RINAPE :: Volume #14

#1335: Paying a visit


LNMTL needs user funding to survive Read More

In order to entertain Li Mu one, Xie Yun arranges the assistant to go out to purchase various types of food very early in the morning, from finishing eating the lunch started to get ready, has not been idling to afternoon, Zhao Ziqiu also deliberately asks for leave gives the Mother help at home. 为了招待好李牧一家,谢芸一早就安排助理外出购买各种食材,从吃完午饭就开始准备,一直到下午都没有闲着,赵子秋也刻意请了假在家里给妈妈帮忙。 Li Mu according to the convention of SARS period, the distinction went to two companies, after processing some routine work, 4 : 00 pm then rushes home early. 李牧按照非典时期的惯例,分别去了两家公司,在处理了一些日常工作之后,下午 4 点便早早赶回家中。 Reason that goes back is so early , because Mother Li keeps thinking about today to go to others to be a guest, but thinks of others family/home only then mother and daughter prepare the dinner, always thought that does not feel all right, therefore then said to Li Mu, making him come back sooner, the family of three passes sooner, can help to others. 之所以回去这么早,是因为李妈惦记着今天要去人家做客,但一想到别人家只有母女俩准备晚饭,就总觉得不太好意思,于是便跟李牧说,让他早些回来,一家三口早些过去,也能给人家帮帮忙。 Li Mu looks for Fatty Wang specially, making his messenger delivering the red wine of two bottles of collection levels treated as the gift, later drove back Ziyun Mountain Villa. 李牧特意找王胖子,让他差人给送了两瓶珍藏级的红酒当做礼物,随后驾车返回紫云山庄 Mother Li has also prepared some Haizhou special products, said that must taste to others with the past. 李妈也早就准备了一些海州特产,说是要拿过去给人家尝一尝。 Approximately the good time is 6 : 30, at this time four points over, Li Mu then gave Xie Yun to telephone, inquired that she now is whether convenient, and conveyed the meaning that Mother wants to pass to help. 原本约好的时间是六点半,这时候才四点出头,李牧便给谢芸打了个电话,询问她现在是否方便,并转达了妈妈想过去帮忙的意思。 Xie Yun feeling all right has not made Mother Li help from the beginning, but is thinking, always cannot turn down the family of three to visit now, therefore then repeatedly expression of gratitude complies. 谢芸一开始还不太好意思让李妈帮忙,但一想着,总是不能婉拒一家三口现在上门,于是便连声道谢的答应下来。 The family of three go out, on the Ziyun Mountain Villa internal street a person does not have, in the air is also filling the obvious decontaminating solution taste. 一家三口出门,紫云山庄内部的街道上一个人都没有,空气中还弥漫着明显的消毒水味儿。 According to the Ziyun Mountain Villa property, they conduct six outdoors to disinfect during the SARS every day, the disinfection worker will take the storage battery car, to the entire Ziyun Mountain Villa path, and roadside greenbelt conducts to spray the disinfection, not only that the forest park outside Ziyun Mountain Villa, they also meets carries out the disinfection work every day, makes best effort to safeguard the safety of owner. 紫云山庄的物业说,他们在非典期间每天进行六次户外消毒,消毒工人会乘坐电瓶车,对整个紫云山庄的道路,以及路边绿化带进行喷洒消毒,不仅如此,就连紫云山庄外的森林公园,他们也会每天进行消毒工作,尽最大努力保障业主的安全。 But because Ziyun Mountain Villa periphery is the reason of forest park, has neighborhood basically only to depend to drive, but in the mountain village is the alone villa, each owner drives to pass in and out the villa directly, therefore few people will also walk on the street in mountain village, continually passing vehicles few. 紫云山庄由于周围是森林公园的缘故,出小区基本上只能靠开车,而山庄内全是独栋别墅,每一个业主都是直接开车进出自家别墅,所以也很少有人会在山庄内的街道上行走,连过往的车辆都没几辆。 Because of these reasons, the Ziyun Mountain Villa owner has the security sense very much, even if in neighborhood really had the owner to infect the SARS, other owner infected probabilities were also minimal. 因为这些缘故,紫云山庄的业主还是很有安全感的,哪怕小区内真有业主感染了非典,其他业主被传染的几率也微乎其微。 Walked few minutes in the mountain village, before the family of three then arrives at the gate of Zhao Ziqiu villa, because before Li Mu, told the parents, Zhao Ziqiu was own friend, therefore Father Li Mother Li has not thought, does not have any pressure, Li Mu somewhat had a guilty conscience actually, standing was unavoidable in the villa entrance, he does not know whether the parents could see, oneself and Zhao Ziqiu unusual relations. 在山庄内走了没几分钟,一家三口便来到赵子秋家别墅的门前,由于李牧之前告诉爸妈,赵子秋是自己的朋友,所以李爸李妈也就没有多想,更没有什么心理压力,倒是李牧有些做贼心虚,站在别墅门口难免忐忑,他不知道爸妈能否看得出,自己与赵子秋非同寻常的关系。 Li Mu according to the sound doorbell, runs is Zhao Ziqiu that opens the door. 李牧按响门铃,跑出来开门的便是赵子秋 Zhao Ziqiu wears a & f health/guard Yiwei trousers that practices moral culture neatly, is gripping the ponytail pigtail, has not used the cosmetics, actually at present a bright feeling. 赵子秋穿着一身清爽修身的a&f卫衣卫裤,扎着马尾辫,未施粉黛,却给人眼前一亮的感觉。 Sees Father Li Mother Li, in the Zhao Ziqiu facial expression to pass the faint anxiety, polite regards: Uncle aunt is good! I am the Li Mu's friend, I called Zhao Ziqiu, you called me Ziqiu that's alright!” 看见李爸李妈,赵子秋神情中透着隐隐的紧张,礼貌的问候道:“叔叔阿姨好!我是李牧的朋友,我叫赵子秋,您们叫我子秋就行了!” Father Li and Mother Li had not obviously realized, the woman friend in Li Mu mouth, unexpectedly is such a attractive miss . Moreover the makings of miss are excellent, some attractive girls like that are not dark the reveal point, is not reserved like some girls, how in brief to see how to feel comfortable. 李爸李妈明显没意识到,李牧口中的女性朋友,竟然是个这么漂亮的姑娘,而且姑娘的气质极好,不似有些漂亮姑娘那般暗露锋芒,却也不像有些女孩那样过于内敛,总之就是怎么看怎么觉得舒服。 Mother Li usually most likes the girl, perhaps does not have daughter's reason, therefore Li Mu remembers in childhood, Mother will see little girl of which family/home to reveal the different kind affection, if will meet that pretty clever girl, in rare wishing one could take home will raise for several days, in a Li Mu's past life thirty years of memory, Mother Li may sigh before him a lot, sighed oneself will not have daughter's life, if will become the newborn unmarried girl, most likely (80%) not like Li Mu, since university on leaving home outside, sometimes Mother Li also regretted, in the past officially informed laid off early, might as well on braving by the risk that the unit will dismiss to be taken again two. The embryo, as the matter stands, a son fights outside, another can also remain accompanies itself at home. 李妈平时最喜欢女孩,兴许是自己没有女儿的缘故,所以李牧小时候就记得,妈妈看见谁家的小姑娘都会表露出别样的喜爱,如果遇见那种漂亮乖巧的女孩,稀罕的恨不能抱回家里养几天,在李牧上辈子三十几年的记忆中,李妈可没少在他面前感叹,感叹自己没有女儿的命,要是当初生个闺女,八成不会像李牧那样,自打上大学就离家在外,有时候李妈也后悔,当年早知会下岗的话,还不如就冒着被单位开除的风险再要一个二胎,这样一来,一个儿子在外打拼,另一个还能留在家里陪自己。 However since Li Mu rebirth, has not listened to Mother to sigh actually again, after she saw Zhao Ziqiu, among the facial expressions that Li Mu familiar affection exposes, looks at Zhao Ziqiu, the eye smiled to bend, praised: Aiya! Really is an attractive miss!” 不过自打李牧重生之后,倒是没怎么听妈妈再这么感叹过了,可是当她见了赵子秋之后,神情间那种李牧熟悉的喜爱还是重新展露出来,看着赵子秋,眼睛都笑弯了,夸赞道:“哎呀!真是个漂亮的姑娘!” Zhao Ziqiu was even praised the appearance by various elder and friend stranger since childhood, to this words actually already immunity, when Mother Li said this saying, was bright red her shy elegant face. 赵子秋从小就被各种长辈、朋友甚至陌生人夸赞长相,对这种话其实早已经免疫了,可是当李妈说出这话的时候,还是把她羞怯的俏脸嫣红。 Mother Li has turned head, looks at Father Li, said heartfeltly: Since lived Li Mu, more than 20 years I have a dream want such a unmarried girl.” 李妈扭过头去,看着李爸,由衷的说:“自打生了李牧,这二十多年我做梦都想有个这样的闺女。” Zhao Ziqiu blushed bashfully, at heart also naturally is happy is not good, Mother Li likes itself, this may really be the matter that before had a dream cannot think. 赵子秋更羞赧了,心里也自然是开心的不行,李妈喜欢自己,这可真是以前做梦都不敢想的事情。 Girl who Father Li also didn't expect at present this and son is the same age, is so unexpectedly attractive, earlier he had also seen Su Yingxue, at that time thought that Su Yingxue is in the real life, the beautiful girl of being one in a ten thousand, didn't expect Zhao Ziqiu felt, was more likable than Su Yingxue. 李爸没想到眼前这个和儿子同岁的女孩子,竟然这般漂亮,早些时候他也见过苏映雪,那时候觉得苏映雪已经是现实生活中,万里挑一的漂亮女孩了,没想到赵子秋给人的感觉,比苏映雪更讨人喜欢。 Does not know that Father Li which string has not built, reads smoothly said to Mother Li: You, want such a pretty unmarried girl to be hopeless, having a look at your son can look for such a pretty daughter-in-law to you.” 不知道李爸哪根弦没搭好,顺嘴对李妈说道:“你啊,想有个这么漂亮的闺女是没戏了,看看你儿子能不能给你找个这么漂亮的儿媳妇吧。” Father Li these words completely from bottom of one's heart, but made the face of Zhao Ziqiu redder several points. 李爸这番话完全是发自肺腑,不过却更让赵子秋的脸变得更红了几分。 Li Mu eye looks at Zhao Ziqiu small face becomes the powder puff to throw, is really lovable. 李牧看着赵子秋的小脸儿变得粉扑扑的,煞是可爱。 Mother Li saw the Zhao Ziqiu face to be red at this time, hastily said to Father Li: Do not speak blindly, said the miss faces red!” 李妈这时候见赵子秋脸都红了,急忙李爸说道:“别瞎说话,把人家姑娘脸都说红了!” Zhao Ziqiu then realized own cheeks boiling hot, certainly is red is very obvious, therefore is busy at changing the topic: Uncle aunt, please enter quickly, I just made the tea to taste to you.” 赵子秋这才意识到自己脸颊滚烫,想必一定是红的很明显,于是忙岔开话题道:“叔叔阿姨,您们快请进吧,我刚泡了茶给您们尝尝。” Father Li Mother Li expressed gratitude with a smile, with Li Mu together, under the leadership of Zhao Ziqiu entered the villa, before passing through the gate, Zhao Ziqiu stands in out of the door, said especially sensibly: Uncle aunt come.” 李爸李妈笑着道谢,与李牧一起,在赵子秋的带领下走进别墅,进门前,赵子秋站在门外,格外懂事的说:“叔叔阿姨请进。” Then, after Father Li Mother Li just passed through the gate, immediately has turned head to clash Li Mu to spit the tongue, the shape of the mouth is gesticulating: Quite anxious! 说罢,在李爸李妈刚进门之后,立刻扭过头来冲李牧吐了吐舌头,口型比划着:好紧张! The Li Mu looks at Zhao Ziqiu small face bright red and nervous appearance, shows a faint smile to her, said in a low voice: Natural point is good.” 李牧看着赵子秋小脸儿嫣红、神情紧张的模样,冲她微微一笑,低声说:“自然点就好。” Zhao Ziqiu nods, this talent and Li Mu entered the room together. 赵子秋点点头,这才和李牧一起进了屋。 Just entered home, Father Li Mother Li prepared to change the shoes the time, Xie Yun wore the apron to come out from the kitchen, sees Father Li Mother Li, said with a laugh said: Two are the Li Mu's parents? The fortunate meeting fortunate meeting, I called Xie Yun, was Ziqiu Mother.” 刚进家,李爸李妈准备换鞋的时候,谢芸围着围裙从厨房出来,见了李爸李妈,笑着说道:“二位就是李牧的爸妈吧?幸会幸会,我叫谢芸,是子秋妈妈。” Mother Li Father Li also said politely: Hello, listening to Little Mu saying that you just now, we come to disturb last night today, was really embarrassed.” 李妈李爸也非常客气的说:“你好,听小牧说你昨天夜里才刚到,我们今天就上门打扰,真是不好意思。” Aiya, you do not use such politely.” Xie Yun hastily said: Later we estimated that must be very for a long time the neighbor, the children are the friends, we naturally are also the friends, lives is so near, later do not look on as an outsider, must take a walk is.” “哎呀,你们不用这么客气。”谢芸急忙说:“以后咱们估计要做挺长时间邻居,孩子们是朋友,咱们自然也是朋友,又住的这么近,以后千万别见外,得多走动走动才是。” Mother Li said with a smile: Yes, later must take a walk much, I before Little Mu his father discussed that will ask your mother and child to sit to the family/home in tomorrow.” 李妈笑道:“是啊,以后一定要多多走动,我跟小牧他爸之前就商量呢,明天请你们娘俩到家里坐坐。” Okay good!” Xie Yun nods, happy saying with a smile: Tomorrow our family on time in the past.” “好好好!”谢芸点点头,开心的笑道:“明天我们娘俩准时过去。” Mother Li gives Xie Yun the gift bag in hand, introduced: This is our Haizhou some local products, is not quite famous, outside cannot buy, but flavor really good, brings tastes to you.” 李妈将手里的礼品袋递给谢芸,介绍道:“这是我们海州的一些土特产,不太出名,外面也买不到,不过味道是真的不错,拿过来给你们尝尝。” Thanks!” Xie Yun not polite, both hands received the bag, said with a smile: Hangzhou special product although becomes famous, but outside sells is not mostly authentic, happen to I come time also brought many authentic Hangzhou special products, later finished eating the food also to bring to go back to you to taste.” “谢谢!”谢芸也没多客气,双手接过袋子,笑道:“杭城的特产虽然出名,但外面卖的大多不正宗,正好我来的时候也带了不少正宗的杭城特产,待会儿吃完饭也给你们带些回去尝尝。” Saying, she looks to Father Li, asked with a smile: „Should Brother Li usually like drinking tea? I Longjing tea tea leaves that comes time Ziqiu her father to give me to bring to select him to collect, said that drinks tea to the body is good, can strengthen the resistivity, finished eating food Brother Li to have one box to go back.” 说着,她看向李爸,笑着问道:“李哥平时应该喜欢喝茶吧?我来的时候子秋她爸爸给我带了点他珍藏的龙井茶叶,说是喝茶对身体好,能增强抵抗力,吃完饭李哥带一盒回去。” Father Li somewhat feels sorry actually, said: How that feels all right......” 李爸倒是有些过意不去,道:“那怎么好意思……” Xie Yun shows a faint smile, said: Brother Li you do not need to look on as an outsider, some opportunities introduced that our family/home Old Zhao knew with you, you should be able to chat comes, can perhaps become the good friend also perhaps.” 谢芸微微一笑,说:“李哥你不用这么见外,有机会介绍我们家老赵跟你认识认识,你们应该很能聊的来,没准能成好朋友也说不定。” Experience far insufficient Xie Yun of Father Li public relations, among not consciousness was pulled the topic by her, therefore then follows her words to nod, said: That has the opportunity to be possible really to know well.” 李爸社交的经验远不足谢芸,不知觉间就被她牵走了话题,于是便顺着她的话点点头,说:“那有机会可真是要好好认识认识。” Li Mu somewhat is at heart sigh with emotion, oneself parents in the grade of social level, truly were much weaker than Xie Yun, from meeting these dialogues can hear, Xie Yun can definitely guide the topic, and of leading topic. 李牧心里有些感慨,自己父母在社交层面的段位,确实比谢芸弱了不少,从见面这几句对话就能听得出来,谢芸是完全能够引导话题并且主导话题的那一个。 At this time, Li Mu gave Xie Yun the red wine collection box in hand, said: Auntie Xie, this is the small gift that gives you to bring.” 这时候,李牧将手中的红酒收藏盒递给谢芸,说:“谢阿姨,这是给您带的一点小礼物。” Xie Yun received the red wine that Li Mu hands over with a smile, but looks at a box, knows that Li Mu looks for these two bottles of liquor is takes the trouble, said with a smile: Thank you Li Mu, aunt here happen to did not have the liquor, later ate meal we to open one bottle.” 谢芸笑着接过李牧递过来的红酒,只是看一眼盒子,就知道李牧找这两瓶酒是费了心的,笑道:“谢谢你了李牧,阿姨这儿正好没有酒,待会儿吃饭咱们就开一瓶。” Then, Xie Yun said to Father Li Mother Li: Your two first sit the little while to drink cup of tea with the children to the living room, I I must say good bye now, the kitchen a little live is first busy.” 说罢,谢芸李爸李妈说道:“您二位和孩子们到客厅先坐会儿喝杯茶,我先失陪一下,厨房还有点活要忙。” Mother Li hastily said: I go to help to you.” 李妈急忙说:“我去给你帮帮忙。” Xie Yun shirks saying: Did not need to trouble, my that's alright.” 谢芸推脱道:“不用麻烦了,我一个人就行。” Mother Li rashly, goes forward to embrace Xie Yun, said naturally: Where can make your one person be busy, I said to Little Mu come earlier, wants to come to help to you, in kitchen is too exactly broken, many helped be more relaxed, I prepared food at home all day, understood again.” 李妈不由分说,上前揽住谢芸,理所应当的说:“哪能让你一个人忙,我跟小牧说早点过来,就是想来给你帮帮忙的,厨房里的活太碎,多一个人帮忙就轻松多了,我整天在家做饭,再了解不过了。” Xie Yun sees Mother Li is so warm, has not rejected immediately again, said with a laugh said: That line, making Brother Li sit the little while with the children, we go to the kitchen.” 谢芸一见李妈这么热情,便就没再拒绝,笑着说道:“那行,让李哥跟孩子们坐会儿,咱俩去厨房。” Father Li asked: Wants me also to go you to call to overcome the hand?” 李爸问:“要不要我也去给你们打打下手?” Xie Yun hastily said: „In please two come home eats meal, how can make your two help to me, that too does not make sense, had the sister-in-law to help me enough.” 谢芸急忙说道:“请您二位来家里吃饭,怎么能让您二位都给我帮忙,那也太不像话了,有嫂子帮我就够了。” Saying, Xie Yun was saying to Zhao Ziqiu: Ziqiu, you bring Uncle Li and Li Mu go to the living room to sit the little while.” 说着,谢芸赵子秋说:“子秋,你带李叔叔李牧去客厅坐会儿。” Father Li also knows own big masters not too go to the kitchen to overcome the hand to two women conveniently, let alone Xie Yun is first seeing, but also without the friend like that is likely familiar, therefore had not then insisted again. 李爸也知道自己一个大老爷们也不太方便去厨房给两个女人打下手,更何况谢芸是第一次见,还没像朋友那般熟悉,于是便也没再坚持。
To display comments and comment, click at the button