand to be able now......” 斯文男子看到苏映雪手臂上的伤势,眼神略微有些躲闪,但语气却还是一副毫无感公事公办的腔调说道:“发生这种事情,我们黄总心情也很悲痛,但是这件事归根结底还是需要公安机关来解决,肇事司机现在已经自首了,他的刑事责任自然有公检法部门来提起公诉并审判定罪,如果你的女朋友有民事赔偿的要求,也可以附带提出来,不过这次你们运气好,遇到黄总这么明事理的人,黄总百忙之中亲自过来,就是来解决问题的,你们如果有赔偿需求现在就可以……” Li Mu one hear of this saying exploded immediately, waving the arms about is a slap in the face strong drive to the square features, this palm of the hand makes an effort very in a big way, pulled out to fly his eyeglasses, Li Mu did not have in this moment quality, points at his nose to curse angrily: „Did my grass your mother, your he manages this call the luck to be good? When your mother can also have such good luck!” 李牧一听这话顿时炸了,甩手就是一个耳光猛抽在对方脸上,这一巴掌用力很大,把他的眼镜都抽飞了出去,李牧在这一刻素质全无,指着他的鼻子怒骂:“我草你妈,你他吗管这叫运气好？什么时候你妈也能有这么好的运气！” This grandson seems like an attorney, spoke three not to leave the legal related terminology, anything was an attitude in accordance with the law management, in the words that but since he spoke can feel, this grandson was a waste, Li Mu is most repugnant the person of this refined degenerate conduct, let alone his words saying did not have the human nature simply. 这孙子看起来像是个律师,说话三句不离法律相关的术语,什么都是一副依法办事的态度,但从他说的话里可以感受得到,这孙子就是一个人渣,李牧最讨厌这种斯文败类做派的人,更何况他话说的简直毫无人性可言。 Sudden that Li Mu this slap in the face hits, presented everyone to stare, nearby police hastily went forward to Li Mu shove open, the hit that person also covered the face to get angry: „You are get personal intentionally to me! I have the right to request the police officer on the scene according to public security penalty law 43, conducts over five days, below ten days to detain to you!” 李牧这一耳光打的突然,在场所有人都愣了,旁边的警察急忙上前要把李牧推开,被打的那人也捂着脸怒道:“你这是故意对我进行人身攻击！我有权要求在场的警官按照治安管理处罚法43条,对你进行五日以上、十日以下拘留！” Then, expression that this boy looks at surrounding police, why a face you have not begun. 说完,这厮看着周围的警察,一脸你们为什么还不动手的表情。 Li Mu is pointing at him, said every single word or phrase: „Your luck good present in police station, your mothers who otherwise I hit do not know you!” 李牧指着他,一字一句的说:“你运气好现在是在公安局,不然我打的你妈都不认识你！” The fellow the wool, shouts to police immediately: „This person is against the law in the police station, do you look but not see?” 那家伙顿时毛了,冲着身边的警察嚷嚷:“这人在公安局触犯法律,你们难道视而不见吗？” Xue Li awkward looks at Li Mu, wants to say anything, but swallows back to the throat, the front road smile pulls out the handcuff the police who two people welcomed immediately, was cold the face to say to Li Mu: „Hits the person in the police station, your courage is big!” Was saying wants the going forward handcuffs to live in Li Mu. 薛礼一脸尴尬的看着李牧,想说什么但是到嗓子眼又咽了回去,之前一路笑脸把两人迎进来的警察当即掏出手铐,冷着脸对李牧说:“在公安局打人,你胆子不小！”说着就要上前铐住李牧。 Then Su Yingxue leaps one to stand, keeps off in the front of Li Mu and that police, exclaimed to him angrily: „You dare to move his!” 这下苏映雪腾地一下站起来,挡在李牧和那警察的面前,愤怒的冲他吼道:“你敢动他一下！” The police were obviously startled, his didn't expect Su Yingxue this seemed like the so delicate girl to erupt such fierce aggressivity unexpectedly all of a sudden, looked at she blood red and vicious look, has not missed with a wicked wolf simply. 那警察明显怔住了,他没想到苏映雪这个看起来如此柔弱的女孩竟然一下子爆发出这么凶猛的攻击性,看她血红且凶狠的眼神,简直跟一头恶狼没差。 Li Mu has not seen the Su Yingxue expression and look, he draws toward oneself Su Yingxue behind, while the eye is staring at that police who takes the handcuff, coldly said: „The grandson dares to speak a bullshit again, I also hit him!” 李牧没看到苏映雪的表情和眼神,他一边把苏映雪往自己身后拉,一边眼盯着那个拿着手铐的警察,冷冷道:“那孙子敢再说一句屁话,我还打他！” „You......” that police were all of a sudden hot, took the handcuff, at this time that Head Huang said: „Good good Song team leader, this young fellow although hits the person is not right, but the mood can understand.” Then, that person that he looks at side comes under attack, said: „little Wu, you spoke was truly excessive, has not caught up to follow close on others to apologize!” “你……”那警察一下子火了,又把手铐拿起来,这时候那个黄总开口说道:“行了行了宋队长,这位小伙子虽然打人不对,但心情可以理解。”说完,他又看着自己身边挨打的那人,说:“小吴,你说话确实过分了,还不赶紧跟人家道歉！” Fellow surnamed Wu a face said immediately suffering: „Head Huang, you also saw, he began to hit me......” 姓吴的家伙顿时一脸委屈的说:“黄总,您也看见了,他动手打了我……” That Head Huang complexion pulls down immediately, gets angry: „What's wrong? Words that I spoke not?” 那黄总脸色顿时拉了下来,怒道:“怎么？我说的话不算是吗？” Saw this Head Huang to get angry, surnamed Wu does not dare hurriedly, to cover face looks at Li Mu again, said resentfully: „Sorry, was I the word usage was improper a moment ago.” 一见这黄总都发火了,姓吴的不敢再造次,捂着脸看着李牧,悻悻道:“对不起,是我刚才用词不当。” Took the handcuff preparation handcuffs to be occupied by Officer Li Mu's turn head to look at Head Huang one, awkward asking: „Head Huang, this......” 拿着手铐准备铐住李牧的警察回头看了黄总一眼,尴尬的问:“黄总,这……” Head Huang beckons with the hand, said: „Considers as finished, considered him to teach little Wu to cultivate the behavior.” Then, his looks at Li Mu, the whole face apology said: „Embarrassed young fellow, little Wu is the law of our company, is the fellow who dies to study, the brain reads stupidly, many offends, your two do not mind.” 黄总摆了摆手,说:“算了算了,就当是他教小吴做人了。”说完,他看着李牧,满脸歉意的说:“不好意思小伙子,小吴是我公司的法务,是个死读书的家伙,脑子都读傻了,多有冒犯,你们两位不要介意。” Li Mu saw this Head Huang also to compare to have the cardinal principles in mind, in addition person also hit, the opposite party also apologized, the anger disappeared slightly some, stared that attorney surnamed Wu saying: „Later has spoken the brain!” 李牧见这黄总还比较识大体,再加上人自己也打了,对方也道歉了,刚才的怒气稍稍消了些许,瞪着那姓吴的律师说:“以后说话过过脑子！” The opposite party do not dare to reply, this interlude was crossed temporarily, Head Huang said to Xue Li at this time: „You should be the police officer who is responsible for this case.” 对方没敢答话,这一段插曲算是暂时翻过,黄总这时对薛礼说道:“您应该是负责这件案子的警官吧。” Xue Li hastily nods: „Head Huang, this case is I am hello responsible.” 薛礼急忙点了点头:“黄总您好,这件案子是我负责。” A Head Huang face said sorrowfully: „This time matter is my management is deficient in carrying out one's responsibility, I come am want to coordinate you to process personally the matter, I first hurried to the hospital a moment ago, heard that damaged female university lived has regretted to leave the world, was really grieved, does not know that you did have in the relation her parents? If present, troubles you to transmit with the opposite party family member for me, my Huang Jinxiao is willing according to ten times of measure of indemnity, to double compensation her parents, if in her family/home, only then this child, I am willing to compensate 20 times, the although money cannot dead and be reborn, but at least is also the most solid way of compensation.” 黄总一脸悲痛的说:“这次的事情是我的管理失责,我过来就是希望亲自配合你们把事情处理好,我刚才先赶去了医院,听说那个被撞伤的女大学生已经遗憾离世了,实在是心痛得很,不知道你们有没有联系上她的父母？如果有,麻烦你们代我跟对方家属传达一下,我黄锦潇愿意按照赔偿标准的十倍,加倍补偿她的父母,如果她家里只有这一个孩子,我愿意补偿二十倍,虽然钱不能让人死而复生,但起码也是一种最实在的补偿方式。” Saying, Head Huang was also saying: „As for the driver, you must process impartially, must punish mercilessly to the person of this trampling law, this can console died that girl's soul in heaven.” 说着,黄总又道:“至于肇事司机,你们一定要秉公处理,对这种践踏法律的人一定要严惩不贷,这样才能告慰死去那个女孩的在天之灵。” The Head Huang words let a surrounding police face admiration, police think highly saying: „Head Huang you have the acting, is really the social model, we transmit certainly your words to the parents of opposite party, believes that they can also certainly obtain the greatest comfort.” 黄总的话让周围民警一脸敬佩,其中一个民警不由恭维道:“黄总您这么有担当,真是社会典范,我们一定把您的话传达给对方的父母,相信他们也一定能得到莫大安慰。” Hears this person to say to call Huang Jinxiao, Li Mu thinks carefully, finally turns out this Huang Jinxiao to come in the memory, he is Yanjing Hongzhu Group Executive, Hongzhu Group is one of the present the country's top five land development companies, because does the reason of real estate company with Song Liang and Chen Ze cooperation, Li Mu many also understood a next present real estate company situation, this Hongzhu Group strength is very strong, and has very powerful foundation in national several first-year university student line cities, it is said Hongzhu Group is the Huang Family family firm, this Huang Jinxiao is the Huang Family lead goat. 听见这人自称叫黄锦潇,李牧仔细想了想,终于在记忆里翻出这个黄锦潇来,他是燕京宏筑集团的老总,宏筑集团是现在全国排名前五的房地产开发公司之一,因为和宋亮、陈泽合作搞房地产公司的缘故,李牧多少也了解了一下现在的房地产企业情况,这个宏筑集团实力很强,而且在全国几大一线城市都有非常强大的根基,据说宏筑集团就是黄家的家族企业,这个黄锦潇就是黄家的领头羊。 This Huang Jinxiao is actually very responsible for the attitude of this matter, the car(riage) definitely is not he starts, but hits the vehicle registration of person in the name of his, by his status, can go to the hospital to see personally, then catches up to come the police station processing following business, but also is willing to double gives the Cai Zhixiao parents to compensate, said no matter how, his attitude made Li Mu feel better at heart slightly a point. 这个黄锦潇对这件事情的态度倒是挺负责,车肯定不是他开的,只是撞人的车辆登记在他的名下,以他的身份来说,能亲自去医院看望,然后又赶来公安局处理后续事务,还愿意加倍给出蔡知晓父母赔偿,不管怎么说,他的态度让李牧心里稍微好受了一点。 Xue Li also to praise sighed at this time: „Head Huang you really had the sense of responsibility, you could rest assured that when the family member of victim arrived in Yanjing, we transmitted certainly your words to them, believes that they can also obtain the greatest comfort in the sorrow.” 薛礼这个时候也赞叹道:“黄总您真是太有责任感了,您放心,等受害人的家属抵达燕京,我们一定把您的话传达给他们,相信他们也能在悲痛之中得到莫大安慰。” Huang Jinxiao asked him: „Do the parents of that miss come from outside area?” 黄锦潇问他:“那个姑娘的父母从外地过来？” Xue Li nods: „Our Gulou the colleague accident first had communicated with the opposite party parents, they in southern Hunan, are catching up.” 薛礼点了点头:“我们鼓楼所的同事事发第一时间就已经跟对方父母沟通了,他们在湘南,正在赶过来。” Huang Jinxiao heaved a deep sigh, said: „Really was feels sorry for this to the parents, troubled Officer Xue to help me follow up, nearby this four seasons Venus Hotel, the five-star, was the industry of Hongzhu Group, I arrange the person to keep the good room immediately, after the opposite party family member arrived in Beijing, food and lodging I solved.” 黄锦潇长叹一声,说:“真是可怜这对父母了,麻烦薛警官帮我跟进一下,这附近有一家四季维纳斯酒店,五星级,是宏筑集团的产业,我立刻安排人留好房间,对方家人抵京之后,吃住方面我来解决。” Xue Li busy say/way: „Good Chief Xue, I follow certainly up.” 薛礼忙道:“好的薛总,我一定跟进。” At this time, Huang Jinxiao opened the mouth saying: „Did I disturb you to work? Like this, you are busy your, I make little Wu give a telephone to you, if that female university fresh parents arrived, or the case has the place that what need I coordinate, you call little Wu directly.” 这时,黄锦潇开口道:“我是不是打扰你们工作了？这样吧,你们忙你们的,我让小吴给你们留个电话,如果那个女大学生的父母到了,或者案子有什么需要我配合的地方,你们就直接给小吴打电话。” Previously must beat Li Mu's that police hastily surnamed Song saying: „Head Huang you were really coordinated, I exchanged the cell phone number with Attorney Wu, had the matter I to communicate with Attorney Wu directly.” 先前要拷李牧的那个姓宋的警察急忙说道:“黄总您真是太配合了,我跟吴律师交换一下手机号码吧,有事情我直接跟吴律师沟通。” Huang Jinxiao nods, attorney surnamed Wu then pulled out the cell phone to exchange respective contact details with that police, Xue Li opened the mouth to Su Yingxue and Li Mu said: „We hurried first to make the record.” 黄锦潇点了点头,姓吴的律师便掏出手机跟那警察交换了各自的联系方式,薛礼开口对苏映雪和李牧说:“咱们还是赶紧先把笔录做了吧。” ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button