RINAPE :: Volume #16

#1536: Buys the FA Premier League club


Manchester City. 曼彻斯特城 Li Mu knows that this and Man United in the club in same city, is only in his impression, the Man City overall strength and fame be worse than much Man United. 李牧知道这个与曼联在同一个城市的俱乐部,只是他印象中,曼城的整体实力以及名气都要比曼联差了不少。 Even, before Abe is in charge of Chelsea might as well, this team's trend relatively bright eye after 2010, but that is also the team after completing the capital change later, the Middle East rich and powerful people took over happen. 甚至,比阿布入主前的切尔西都还不如,这支球队在2010年之后的走势相对亮眼,但那也是球队在完成了资本更替之后、中东富豪接手后才发生的了。 Li Mu asked Davisson: 02 to 03 seasons, did the Man City team take several?” 李牧问戴维森:“02到03赛季,曼城队拿了第几?” Before Davisson comes, has the preparation, therefore blurts to reply: Mr. Li, the previous season, Man City took ninth.” 戴维森来之前就已经有了充分的准备,所以脱口答道:“李先生,上个赛季,曼城拿了第九名。” Li Mu nods: Altogether 20 teams, ninth, can only be above-average is so little.” 李牧点了点头:“一共20个球队,第九名,只能算是中等偏上那么一点点。” Then, Li Mu also asked: That Man United team?” 说罢,李牧又问:“那曼联队呢?” Davisson said reluctantly: Mr. Li, the Man United team last season is a champion.” 戴维森无奈的说:“李先生,曼联队上赛季是冠军。” Li Mu smacks the lips, asked: What position did that 01-02 season Man City team win?” 李牧咂了咂嘴,又问:“那01-02赛季曼城队拿了什么名次?” Davisson somewhat said awkwardly: This...... the Man City team 01-02 seasons just entered the super league, but degrade immediately the series A league, 02 years enter the super league.” 戴维森有些尴尬的说:“这个……曼城队01-02赛季刚晋级到超级联赛,但立刻就降级回了甲级联赛,02年才重新晋级到超级联赛。” Then, Davisson sees the Li Mu expression to seem like some to be not quite satisfied, hastily said: Mr. Li, if you to the Man City team are not very satisfied, I can continue to help you look, tomorrow I will make one relate Liverpool, or Arsenal will have Newcastle United, will have a look at them whether will be interested in making a move.” 说完,戴维森见李牧表情似乎有些不太满意,急忙说道:“李先生,如果您对曼城队不是很满意,我可以继续帮您物色一下,明天我让人去联系一下利物浦,或者阿森纳还有纽卡斯尔联队,看看他们是否有兴趣出手。” Li Mu beckons with the hand, said: Does not need Davisson, if the Man City team is really interested in making a move, that chatted with the secret capital of Man City team, if the price were appropriate, I bought.” 李牧摆了摆手,道:“不必了戴维森,如果曼城队真有兴趣出手,那就跟曼城队的幕后资本聊一聊吧,如果价格合适,我就买下了。” Finishes speaking, Li Mu hastily supplements one: Was right, helped me say one to them troublesome, I only considered that the capitalization purchased.” 话音刚落,李牧急忙补充一句:“哦对了,麻烦帮我跟他们说一声,我只考虑全资收购。” Strength although of Man City team is not very strong, but all -round strength definitely compares of the domestic any club to be much stronger, so long as takes it, can make it hold the post of the bridgehead responsibility of China player overseas training and training . Moreover, the team beforehand result is not good, this is instead better opening, if really like this defending champion to buy Man United, next year will kick by some chance third, when the time comes the fans and British media of Man United team can acid, drop blames to this Boss China the team result. 曼城队的实力虽然不是很强,但综合实力肯定比国内的任何一家俱乐部都要强得多,只要拿下它,就可以让它担任起华夏球员海外训练和培养的桥头堡职责,而且,球队之前成绩不是太好,这样反而更好开局,如果真把曼联这样的卫冕冠军买到手,明年万一踢个第三,到时候曼联队的球迷以及英国媒体一定会酸自己,把球队成绩下降怪罪到自己这个华夏老板的身上。 Li Mu will not give these arrogant English such acting cool opportunities. 李牧才不会给这些傲慢的英国人这么装逼的机会。 Buys the Man City such mediocre team, spends a money to do the good point coach, will introduce a group of outstanding players again, the team strength will definitely walk upward, last year kicked ninth, this year can kick eighth, the fan and media will not compare blindly, if can enter first five, that atmosphere was more relaxed. 曼城这样中不溜的球队,砸点钱搞个好点的教练,再引进一批优秀的球员,球队实力必然会往上走,去年踢了个第九,今年能踢个第八,球迷和媒体也不会瞎比比,要是能进前五,那氛围就更轻松了。 Sees Li Mu to decide to purchase Man City, Davisson hastily nods, said: Mr. Li, I briefed the situation in Man City club for you probably.” 李牧决定收购曼城,戴维森急忙点了点头,说:“李先生,我大概为你介绍一下曼城俱乐部的情况吧。” Li Mu beckons with the hand, said: Thank you Davisson, but does not need too to introduce in detail, I to its current financial affairs condition and secret capital structure am not interested, is not interested in its active duty player, is not interested in its current head coach, so long as you told the price that I can handle probably, I will arrange the person to come with them to dock.” 李牧摆了摆手,说:“谢谢你戴维森,不过不必太详细的介绍了,我对它目前的财务状况以及幕后的资本结构不感兴趣,对它的现役球员也不感兴趣,对它的现任主教练更不感兴趣,你只要告诉我一个大概可以搞定的价位,我会安排人过来跟他们对接。” To Li Mu, a FA Premier League club, range from several million Pound Sterling, many small hundreds of millions Pound Sterling, spend this money does not need to use energy Para to understand so many, understands a general price, then made one come the negotiations to be OK. 李牧来说,一个英超俱乐部,少则几千万英镑,多则小几亿英镑,花这点钱根本就不需要费劲巴拉的去了解那么多,了解一个大概价位,然后让人过来谈判就可以了。 Davisson naturally also knows the Li Mu's meaning, to him, several million or the business of 100,000,000-200,000,000 Pound Sterling, are not worth him putting in many energy to understand, analyze and studied, looks like a billionaire to buy a car(riage), so long as settles on, he only needs the opposite party to tell him a number, then he opened check that's alright according to the number. 戴维森自然也知道李牧的意思,对他来说,一桩几千万或者100,000,000-200,000,000英镑的买卖,已经不值得他投入过多精力去了解、分析和研究了,就像是一个亿万富翁去买一辆车,只要看中,他只需要对方告诉他一个数目,然后他按照数目开支票就行了。 Therefore, Davisson opens the mouth saying: Mr. Li, at present Man City foreign offer probably in 1 hundred million Pound Sterling high and low, but, the actual knockdown price should be able to press to 6500-7000 ten thousand Pound Sterling high and low.” 于是,戴维森开口道:“李先生,目前曼城对外的报价大概在一亿英镑上下,不过,实际的成交价格应该可以压到6500-7000万英镑上下。” Li Mu nods, said: I make one discuss that according to 80 million prices, right Davisson, you should know that side person, introduced a connection person to me troublesome.” 李牧点了点头,道:“那我就让人按照8000万的价格去谈吧,对了戴维森,你应该认识那边的人,麻烦给我介绍一个接口人。” Davisson expression hesitated the moment, roughly after more than ten seconds, he said to Li Mu: Chief Li, in the shareholders of Man City team, several are very stubborn Englander, they decline day after day actually incorrigibly obstinate old-money, likes money, needing money, actually pretends is not short of money as well as not care about money frequently, if you send people to discuss the business with these people directly, often is two possibilities, one type is the opposite party sees you are the China person, told you not to sell directly ; Another type is, knows that is the China person must buy, then on the price pushing, seizes the chance to knock one.” 戴维森表情迟疑了片刻,约莫十余秒之后,他对李牧说:“李总,曼城队的股东里,有几个都是非常顽固的老英国人,他们都是日渐衰落却又顽固不化的old-money,喜欢钱、需要钱,却又时刻装作不缺钱以及不在乎钱,如果您直接派人去跟这些人谈生意,往往是两种可能,一种是对方一见你是华夏人,直接告诉你不卖;另一种是,知道是华夏人要买,然后就哄抬价格,趁机敲一笔。” The Li Mu's brow cannot help but closely wrinkles, asked him puzzled: Did not sell to the China person, or increased price to sell to the China person, what truth was this? Racial discrimination?” 李牧的眉头不由得紧紧皱起,不解的问他:“不卖给华夏人,或者加价卖给华夏人,这是什么道理?种族歧视吗?” Davisson hastily beckons with the hand, explained: This is not the racial discrimination, but is this group of old stick-in-the-mud thinks oneself infallible, they look down upon besides them anybody, you have money compared with him, he with your culture, you compares the culture with him, perhaps he with you compared with the family history, you must with him compared with the family history, he compare the soccer with you, if the soccer also compares you, compares the alcohol capacity with you......” 戴维森急忙摆了摆手,解释道:“这并非是种族歧视,而是这帮老顽固们太自以为是,他们瞧不起除了他们之外的任何人,你比他有钱,他就跟你文化,你跟他比文化,他跟你比家族历史,你要跟他比家族历史,他没准就跟你比足球,要是足球还比不过你,就跟你比酒量……” Li Mu helpless smiling, asked: Your suggestion?” 李牧无奈的笑了笑,问道:“那你的建议呢?” Davisson said: My suggestion is, goes to discuss the purchase by Goldberg Family with them simply, we first act to negotiate, and sets the price, if Mr. Li does not have the opinion, we follow the contract, to make the audit them and complete the purchase, then gives this club initial cost to Mr. Li you.” 戴维森道:“我的建议是,干脆由goldberg家族去跟他们谈收购吧,我们先出面谈判,并确定价格,如果李先生没有意见,我们就跟他们走合约、做审计并完成收购,然后再把这家俱乐部原价转让给李先生你。” Li Mu slightly pondered over, then the nod complied, he does not want to go to discuss the business with such old stick-in-the-mud, is too tired, wastes the energy and sentiment, if Davisson can do for somebody, that was really good. 李牧略一思忖,便点头答应了下来,他也不想去跟那样的老顽固谈生意,太累,浪费精力和感情,如果戴维森能代劳,那真是再好不过了。 Therefore, Li Mu said to Davisson: Solid Muye Science and Technology will pay the purchase amount 10% commissions to Goldberg Family, as thanks.” 于是,李牧对戴维森说道:“结实牧野科技将向goldberg家族支付收购金额10%的佣金,作为感谢。” Davisson said with a smile: Mr. Li, the commission does not need, we to be a friend, you are our Goldberg Family honored guest, if this minor matter also collects the commission, that was really estranged.” 戴维森笑道:“李先生,佣金就不必了,我们是朋友,你又是我们goldberg家族的贵客,这点小事如果还收佣金,那实在是太生分了。” Li Mu said with a smile: We are the friends right, but I believe a principle similarly, that never let others duty help.” 李牧笑道:“我们是朋友没错,但我同样信仰一个原则,那就是永远不要让别人义务帮忙。” Davisson nods gently, he understands the Li Mu's meaning probably, he cannot accept oneself voluntary help in vain, oneself cannot strive for Muye Science and Technology from Li Mu in vain in the future the listing ipo coordination travel expenses square, if Li Mu does not spill favor openings, then the following matter is really not good to advance. 戴维森轻轻点点头,他心里大概明白李牧的意思,他不能白白接受自己的义务帮忙,自己也不能白白从李牧手里争取到牧野科技未来上市ipo的牵头行资格,如果李牧不开人情这个口子,那么接下来的事情还真不好推进。 Therefore Davisson also no longer said, said to Li Mu: Mr. Li, the time was similar, we go downstairs with the breakfast.” 于是戴维森也不再多说,对李牧道:“李先生,时间差不多了,我们下楼用早餐吧。” Good.” “好。” ...... …… Goldberg Family arranged the breakfast respectively in two restaurants, yesterday's banquet hall was used to arrange most people to dine, in addition arranged a small restaurant, was used to arrange the important guest. goldberg家族把早餐分别安排在了两个餐厅,昨天的宴会厅用来安排大多数人用餐,除此之外又安排了一个小餐厅,用来安排重要客人。 Davisson brought Li Mu to go to specially in the arranged small restaurant, the person who here dined were not many, probably also on the appearances of more than ten people, the Goldberg Family member only had four, the remaining most Goldberg Family members, entertained other guests in the banquet hall. 戴维森带着李牧来到了特意安排的小餐厅里,在这里用餐的人并不多,大概也就十几个人的样子,其中goldberg家族成员只有四个,剩下的大部分goldberg家族成员,都在宴会厅招待其他客人。 Wendy is entertaining the guest at this moment, as Goldberg Family long granddaughter's her, does it yourself in the restaurant, not only warm greeted with each guest, even also delivered this morning the latest publication on own initiative. 温蒂此刻正在招待客人,作为goldberg家族长孙女的她,在餐厅里亲力亲为,不但热情的与每一位客人打招呼,甚至还主动送上今天早晨最新的报刊。 Sees Davisson and Li Mu comes in together, her hastily goes forward to greet, said with smile on the face: Grandfather, Mr. Li, good morning, what do you want to eat?” 看见戴维森和李牧一起进来,她急忙上前迎接,面带微笑的说:“爷爷,李先生,早上好,你们想吃点什么?” Davisson is pointing at Wendy, said to Li Mu: Look, the long granddaughter who I most love, the starting service person comes, compared with specialists also obviously specialized.” 戴维森指着温蒂,对李牧说:“看,我最疼爱的长孙女,做起服务员来,比专业人员还显专业。” Wendy said with a smile: „Before grandfather you forgot me, has hit the summer labor in Starbucks?” 温蒂笑道:“爷爷你忘了我以前在星巴克打过暑期工?” Oh...... I almost forgot.” Davisson patted the head, said with a smile: I was just the same as always, me tell Mary later directly, you you in the professional skill that Starbucks learned, used on serving Mr. Li this visiting guest.” “噢……我差点忘记了。”戴维森拍了拍脑袋,笑道:“我还是老样子,待会我直接跟玛丽说就可以,你还是把你在星巴克学到的专业技能,用在服务李先生这位远道而来的客人身上吧。” Wendy spits the tongue, immediately said to Li Mu: Mr. Li, the newspaper front page headline of Britain may today about your oh!” 温蒂吐了吐舌头,随即对李牧说道:“李先生,今天英国的报纸头版头条可都是关于你的噢!” Li Mu smiles to ask: Right?” 李牧笑问道:“是吗?” Wendy takes up one to fold the good new newspaper, comes out to demonstrate the first edition of reveal to Li Mu, said: You look, this is today's Times, front page headline.” 温蒂拿起一份叠好的新报纸,把第一版露出来展示给李牧,道:“你看,这是今天的《泰晤士报》,头版头条。” Li Mu looked earnestly, the Times front page headline writes with the gigantic and striking writing: Titter, another internet MU Online / miracle of Li Mu creation!” 李牧认真一看,《泰晤士报》的头版头条用硕大而醒目的文字写着:“titter,李牧创造的又一个互联网奇迹!” The photo of article, used unexpectedly is Li Mu published on titter yesterday, and group photo of Prince William. 文章的配图,用的竟然是李牧昨天发表在titter上的、自己与威廉王子的合照。 Li Mu shows a faint smile, teases: „It seems like, my Prince William must take a good photo.” 李牧微微一笑,调侃道:“看起来,我比威廉王子要更上镜一些。” Wendy smiles, immediately approaches Li Mu, said in his ear in a low voice: Prince William just came time, beams with health, looks at on happy serious, he received an important call a moment ago, telephoned to outside, just before leaving time asked me, said is you came time, must make me invite you and he has the breakfast together, you looked whether?” 温蒂莞尔一笑,随即凑近李牧,低声在他耳边说道:“威廉王子刚刚来的时候,满面红光,看着就高兴的不得了,刚才他接到一个重要的电话,到外面去通电话了,临走的时候拜托我,说是等你来的时候,务必让我邀请你和他一起共进早餐,你看是否可以呢?” Li Mu indifferent saying: I am good.” 李牧无所谓的说道:“我都行。” Wendy said with a smile: That please come with me, I first give you to pour the cup coffee, Prince William should be about to come back.” 温蒂笑道:“那请跟我来吧,我先给你倒杯咖啡,威廉王子应该快回来了。” ...... …… This time William, in the lawn outside castle, excited is telephoning with own father. 此时的威廉,正在城堡外的草坪上,兴奋的与自己的父亲通着电话。 Before a half hour, William has harvested five million fans on titter, this number makes the entire British royal family shock. 截止到半小时前,威廉在titter上已经收获了五百万粉丝,这个数字让整个英国王室都震惊不已。 These five million fans come from the all over the world, they almost all through Li Mu's titter, understood and paid attention to William, in dozens years before then, the British royal family has not around the world harvested so high attention, but William, was not only on a brand-new world-class stage all of a sudden, even one of this stage leads, this to the entire royal family, the significance especially was significant. 这五百万粉丝来自于世界各地,他们几乎全都是通过李牧的titter,了解并关注了威廉,在此之前的几十年里,英国王室都没有在世界范围内收获如此高的关注度,而威廉,不但一下子登上了一个崭新的世界级舞台,甚至还成了这舞台上的主角之一,这对整个王室来说,意义格外重大。 Makes the royal family feel what is excited, this morning, William and Li Mu's take a group photo to start by a lot of media uses, not only the British media, the media of other European countries are also using this picture to report grand occasion that titter engulfs the entire world, but this picture takes Li Mu in the first picture that on titter issues, the significance is naturally great. 更让王室感到兴奋的是,今天上午,威廉与李牧的合影开始被大量媒体采用,不只是英国本土媒体,欧洲其他国家的媒体也都在用这张照片来报道titter席卷全球的盛况,而这张照片作为李牧在titter上发布的第一张照片,意义自然非常重大。 Then, William on successful rubbing overwhelming majorities about titter as well as Li Mu's headline, even many media also wrote the article for William specially, but these media to William's favoring over the next ten minutes, the reason do not have him , because he is young, has become the Li Mu's friend, not only becomes group photo in Li Mu first Weibo (Micro Blog), even also obtained Li Mu's first, if he can continue to maintain the good relations with Li Mu, to the future British royal family, absolutely is a huge good deed. 如此一来,威廉就成功的蹭上了绝大多数关于titter以及李牧的头条,甚至有不少媒体还专门为威廉撰写了文章,而这些媒体都对威廉的未来十分看好,原因无他,就是因为他年纪轻轻,就已经成了李牧的朋友,不但成为李牧第一条微博里的合影者,甚至还得到了李牧的第一个@,如果他能继续与李牧保持良好的关系,对未来的英国王室来说,绝对是一件天大的好事。 Therefore, William's father calls the telephone him very early in the morning personally, gave him three duties: 于是,威廉的父亲一大早就亲自给他打来电话,给了他三个任务: First , to continue promotes the friendship, nearly to walk in the gold Boss erg manor and Li Mu ; 第一,继续在goldberg庄园与李牧增进友谊、走得更近; Second , to continue to renew own titter, must show the education and makings of British royal family to entire world fans ; 第二,继续更新自己的titter,要向全世界粉丝展现英国王室的教养与气质; Third, inviting Li Mu to visit Buckingham Palace. 第三,邀请李牧到白金汉宫做客。
To display comments and comment, click at the button