Fridaythat night, Chen WancameYanjing.
周五这天晚上,陈婉来燕京了。Shetidied up a 28cuns (2.5 cm)bigboxand a giganticshoulderspackage, it is said that manythingshave packed, but the having no waybelt/bringcame, after shesettled, made the Shanghaischoolmategiveherto mailagain.
她收拾出了一个二十八寸的大箱子和一个硕大的双肩包,据说,还有不少东西已经打包好了,只是没法带过来,等她安顿下来之后,再让沪市的同学给她邮寄过来。11 : 00 pm, joinedherLi Muto the airport, Chen Wansaid that her fatherasked somebodyto helpherbuyoneserviced apartmentinYanjing, wasthattyperepairs, the belt/bringelectrical appliances, to carry the hardboundroom that the packagethenmoved , the housewas very nearfromYanjingTV Station, the public transportationbe onlythreestood.
晚上11点,李牧到机场接上了她,陈婉说她爸爸托人在燕京帮她买了一套酒店式公寓,也就是那种装修好、带家电、拎包即可入住的精装房,房子距离燕京电视台很近,公交车只有三站地。Li Muopenedvehicle-borneChen Wanto arrive atherin the Yanjingnew home, the neighborhoodnamecallssleek/moistFengstillJu, the newestate that Sino-Ocean Landdevelopedit is said that soldwas very good, althoughhas not arrived atopeningto sell the spatialsituation, butopeningsells the larger partis is not very simpleinthisyear.李牧开车载着陈婉来到她在燕京的新房,小区名字叫润枫尚居,远洋地产开发的新楼盘,据说卖的很好,虽然没到开盘售空的地步,但开盘卖了一大半在这个年头也算是很不简单了。Belongs toChen Wan'sthishouse, only then more than 50squares, becauseis the reason of one-bedroom apartment, therefore is quite spacious, good of veryroomrepair, electrical appliancesis private, after most importantisgoes, does not smellwhatsmell, butLi MuurgedChen Wan to open a windowfrequently, so as to avoidmethanalexceeding the allowed figure.
属于陈婉的这套房子只有五十多平方,不过因为是一室一厅的缘故,所以还比较宽敞,房间装修的很好,家电家私齐全,最要紧是进去之后闻不到什么气味,不过李牧还是叮嘱陈婉要经常开窗,免得甲醛超标。Li Muwas also worriedfrom the beginningChen Wansleepsnot to have the beddingin the evening, but when Chen Wanshoves open the bedroomgateexamination, Li Mudiscovered that originalothershave prepared the beddingpillowevendaily necessitiestoherand other series ofdaily necessities.李牧一开始还担心陈婉晚上睡觉没有被褥,但当陈婉推开卧室门查看的时候,李牧才发现原来别人早就给她准备好了被褥枕头甚至日用品等一系列的生活必需品。Goes to workChen WantoYanjing, Li Muthisalsowantscompletelyoneduty that is the younger brother, are many in the lifegivesher the attendance, didn't expectotherstoYanjing the time, has settledallthings.陈婉到燕京上班,李牧本还想尽一下做弟弟的本分,多在生活上给她些照顾,没想到人家到燕京的时候,就已经把所有事情都安顿好了。Li Mu'smanysomewhatis at heart disappointed, oneselfstruggledtwolifetimeinthiscity, including a housenot to mixby the present, looked atothersChen Wan, the classdid not haveon, firstbought the room.李牧的心里多少有些怅然,自己在这个城市奋斗两辈子了,到现在连一套房子都没混上,看人家陈婉,班还没上,就先把房买好了。Oneownhouses, canbetake rootinthiscity.
有一套属于自己的房子,在这个城市才能算是扎下根来吧。Li Mupledgedat heartsecretly, ifMuye Science and TechnologymeltedSeries B rounds, said that anythingalsobuys a housetooneselfinYanjing.李牧心里暗暗发誓,牧野科技要是融了b轮,说什么也得给自己在燕京买套房子。
......
……Li Muwantsto bringSu Yingxueto attend the dinner party of Wang Dingbangorganizationtogether, butthinksorgives up. AttacksownmatterpreviousTang QuantoRenmin, Su Yingxueknows, has urged itself outside **** the pack of scoundrels, in her opinion, Chen Ze and Xu Jiamingtwo brothersare notsomeone easy to deal with. Feared that Li Mu will suffer a losswiththemtogether.李牧本想带苏映雪一起去参加王定邦组织的饭局,但想想还是放弃了。上次唐全到人大袭击自己的事情,苏映雪知道之后一直叮嘱自己不要在外面****狐朋狗友,在她看来,陈泽和许嘉铭弟兄俩都不是省油的灯。怕李牧跟他们在一起会吃亏。On the Li Mumouthcomplies, butitselfneedssomesuchfriends, oneselfonly haveMuye Science and TechnologyinYanjing, the foundationis too shallow.李牧嘴上答应,但本身还是需要有些这样的朋友,自己在燕京只有一家牧野科技,根基太浅。
The dinner party of Wang Dingbangorganizationis very bigon, nearSanlituneatsswallowChibao the placespecially. It is saidisYanjingeatsswallowChibao a besthotel, time is about 6 : 30 pm, Li Mu5 : 30 drivesto go out, reservesonehour of distanceplan, in the ordinary circumstanceswas the affirmationis enough.王定邦组织的饭局很高大上,就在三里屯附近的一家专吃燕翅鲍的地方。据说是燕京吃燕翅鲍最好的一家饭店,约的时间是下午 6 点半,李牧五点半就开车出门,预留一小时的路程规划,一般情况下是肯定足够了。
The directthreepoints of automobile from the school, todayisin the weekend, in addition has the dinner the time, therefore the state of roadsa littlestops up, butcompared withbigtrafficking jams of later generation, thisstopping upalso can only be the travelis slow.
汽车从学校附近直接上三环,今天是周末,再加上又是吃晚饭的时间段,所以路况有点堵,不过比起后世的大堵车,这种堵也只能算是行驶缓慢了点。Li Muwalked for a halfhourto start out the main roadonthreepoints of main road the car(riage)swayingly. The address of hotelin the east side of 3 rd Ring Roadviaduct, Li Muexported the main roadfrom the west side, needsto continueprobably the 6-7hundredmeters, turned aroundunder the bridge.李牧在三环主路上晃晃悠悠的走了半个多小时把车开出主路。饭店的地址就在三环路高架桥的东侧,李牧从西侧出口出了主路,需要继续前行大概六七百米,在桥下掉头。Li Muwhen the solid line100-200metershave changed the leftmosttraffic laneahead of time, thislineisturn leftandturns aroundto share the traffic lane, Li Muis arrangingat the motorcadefollowinglittlevanguard, waits for the car(riage)alreadyadvances the solid linetraffic lane the time, the right sideredsedanwhenjustsurpassed a fronthits the directiontoward leftracingsuddenly.李牧在提前实线100-200米的时候就已经变到了最左侧车道,这条线是左转和掉头共用车道,李牧正排在车队后面一点点前行,等车已经开进实线车道的时候,右侧一辆红色轿车在刚刚超过自己一个车头的时候就忽然打方向向左急转。Li Museesthissituation, knew in the heartoneselfin the leftmosttraffic lane, do not have to move asidetoward left. Thengets on the brakesimmediately, butopposite party, becausehas not pulled openwithowndistance between vehiclesforcefullyturn left, therefore of bang, the car(riage)left sidemidpointpositionhitbefore the Li Mugl8righton the bar. Before plasticmaterial qualityright, bardirectlyhitdisruption.李牧一见这种情况,心知自己已经在最左侧车道,往左已经无可躲闪。便立即刹车,但对方因为与自己的车距还没有拉开就强行左转,所以还是轰的一声,车左侧正中央位置撞在了李牧gl8的右前杠上。塑料材质的右前杠直接被撞的碎裂。didn't expectthishitsdid not haveonesecond, Li Mufelt that the automobilewas followedbybehindsuddenly, one, is the impact noiseas well aslattersurrounds the sound of disruption, Li Mudidn't expecteyelooks atis also left overto the destinationis less thantwokilometers, was in tandem made dumplingsbytwocar(riage)sunexpectedly.没想到这一撞还没一秒钟,紧接着李牧就感觉汽车忽然被后面追尾,咣的一声,是撞击声以及后包围碎裂的声音,李牧没想到眼看着离目的地还剩下不到两公里,竟然被两辆车一前一后包了饺子。Opens the vehicle doorto get out. Frontthatredsedangets down a 30 -year-old eldest sister, gets outfirstto look atowncar(riage), left side ofhercar(riage) the back doorwas dislodgedhugehollow, somesideskirtalsodistortions under vehicle door, after the scratchwas the formervehicle doorcontinuouslybe continuoustovehicle door, althoughwound not heavy, butlooks atwas somewhat miserable, the folding doors the plate workpainting of sideskirtmust have.
打开车门下车。前面那辆红色轿车下来一个三十来岁的大姐,一下车就先去看自己的车,她的车左侧后门被撞出一个巨大的凹陷,车门下的侧裙也有些变形,划痕更是从前车门一直绵延到了后车门,虽说伤得不重,但看着有些惨,两扇门连带着侧裙的钣金喷漆是少不了了。
The eldest sisteris nosingloves the car(riage)state the time, in behindfollows a Li Mu'sdoublegateslightlyto runalsodrills a woman, gets downto point atLi Muto interrogate: „Howyoudrive! Hasyousharplyto check!”
大姐正查探爱车伤情的时候,后面追尾李牧的一辆双门小跑里也钻出一个女人,一下来就指着李牧质问道:“你是怎么开车的!有你这么急刹的吗!”Li Mueyelooks atthis20over, the appearanceverymoistfemale driverrunsto interrogate itselfin a threatening manner, saying that suddenlydoes not know whether to laugh or cry: „Eldest sister, youfollowyourentireresponsibility.”李牧眼看着这个二十出头、打扮非常潮的女司机气势汹汹的跑来质问自己,一时间哭笑不得的说道:“大姐,你追尾你全责。”As soon as the opposite partylisten tothissaying, angrysaying: „Alsomyentireresponsibility? Yougo crazywellstep on the slam on the brakesrandomly, can Irun uponyou?”
对方一听这话,气恼的说道:“还我全责?要不是你好好的发神经乱踩急刹车,我能撞上你吗?”
Before Li Muis pointing at the car(riage), saidwiththatredsedan that oneselfrub: „Comes, yourselflook.”李牧指着自己车前跟自己蹭上的那辆红色轿车说:“来来来,你自己看。”„Ilook atanythingto look!”Female driverbreathlesssaying of: „Mythiscar(riage)justlicensedthree days, madeyougiveto make intolike this, cultivated/repaireddoes not have the placeto cultivate/repair!”
“我看什么看!”那女司机气急败坏的说道:“我这车刚挂牌第三天,就让你给弄成这样了,修都没地方修!”Li Mulooked at a car(riage) of opposite party, Porsche 911, looks at the new and olddegree, trulyis the brand-newbignew car, butchassisverylow9/11thisaccidentlooks atis quite miserable, the firstbaris all waste, the firstbonnethitcurl, twohead lamp headlampsbroke to pieces, looks attrulyveryanxiety.李牧看了一眼对方的车,保时捷911,看新旧程度,确实是崭新崭新的大新车,不过底盘很低的911这次事故看着相当惨,前杠全废,前引擎盖都被撞的卷曲了起来,俩大灯都碎了,看着确实挺肉疼。However, even9/11, cannot escapeto follow the entireresponsibility the iron rule!
不过,就算是911,也逃不掉追尾全责的铁律啊!
The Li Mupatienceexplained the traffic lawto the opposite party: „Youdo not haveandmycar(riage)wide berth, thereforecausesme, as soon asgets on the brakesyouto follow, thereforeamongus the accident, youtake the full liability, got it?”李牧耐心跟对方解释交通法规:“你没有跟我的车保持安全距离,所以才导致我一刹车你就追尾,所以咱俩之间的事故,你负全部责任,明白了吗?”„Nonsense!”Porschefemale driverannoyedpoints atLi Muto scold: „Blamesyou! Mythisfare very bigvigorcamefrom Lane Shenzhen, succeeded in obtainingjust nowopensthree days! Nowhitsthis, I must send back the Shenzhenservice the car(riage), how longyoufirst does oneadd on the serviceto needto know?”
“胡说八道!”保时捷女司机恼火的指着李牧呵斥道:“都怪你!我这辆车费了很大的劲才从深市过来的,到手才刚开了三天!现在撞成这样,我还得把车发回深市维修,一来一回再加上维修需要多长时间你知道吗?”Li Muis knitting the browsto askher: „Have youstudied the traffic rules?”李牧皱着眉问她:“你学过交规吗?”„RubbishInaturallyto study!” The Porschefemale driversaidangrily: „Becauseyourslam on the brakes, but after causing , the car(riage)follows, isyourresponsibility!”
“废话我当然学过!”保时捷女司机愤怒的说:“因为你急刹车而导致后车追尾,就是你的责任!”Li Mubeckons with the hand: „Resulted, ourlet alonewords, calledto report to the police, making the traffic policejudge.”李牧摆摆手:“得了,咱俩别说话了,打电话报警,让交警来评判。”Li Muis just aboutto pull out the cell phone, has squattedby the sedanlooked the eldest sister who injurystands upto point atLi Musuddenly, shouted angrily: „Howyoudrive!? Myyoucannot seealsoto proceedto withstand/topturn left, blindis?”李牧正要掏手机,一直蹲在轿车旁边看伤势的大姐忽然站起身来指着李牧,怒喝一声:“你怎么开车的!?我左转你看不见啊还往前顶,眼瞎了是不是?”
The accusation of abruptly arisingmakesLi Mudumbfounded: „Yoursolid linechangedalsoeven, Istepped on the braketo letyou, youhave not known that proceeded a point, to widen the safe distancechangessaidagain, nowyouhitmycar(riage), but alsoaccusedme?”突如其来的指责让李牧目瞪口呆:“你实线变道也就算了,我踩刹车让你了,你还不知道往前开一点、拉开安全距离再变道,现在你把我车撞了,还来指责我?”„Youtalk nonsense!”Eldest sisterannoyedsaying of: „Obviouslyisyourpremeditatedjammingdoes not makemechange said that earlierhowifyouget on the brakespossiblyrun upon!”
“你放屁!”那大姐恼火的说道:“明显是你蓄意卡位不让我变道,你要是早点刹车怎么可能撞上!”Li Mulost the thought that continuesto communicateinstantaneously, hesaid to one after the othertwofemale drivers: „From now on, ourthreeIn shortlet alone, have anything to make the traffic policeprocess.”李牧瞬间失去了继续沟通的念头,他对一前一后两个女司机说道:“从现在开始,咱们仨一句话都别说,有什么事情让交警来处理。”Then, Li Muburnt out the car(riage)directly, takes the key the streetto the roadside, after avoidingthattwofemale drivers, made the transportationwarningphone call.
说完,李牧直接把车熄火,拿着钥匙就过马路到了路边,避开那两个女司机之后,打了交通报警电话。Female driverLi Musawa lot, butsuchunreasonableperson, Li Mufirstseeing, moreoverexperiencedtwoonetime, was the luckgoodto without words saying.
女司机李牧见得多了,但这么不讲道理的人,李牧还是第一次见,而且一次就见识了俩,也是运气好到没话说。Inprocess when the traffic policecome, Li Muboughthold/containersmoke/tobaccoin the roadsidepublicationpavilion, pulled outone, thattwofemale driversdefendbyoneselfcar(riage), firsttelephonesrespectively, latergathersdirectstostreetright sideLi Mutogether, two people seem enormousto the Li Muopinion.
等交警来的过程中,李牧在路边报刊亭买了包烟,抽了一根,那两个女司机都守在自己的车旁,先是各自打电话,随后就凑到一起对马路右侧的李牧指指点点,两人似乎都对李牧意见极大。Li Mudoes not look forthis is not comfortablesimply, waited for 20minutesin the roadside, ate mealtimeapproximatelyto arriveshortly, gaveFatty Wangto telephone, does not haveto sayoneselfhad/left the accident, butsaid that on the roada littlestopped up, could be able, makingthemfirsteatlaterdo not wait for yourself.李牧干脆不去找这个不自在,在路边等了二十分钟,眼看吃饭约的时间到了,就给王胖子打了个电话,没说自己出事故了,只是说路上有点堵,可能要晚些才能到,让他们先吃别等自己。
After a halfhour, finally the Santanapolice vehiclestarted, policeeyessee the scene of accident, thenstopped the car(riage)directlyunder the bridge, thenwalkedto arrive around threecar(riage)s, Li Musaw the traffic policeto arrive, walkedonhastily.
半小时后,终于有一辆桑塔纳警车开了过来,警察一眼看到事故现场,便直接把车停在了桥下,然后步行走到三辆车跟前,李牧看见交警到了,就急忙走了回去。
Nearby Li Muarrives attime, twowomenare attending torespectivelyvariouswith the traffic policetold that situation of accident, the fronteldest sisterinsistedLi Mudoes not lethersimply saidintentionally, the followingmissalsoinsisted that the Li Muslam on the brakescauseto follow should suddenly the lost/carryingaccidententireresponsibility.李牧到跟前的时候,两个女人正各顾各的跟交警讲述事故发生的情况,前面的大姐还是坚持李牧故意不让她便道,后面的姑娘也还坚持李牧忽然急刹车导致追尾应该负事故全责。
The traffic policesympathizelooked atLi Muone, askedhim: „Whatyouhad to say?”
交警同情的看了李牧一眼,问他:“你有什么要说的吗?”Li Mupoints is stoppingslantinglybefore the car(riage), spans the redsedans of twotraffic lanes, said: „Thiswhat's the matter, you can definitely look, behindwas simpler.”李牧指着斜停在车前、跨越两条车道的红色轿车,说:“这个是怎么回事,您肯定看得出来,后面这个就更简单了。”
The traffic policenod, saidtothreepeople: „Firstshows the driver's license and travelitself/Ben.”
交警点了点头,对三人说道:“都先出示一下驾照和行驶本。”In the Li Mucarriage returntook the document, the twoalsoput out the documentto give the traffic police.李牧回车里取了证件,其他两人也拿出证件给了交警。
The traffic policelookedprobably, threepeoplearevariousself-drivedrive the vehicle owner of automobile, the driver's license have no issue, the traffic policethenaskedthattwowomen: „How your driver's licensestest, initiallystudied the theorytime, hasn't read?”
交警大概看了看,三人都是各自驾驶汽车的车主,驾照也都没有任何问题,交警便问那两个女人:“你们俩这驾照都是怎么考下来的,当初学理论的时候,没看书吗?”
The vehicle ownereldest sister of redsedanknits the brows: „What do you mean?”
红色轿车的车主大姐一皱眉:“什么意思?”
The traffic policeare pointing athercar(riage), explained: „Yourcar(riage)at the left sidesecondtraffic lanetime, jumps over the solid lineto change the say/wayto cause the vehiclesto happen to hack in the middlethiscar(riage)to rub, the opposite partygoes the behavior that inowntraffic lane, noviolates the traffic law, youjump over the solid linechange said that lost/carryingaccidententireresponsibility, andbuckles for threepoints, to fine200.”
交警指着她的车,解释道:“你的车处在左侧第二条车道的时候,越实线变道导致车辆与中间这辆车发生剐蹭,对方在自己车道内行驶,无任何违反交通法规的行为,你越实线变道,负事故全责,并且扣三分、罚款两百。”
The eldest sisterstares the bigeyeball, justwantsto interrogate, the traffic policealsosaidto the followingPorschevehicle owner: „A security of servicemost importantpoint, is the timemaintainsenoughsafe distancewith the front vehicle, youhave not achievedthis pointtalent and front vehicle happen to follow, thereforeyou must take full responsibility.”
大姐瞪大眼珠子,刚想质问,交警又对后面的保时捷车主说:“安全行驶最重要的一点,就是时刻跟前车保持足够的安全距离,你没有做到这一点才和前车发生追尾,所以你也要负全责。”
The Porschefemalevehicle owneris a faceis also angry, assignshard toto acceptto of traffic policeextremely, most essentialwashercar(riage)justmetYanjingthree daysto hit, conversionwaswhodoes not accept.( To be continued.)保时捷女车主也是一脸愤然,对交警的这个判罚极其难以接受,最关键是她的车刚接回燕京三天就撞了,换成是谁也接受不了。(未完待续。)ps: Thirdcamelate, sorry! The mobile phone userpleasevisithttp://m.piaotian.net
ps:第三更来晚了些,抱歉!手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button