RINAPE :: Volume #16

#1515: Attacks the examination

Muye Science and Technology about having the prize collects the push of pirating information to send in the evening, once were sent out, triggered the huge vibration on internet. 牧野科技关于有奖征集盗版信息的推送是在晚上发的,一经发出,就在互联网上引发了巨大的震动。 So collection pirating information on a grand scale, the motive is obvious, this was Muye Science and Technology must to pirating the heavy blows, the light was cost-effective from the clue reward amount of commitment, Muye Science and Technology this time at least invested several million and over a hundred million to complete attack pirating career. 如此大张旗鼓的征集盗版信息,动机已经非常明显,这是牧野科技要对盗版出重拳了,光是从承诺的线索奖励金额上算,牧野科技这次至少投资几千万、上亿来做好打击盗版的事业。 The entire film industry was also ignorant, in the history of film and television circle attack pirating, has not seen such big fist, before looked like three -year-old child fists and feet to attack an Sir, this turned into super soldier king open/start the helicopter world to chase down several bandits, such heavy firepower, in this industry unprecedented. 整个电影行业也懵了,在影视圈打击盗版的历史中,还从来没见过这么大的拳头,之前就像是三岁孩子拳脚攻击一个大人,这回变成了超级兵王开着直升机满世界追杀几个土匪,这么重的火力,在这个行业里前所未有。 The cultural department and public security department was also startled to the Li Mu's great writer, from this writing skill, can feel, Li Mu this time must to under pirating the cruel methods, moreover he has not used any privilege, not to bypass any flow, he is the collection evidence, then hands over the evidence by the cultural department and public security department, such a, the cultural department and public security department then must receive various evidence and clues that Muye Science and Technology feeds back. 文化部门以及公安部门对李牧的大手笔也是惊了,从这个手笔之中,就能够感觉得到,李牧这次要对盗版下狠手,而且他没动用任何特权、更没绕过任何流程,他就是要搜集证据,然后将证据交由文化部门和公安部门,这么一来,文化部门与公安部门接下来必然要接到牧野科技反馈来的各种证据与线索。 To the leaders of two departments, the repertoire of their probably clear pirating industry, because pirates the production line of compact disc is quite simple facilely, moreover is not high to the demand of electric power, so long as generally energizes can begin, therefore the pirating producer is almost fleeing in all directions committing a crime across the country, they with oneself carrier vehicle, draw the production line to keep changing one's goals with the truck, today in this city, will trade to another city several hundred kilometers away tomorrow went, even today also in the management scale of this province, several days later on to addition a boundary of province. 对两个部门的领导们来说,他们都大概清楚盗版行业的套路,由于盗版光盘的生产线比较简单轻便,而且对电力的需求不高,一般只要通了电就能开工,所以盗版生产商几乎是全国范围内的流窜作案,他们用自己的运输车辆,用卡车拉着生产线打一枪换一个地方,今天在这个城市,明天就换到几百公里外的另一个城市去了,甚至今天还在这个省的管理范围内,几天之后就又到了另一个省份的地界。 Pirates the commercial such way to escape the attack, on the one hand makes the law-enforcing departments unable to find out their exact locations, on the other hand also makes among regional law-enforcing departments have the coordinated difficulty, the situation of even passing the buck, everyone's attack range was various, the goal in my range, I was just about to lock to open fire, finally the goal left own attack range suddenly, how did oneself also hit? 盗版商用这样的方式逃避打击,一方面让执法部门摸不清他们的具体位置,另一方面也让各地执法部门之间出现协调困难,甚至相互推诿的情况,大家的打击范围各不相同,目标在我范围内,我正要锁定开火,结果目标就忽然离开了自己的打击范围,那自己还怎么打？ Gradually, the law enforcement agency especially is also weary, afterward did not go to manages matter simply on own initiative. 久而久之,执法单位也格外疲劳,后来干脆也就不主动去管这块的事情了。 Now, the high-level unit of each region law-enforcing departments realizes the attaching great importance to degree of Muye Science and Technology to this matter, therefore holds the emergency meeting at the same night, issues the duty notice to each region, each region the notice, once receives the clue and evidence that Muye Science and Technology submits, must attach great importance, and in the shortest time makes the examination and arrest. 现在,各地执法部门的高层单位意识到牧野科技对这件事情的重视程度,所以连夜召开紧急会议,给各地下发任务通知,通知各地,一旦接到牧野科技提交的线索与证据,务必重视起来,并且在最短的时间内进行稽查与抓捕。 After all is Muye Science and Technology, their every action and every movement, the people are paying attention, if the efficiency at this matter cannot follow, to being responsible for unit, will have very not good effect. 毕竟是牧野科技,它们的一举一动,群众都在关注着,如果在这件事上效率跟不上来,对负责单位来说,会有非常不好的影响。 Considers, after some time, Muye Science and Technology made public clue collection: The nation collects the effective pirating producer information( to go to 588 cases repeatedly), in result these 588 cases , only then more than 100 cases that the relevant departments punish, that may really not can be justified. 试想一下,一段时间之后,牧野科技公布线索征集情况:全国共收集有效盗版生产商信息(去重复)588例,结果这588例中,被有关部门处罚的只有100多例,那可真是说不过去了。 This also means that any piracy operator, so long as were caught the tail by Muye Science and Technology, the law-enforcing departments must this tail following fellow catching! 这也就意味着,任何盗版商,只要被牧野科技抓到尾巴,执法部门就必须把这尾巴后面的家伙给抓出来！ Moreover, Li Mu not only need aim at the pirating producer, but must aim at the pirating seller, main street and small alley, netizen which audio-video product shop, so long as sees, or the stall pirates «Crazy Stone» in the sell, telephones the clue report to Muye Science and Technology, may obtain 2000 Yuan, this money to come was really easy. 而且,李牧不仅要针对盗版生产商,还要针对盗版销售商,大街小巷,网友只要看到哪家音像制品店,或者摊位在出售盗版《疯狂的石头》,打个电话把线索报给牧野科技,就有可能获得两千元,这钱来的实在是太容易了。 However, the industry and commerce departments bustled about all of a sudden, at the same night prepares for the work of attack pirating commerce, according to stipulation, once some people to the information of each region industry and commerce departments reporting local pirating commerce, the industry and commerce departments must involve processing. 不过,工商部门就一下子忙碌了起来,连夜备战打击盗版商贩的工作,按照规定,一旦有人向各地工商部门举报当地盗版商贩的信息,工商部门就得介入处理。 This evening, the pirating market undercurrent surges. 这个晚上,盗版市场暗流涌动。 Rarely has the pirating producer and seller soaks every day in online, therefore most pirating practitioners do not know that has a beast of prey to stake itself in secret, waits for an opportunity to rip the fragment them. 很少有盗版生产商以及销售商每天泡在网上,所以大多数盗版从业者都不知道暗中已经有一头猛兽盯死了自己,伺机将他们撕成碎片。 ...... …… At this night, many pirating producers are going full speed ahead and stepping up to produce. 在这个夜晚,许多盗版生产商都在开足马力、加紧生产。 The film and television industry little meets «Crazy Stone» extremely like this super greatly popular, looked like eats chicken Game to become the gluttony grand feasts of all plug-in makers to be the same, this movie, made the pirating producer seek the fervor. 影视行业极少遇到《疯狂的石头》这样的超级大热门,就像是吃鸡游戏成了所有外挂制作者的饕餮盛宴一样,这部电影,也让盗版生产商寻到了久违的激情。 Grand feast that the previous pirating producer amasses money wantonly, «Liuxing Garden» f4 explodes the fire the age, the Liuxing Garden magnetic tape of pirating, was hounded by the teenage boys and girls crazily, the price from 3-4 Yuan, the straight line rise turned at least three times, that time, to the pirating industry, is equivalent to A stock history most peak 6124 points. 上一次盗版生产商大肆敛财的盛宴,还是《流星花园》f4爆火的年代,盗版的流星花园磁带,被少男少女们疯狂追捧,价格从三四块钱,一路直线上升翻了至少三倍,那一次,对盗版行业来说,相当于a股历史最巅峰的6124点。 Zhao Xin of Hangzhou countryside completed the synthesis exaggeration of new shooting source in early morning, that moment that the document success founds, Zhao Xin takes the HI-FI immediately the monitor headphone, selects the video to start to broadcast. 杭城乡下的赵鑫在凌晨时分才完成了新拍片源的合成渲染,文件成功创建完毕的那一刻,赵鑫立刻带上高保真的监听耳机,点开视频开始播放。 From the dragon sign, the color and clarity are perfect, brightness although slightly has insufficient, but this robs the limit that the record can achieve. 从龙标开始,色彩和清晰度就非常完美,亮度虽然略有不足,但这已经是盗录可以做到的极限了。 The quality of sound comes to compared with the picture be better, because the direct microphone electric pickup, would hardly present anything to disturb, the only regret only used a voice recording equipment, the timbre that therefore they record is actually a single track, for the watching movies effect of audience, they duplicated the single track, made the false stereo sound of duplex sound track. 声音的质量比起画面来要更好一些,因为直接话筒拾音,几乎不会出现什么干扰,唯一的遗憾是仅用了一台录音设备,所以他们录制出来的音色其实是单声道,为了观众的观影效果,他们将单声道复制,做成了双声道的假立体声。 Puts on the earphone, the looks at high-definition picture, is listening to the clear dialogue, Zhao Xin is especially satisfied, he tells oneself little uncle immediately: „Hurries to arrange the production, goes full speed ahead, we will not produce goods tomorrow, accumulate are leaving to the day after tomorrow early morning together!” 戴上耳机,看着高清的画面、听着清晰的对话,赵鑫格外满意,他立刻吩咐自己的小舅子:“赶紧安排生产,开足马力,我们明天不出货,攒着到后天凌晨一起出！” The time of tonight remaining are not much, in 2-3 hours on the dawn, if worried to produce goods, own freight vehicle wanted before dawn, this can the compact disc transportation that most freshman produced to the hand of business agent. 今晚所剩的时间已经不多,再过2-3个小时就天亮了,如果着急出货,那自己的货车在天亮之前就要出发,这样才能把最新生产出来的光盘输送到代理商的手里。 However, 2-3 hours, even if goes full speed ahead, the output is still limited, pirates the producer only to have substandard goods every day, pirates the compact disc to produce massively from each region workshop, then in the clear morning calisthenics to the trading market, wholesales to their business agent. 但是,2-3个小时,就算开足马力,产量也有限,盗版生产商每天只出一次货,大量盗版光盘从各地作坊里生产出来,然后在清晨运到交易市场,批发给他们的代理商。 It looks like in Zhao Xin, if first produces goods today few, tomorrow massive producing goods, will have a possibility today's few goods listing again very much, travelled together to pirate directly, the day after tomorrow morning will want massive producing goods time, in the market may present more counterfeiting products to come with oneself to compete. 在赵鑫看来,如果今天先少量出货,明天再大量出货的话,很有可能今天的少量货品一上市,就直接被同行盗版去了,后天早上自己要大量出货的时候,市面上可能会出现更多的仿冒产品来跟自己竞争。 Zhao Xin is not willing to see such result, he rather again multi- and other day. 赵鑫不愿意看到这样的结果,他宁可再多等一天。 ...... …… That night, legal department collective working overtime of Muye Science and Technology, continued they, various departments also reassigned several staff to come the support, the duties of these people were various clues that to comb on various channels received, classified the clue, and scale of according to the clue manifesting, conducts the division of relative importance. 当天晚上,牧野科技的法务部门集体加班,不止他们,各部门还都抽调了几名员工过来支援,这些人的任务就是梳理各渠道上接到的各种线索,对线索进行归类,并且根据线索体现的规模,来进行轻重缓急的划分。 Was arranged in the most emergency first, is located in Hangzhou Zhao Xin, as well as five production lines in his hand. 这其中,被排在最紧急状态下第一名的,就是位于杭城的赵鑫,以及他手里的五条生产线。 The legal team in 8 : 00 am, the earliest possible time that the mechanism/organization unit goes to work, has the contact with the Hangzhou culture department and public security department immediately, reports the clue that Muye Science and Technology had to them. 律师团队在早晨 8 点,机关单位上班的第一时间,就立刻跟杭城文化部门、公安部门取得联系,向他们汇报了牧野科技所掌握的线索。 In Wang Lei's report details, the given information is detailed, for example Zhao Xin and name, native place and the date of birth his little uncle, and exact location and every day of their production line delivered goods as well as enter the raw material the approximate time and route, Wang Lei even still explained in reporting information, Zhao Xin through the extremity, has obtained the almost perfect robber to record the edition, stepping up manufacture urgently. 王磊的举报内容里,给出的信息已经非常详细,例如赵鑫和他小舅子的姓名、籍贯、出生年月日,以及他们生产线的具体位置、每天送货以及进原材料的大致时间与路线,王磊甚至还在举报信息里说明,赵鑫已经通过非常手段,取得了几近完美的盗录版本,正在十万火急的加紧制作。 To the Muye Science and Technology legal team, this Zhao Xin threat is too big, his not only productive forces are strong, the right infringement scale to be big, what is more fearful, he got so far as the robber of high-definition version to record the movie source unexpectedly, this matched his high capacity, perhaps overnight can spread over the nation the movie source, in that case, will incur the massive loss to Muye Pictures. 对牧野科技的法务团队来说,这个赵鑫的威胁实在太大,他不仅生产力非常强、侵权规模非常大,更可怕的是,他竟然弄到了高清版的盗录片源,这个搭配他的高产能,恐怕一夜之间就能把片源传遍全国,那样的话,会给牧野映象带来巨大的损失。 The Hangzhou relevant departments after receiving this reporting cannot believe that under their eyes hide, unexpectedly such large-scale pirating factory, moreover what most awfully is, this fellows do the high-definition movie source that the robber recorded unexpectedly, copy type of thing, once releases, fast proliferation like virus, therefore the best way, is completely controls at present as soon as possible this entire fabrication system. 杭城的有关部门在收到这个举报之后都不敢相信,在他们的眼皮子底下,竟然有一个这么大规模的盗版工厂,而且最要命的是,这帮家伙竟然搞到了盗录的高清片源,拷贝这种东西,一旦释放出去,就会像病毒一样快速扩散,所以眼下最好的办法,就是尽快把这整个造假体系完全控制起来。 Zhao Xin has stared at the production to stare around 8 : 00, really could not shoulder, to the office district of food products factory, slept in own temporary bedroom, but a although night has not rested, but he was not sleepy, the brain thinks that must gains one by this «Crazy Stone» greatly. 赵鑫一直盯生产盯到八点多,实在是扛不住了,才到了食品厂的办公区,在自己的临时卧室里睡起觉来,不过虽然一夜没睡,但他却根本不困,满脑子想的,都是要靠这部《疯狂的石头》大赚一笔。 „ Tomorrow produces goods, waiting makes them take dvd, this can the direct scene broadcast to these business agents looks, if they have read oneself edition, will not look edition that absolutely again other families/home video, because completely not in a level line. “明天出货的时候,等让他们带上一台dvd,这样就可以直接现场播放给那些代理商看一看,如果他们看过自己的版本,就绝对不会再看其他家摄录的版本,因为完全不在一个水平线上。 When Zhao Xingang just fell asleep, large number of police vehicles have encircled this worn out food products factory, a Zhao Xinyang shepherd exudes the vigilant and tense cry, this cry made him in sleep awaken immediately. 就在赵鑫刚刚睡着的时候,大量警车已经将这个废旧的食品厂团团围住,赵鑫养的一条狼狗发出警惕而又紧张的叫声,这叫声让睡梦中的他立刻惊醒了过来。 This dog is Zhao Xin several years ago raises, where regardless of these years he will arrive at to take the dog, the skill that dog guarded the family was very high, it did not kyoodle generally, but if randomly called, certainly had the matter. 这条狗是赵鑫几年前养的,这几年他无论走到哪里都会把狗带上,那狗看家护院的本事很高,它一般不乱叫,但如果乱叫,一定有事。 In that flash, Zhao Xin felt that somewhat inexplicable flustered, not a wonderful feeling has not come is flooding the entire heart. 在那一瞬间,赵鑫感觉有些莫名慌张,一种不妙的感觉没有来的充斥着整颗心脏。 At this time, heard massive sounds of footsteps suddenly, some Renmin shouted: „We are the police, everyone listened, immediately both hands held to squat on the ground, do not try to revolt and escape or the destruction evidence, otherwise the crime added first-grade!” 就在这个时候,忽然传来大量的脚步声,有人大喊:“我们是警察,所有人听好了,立即双手抱头蹲在地上,不要试图反抗、逃跑或者破坏证据,否则罪加一等！” In Zhao Xin brain buzz exploded! 赵鑫脑子里嗡的一声炸了！ Police? 警察？ The mother, oneself just prepared to gain one greatly, how did the police walk in?! 妈的,自己刚准备大赚一笔,警察怎么就找上门来了？！ Zhao Xin hastily jumped from the bed, wears the clothes, while starts to think fast. 赵鑫急忙从床上跳了起来,一边穿衣服,一边开始快速思索。 Oneself were inspected by the police for the first time is not met, each can move out, the reason is unable, to end to money, generally speaking, the police came on three matters, makes an arrest, evidence collection and post seal, but to Zhao Xin merchant who like this in the gray area makes money, in most situations, so long as to money, can avoid investigating. 自己被警察检查不是第一次遇到了,每一次自己都能够全身而退,原因无法,给钱就完了,一般来说,警察来了就三件事,抓人、取证、贴封条,但是对赵鑫这样在灰色地带赚钱的商人来说,大部分情况下,只要给钱,就可以免于追究。 Zhao Xin must take the lead to sigh with emotion, ponders secretly: „Unlucky, it seems like that this time wanted the massive hemorrhage.” 赵鑫不由要带头感慨,暗忖:“晦气,看来这次又要大出血了。” In that moment that Zhao Xingang stands up, the door was trampled suddenly vigorously, several fully-armed police flushed, a person arrives in front of Zhao Xin, asked him: „Are you Zhao Xin?” 就在赵鑫刚站起身的那一刻,房门忽然被大力踹开,几个荷枪实弹的警察冲了进来,其中一个人走到赵鑫面前,问他:“你是赵鑫吗？” Zhao Xin knows that denied does not have the significance, therefore then nods gently. 赵鑫知道否认也没有意义,于是便轻轻点了点头。 didn't expect, the police big hand of lead wields: „Brings back to the bureau to stand trial to me completely!” 没想到,带头的警察大手一挥:“全部给我带回局里受审！”
To display comments and comment, click at the button