BehindWall Streetthesebig shot, felt, so long asmakes the mediaselectivityreportandslightlycrossesLi Mu'sthatreminder, thismatterfinaldifficultyattacked and capturedeven.
华尔街背后的那些大佬们,原本觉得只要让媒体选择性报道、把李牧的那番提醒略过,这件事最后的难关就算是攻克了。But, whathas a dreamdidn't expectis, Li Muwas outto ripunexpectedlypersonallywithoneself.
可是,做梦都没想到的是,李牧竟然亲自下场跟自己撕起来了。
The bonusis the Wall Streetbig shothandeyedirect access to the highest authorities, wantsto promote a bigtidebyoneself is also verydifficult, even if Sorosthatruthlessspicyinternationalspeculator, is impossibleto cause the financial crisisbaselessorambushes the Thaicurrency.
饶是华尔街大佬们手眼通天,想靠自己鼓吹起一个大浪潮也是很困难的,哪怕是索罗斯那种狠辣的国际炒家,也不可能凭空制造金融危机或者狙击泰国货币。Getting to the bottom, isSoutheast Asia first stepseed that fermented the financial crisis, butled the internationalspeculatorto ambush the Thai bhat, thatafter the financial crisisbroke out, Sorosbroughtoneflock of wolveswhilemaking docarries out the beating , smashing and looting.
追根溯源,是东南亚先一步酝酿出了金融危机的种子,而带着国际炒家狙击泰铢,那不过是在金融危机爆发之后,索罗斯带着一群狼趁乱搞一搞打砸抢罢了。Turning point that withoutGooglegoes on the market, rapid development that withoutMuye Science and Technologywas sudden appearancefor these years, withoutLi Mustandsto give the Googleendorsementpersonally, makingwolf of thisgroup of Wall Streetdrive upinternetspring, theycould not realize.
如果没有谷歌上市的契机,如果没有牧野科技这几年来异军突起的飞速发展,如果没有李牧亲自站出来给谷歌背书,让这帮华尔街之狼自己去哄抬一个互联网春天,他们是根本实现不了的。Thereforeisso, theymorethought that at presentthisopportunity, is precious.
所以越是如此,他们越觉得眼下这个机会,弥足珍贵。Thisseems the Bitcoinmanyyearsto ferment, andrises suddenlymore than tenyearslatersuddenly, gave the sub-areachainto become the opportunity in gusty area, to maketheseflickerto find the inspirationto issue the virtual moneygreatly, to have the coincircle.
这就好像比特币多年酝酿,并且在十几年之后忽然暴涨,才给了区块链成为风口的机会、才让那些大忽悠找到灵感纷纷发行虚拟货币、才有了币圈。Otherwisedepends onthesepeople, at allnot possiblecooks up the heat the sub-areachain and virtual money.
不然就靠那些人,根本不可能把区块链和虚拟货币炒热。Now, Wall Streethadoneby the opportunity that internetmade money, Li Mujumpedto ripthemsuddenly, broketheirfollowingsource of incomeinstantaneously.
现在,华尔街有了一个靠互联网赚大钱的机会,李牧忽然跳出来撕他们,瞬间就断了他们接下来的财路。Wall Streetthisgroup of big shotlook likelike ants on a heated panall of a suddenin abundance, many tycoons in Wall Streethave even startedto discuss the solutionthrough the conference call.
华尔街这帮大佬一下子纷纷像热锅上的蚂蚁,许多华尔街的大亨甚至已经开始通过视频会议商讨解决之道。Now, is placedhasthreeintheirfrontroads:
现在,摆在他们面前的路有三条:
Article 1, does everything possibleto askLi Muto hurryto change a statement, at the worstdividessomebenefitsto givehim, evenletshimwith the bigend, cost-effective that alsoalwayscomescompared withwasted effort;
第一条,想方设法求李牧赶紧改口,大不了分些利益给他,甚至让他拿大头,也总比竹篮打水一场空来的划算;
Article 2, lets gothisopportunitysimply, whenthismatterhas not happenedfrom the start;
第二条,干脆放弃这次机会,就当这事儿压根没发生过;
Article 3, hurriesto mobilize the mediato sing an opposing tunewithLi Mu, yourLi Mudid not say that internetspringhasn't come? Idid not say that ithas come.
第三条,赶紧发动媒体跟李牧唱反调,你李牧不是说互联网春天还没来吗?那我就非说它已经来了。Howevereveryone discussed that thought that the firstarticle is really is not goodto operate.
不过大家讨论了一下,觉得第一条委实是不好操作。Li Muhad not paid attention to the giants in Wall Street, instead after isWall Streetis pursuinghisbuttocks, has begged personally the cooperation.李牧本来就没把华尔街的巨头放在眼里,反而一直是华尔街追着他的屁股后面求合作。AlthoughLi Muhas taken the Sequoiamoney, butSequoiain front ofLi Mu, the right to speakdoes not haveslightly, initiallySequoiaaskedLi Muto have the opportunity of investingMuye Science and Technology, SequoiadarestoLi Mu saying that nowis disobedienthiswords, has not known how mustbe tidied upbyhim.
虽说李牧拿过红杉的钱,但红杉在李牧面前,丝毫话语权都没有,当初红杉就是求着李牧才有了投资牧野科技的机会,现在红杉敢跟李牧说一句忤逆他的话,还不知道要被他怎么收拾。Askedto investLi Muto shut outbyvariousLi Mutypes, nowasksLi Muto coordinatethemto make money, the possibilitywas minimal.
求着投资李牧都被李牧各种嫌弃,现在去求李牧配合他们赚钱,可能性微乎其微。
Article 2alsonothing more to be said that the objective of wolf of Wall Streetis: In front of the benefitwill never easily speakto give up.
第二条也没什么好说的,华尔街之狼的宗旨就是:利益面前永不轻言放弃。As forthird, has no eggto useprobably.
至于第三条,好像也没什么卵用。Because ofthemininternetthisindustry, absolutelydoes not have the Li Mu'sauthority.
因为他们在互联网这个行业,根本就没有李牧的权威性。Li Muin the authoritativedegree of internetindustry, evenexceededBoeing'sauthoritativedegreeoncivil airliner.李牧在互联网行业的权威程度,甚至超过了波音在民用客机上的权威程度。In additionBoeinghas a Airbusto meet as an equal to it, in front ofLi Mu, but is really onecanhitdoes not have.
波音尚且有个空客跟它分庭抗礼,李牧面前,可真是一个能打的都没有。Larry Page? He is almost the Li Mu'sdyingloyalpowder;拉里佩奇?他已经差不多是李牧的死忠粉了;David Filo? YahooPortalnetpresentvolume of users, evenalso1/5 of YYnet;
大卫费罗?雅虎门户网现在的用户量,甚至还不到yy网的五分之一;Bill Gates? Thisbrothers can only be1/10internetpeople, remainingthat9/10areit.比尔盖茨?这哥们只能算是十分之一个互联网人,剩下那十分之九是it。Also, Microsoftmsndiedone, to return to consciousness just before dyingbyLi Muoppressivelydiesoppressively, presentBill Gatesas well asinMicrosoftonly has the user, withoutfans.
再说,微软的msn被李牧虐死一回、回光返照又被虐死一回,现在的比尔盖茨以及微软手里只有用户,没有粉丝。Having the userdoes not havefansisverypainful, like a richmute, standsyelling that goes all outinTimes Square, no onewill listen tohimto speak.
有用户没粉丝是很痛苦的,就像一个有钱的哑巴,站在时代广场拼了命的叫喊,也没人会听他说话。OthersLi Muwas different, othersnot onlyhave the user, hasfans, informationdeliveryability, the entireinternetindustryno one can, fights the opinion warfarewithhim, thatwas not equal to that the pack of wolvesdoes jump in the into the sea|nautical miletobitingwith the shark? Insufficientlylookscompletely.
人家李牧就不一样了,人家不但有用户,更有粉丝,信息投放能力之强,整个互联网行业无人能及,跟他打舆论战,那不等于是狼群跳进海里跟鲨鱼对咬吗?完全不够看的啊。Moreover, a Li Muround of thatTweetsdamagesvery much, hesaidnot onlyinternetspringhas not come, headded the US (America)mediadeliberatelydid not reporthiscautionopinion, thesestoodin the moral high ground.
而且,李牧发的那条推文很损,他不光说了互联网春天还没来,他还说了美国媒体刻意不报道他的警示言论,这一下就站在了道德制高点上。OnpresentWeibo (Micro Blog)Twitteris all scolding the US (America)media, whyscoldedthem to conceal the Li Mu'scaution, builtinternetspringreallymustarrive at the false appearanceintentionally?
以至于现在微博twitter上全是在骂美国媒体的,骂他们为什么要隐瞒李牧的警示,故意营造出一副互联网春天真要到来了的假象?Thesemediaas well asforexpertscoldedunable to respond that theyhave, eachdogbloodis imminent.
这些媒体以及为他们发生的专家一个个被骂的无言以对,各个狗血临头。Manymediareallycannot shoulder the pressure of massesquestion, can only openlyissue the statement of apologies, but, theykeep silent about the backcapitalin the statement the matter, butengages in introspection itselfone-sided and narrownesswhenreport.
很多媒体实在扛不住大众质疑的压力,只能公开发表道歉声明,不过,他们在声明中绝口不提背后资本的事情,只是反省自己在报道时的片面与狭隘。
The Internet usersare not the fools.
网民不是傻子。Bythismatterlooksto understand at a glance that ishow a meaning.
这种事两边看一看就知道是怎么个意思。Plasteredandboasted that internetprospect, doesn't wantto temptmanyfor the capital?
粉饰、吹嘘互联网的前景,不就是想替资本诱多吗?IfLi Muhas not publishedthisTwittertoday, everyonetodayby the excellentperformance that Googlegoes on the market, and good reception of mediaconfuses, tomorrowaffirmed that killing of noisy crowdenters the stock market, purchases the internetstockmassively.
如果李牧今天没发表这条twitter,大家今天被谷歌上市的绝佳表现,以及媒体的热捧所迷惑,明天肯定一窝蜂的杀进股市,大量购买互联网股票。Wall Streetthisgroup of capitalistshave prepared the sufficientbait, waits fortheseperplexedinvestorsto swallow the bait.
华尔街这帮资本家早就准备好了充足的诱饵,来等这些不明所以的投资者上钩。Almost allUS (America)media, sufferedcursing angrily of itsnetizen, has the media unable to shoulder the pressureone after another, startsto broadcast the news of Li Muwarningrisk, andputtogether with the video on -the-spot coverage.
几乎所有的美国媒体,都遭受了本国网友的怒骂,以至于陆续有媒体扛不住压力,开始播出李牧警告风险的新闻,并且连同现场采访的视频都放了出来。At this time, media'sbackcapitalisthas also been at wit's end.
这个时候,媒体背后的资本家也已经无计可施。Nowdoes not letmediahardjusttime, otherwise can only bealsocompensatesin vain the mediapartcredibility, treacheryalthough of mediais not from the heart, butalsobreaks the armself-preservation.
现在已经不是让媒体硬刚的时候,否则的话只能是白白把媒体这部分的公信力也赔进去了,媒体的倒戈虽然不是发自内心,但也是断臂自保。Media tycoonMODOCinnermost feelingsat this momentare the collapse, did the mediaempirefor a lifetime, didn't expectdid not compare20overChinato be small.
传媒大亨摩多克此时此刻的内心是崩溃的,搞了一辈子的传媒帝国,没想到比不上一个二十出头的华夏小年轻。Ownallmediaput together, at this momentcannotplace on a parwithLi MuTwitter.
自己所有的媒体加在一起,此刻都不能与李牧一条twitter相提并论。
When thisfeeling, perhapswithnuclear detonation, the mood of Hirohitois similar.
这种感觉,恐怕跟原子弹爆炸时,昭和天皇的心情差不多。Engages in wanton military activitiesfor a lifetime, the airplanetankcannonmakesa lot, thinkscanbe the world's first to arrange in order, butdidn't expect, othersthrow downtwoironfruits, canhavesodestroysday of terrifyingmight that extinguishes the place.
一辈子穷兵黩武,飞机坦克大炮没少造,也自以为能位列世界先列,但没想到,人家丢下俩铁蛋蛋,就能有如此毁天灭地的恐怖威力。MODOC is also same, did the mediato dofor a lifetime, TV Station, newspaper, magazine and film company, the brotherreallyhad everything expected to find, TV Stationwas the aircraft carrier, the newspaperis the army, the magazineismarine corps, the computer corporationis the air force, withoutLi Mu, the firepower network of oldbrothersthisset of Trinity, drewtoentire worldanycornerdoes not fearanybody.摩多克也是一样,搞媒体搞了一辈子,电视台、报纸、杂志、电影公司,老哥真可谓是应有尽有,电视台是航母,报纸是陆军,杂志是海军陆战队,电脑公司是空军,如果没有李牧,老哥们这套三位一体的火力网,拉到全世界任何一个角落也是不怵任何人的。Finally, does not have the atomic bombonly.
结果,唯独没有原子弹。
The Wall Streetbig shotare at wit's end, somepeoplethoughtinGoldberg Family of Britain.
华尔街大佬无计可施的时候,有人想到了远在英国的goldberg家族。Withis the Jewishfamily, goldBossergmaininfluencealthoughnotinWall Street, recent that butactuallywalkswithLi Mu.
同为犹太家族,goldberg的主要势力虽然不在华尔街,但却是与李牧走的最近的一个。
The Jewishmerchantmostmajorcharacteristicsare the unprecedentedunity, therefore, theyfelt,letsGoldberg FamilyandLi Mumediates, firstadmits mistakeswithLi Mu, clothing/takingsoft, thenboth sidesdraw backonestep, to give the opposite partyrespectively a stair.
犹太商人最大的特点就是空前团结,所以,他们觉得,让goldberg家族与李牧斡旋一下,先跟李牧认个错、服个软,然后双方各退一步、给对方一点台阶。Therefore, theyrelateGoldberg FamilycurrentmanagerdavisongoldBossergDavissonGoldbergimmediately.
于是,他们立刻联系了goldberg家族的现任管理者davisongoldberg戴维森高柏。Davissonis the investment bankcomes, the company of Wall Streetmanystockclasshas the Goldberg Familystock, in additionconcerns the interests of manycompatriots, naturallypassing on responsibilitiesreceivedthisrequest.
戴维森自己就是投行出身,华尔街不少股票类的公司都有goldberg家族的股份,再加上关乎许多同胞的利益,自然是当仁不让的接下了这个委托。Li Muis lying down , in bathtubtake a bath, Davisson'stelephonehit.李牧正躺在浴缸里泡澡的时候,戴维森的电话打了过来。Li Ziweiknocks on a door outside, said: „Chief Li, the telephone of Mr.Davisson, after Ilethimoneminute, hits, do youwantto meet?”李紫薇在外面敲了敲门,道:“李总,戴维森先生的电话,我让他一分钟后再打过来,你要不要接?”„Davisson?”Li Mubrowslightlypressed, howhewill unable to guess correctly that what matterDavissontelephonesisbehavior, thereforethensaid: „He, ifhits, after youlethim20minutes, hits.”
“戴维森?”李牧眉头微蹙,他怎会猜不到戴维森打电话来是所为何事,于是便说:“他如果打过来,你就让他二十分钟后再打。”„Good.”
“好。”Li Mutook the bathat a moderate pace, scratches the cleanbody, wears the shorts and bathrobe, thiswalkedfrom the bathroom.李牧不紧不慢的泡了澡,擦干净身体,穿上短裤以及浴袍,这才从卫生间里走了出来。At this time, living room of Li Ziweiinpresidential suiteis waiting.
此时,李紫薇正在总统套房的客厅等候。Li Muaskedher: „Did hehit?”李牧问她:“他又打来了吗?”„Hit.”Li Ziweisaid: „Before 25minutes, hits, after Ilethim20minutes, hits, before fiveminutes, hehits, Isaid that youare still taking a bath, after lettinghimtenminutes, tries.”
“打了。”李紫薇说:“二十五分钟前打过来的,我让他二十分钟后打过来,五分钟前他打过来,我说您还在洗澡,让他十分钟后再试试。”Li Munods, said: „Thesepeoplemayreally be the unity...... one place is in difficultyhelp came from all sides...... do not know when ourChinaentrepreneurs, canhavethemto unite the degreelike this......”李牧点点头,说:“这些人可真是团结啊……一方有难八方支援……不知道什么时候咱们华夏的企业家们,才能有他们这样的团结程度……”Li Ziweisaid: „Should better and better.”李紫薇说:“应该会越来越好的吧。”Li Musmiles: „Hopes.”李牧笑了笑:“但愿吧。”Saying, Li Muwas also saying: „Ziwei, the cell phoneplaceshere, youhelpmepour the cupwhiskey, Isolveto recover from fatigue.”
说着,李牧又道:“紫薇,手机放在这儿,你帮我倒杯威士忌,我解解乏。”„Good.”Li Ziweiput down the cell phone, turns around the bar in living roomcorner.
“好。”李紫薇把手机放下,转身去了客厅角落里的吧台。Li Musitson the luxuriouscomfortablesofa, the scenery of looks atout of the windowManhattan, in the hearthas endless emotion.李牧坐在奢华舒适的沙发上,看着窗外曼哈顿的景色,心中感慨不已。Todaythrough the showoperations of thesecapitalists, reallycanlook, the American imperialistspeopletrulyliveinabyss of suffering.
今天通过这些资本家的骚操作,真是能看得出来,美帝人民确实生活在水深火热之中。Althoughseems like the strong country and rich people, but the US (America)elite classbeginsto the middle and lower levelaverage person, thatmayreallybe being able to get downhand.
虽说看起来好像国富民强,但美国的精英阶层对中下层普通人动起手来,那可真的是太下得去手了。Todaythisbubbleandtomorrow'sthatcrisis, the capitalistis unceasingly strong, but the debt of average person also becomes higher and higher.
今天这个泡沫、明天那个危机,资本家不断膀大腰圆,而普通人的负债也随之变得越来越高。Onthisgroup of capitalistsonfor example the stock market, howallarebytwotenUSDpricessell, the valuetwoUSDstocks that USD that in the brainthinksbuys.
就比如股市上这帮资本家,脑子里想的全是怎么把一美元买来的、价值两美元的股票以二十美元的价格卖出去。Whomsold to? Naturallyis an average person.
卖给谁?当然是普通人。Then? Eachmade19times of profitsto trick others, life of whichmanagestaking over a business?
然后呢?他每一股赚了19倍的利润去忽悠其他人,哪管接盘者的死活?Leonardo's«Wolf of Wall Street», demonstrates, is such a truth.
莱昂纳多的《华尔街之狼》,展示出来的,就是这么一个道理。
When thoughtbeing enthralled, Li Ziweigaveheoneglass of icedwhiskeys, hereceivedto drinkone, the telephonethenmade a sound.
想的入神时,李紫薇递给他一杯加了冰块的威士忌,他接过来喝了一口,电话便响了起来。
The Li Muat a moderate paceputting downwine glass, picks up the phone: „Hey, Davisson.”李牧不紧不慢的放下酒杯、拿起电话:“喂,戴维森。”„Mr. Lihello!” The althoughDavissonGoldbergageisLi Mu'sthreetimes, buthissound is very humble.
“李先生您好!”虽然戴维森高柏的年纪已经是李牧的三倍,但他的声音却很是谦卑。Li Mulanguidasking: „Do youtelephoneto askmeto have the matter?”李牧懒洋洋的问:“你打电话找我有事吗?”DavissonGoldberghastilysaid: „Mr. Li, Ibysomegood friends'requests, am wantedto besorryforthemwithyou.”
戴维森高柏急忙说:“李先生,我是受一些好友的委托,想代他们跟您表示一下歉意。”Li Musneers, said: „Davisson, toldyourfriend, the apology of hypocrisyexempted, iflaterdidto investthatto doconscientiouslywell, wantsto cook up the heat degreeto amass moneyto fryotherthing, for exampleUS (America)house price, butleft the internetindustrytome!”李牧冷笑一声,道:“戴维森,告诉你的朋友,虚情假意的道歉就免了,以后如果脚踏实地做投资那就好好做,想炒热度敛财去炒炒别的东西,比如美国的房价,但是给我离互联网行业远一点!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1746: To the internet industry