RINAPE :: Volume #13

#1276: Enzuo

LNMTL needs user funding to survive Read More

Eighth day of the lunar New Year sugarclu Boss labor body shop business exceptionally fiery/popular. 大年初八的sugarclub工体店生意异常火爆。 The entrance parking space has been full completely, even if so the vehicles of many guests could not find the berth, can only stop in the distant place. 门口的停车位已经全部停满,即便如此还是有许多客人的车辆找不到车位,只能停在较远处。 In the winter night severe coldness, the sugarclu Boss gate peristome filled the resident of watching the fun, before then no one has seen the so magnificent scene, in the sugarclu Boss entrance is stopping over a hundred car(riage)s, at least over 80% is the extremely rare luxurious race car. 在冬日夜晚的严寒里,sugarclub门口围满了看热闹的市民,在这之前谁也没有见过如此壮观的场面,在sugarclub门口停着的上百辆车里,至少有八成以上都是极其少见的豪华跑车。 In these luxurious race cars, there is Ferrari, Lamborghini and Aston Martin and Porsche, there is Mercedes, a BMW, Audi as well as Nissan Nissan gtr, except for these luxurious race cars, many super expensive cars, for example Rolls-Royce and Bentley. 这些豪华跑车中,有法拉利、兰博基尼、阿斯顿・马丁、保时捷,也有奔驰、宝马、奥迪以及日产尼桑gtr,除了这些豪华跑车,其中还有不少超级豪车,例如劳斯莱斯、宾利。 Such magnificent scene, the passing resident all stops to watch, even some people also put out the camera to come with these race cars to take a group photo. 这么壮观的场面,过往的市民无一不驻足观看,甚至有些人还拿出相机来与这些跑车合影。 No one knows, this bar named sugarclu Boss, why can attract so many super expensive cars, in comparison, other side bar entrances are stopping the vehicles are overshadowed immediately, BMW, Audi and Mercedes that these past looks at blinked very much, at present actually by these super expensive car complementing scores beyond poor. 谁也不知道,这家名叫sugarclub的酒吧,为什么能够吸引这么多的超级豪车,与它相比,旁边其他酒吧门口停着的车辆立刻黯然失色,那些以往看着都很眨眼的宝马、奥迪、奔驰,眼下却被这些超级豪车映衬得分外寒酸。 The careful resident soon discovered, in the sugarclu Boss neon sign, increased annotation of one line of red lights: China Super Car Club member store. 细心的市民很快发现,在sugarclub的霓虹招牌上,增加了一行红色灯光的注释:csc俱乐部会员专门店。 But by the front door, is setting up both sides billboard respectively, above writes the introduction about China Super Car Club. 而大门两侧,分别立着两面广告牌,上面写着关于csc俱乐部的介绍。 China Super Car Club, the full title is china-superar-clu Boss Huaxia Supercar Club, by Muye Science and Technology founder Li Mu, as well as Yanjing golds establishes along international Co. , Ltd. chairman Chen Ze and Jinshi Zhengmao import-export trade director Cai Zhengmao together, most people lack the understanding of Chen Ze, Cai Zhengmao as well as Yanjing golds along international, Jinshi Zhengmao import and export these two companies, does not know that they are what backgrounds, but the Li Mu's reputation may really be too big, in the domestic city population, does not know that the Li Mu's person perhaps is extremely rare. csc俱乐部,全称是china-superar-club华夏超跑俱乐部,由牧野科技创始人李牧,以及燕京顺国际有限公司董事长陈泽、津市正茂进出口贸易公司董事长蔡正茂共同成立,大部分人对陈泽、蔡正茂以及燕京顺国际、津市正茂进出口这两家公司缺乏了解,不知道他们到底是什么来头,但是李牧的名头可实在是太大了,国内城市人口中,不知道李牧的人恐怕是凤毛麟角。 When the resident discovered when this is the club that Li Mu does, immediately then holds in high esteem to this club, if the founder in this club is the sons of such and such rich and powerful people, everyone thinks that this is the degeneration concentration camp that playboys gather, but Li Mu's image too positive/direct, not only filled being positive and progressive Positive Energy, but also his three views are extremely in people's eyes positive, therefore everyone has fostered a thought inertia: The matter that Li Mu handles, has certainly the good deed of positive significance. 当市民发现这是李牧搞的俱乐部时,顿时便对这家俱乐部刮目相看,如果这家俱乐部的创始人是某某富豪的儿子,所有人都会认为这是一个纨绔子弟聚集的堕落集中营,但李牧的形象太正面,不但充满了积极向上的正能量,而且他在公众的眼中三观极正,所以大家已经养成了一种思维惯性:李牧做的事情,一定是有积极意义的好事。 At this moment, in sugarclu Boss has been fully occupied, Li Mu and Chen Ze didn't expect, couple of days ago just started official promotion of China Super Car Club in circle, but today the first China Super Car Club salon, comes more than 300 people unexpectedly, in these people, each worth number in ten million/countless above, and is entitled, or the qualifications will soon join China Super Car Club occasionally. 此时此刻,sugarclub里面已经人满为患,李牧和陈泽都没想到,前两天刚启动了csc俱乐部在圈内的正式推广,而今天第一次csc俱乐部沙龙,竟然一口气来了三百多人,这些人里,每一位身价数都在千万以上、并且有资格,或者即将偶资格加入csc俱乐部。 These people are drinking to chat at this moment in threes and fours, Fatty Wang turned into a high-end cocktail party sugarclu Boss, because manages and controls is ordered, several hundred people also do not seem noisy in. 这些人此时此刻正在三五成群的喝酒聊天,王胖子把sugarclub变成了一个高端酒会,由于管理和把控非常有序,几百号人在里面也一点不显得嘈杂。 salon has not formally started, a Chen Ze person sat in the manager office the time on looks at wrist watch, Li Mu said that 8 : 30 can come, now already eight points. 沙龙还没有正式开始,陈泽一个人坐在经理办公室里看着腕表上的时间,李牧说八点半可以过来,现在已经八点了。 Somewhat unbearably anxious Chen Ze telephones to Cai Zhengmao, asks then him: „Zhengmao, did Li Mu go to your to raise the car(riage)?” 有些急不可耐的陈泽给蔡正茂打了个电话,开口便问他:“正茂,李牧去你那提车了没有？” „Also no.” Cai Zhengmao said: „Before he meets, me told that will draw near contacts me, now has not received his message.” “还没。”蔡正茂说:“他开会之前跟我说快到了跟我联系,现在还没收到他的消息。” Saying, Cai Zhengmao was saying: „Or do you call to ask him?” 说着,蔡正茂道:“要不你给他打个电话问问？” Chen Ze helpless light sighed one, said: „Ok, he is busy at the proper business I urging him is also useless.” 陈泽无奈的轻叹一声,说:“算了,他忙正事我催他也没用。” Cai Zhengmao is waiting for Li Mu in the garage in steam trade company at this moment, what is different from other garages, the garage that he places, is specifically uses for he himself, inside can stop eight car(riage)s with ease, Cai Zhengmao own car(riage) can stop full Dangdang this garage, but in this garage, only has his red Ferrari f50 now, as well as all over the body the race car that is covered strictly by the black car(riage) cover. 蔡正茂此刻正在自己汽贸公司的车库里等着李牧,与其他车库不同的是,他身处的这间车库,是专门供他自己使用的,里面可以轻轻松松的停下八辆车,原本蔡正茂自己的车都可以将这间车库停得满满当当,可如今这间车库里,只有一辆他的红色法拉利f50,以及一辆通体由黑色车罩严密罩住的跑车。 Because steam trade company most businesses have been moved to race track, therefore Cai Zhengmao own expensive car also basically all transported the one'sing liking area, was race track and club support scene, therefore he only kept red Ferrari f50 in the urban district, this was one of private cars he often opened recently, that by the black fabric covering is wrapping strictly the race car, was Cai Zhengmao gives to Li Mu's that Ferrari Enzuo. 由于汽贸公司大部分的业务都已经迁往赛车场,所以蔡正茂自己的豪车也基本上全都运到了顺意区,为赛车场以及俱乐部支撑场面,所以他只在市区留了一辆红色的法拉利f50,这是他最近常开的座驾之一,那辆被黑色布罩严密包裹着的跑车,便是蔡正茂送给李牧的那辆法拉利恩佐。 This is the entire world Ferrari vehicle owner and amateur most long-awaited model, even Cai Zhengmao are infatuated to is not good, after vehicles to the port clear pass/test, Cai Zhengmao conducted the extremely careful inspection to this car(riage) personally, confirmed the condition of car good to linking a slight scratch has not had and even the burr on tire not fall one. 这是全世界法拉利车主以及爱好者最梦寐以求的车型,即便是蔡正茂自己都痴迷到不行,车辆到港清关之后,蔡正茂亲自对这辆车进行了极其细致的检查,确认了整车的状态好到连一个细微的划痕都没有、连车胎上的毛刺都没掉一根。 However, even Cai Zhengmao likes about this new car crazily, but since this car(riage) puts into port to close clear now, Cai Zhengmao has not sat even if one kilometer. 不过,即便蔡正茂对这辆新车疯狂喜爱,但自从这辆车进港清关到现在,蔡正茂都没有坐上去开哪怕一公里。 The reason is very simple, this car(riage) gives Li Mu's. 原因很简单,这辆车是送给李牧的。 Because the car(riage) must give Li Mu's, therefore Cai Zhengmao does not want to satisfy a craving to bribe ahead of time, such as Cai Zhengmao loves the person of car(riage) like this, understood extremely the feeling of vehicle owner's to liking car(riage), sometimes new car release odometer digit many point metropolis/can anxiety, before have not opened let alone, first by others sits to control, therefore after this car(riage) meets, Cai Zhengmao besides makes the entire car(riage) inspection personally, simply has not conducted any driving operation to this car(riage). 正因为车是要送给李牧的,所以蔡正茂可不想为了过瘾而提前染指,如蔡正茂这样爱车的人,极为了解车主对爱车的感受,有时候新车出厂里程表数字多一点都会肉疼,更何况自己还没开之前,先被别人坐上去驾驭过,所以这辆车接回来之后,蔡正茂除了亲自做全车检查之外,根本没有对这辆车进行任何的驾驶操作。 The vehicles have fallen the household in the name of Li Mu's directly, Cai Zhengmao had prepared to give Li Mu this car(riage), but Li Mu a while ago rarely in Yanjing, therefore this car(riage) has been stopping in the Cai Zhengmao garage. 车辆已经直接把户落在了李牧的名下,原本蔡正茂早就准备把这辆车交给李牧,但李牧前段时间很少在燕京,于是这辆车就一直在蔡正茂的车库里停着。 Li Mu does not want to worry to raise this Ferrari, on the one hand he has not driven race car and without the experience in the true sense until now, on the one hand truly does not catch cold to the race car, therefore would have no to care. 李牧本来没想这么着急提这辆法拉利,一方面他迄今为止也没开过真正意义上的跑车、没有经验,一方面对跑车也确实不怎么感冒,所以便没放在心上。 But Chen Ze persuaded him repeatedly, hopes that he can the starting car(riage) arrive today as far as possible, after all was the founder in super race car club, the first salon got together, if the founder not starting car(riage), the persuasive power of that this club fell short greatly. 但陈泽却一再劝说他,希望他今天能尽量开跑车到场,毕竟是超级跑车俱乐部的创始人,第一次沙龙聚会,要是连创始人自己都不开跑车,那这个俱乐部的说服力就大打折扣了。 Li Mu careful one wants also to be, others starting car(riage), oneself opened a cross country past truly not to make sense, therefore can only make to meet his there to raise the car(riage) with Cai Zhengmao. 李牧仔细一想也是,人家都开跑车,自己开一辆越野过去也确实不太像话,于是只能跟蔡正茂约好开完会去他那里提车。 In the Taobao Science and Technology conference somewhat exceeded the estimate when is long, because Li Mu combs the following Taobao Logistics ample capacity to deploy with Brother Liu, Teacher Lei as well as other core backbones, as well as entire Taobao net in the contingency plan of very special period. 在淘宝科技的会议有些超出了预计的时长,因为李牧正在与刘师兄、雷教主以及其他的核心骨干梳理接下来淘宝物流的运力配属,以及整个淘宝网在非常时期的应急预案。 Although the attending these people have not experienced not standard that influence huge epidemic situation, however under the Li Mu's influence, they can also estimate that a nationwide scale the epidemic situation will cause the big panic, particularity that in view of the fact that on Taobao network line trades, realizing that everyone is clear about, matter to become true who once Li Mu estimates, the coordination of Taobao net as well as Taobao Logistics, the reserves of these epidemic situation commodities, will certainly provide the powerful stability to the society in addition, will give the scared people to get a medicinal preparation shot. 虽说与会的这些人都没有经历过非・典那种影响力巨大的疫情,但是在李牧的影响下,他们也能够预估出一场全国范围的疫情会引起多大的恐慌,鉴于淘宝网线上交易的特殊性,所有人都清楚的意识到,一旦李牧预估的事情成真,淘宝网以及淘宝物流的配合,加上那些疫情物资的储备,一定会给社会提供强大的稳定性,也会给恐慌的民众打上一剂强心针。 Therefore, in this conference, what everyone whole-heartedly is this has not arrived at the special war that to make various preparations. 于是,在这场会议中,所有人都全力以赴的为这场还没有到来的特殊战争做好各种准备。 Li Mu leaves the Taobao net time eight point ten points, have rushed to the Cai Zhengmao company hurriedly then already 8 : 30. 李牧离开淘宝网的时候已经八点十分,匆忙赶到蔡正茂的公司便已经八点半了。 Li Mu telephones to Chen Ze, informs he himself, because the work lost the time, while expressed the apology to him, hopes that he conveyed oneself apology to at this moment in sugarclu Boss everyone, Chen Ze although anxious is at heart insane, but has been saying to Li Mu in the telephone does not worry, making him do not worry. 李牧给陈泽打了个电话,告知他自己因为工作耽误了时间,在向他表达歉意的同时,也希望他将自己的歉意转达给此时此刻正在sugarclub的所有人,陈泽虽然心里早已经急疯了,但在电话里却一直在跟李牧说不着急,让他也不要着急。 The people of although audience are waiting for Li Mu, Cai Zhengmao by being burning with impatience that a Chen Ze another telephone urges, but Chen Ze has not transmitted this deeply worried mood to Li Mu only. 虽然全场的人都在等着李牧,蔡正茂都被陈泽一通又一通的电话催的心急火燎,但陈泽唯独没将这种焦灼的情绪传达给李牧。 ...... …… When Cai Zhengmao lifts that moment of Enzuo car(riage) cover, even to Li Mu of race car not cold, still the heartbeat accelerates unavoidably. 当蔡正茂掀开恩佐车罩的那一刻,即便是对跑车不怎么感冒的李牧,也不免心跳加速。 Even before the Li Mu rebirth comes to see this Ferrari Enzuo not to feel it to be old mannish aesthetically, each line of automobile body was demonstrating unequalled industrial aesthetic sense, exaggerating such as the air admission of f1 equation such as a beast of prey, in addition classical Ferrari is red, making one see it, when the mind fantasizes the engine voice that immediately that rushes, as well as goes rapidly tears the air the sound. 即便是以李牧重生前的审美来看这辆法拉利恩佐也丝毫不会觉得它老气,车身的每一处线条都展示着无与伦比的工业美感,夸张如f1方程式的进气如一头猛兽,加上经典的法拉利红,让人看到它,就立刻在脑海中幻想那澎湃的引擎声浪,以及急速行驶时撕裂空气的声音。 A Cai Zhengmao face awe introduced to Li Mu: „This car(riage) power used 6 rises V12 engine, 660 horsepowers and torques 657, what the gear box uses is the sequence gear box of f1 equation use, four rounds of matching coal fine ceramics brakes and cars use the coal textile fiber massively, therefore fitting out 1.3 tons in weight, but, during lightweight through the outstanding aerodynamics design and ensure the vehicles have the sufficient below pressure and stability in the travel rapidly, what the drive type uses after is sets drives, vehicles extreme is big, hundred kilometers acceleration only needs more than three. seconds the little, absolute super beast of prey!” 蔡正茂一脸敬畏的向李牧介绍:“这款车动力采用了六升v12引擎,660匹马力、扭矩657,变速箱使用的是f1方程式使用的序列变速箱,四轮搭配炭纤陶瓷刹车、整车大量采用炭纤维,所以整备重量只有1.3吨,不过,在轻量化的同时又通过优秀的空气动力学设计,保证车辆在急速行驶中有足够的下压力和稳定性,驱动方式采用的是中置后驱,车辆极限性非常大,百公里加速只需要三秒多一点点,绝对的超级猛兽！” The Li Mu to praise sighed: „Simply is a perfect artware, to be honest, sees the vehicle, I did not give up......” 李牧赞叹道:“简直就是一件完美的艺术品,说实话,看到实车,我都不舍得开了……” The Cai Zhengmao racket the Li Mu's shoulder, said: „Chief Li, do not care about these, the good car(riage) starts, must sleep with the man like the pretty woman is a truth.” 蔡正茂拍拍李牧的肩膀,说:“李总,不要在意这些,再好的车都是给人开的,就像再漂亮的女人也要跟男人睡觉是一个道理。” Saying, Cai Zhengmao was also saying seriously: „To be honest, this type of car(riage) best do not start too frequently, usually must complete the maintenance, because this gadget will definitely hit one few one in the future, the time will be longer is more precious.” 说着,蔡正茂又一本正经的说:“不过说实话,这种车最好还是不要开得太频繁,平时也要做好养护,因为这玩意儿往后肯定是撞一辆少一辆,时间越长越珍贵。” Li Mu nods: „This actually, heard altogether only has 400?” 李牧点点头:“这倒是,听说一共只有四百辆？” Cai Zhengmao swung the finger: „399, gave God.” 蔡正茂摇了摇手指:“399,其中一辆送给了上帝。” Li Mu subconscious asking: „Hit?” 李牧下意识的问:“撞了？” Cai Zhengmao said with a smile: „That did not have, to give to the Pope, gave him is not equal to giving God.” 蔡正茂笑道:“那倒没有,送给教皇了,给他不就等于是给上帝了嘛。” Saying, Cai Zhengmao was also saying: „Ferrari works is very credible, the limit release distributes with limited quantity, moreover said that limits many to limit many, therefore this fellow from 399 starts to make the subtraction, definitely will be in the future getting fewer and fewer.” 说着,蔡正茂又道:“法拉利做事情还是很靠谱的,限量发行就是限量发行,而且说限多少就限多少,所以这家伙就是从399开始做减法,往后肯定越来越少。” Li Mu nods, said: „This car(riage) starts daily is definitely inappropriate, later places the racetrack simply.” 李牧点点头,说:“这车日常开肯定不合适,以后干脆就放在赛道吧。” Cai Zhengmao said with a smile: „I am also this suggestion, this type of car(riage) is plays to experience essence on the racetrack truly, it should wait for the starting out signal light before the Qidian (Beginning) line of racetrack, rather than with Mercedes BMW populace Xiali together before zebra crossing and other red lights, moreover my here supercar maintenance and service center move to race track immediately on all fronts go, when the time comes this car(riage) will usually certainly protect carefully to you, strives for 20 years later opens to the old diamond still cuts sharp as before.” 蔡正茂笑道:“我也是这个建议,这种车就是得在赛道上玩才能真正体验出其中的精髓,它应该在赛道的起点线前等待发车信号灯,而不是跟奔驰宝马大众夏利一起在斑马线前等红灯,况且我这边的超跑养护与维修中心马上就全线迁到赛车场去,到时候这辆车平时一定会给你精心呵护好,争取20年后开出来依旧是宝刀未老。”
To display comments and comment, click at the button