Su family these year of although had/left many outstanding students, but takes root in Yanjing, only then Su Yuehua this, Su Yuehua is in the person of the same generation person smallest one, therefore most is also favored since childhood, not only Su Yingxue grandparent favors her, the Su Yingxue uncle, father, Third Uncle and aunt second aunt, loves Su Yuehua especially, therefore she goes home to visit relatives from Yanjing every year, is the Su family liveliest time. 苏家这些年虽然出了不少高材生,但扎根在燕京的只有苏月华这一个,苏月华本身就是平辈人里最小的一个,所以从小也最受宠,不只是苏映雪的爷爷奶奶宠她,苏映雪的大伯、爸爸、三叔、大姑二姑,都格外宠爱苏月华,所以每年她从燕京回家探亲,都是苏家最热闹的时候。 Strange strange Haizhou this place truly is also too small, hotel that can amount to something truly only then two, one is the established Haizhou hotel, one is the newly-built shortly after ecological garden, but Su Weimin now the status is somewhat special, as he of Haizhou City bureau member, the unusual autonomy, the shareholder background of ecological garden is usually complex, the place slightly is also luxurious, therefore this family banquet can only elect in the Haizhou hotel. 怪也怪海州这地方确实太小,真正能上得了台面的饭店只有两家,一家是老牌的海州宾馆,一家是新建没多久的生态园,不过苏伟民现在身份有些特殊,身为海州市局一把手的他,平时非常自律,生态园的股东背景复杂,地方又略显奢侈,所以这次家宴就只能选在了海州宾馆。 The family people sit in a Haizhou hotel biggest theater box, the atmosphere is very warm, this celebrates to the Su family person in the new year especially, big celebration that the main reason or Su Weimin are promoted to the city bureau members, although already some date and time, but Su family person immersion in, Su Weimin is Su family only one walks the official career as before, but six months ago, his political outlook was not favored, the city bureau had Li Jiawei to press above stubbornly, the office also did not have the perfect relations, Su Weimin biggest possibly was suppressed in Li Jiawei to Li Jiawei hand/subordinate retires, endures the Li Jiawei retirement he also at least 50 to raise one's head, at that time even. He is the city bureau is competent the first position of member, but who touches does not permit the higher authority to land Director to get down, therefore he wants from the Haizhou City bureau's breaking through possibility almost to be zero. 一大家子人坐在海州宾馆最大的一个包厢,气氛好不热烈,这个新年对苏家人来说格外喜庆,主要的原因还是苏伟民升任市局一把手的大喜事,虽然已经有些时日了,但苏家人依旧沉浸其中,苏伟民是苏家唯一一个走仕途的,但在半年以前,他的政治前景并不被人看好,市局有李嘉伟在上面死死压着,省厅又没有过硬的关系,苏伟民最大的可能就是一直在李嘉伟手下被压制到李嘉伟退休,熬到李嘉伟退休他也至少五十出头了,那时候就算他是市局胜任一把手的第一顺位,但谁也摸不准上级会不会空降一个局长下来,所以他想从海州市局突围的可能性几乎为零。 However a lot are such winding peaks and paths, seems the short track speed skating competition to be the same, the seeded players when front prey, properly speaking following running together basically does not have the opportunity with the medal, may work as the seeded players put in order the monster moth, placed first that following running together can also a face compel ignorant to the line, thus wins the champion. 然而很多事情就是这么峰回路转,就好像短道速滑比赛一样,种子选手们在前面搏杀的时候,按理说后面的陪跑基本没机会拿奖牌,可当种子选手们整出妖蛾子的时候,排在后面的陪跑也可以一脸懵逼的第一个冲线,从而拿到冠军。 Su Weimin is almost of taking advantage of a mistake, he had not ravelled to the present, initially is who is doing Li Jiawei, gave to itself such a huge gift, can become the member by the over 40 years old, moreover established the relations of office, can look at official career to the end, were all of a sudden many a broader development and imaginary space. 苏伟民差不多就是捡漏的那一个,一直到现在他也没弄明白,当初到底是谁在搞李嘉伟,送给了自己这么一个天大的礼物,让自己四十多岁就能成为一把手,而且还搭上了省厅的关系,原本一眼能够看到头的仕途,一下子又多了更广阔的发展和想象空间。 Su Yuehua was especially happy for Second Brother Su Weimin, two people relate since childhood are in brother and sister several people are best, the Second Brother is promoted to the member to the present, she comes back to see him for the first time, therefore Su Yuehua respected Su Weimin several glasses of liquor on the dining table continuously, wish him to rise high successively, more walks is farther. 苏月华格外为二哥苏伟民高兴,两人从小关系就是兄妹几人里最好的,二哥升任一把手到现在,她还是第一次回来见他,所以苏月华在饭桌上连续敬了苏伟民好几杯酒,祝他能够节节高升,越走越远。 Su Weimin especially is also happy, drank several glasses of liquor, later chatted and own daughter with Su Yuehua, was asking that the Su Yuehua husband said: „Shaohua, hasn't Yingxue this child put to trouble to you in Yanjing?” 苏伟民也格外开心,不由多喝了几杯酒,随后跟苏月华聊及自己的女儿,笑着问苏月华的老公说:“少华,映雪这孩子在燕京没给你们添麻烦吧？” Wang Shaohua hastily said: „What Second Brother your said is what words, has not seen compared with a Yingxue more sensible child, our couple looking forward make Yingxue manage to attend a day school, simple every day lived in our home.” 王少华急忙说道:“二哥您这说的是什么话,没见过比映雪更懂事的孩子了,我们两口子巴不得让映雪办个走读,干脆每天住我们家得了。” Su Weimin hastily said: „Child also grew, makes her own exercise.” 苏伟民急忙说道:“孩子也大了,还是让她自己多锻炼锻炼吧。” Su Yuehua nods, actually she is having a mind makes Su Yingxue the office attend a day school next semester, but this thought also thinks, has not planned to do that truly, because she also worried that excessive control Su Yingxue, will arouse her resistance. 苏月华点点头,其实她是有心让苏映雪下学期办走读的,但这个念头也只是想了想,没真正打算这么做,因为她也担心过度的管控苏映雪,会激发她的抵触情绪。 Su Yingxue is somewhat absent-minded at this time, shortly quick 7.4 ten, the food ate for a half hour, according to gets down, it is estimated that today this food toward says early also obtained nine points to finish, but before Li Mu several minutes, sent in the message, said that has arrived at the hotel entrance, she is thinking looked for a good time to sneak off. 苏映雪此时有些心不在焉,眼看快七点四十了,饭才吃了半个多小时,照这么下去,估计今天这顿饭往早了说也得到九点才能结束,而李牧几分钟前发来短信,说是已经到饭店门口了,她正在想着找一个合适的时机溜走。 Cousin Wang Xinran somewhat said at this moment impatiently: „Parents, making the service person open the television, waits to watch the 《Old Boy》 first broadcast!” 表妹王欣然此刻有些迫不及待的说:“爸妈,让服务员把电视打开吧,等着看《老男孩》首播！” Su Yuehua knits the brows, asked her: „What old boy?” 苏月华皱了皱眉,问她:“什么老男孩？” Wang Xinran blurted saying: „Aiya, is the elder sister......” 王欣然脱口说:“哎呀,就是姐……” The Wang Xinran instinct wants saying that is short film of brother-in-law director, but realized instantaneously oneself will soon cause trouble, hastily said: „short film that is the elder sister specially that Simple Plan Band that likes developing.” 王欣然本能想说是姐夫导演的微电影,但瞬间意识到自己即将闯祸,急忙说:“就是姐姐特别喜欢的那个简单计划乐队演的微电影。” Su Yuehua hears the Simple Plan four characters, nods to say gently: „Oh, I knew, was that Band that Jinling walked, Spring Night they do not get up?” 苏月华听到简单计划四个字,轻轻点点头说:“噢,我知道了,就是金陵走出去的那支乐队,春晚他们不是也上了么？” „Yes.” Wang Xinran said: „What on Spring Night they sang was «Flying Higher», their also 《Old Boy》, short film of 8 : 00 pm first broadcasts reorganize from this song.” “是啊。”王欣然说:“春晚上他们唱的是《飞得更高》,他们还有一首《老男孩》,今晚八点首播的微电影就是从这首歌改编的。” Su Weimin said with a smile: „That makes the service person turn on the television, we have a look together, this Band a little meaning, «Flying Higher» that song I like very much.” 苏伟民笑道:“那让服务员打开电视吧,咱们一起看看,这个乐队还是有点意思的,《飞得更高》那首歌我就很喜欢。” Su Yingxue stood up at this time, said to Mother: „Under mother, I goes to the washroom.” 苏映雪这个时候站起身来,对身边的妈妈说:“妈,我去下洗手间。” Fang Min has not thought, slightly nodded, Su Yingxue sets out to go out, the Wang Xinran eyes turning round revolution, said one: „I must go to the washroom.” Then, pursued Su Yingxue to run. 方敏也没多想,微微点了点头,苏映雪起身出门,王欣然双眼滴溜溜一转,说了一声:“我也要去洗手间。”说完,就追着苏映雪跑了出去。 Su Yingxue just went out, Wang Xinran ran to shout one in behind: „Elder sister, waits for me.” 苏映雪刚出门,王欣然就跑出来在后面喊了一声:“姐,等等我。” Su Yingxue a parade is big immediately, turns head to look at Wang Xinran, the surprise asks: „Did you come out?” 苏映雪顿时一阵头大,扭头一看王欣然,诧异问道:“你怎么也出来了？” „Goes to the restroom.” Wang Xinran 32 steps run up to nearby Su Yingxue, pulls her arm, said grinningly: „Yeah, brother-in-law's movie first broadcast, he has not invited you to look at Ah? together” “去厕所啊。”王欣然三两步跑到苏映雪跟前,一把挽住她的手臂,笑嘻嘻的说:“哎,姐夫的电影首播,他没邀请你一起看啊？” Su Yingxue stares slightly, immediately thought must slip out in any case secretly, cannot hide the truth from Wang Xinran, then said to her in a low voice: „He in the entrance I, I looks for him now, you help me cover.” 苏映雪微微一愣,随即心想反正是要偷溜出去,瞒不住王欣然,便低声对她说:“他在门口等我呢,我现在去找他,你帮我打打掩护。” Wang Xinran said with amazement: „Did brother-in-law come? Which two people of the world Ah? you must go to” 王欣然惊讶的说:“姐夫来了？你俩要去哪二人世界啊？” Su Yingxue stared her one eyes: „Are most on your words! Said quickly, is willing to help me cover.” 苏映雪瞪了她一眼:“就你话最多！快说,愿不愿意帮我打掩护。” Wang Xinran hee hee said with a smile: „Is willing to want, but how dozen of Ah?” 王欣然嘻嘻笑道:“愿意是愿意,可怎么打啊？” Su Yingxue thinks, said: „You said that ran into the high school schoolmate in the bathroom, several high school schoolmates also dine together here, then they draw me to pass to talk about old days.” 苏映雪想了想,道:“你就说在卫生间遇到了高中同学,有几个高中同学也在这里聚餐,然后她们拉我过去叙旧。” Wang Xinran calculates the time, said: „Now 7.4 15, eight o'clock first broadcasts, sometimes the length is 40 minutes, you looked that hurries back again, it is estimated that took nine points, perhaps when the time comes we must break up.” 王欣然算了算时间,说:“现在都七点四十五了,八点钟首播,时长是四十分钟,你看完再赶回来,估计要九点了,到时候咱们恐怕都要散场了啊。” „Is unimportant.” Su Yingxue said: „I said when the time comes sang, so long as you said according to me told them that's alright, I gave my mother to send a message again.” “不要紧。”苏映雪说:“我到时候就说去唱歌了,你只要按我说的告诉她们就行了,我再给我妈发个短信。” Wang Xinran slightly one hesitant, thinks is related to elder sister's happiness, nod of upholds justice, said: „I help you not have the issue, but you must comply with my matter.” 王欣然略一犹豫,一想到事关姐姐的幸福,还是非常仗义的点了点头,说:“我帮你没问题,不过你要答应我一件事。” Su Yingxue said: „I have not promised you to return to Yanjing to accompany your skill to test.” 苏映雪说:“我不是早就答应你回燕京陪你艺考了吗。” „That does not calculate.” Wang Xinran said: „You make the brother-in-law ask me to eat meal.” “那不算。”王欣然说:“你让姐夫请我吃顿饭。” Su Yingxue nods: „I ask when he has the time.” 苏映雪点点头:“我问问他什么时候有时间。” Wang Xinran said: „Must before I return to Yanjing, returns to Yanjing please not to calculate again.” 王欣然说:“一定要在我回燕京前啊,回燕京再请不算。” „Good!” “好！” ...... …… Su Yingxue comes out from the hotel directly, goes out sees Li Mu that gl8 not to have the flameout to stop in the roadside, immediately runs up to nearby quickly gets in the car(riage) to sit down, this is long exhales. 苏映雪直接从饭店出来,一出门就看见李牧那辆gl8没熄火停在路边,随即快步跑到跟前钻进车里坐下,这才是长出了一口气。 Li Mu hurries to hang the grade to drive away the car(riage), simultaneously asked Su Yingxue: „How to run?” 李牧赶紧挂档把车开走,同时问苏映雪:“怎么跑出来的？” Su Yingxue said: „I said to go to the washroom, Xinran (Joyful) with, I made her help with the family member lie.” 苏映雪说:“我说去洗手间,欣然跟出来了,我让她帮忙跟家里人撒谎。” Li Mu hear of she said after later, said with a laugh said probably: „I my mother told that is also the schoolmate dines together...” 李牧听她说了大概经过之后,笑着说道:“我跟我妈说也是同学聚餐…” Su Yingxue said with a smile: „Xinran (Joyful) makes you ask her to eat meal, but also designates to before invite, after cannot wait to return to Yanjing, invited.” 苏映雪笑道:“欣然让你请她吃饭,还指名要在走之前请,不能等回燕京之后再请。” Li Mu nods, said: „Good, offends anyone unable to offend Little aunt, then on tomorrow evening.” 李牧点点头,说:“好啊,得罪谁也不能得罪小姨子,那就明天晚上吧。” Su Yingxue said: „Ok, I told her in the evening, right, we did go?” 苏映雪说:“行,我晚上跟她说,对了,咱们去哪？” Li Mu said with a smile: „You followed that's alright me.” 李牧笑道:“你跟我走就行了。” Li Mu arrives at the Wan Ying new town the car(riage), stopped the car(riage) directly on own berth, Su Yingxue saw that Li Mu led itself to arrive in neighborhood, some words want to ask at heart, but bore, arrived at the house entrance that he bought newly with Li Mu. 李牧把车开到万盈新城,直接把车停在了自己的车位上,苏映雪眼看李牧带自己到了一个小区里,心里有话想问,但还是忍住了,一路跟着李牧来到他新买的房子门口。 Passing through the gate, Su Yingxue somewhat surprised asking Li Mu: „Should this not be your family?” 一进门,苏映雪有些惊讶的问李牧:“这该不会是你家吧？” Li Mu shows a faint smile, said: „Parents buy, the model home, bought put has not been living.” 李牧微微一笑,说:“爸妈买的,样板房,买了就放着没住。” Su Yingxue nods gently, has not thought, the Li Mu parents she know at the matter that Haizhou opens a shop, two shop business are so good, buying several houses is very relaxed. 苏映雪轻轻点了点头,也没多想,李牧爸妈在海州开店的事情她知道,两家店生意那么好,买几套房子还是非常轻松的。 Su Yingxue asked Li Mu: „Can uncle aunt come?” 苏映雪问李牧:“叔叔阿姨会过来吗？” „Cannot.” Li Mu spoke thoughtlessly: „This house buys for my, they pay money by all means that other does not worry, even the key has not remained.” “不会。”李牧随口说:“这房子是买给我的,他们只管付钱,别的都不操心,连钥匙都没留。” Su Yingxue hears this saying also to feel relieved, here does not seem like Li Mu in that house that Yanjing rents, two people are outside area, lives alone one room also to have no psychological burden, is in Haizhou, in house that in the Li Mu parents buy, she also worried that the Li Mu parents will come back suddenly, bump into two people to live alone one room. 苏映雪听闻这话也就放下心来,这里不像是李牧在燕京租的那套房子,两人都身在外地,独处一室也没什么心理负担,可是在海州,又是在李牧爸妈买的房子里,她也担心李牧爸妈会忽然回来,撞见两人独处一室。 Li Mu also wants to be intimate with Su Yingxue, finally the time difference three minutes eight points, two people then hastily sits on the living room sofa hand in hand, Li Mu turns on the television, the program locked in Nansu TV Station one set. 李牧本来还想跟苏映雪亲热亲热,结果时间差三分钟八点,两人便急忙手拉手坐在客厅沙发上,李牧把电视打开,节目锁定在了南苏电视台一套。 At this moment, the Simple Plan four people, as well as four people of family members gather in the villa of Ye Tianming, the people deliberately had the dinner ahead of time, 7.4 ten sit in the living room, is staring at that gigantic projection television, is waiting for the 《Old Boy》 first broadcast. 此时此刻,简单计划四人,以及四人的家人都聚在叶天明家的别墅内,众人刻意提前吃了晚饭,七点四十就坐在客厅里,盯着那台硕大的背投电视,等着《老男孩》的首播。 Zhang Kexuan, Ye Tianming and Xia Ji (Summer) also had Gu Wei these four people to become the pride in respective family now, four doing business families always didn't expect own child can walk on the literary path is so far, couple days ago Spring Night has made them proudly incomparable, but short film that today, they act the leading role in must at more than 20 TV Station first broadcasts. 张克轩、叶天明、夏季还有顾伟这四个人现在已经成了各自家族中的骄傲,四个做生意的家族从来没想到自己的孩子能够在文艺的道路上走这么远,前几天的春晚已经让他们自豪无比了,而今天,他们主演的微电影也要在全国二十多家电视台首播。 The although four people of guardians had also questioned short film this form, thinks cannot on Cinema movie many somewhat unable to put out the floor, but when they saw Zhang Kexuan reorganizes when broadcasts the TV Station list, realized that truly this short film coverage scope actually big, tonight at least several million people will watch this short film simultaneously, the words that the computation rebroadcasts, covers the population estimate to be able hundred million. 虽然四人的家长也质疑过微电影这种形式,认为不能上院线的电影多少有些拿不出台面,可当他们看到张克轩整理的播出电视台列表时,才真正意识到这部微电影的覆盖范围究竟有多大,今晚至少有几千万人会同时观看这部微电影,计算重播的话,覆盖人口估计能够过亿。 Spring Night no doubt awesome, but Spring Night exposure time only then about five minutes, but this short film enough more than 40 minutes, were equivalent to a volume of soap opera, exposed for more than 40 minutes in the face of over a hundred million population, this influence big, the guardians who these did business the family background can very clear computation. 春晚固然牛逼,但春晚的曝光时间只有五分钟左右,而这部微电影足够四十多分钟,相当于一集电视剧了,在上亿人口面前曝光四十多分钟,这个影响力有多大,这些做生意出身的家长都能够很清楚的计算出来。 The Du Wei Du Fei whole family also in looks at southern Hunan TV Station that in the Yanjing family/home looks at steadily, without means that Yanjing TV Station this time, because the movie and advertising agent have the conflict, gave up the first broadcast 《Old Boy》 power. 杜薇杜菲一家人也在燕京的家里目不转睛的看着湘南电视台,没办法,燕京电视台这次因为影片与广告商有冲突,放弃了首播《老男孩》的权力。 8 : 00 pm, 21 TV Station begin broadcasting simultaneously 《Old Boy》, the film title is length approximately 15 seconds of ink and wash painting style videos, the writing brush outlined one to ride in the water buffalo conducts the back to blow the shepherd boy of flute, later the picture of water buffalo and shepherd boy reduced unceasingly, the surroundings also outlined a prairie of length and breadth with the ink, finally, Above Muye Pictures four mature and powerful character written with a writing brush vividly screens. 晚上 8 点,二十一家电视台同时开播《老男孩》,片头是一个长约十五秒的水墨画风格视频,毛笔勾勒出一个骑在水牛背上吹笛的牧童,随后水牛与牧童的画面不断缩小,周围又用水墨勾勒出一个广袤的草原,最后,四个苍劲有力的毛笔字跃然屏幕上方—牧野映象。 Long-waited 《Old Boy》 began finally. 万众期待的《老男孩》终于开演了。 ... ...