RINAPE :: Volume #5

#500: Wish you prosperity


LNMTL needs user funding to survive Read More

The concept of signing bonus is first emerges from the foreign enterprises, generally is the big company specifically aims at some quite high-end talent setting, for example Oracle must sign intermediate and senior administrators, considering the ability of opposite party with the resources, gives the opposite party 50- 1 million Yuan signing bonus uses, so long as the opposite party in hiring the contract signs, this sum of money pays immediately, other transnational big companies are also same, but at present home with Western Enterprise trail connection was the company of internet industry, almost all internet Corporation besides Muye Science and Technology had the overseas capital to occupy, therefore also westernized in the attitude. 签字费的概念是先从外企兴起的,一般是大公司专门针对一些较为高端的人才设定的,例如甲骨文要签一个中高级管理人员,鉴于对方的能力和资源,给出对方50-100万元的签字费用,只要对方在聘用合约上签字,这笔钱就会立刻支付,其他跨国大公司也是一样,而眼下国内最与西方企业接轨的就是互联网行业的公司了,除了牧野科技之外几乎所有的大互联网公司都有海外资本占股,所以在作风上也非常西化。 By the Liu Xuebin rank, wants to take three some to 50 ten thousand signing bonus difficulties in 2002, original in 2002 Tencent was not awesome, let alone QQ now also by Li Mu killing, in his top of the head did not have too many halo, at present new wave complied to give such high signing bonus, was the situation compels and accords to his need completely, in new in wave eye, the domestic immediate Instant Messenger the industry's top three teams, first was the Muye Science and Technology YY team, second was the Tencent QQ team, third was. 刘学彬的级别,在2002年想拿三到五十万签字费还是有些困难的,本来2002年腾训就不算牛逼,更何况qq现在还被李牧给干掉了,他头顶上就更没太多光环可言了,眼下新・浪之所以答应给这么高的签字费,也完全是形势所迫、各取所需,在新・浪眼里,国内即时通讯行业排名前三的团队,第一名是牧野科技yy团队,第二名是腾训qq团队,第三名才是自己。 At present, new wave also wants to gesticulate two with Muye Science and Technology, the only feasible means put in the bag the Tencent QQ team ranked the second, therefore they will promise 30 ten thousand signing bonus to Liu Xuebin personally, if he can most people draw the team to Yanjing goes, that new wave will give him 500,000 Yuan. 眼下,新・浪还想跟牧野科技比划两下,唯一可行的办法就是把排名第二的腾训qq团队收入囊中,所以他们才会给刘学彬个人许诺三十万签字费,如果他能够把团队里大部分人拉到燕京去,那新・浪就会给他五十万元。 Liu Xuebin has the prestige and personal connection in the Tencent QQ team very much, but this time, he realized, if the personal connection in team use slightly, has the hope to strive for 500,000 Yuan unexpected fortune to oneself very much, 500,000 Yuan were what concept, Liu Xuebin can buy a suite in Yanjing entire now directly. 刘学彬腾训qq团队里很有威望和人缘,而这次,他意识到如果自己将自己在团队里的人缘稍微利用一下,就有很大希望给自己争取五十万元意外之财,五十万元在当今是什么概念,刘学彬可以直接在燕京全款买一套房了。 To following Tencent undertaking several years Liu Xuebin, he does not have the economic strength to purchase homes in Shenzhen to the present, at present, so long as he brings the team to join newly wave, he can take root immediately in Yanjing, this to him, the significance was really big. 对跟随腾训创业数年的刘学彬来说,他到现在也没有经济实力在深市买房,眼下,只要他带着团队加入新・浪,他就能够立刻在燕京扎下根来,这对他来说,意义实在是太大了。 For this 500,000, Liu Xuebin in goes to Sina at heart thoroughly, but gave up Muye Science and Technology, but concerned about must to other team member confession, Liu Xuebin defer to the agreement, arrived at Muye Science and Technology in Tuesday afternoon. 为了这五十万,刘学彬在心里彻底投向新浪,而放弃了牧野科技,但是碍于要给其他团队成员一个交代,刘学彬还是按照约定,在周二的下午来到了牧野科技 But Li Mu to take this team, saw Liu Xuebin in the office personally, prepares to chat with him well, will touch him with the Muye Science and Technology future grand prospect. 李牧为了拿下这个团队,亲自在办公室里见了刘学彬,准备跟他好好聊一聊,用牧野科技未来的壮阔前景打动他。 Liu Xuebin first time steerage who sees Muye Science and Technology, but he first time leader who knows original Muye Science and Technology, with beforehand nationally known 3321 unexpectedly is the same person, has saying that the Li Mu all-around success makes him extremely shocking, but to him, his time actually does not come to discuss the cooperation with Li Mu, but is having the mentality and anticipation of breaking off conversation intentionally goes through the motions. 刘学彬第一次见到牧野科技的掌舵者,但他第一次知道原来牧野科技的领导者,和之前闻名全国的3321竟然是同一个人,不得不说,李牧全方位的成功让他非常震惊,但对他自己而言,他这次却不是来跟李牧谈合作的,而是故意抱着谈崩的心态和期待来走个过场的。 Li Mu has 100% sincerity to talk to him, the didn't expect Liu Xuebin attitude unusual broker and reality, come up to ask Li Mu: Chief Li, if our teams join Muye Science and Technology, what kind of treatment your here can give us?” 李牧带着百分之百的诚意跟他谈,没想到刘学彬的态度非常市侩和现实,一上来就问李牧:“李总,如果我们的团队加入牧野科技,您这边能给我们一个怎么样的待遇?” Some Li Mu surprise, the Liu Xuebin good and evil is the senior managerial staff of Vice-Director rank, the issue of money no doubt is also important, but shouldn't first chat each other mentality, viewpoint as well as to the business's future view? 李牧有些诧异,刘学彬好歹也是副总监级别的高级管理人员,钱的问题固然重要,但是不该先聊一聊彼此的思路、观点以及对行业未来的看法吗? However, Li Mu has not evaded the subject intentionally, then opens the mouth saying: „The concrete treatment of your team, before my hr, should pass with your ditch, I can guarantee that you come the Yanjing later treatment is not lower than you income level when Tencent, in addition, to each of you a family settlement fee, as for your treatment, I can arrange you to speak in detail with our human resources Director directly.” 不过,李牧也没有故意避而不谈,便开口道:“你们团队的具体待遇,我的hr之前应该跟你们沟通过了,我可以保证你们来燕京之后的待遇不低于你们在腾训时的收入水平,除此之外,给你们每个人一笔安家费,至于你的待遇,我可以直接安排你跟我们的人力资源总监详谈。” Liu Xuebin purses the lips, did not say politely: Chief Li, I said that the idea of I and team member, first before is the team members hope to attain, in 15 times of Tencent pay, as for me, I favors the partnership model of yearly salary option.” 刘学彬抿了抿嘴,不客气的说:“李总,我说下我和团队成员的想法吧,首先是团队成员希望能够拿到之前在腾训薪资的15倍,至于我自己,我更倾向于年薪期权的合作模式。” Liu Xuebin this belongs to have a lion's share, even/including new wave has not given the team the member 15 times of pays, he asks for it so many with Li Mu, actually on an idea, best to break off conversation at heart, then oneself told the team the member, broke off conversation with Muye Science and Technology, at present new offer that wave gave was appropriate, everyone signed directly newly wave. 刘学彬这属于狮子大开口,连新・浪都没有给到团队成员15倍的薪资,他开口跟李牧要这么多,心里其实就一个想法,最好是谈崩,然后自己告诉团队成员,跟牧野科技谈崩了,眼下新・浪给的offer非常合适,大家直接签新・浪吧。 Li Mu also by wanting to have a lion's share of Liu Xuebin fearing, but in the surface has not actually displayed, but sipped tea, said at a moderate pace: 15 times of pay are impossible, if I give you team treatment, then had no way to confess with my own team on the basis, was impossible to let be defeated a treatment of side instead over to win a side.” 李牧也被刘学彬的狮子大开口给惊住了,不过面上却没有表现出来,而是呷了一口茶,不紧不慢的说:“15倍的薪资不可能,我如果给你团队这个待遇,那就根本没法跟我自己的团队交代了,不可能让失败一方的待遇反而超过胜利一方。” Liu Xuebin said: Actually my team strength is very strong, but QQ was killed by YY , because the QQ product and operation mentality has problems, if Tencent has a powerful product manager, the QQ market not possible to be robbed by YY.” 刘学彬说:“其实我的团队实力是非常强的,但qq之所以被yy干掉,是因为qq的产品以及运营思路出了问题,如果腾训有一个强大的产品经理,qq的市场不可能被yy抢走。” Li Mu asked him: You thought that new does wave have the powerful product manager?” 李牧问他:“你觉得新・浪有强大的产品经理吗?” The meaning in Li Mu words is very simple, Tencent losses, you complained that the good product manager, ok, you had not thought you bring the team to join newly wave, new wave has certainly product manager who can contend with YY? You did not fear that experiences again one time at Tencent had just experienced the failure? 李牧话里的意思很简单,腾训了,你埋怨没有好的产品经理,ok,那你觉得你带着团队加入新・浪,新・浪就一定有能够跟yy抗衡的产品经理了吗?你就不怕再经历一次在腾训刚刚经历过的失败? Now, Li Mu can not boast said, oneself is the internet domain most awesome product manager, even around the world most awesome, the reason is not it can be said that able, to lead at present a internet more than ten years of experience by oneself, he plays some concept time, this concept also no one can think in the present internet domain, even if thinks that has not achieved, therefore helps no matter who newly wave makes uc, Li Mu has the absolute assurance to do uc, wants to do dead QQ to be the same. 现在,李牧可以不吹牛的说,自己是互联网领域最牛逼的产品经理,甚至可以说是世界范围内最牛逼的,原因无法,就是靠自己领先眼下互联网十几年的经历,他玩某种概念的时候,这个概念在时下的互联网领域还没有人能够想到,就算是想到也没有做到,所以不管是谁帮助新・浪做uc,李牧都有绝对的把握把uc搞死,就想搞死qq一样。 Liu Xuebin also listened to the meaning in Li Mu words, on the although face somewhat unable to hang, saying that but was proud: New does wave have the powerful product manager I and you same is not clear, but I believe, our team has enough ability to define a model of product, before untying, fetter in Tencent, everyone will certainly put out deep, has the idea of characteristics on the product.” 刘学彬也听出了李牧话里的意思,虽然脸上有些挂不住,但还是自负的说道:“新・浪有没有强大的产品经理我和您一样也不清楚,但我相信,我们团队有足够的能力自己来定义一款产品,解开以前在腾训的束缚,大家一定会拿出更多在产品上有深度、有特点的点子。” Li Mu brow slightly pressed, he discovered that the Liu Xuebin attitude is not discusses the matter probably, emotional quotient the low person, if really wants to cooperate with a person, not possible with this attitude, the only possibility is he is not holding the goal of cooperation. 李牧眉头微蹙,他发现刘学彬的态度好像并不是来谈事情的,情商再低的人,如果真想和一个人合作,都不可能用这种态度,唯一的可能性就是他根本就不是抱着合作的目的来的。 Li Mu asked Liu Xuebin: If I do not have the means to give you and the treatment of team expectation, you did give up considering Muye Science and Technology?” 李牧刘学彬:“如果我没办法给你和你的团队期望的待遇,你们是不是就放弃考虑牧野科技了?” Liu Xuebin nods, said: I think that should be this, after all we must survive, everyone environment that gives up itself being familiar with, several thousand li (0.5 km) road arrives at Yanjing, for can also satisfied, can let everyone in the treatment that in this city survives, like you said that but gives us one before the impartial pay level, to a family settlement fee, we absolutely does not have the means to accept again.” 刘学彬点了点头,道:“我想应该是这样吧,毕竟我们也要生存,大家放弃自己熟悉的环境,几千里路来到燕京,为的也是能够得到一个满意的、能让大家在这个城市里生存下去的待遇,像您说的,只是给我们一个和以前持平的薪资水平,再给一点安家费,我们是完全没办法接受的。” The Li Mu bright mirror is at heart common, nods to show a faint smile, carries the teacup, said: Wish you prosperity.” 李牧心里明镜一般,点点头微微一笑,端起茶杯来,道:“祝你们前程似锦。” Liu Xuebin also realized that Li Mu this was must see a visitor out, relaxes at heart finally, ok, broke off conversation, then good to confess to everyone, the remaining things were hurry to urge everyone to accept newly wave offer, said that anything must sufficiently collect 80 people. 刘学彬也意识到李牧这是要送客了,心里终于松了口气,行了,谈崩了,这下就好给大家交代了,剩下的事情就是赶紧劝大家接受新・浪的offer,说什么也得凑够八十个人。 Therefore, the carrying teacup of excited Liu Xuebin also person mold human appearance, said to Li Mu: Thanks the blessing of Chief Li.” 于是,内心激动的刘学彬也人模人样的端起茶杯,对李牧说:“谢谢李总的祝福。” Li Mu then said with a laugh said: My matter are very on hand many, did not deliver you, after waiting for Yanjing, can contact with me, ate meal together.” 李牧便笑着说道:“我手头事情还挺多,就不送你了,等来燕京之后可以联系我,一起吃个饭。” Liu Xuebin nods, stands up to say with a smile: That Chief Li I first walked.” 刘学彬点了点头,站起身来笑道:“那李总我就先走了。” Walks slowly.” “慢走。” Liu Xuebin walked, Li Mu's complexion actually all of a sudden cold. 刘学彬走了,李牧的脸色却一下子冷了下来。 although Li Mu does not know that Liu Xuebin and new specific detail that wave discussed that but he realized balance that Liu Xuebin innermost feelings already completeness to newly a wave side, this was completes the choice to continue to be the enemy with Muye Science and Technology, such being the case, chatted again did not need, in the battlefield saw is the rightest way. 虽然李牧不知道刘学彬和新・浪谈的具体细节,但他意识到刘学彬内心的天秤已经完全性向了新・浪一方,这是做好选择要继续和牧野科技做敌人了,既然如此,再聊也就没必要了,战场上见是最合适的方式。 After Liu Xuebin walks, Li Mu looks for Kong Lingyu and Lin Qingya, after two people to own office, asked him: Matter of guidance station how?” 刘学彬走后,李牧找来孔令宇林清雅,两人到自己办公室之后,问他:“导航站的事情怎么样了?” Kong Lingyu said: This morning made, the content of guidance station was too simple, several of us we Engineer Boss several days wrote, was preparing to ask that on Boss you prepared.” 孔令宇说:“今天上午就弄完了,导航站的内容太简单,我们几个web工程师几天就写好了,正准备问问波ss你准备什么时候上。” Li Mu said: Makes that's alright, on, is not first waiting for my news anxiously.” 李牧说:“弄完就行,先不急着上,等我消息。” Kong Lingyu nods: Good.” 孔令宇点点头:“好的。” Li Mu said: Good Old Kong, this did not have your matter, you first went busily.” 李牧说:“行了老孔,这没你的事了,你先去忙。” Kong Lingyu discovers Li Mu to bring vicious tendencies today, then has not questioned in detail, nods saying: I first went to be busy, Boss you had the matter to look for me again.” 孔令宇发现李牧今天身上带着一丝戾气,便也没有细问,点点头说:“那我先去忙了,波ss你有事再找我。” Kong Lingyu walked, Li Mu asked Lin Qingya: Matter that recruits a senior editor-in-chief how?” 孔令宇走了,李牧林清雅:“招一个资深总编的事情怎么样了?” Lin Qingya said: Recently with several people, majority also good, but unifies our strategic intentions, these people possibly somewhat could not have shouldered, but the person I feels very appropriate, but the opposite party now is an executive in company, moreover there is an option in the hand.” 林清雅说:“最近跟了几个人,大部分都还不错,但结合我们的战略意图,这几个人可能还有些扛不起来,不过有一个人我觉得非常合适,只是对方现在已经是一家公司的高管了,而且还有期权在手。” Li Mu asked him: Which company?” 李牧问他:“哪家公司的?” Lin Qingya somewhat said awkwardly: Is new wave.” 林清雅有些尴尬的说:“是新・浪的。” New wave?” Li Mu somewhat was also surprised, he may really not want to pass to dig newly the person of wave, he wants new wave does. “新・浪的?”李牧也有些惊讶了,他可真没想过去挖新・浪的人,他只是想把新・浪搞死而已。 Lin Qingya said: That person called Chen Tong, the present is the new executive vice-president of wave.” 林清雅说:“那个人叫陈同,现在是新・浪的执行副总。” Li Mu remembers this name suddenly, Chen Tong, new wave person of exceptional bravery Hero, more than ten years takes root in the content, for new wave accomplished many Legend, because afterward Shanda as well as new wave own peculiar circumstance, leaves newly wave joined under new Steve Jobs, joined new Steve Jobs subordinate Chen Tong to have nothing worthwhile actually, but he in the new awesome matter that wave handled in several years may really be many. 李牧忽然想起这个名字,陈同,新・浪的孤胆英雄啊,十几年扎根内容,为新・浪造就了不少的传奇,后来因为盛大以及新・浪自身的特殊情况,离开新・浪加入到了雷布斯麾下,加入雷布斯麾下的陈同倒是乏善可陈,不过他在新・浪这十几年做的牛逼事情可真是不少。 Li Mu cannot bear ask Lin Qingya: Passes with his ditch?” 李牧忍不住问林清雅:“跟他沟通过吗?” Lin Qingya said: Careful that too does not dare to communicate, after all the opposite party is the new person of wave, I do not dare to indicate the purpose in coming, but makes the hunter test him currently to be interested in changing the work, only said that industry in some big company wants to dig him, the pay can turn time, but he renounced directly, the intention that understood continually in detail did not have.” 林清雅说:“没敢沟通的太细致,毕竟对方是新・浪的人,我没敢表明来意,只是让猎头试探了一下他现在有没有兴趣换工作,只说业内某大公司想挖他,薪资可以翻倍,不过他直接决绝了,连详细了解的意图都没有。” Li Mu knits the brows, asked her: Has this person of resume?” 李牧皱了皱眉,问她:“有这人简历没?” Has.” Lin Qingya takes a a4 paper to give Li Mu from folder along, said: This is I asks somebody to look for the information to piece together everywhere, possibly some places are not quite accurate.” “有。”林清雅从随身的文件夹里拿出一张a4纸递给李牧,说:“这是我托人到处找信息拼凑的,可能有些地方不太准确。” Li Mu nods, receives only looked at first, then pounds on the table: Originally is Renmin old senior(s)!” 李牧点点头,接过来只看了第一眼,便一拍桌子:“原来是人大学长啊!” ... ...
To display comments and comment, click at the button