RINAPE :: Volume #13

#1216: Rolls to play at the same time

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Li Mu and Wei Jun whole family shares supper, YY started the push in entire US range, denounced the article of Keith Family Li Mu-- «never-bow-to-anyone», the push has given all American users. 当李牧与蔚俊一家人共享晚餐的时候,yy启动了在全美范围内的推送,将李牧声讨基恩家族的文章——《never-bow-to-anyone》,推送给了所有的美国用户。 This exposes the US major suit family to seek fame, bird to occupy the article of dove nest, immediately has raised the giant echo among the American populace, it may be said that is a stone arouses thousand overlapping waves, all of a sudden has become this evening, hot news that entire US paid attention. 这篇揭露美国大牌家族沽名钓誉、雀占鸠巢的文章,立刻在美国大众间掀起了巨大的反响,可谓是一石激起千层浪,一下子就成了这个晚上,整个美国都在关注的热点新闻。 American people's manner to this matter, is one-sided without a doubt, almost every person stands in a Li Mu side, on the one hand declared support for Li Mu, on the one hand carried on severe denouncing to Keith Family. 美国人民对这件事情的态度,是毫无疑问的一边倒,几乎每一个人都站在李牧一方,一方面对李牧进行声援,一方面又对基恩家族进行严厉的声讨。 Li Mu in the viewpoint in this article expressing, received the approval of American people extremely, Li Mu said in the article, oneself brought 3321 to come to the US is makes the charity, to not make one cent, therefore father's whose complexion will not look, your Keith Family thought own a little strength, wants to borrow the chicken to lay eggs here, that embarrassed, the father got certainly angry with you just, even if 3321 US Stations stopped also refusing to balk in light of this. 李牧在这篇文章中所表达的观点,极其受美国人民的认可,李牧在文章中说,自己带着3321来美国是来做慈善的,不为赚一分钱,所以老子谁的脸色都不会看,你基恩家族觉得自己有点实力,就想在我这里借鸡下蛋,那不好意思,老子一定跟你怒刚到底,哪怕3321美国站就此停止也在所不惜。 Li Mu's this manner, advanced most despised keenest struggle Keith Family all of a sudden, in the American people eyes, they is not only the bastard of seeking fame, is hinders 3321 to enter the chief criminal in US, has the possibility very much because of their shameless acts, keeping 3321 from entering the US, this crime in the people may big. 李牧的这种态度,一下子就把基恩家族推到了最受鄙视的风口浪尖,在美国人民眼里,他们不但是沽名钓誉的混蛋,更是阻碍3321进入美国的罪魁祸首,很有可能因为他们的无耻行径,让3321无法进入美国,这个罪过在人民心里可就大了去了。 Since Li Mu after a Harvard lecture becomes famous, the business models of 3321 this internet charitable products is then recommanded young in the US, particularly to school university fresh, they most anticipated that 3321 can settle down in the US, but Li Mu also already used the practical action, unites Harvard to start the preparatory work of 3321 US Stations, but among didn't expect this emits a Keith Family to do the destruction unexpectedly. 自从李牧在哈佛一讲成名之后,3321这种互联网慈善产品的业务模式在美国便备受推崇,尤其是对年轻的在校大学生们来说,他们最期待3321能够在美国落户,而李牧也早就用实际行动,联合哈佛开始开展3321美国站的筹备工作,但没想到这中间竟然冒出一个基恩家族来搞破坏。 Is angry facing Li Mu's, initiates to the American people of his approval extremely to large-scale denouncing of Keith Family, on internet is denounced immediately then the tide of Keith Family to submerge, did not have the television media of interest relations also to start to carry on with Keith Family to follow up to report, advanced the pinnacle the heat degree of event all of a sudden. 面对李牧的愤怒,对他极端认可的美国人民发起了对基恩家族的大规模声讨,互联网上立刻便被声讨基恩家族的浪潮所淹没,与基恩家族没有利益关系的电视媒体也开始进行跟进报道,一下子就把事件的热度推到了极致。 When it happened Paul Keith is eating meal with family member, this news is his big brother Tod Keith calls to tell him. 事发时保罗・基恩正在和家人一起吃饭,这个消息还是他大哥托德・基恩打电话告诉他的。 Tod Keith has given scolding Paul in the telephone, angrily rebukes he, for the son gilds to oneself, has ruined the prestige of entire Keith Family, and makes him think the means damage control as soon as possible, otherwise the family will certainly investigate his responsibility, even does not remove to reject from the status of successor James Keith, making him put best into it. 托德・基恩在电话里把保罗痛骂了一顿,怒斥他为了给自己儿子贴金,毁掉了整个基恩家族的声誉,并且让他尽快想办法善后,否则家族必将追究他的责任,甚至不排除把詹姆斯・基恩从继承者的身份中剔除掉,让他好自为之。 The community that any more than people compose, wanting the good revolution to have one to wrap/sets of own system, a family so, a nationality so, a country is so, even if only then young husband and wife of two people, must distinguish clearly the respective function, for example who makes money, who is a cashier, who is responsible for deciding everyday concerns. 任何一个多人组成的群体,想要良好的运转都必须要有一套自己的system,一个家族如此,一个民族如此,一个国家更是如此,即便是只有两个人的年轻夫妻,也要分清各自的职能,例如谁赚钱、谁管钱、谁负责决定日常事务。 Once the operation of this set of system presents bug, or is not very compatible, revolution to be not very smooth with the environment, then this community must have the big problem, a rise and fall of dynasty, depends on their to wrap/sets of system, assembling and parting of pair of husband and wife, depends on among two people that to wrap/sets of system. 一旦这套system的运行出现bug,亦或者与环境不够兼容、运转不够顺畅,那么这个群体就必然要出大问题,一个王朝的兴亡,取决于他们的那套system,一对夫妻的聚散,也取决于两人之间的那套system。 But after hundred years of historical development the present respected family, needs one set of science and precise system to guarantee to revolve compared with the common family and family, otherwise it is impossible to continue hundred years. 而一个历经百年的历史发展到现在的大家族,比一般的家庭与家族更需要有一套科学、精确的system来保证运转,否则它也根本不可能持续百年之久。 The structure of entire Keith Family is extremely stern, the management of family also is more complex than and rigorous the enterprise, like the present Keith Family, genuine operating the rudder, is Tod Keith, he is an eldest son, after old Keith passed away, he has become the chairman of this family. 整个基恩家族的结构极其森严,家族的管理比企业还要复杂与严谨,像现在的基恩家族,真正的掌舵者,就是托德・基恩,他是长子,在老基恩去世之后,他就成了这个家族的董事长。 The operation mode of entire family, objective as a whole is: The chairman as the highest leadership, must command the entire family to make money and expand, other people can not covet the position of chairman, the chairman cannot keep everything for oneself to make the other members of family have nothing to eat, everybody in this foundation the ancestors following the custom that set, can make this family develop for a long time. 整个家族的运作模式,总体上的宗旨就是:董事长作为最高领导,要统领整个家族赚钱和扩张,其他人不得觊觎董事长的位置,董事长也不能吃独食而让家族的其他成员喝西北风,大家在这个基础上遵照先人定下的规矩,才能够让这个家族长久发展下去。 According to the old and young order of family, if Tod Keith has the son, then his son will certainly become the next generation successors as well as the helmsmen of entire family, to let him satisfies the condition that this role needs, the family will start to come it to train on the investment huge manpower, physical resource and financial resource in his childhood time, making its most greatly possibly growth be an outstanding talented person. 按照家族的长幼秩序,如果托德・基恩有儿子,那么他的儿子必将成为整个家族的下一代继承人以及掌舵人,为了让他满足这个角色所需的条件,家族会在他幼年时期开始就投入巨大的人力、物力、财力来对其进行培养,使其最大可能成长为一个杰出的人才。 But it is a pity that Tod Keith does not have the son. 但遗憾的是,托德・基恩没有儿子。 60-year-old Tod Keith married three women successively, had eight children, without exception is the daughter. 60岁的托德・基恩先后娶了三个女人,生了八个孩子,无一例外全是女儿。 Because Tod Keith does not have son, son who lets Paul Keith, is outstanding student James Keith of Harvard, can have the opportunity becomes next generation operating the rudder of family. 正是因为托德・基恩没有儿子,才让保罗・基恩的儿子,也就是哈佛的高材生詹姆斯・基恩,能够有机会成为家族的下一代掌舵者。 However, James Keith was decided as the time of next generation operating the rudder to be late, in Tod is 50 years old , was James Keith at age 15, because Tod Keith cannot give birth to a son to come, therefore can only under the pressure, according to the stipulation of family, locate the successor of family James Keith. 不过,詹姆斯・基恩被定为下一代掌舵者的时间较晚,在托德50岁,也是詹姆斯・基恩15岁那年,托德・基恩因为还是没能生出一个儿子来,于是只能迫于压力,按照家族的规定,把詹姆斯・基恩定位了家族的继承者。 Also because of secret facts, in James Keith the time of childhood as well as young people, the family has not invested enough energy and resources to him trains, James Keith is having some vulgar customs of not being able to amount to something since childhood, lazy, vanity and using deception, disposition label that these are James Keith before 15 years old formed. 也正是因为这其中的隐情,在詹姆斯・基恩幼年以及青少年的时间里,家族并没有对他投入足够的精力和资源进行培养,以至于詹姆斯・基恩从小就带着一些上不了台面的陋习,懒惰、虚荣、弄虚作假,这些都是詹姆斯・基恩在15岁之前就已经形成的性格标签。 Besides James Keith, Paul Keith's younger brother Edward Keith also two sons, eldest son Jack Keith was 18 years old, although did not have on university this year, but has gotten the enrollment notice as well as the full scholarship of Yale university. 除了詹姆斯・基恩之外,保罗・基恩的弟弟爱德华・基恩还有两个儿子,其中长子杰克・基恩今年已经18岁了,虽然还没上大学,但已经拿到了耶鲁大学的录取通知以及全额奖学金。 Was honest, Paul also clear, Jack although oneself son James small is several years old, however regardless of the disposition, mental disposition, ability as well as individual charm, various aspect sons at age 18 strove to excel much, this child's overall potential wanted own son much, moreover he received big brother Tod's thinking highly of very much, even if Tod has not said related any, but Paul can also be able to feel, Tod wholeheartedly wants to give him the position of successor. 坦白讲,就连保罗自己心里也清楚,杰克虽然比自己的儿子詹姆斯小几岁,但是无论性格、秉性、能力以及个人魅力,各方面都比自己儿子18岁的时候要强出不少,这个孩子整体的潜力要比自己的儿子强出不少,而且他很受大哥托德的器重,即便托德从来没说过任何相关的话,但保罗也能够感受得到,托德一心想把继承者的位置交给他。 Now, Tod telephones this threat warning words, this makes Paul especially angry, on the one hand angry big brother’s manner, on the one hand Li Mu's attacks suddenly but anger, 现在,托德打电话来说出这种威胁警告的话,这让保罗心里格外愤怒,一方面气恼大哥的态度,一方面更为李牧的忽然袭击而愤怒不已, Tod's crude hanging up telephone, Paul is listening to the busy signal in telephone, threw off the table of eating meal at the scene. 托德粗暴的挂断电话,保罗听着电话里的忙音,当场就把吃饭的桌子掀翻了。 The wife and sons dumbfounded looks at he, does not understand why he will lose the reason and violent anger suddenly becomes this appearance. 老婆、儿子都目瞪口呆的看着他,不明白他为什么会忽然失去理智、暴怒成这副模样。 Putting out a few words that Paul Keith of being in an uncontrollable rage long time clenches jaws: „This Li Mu was really too hateful! He simply is a crazed honey badger!” 怒不可遏的保罗・基恩半晌才咬牙切齿的吐出一句话:“这个李牧实在是太可恶了！他简直就是一头丧心病狂的蜜獾！” The wife and son closely examine: „What did Li Mu make?!” 老婆和儿子纷纷追问:“李牧到底做什么了？！” Paul Keith cannot attend to answering the issue, waves to say to the son: „Turns on the computer quickly!” 保罗・基恩顾不得回答问题,对儿子挥手道:“快打开电脑！” US internet at this moment, denouncing Keith Family regards the present most important mission, on internet has been flooding everywhere to railing and accusation of Keith Family, even many by mentioning names scolded James Keith this chief criminal, James Keith wants taking advantage of 3321 to become famous entire US, didn't expect suddenly in this manner realizes. 此时此刻的美国互联网,已经把声讨基恩家族当成了眼下最重要的使命,互联网上到处充斥着对基恩家族的谩骂和指责,其中甚至许多都指名道姓的骂詹姆斯・基恩这个罪魁祸首,詹姆斯・基恩原本想借3321扬名全美,没想到竟然以这种方式实现了。 Way of this realization, the price was really too big, but James Keith the successor of entire Keith Family new generation, if he became the object who entire US spurned, how he will command Keith Family in the future? 只是,这种实现的方式,代价实在是太大了,詹姆斯・基恩可是整个基恩家族新一代的继承者,如果他成为全美唾弃的对象,那他将来又如何统领基恩家族？ Paul Keith has a dream also didn't expect, after parting on bad terms of previous negotiations, wave of do not retaliate by the Li Mu anger resentment, despised itself Li Mu to make first move and get control ruthlessly unexpectedly. 保罗・基恩做梦也没想到,在上次谈判的不欢而散之后,被李牧怒怼了一波的自己都还没要报复,把自己狠狠鄙视了一通的李牧竟然先发制人了。 This feeling holds the egg extremely, looked like is just slapped by the neighbor, at home what before was waiting eagerly to bring the brothers and sisters were rushing to the opposite party main house gate, to recover the gathering place was the meeting, before occupying the small advantage opposite party actually to draw in the person in village arrived at oneself gate shouts abuse in public, this simply should not be too aggrieved. 这种感觉极其操蛋,就像是刚被邻居打了一个耳光,正在家里憋着劲儿是不是带着兄弟姐妹冲到对方家门前找回场子的是会,占了便宜的对方却拉上全村的人到了自家门前骂街,这简直不要太憋屈。 Moreover, Li Mu in the populace support level of US was really too high, in network all related opinions, not accidental/surprised reversed to Li Mu completely, this makes Paul father and son be worried immediately, if the situation such developed, James Keith might very much becomes the people's public enemies, at that time, now Keith Family leader, is Paul's Elder Brother Tod Keith certainly will kick out James from the position of successor taking this opportunity. 而且,李牧在美国的大众支持率实在是太高了,网络上所有的相关言论,毫无意外的完全倒向李牧,这立刻让保罗父子二人担心起来,如果事态这么发展下去,詹姆斯・基恩很有可能成为全民公敌,到那个时候,当今的基恩家族掌门人,也就是保罗的哥哥托德・基恩一定会借这个机会把詹姆斯从继承者的位置上踢出去。 James also is very clear, oneself that uncle is not such likes itself, was the successor by oneself is then situation compels, as long as there is an opportunity to reverse this aspect, he will not be certainly lenient. 詹姆斯心里也很清楚,自己那个伯父并不是那么的喜欢自己,让自己做继承者是当时的形势所迫,但凡有机会扭转这个局面,他一定不会手软。 Paul Keith regretted at this moment, oneself really damned wave urged, idle whom was all right to provoke not to be good, must provoke Li Mu, Li Mu this fellow simply was the honey badger in human, who stared his one eyes, he wished one could to pursue to hits the opposite party to Fang Jia li, not to mention on own initiative asked him to trouble. 保罗・基恩此刻后悔极了,自己真他妈浪催的,闲的没事招惹谁不好,非要去招惹李牧,李牧这家伙简直就是人类里的蜜獾,谁瞪他一眼,他都恨不得追到对方家里打对方,更别提主动找他麻烦了。 Recalled oneself led the senator to go to the Li Mu's airplane with his acting cool scene, the intestines that Paul Keith regretted was blue, previous time met, oneself have not asked for any small advantage, instead was also shamed one by Li Mu, didn't expect Li Mu also such bore a grudge, has made immediately up a blade, moreover this blade came was also too ruthless, this was not chops the bone, this was holds the heart. 回想自己带着参议员去李牧的飞机上跟他装逼的情景,保罗・基恩后悔的肠子都青了,上次见面,自己本身就没讨到任何便宜,反而还被李牧羞辱了一通,没想到李牧还这么记仇,立刻就补了一刀,而且这一刀来的也太狠了,这不是砍到骨头,这是捅到心了。 although hated Li Mu at heart, at this moment but Paul Keith for son's future, first thought was looks like Li Mu to admit defeat, he very clear present situation, must admit defeat in any event first, only then admits defeat had the opportunity to solve the present big trouble, how to leave as for this tone, waited for this time matter in the past, in the future some are the opportunity slowly tries to find the solution. 虽然心里恨极了李牧,但保罗・基恩此刻为了儿子的前途,第一时间想到的就是像李牧服软,他很明白眼下的局势,无论如何都要先服软,只有服软了才有机会解决眼前的大麻烦,至于这口气怎么出,等这次的事情过去之后,将来有的是机会慢慢想办法。 Li Mu is eating meal at Wei Lan, the cell phone has made a sound suddenly, a strange US number makes the phone call, he said to Wei Lan one sentence was sorry, takes the cell phone to go out of the dining room, this connects the call to inquire: „Hello.” 李牧正在蔚澜家中吃饭,手机忽然响了起来,一个陌生的美国号码打来电话,他对蔚澜一家说了句抱歉,拿着手机走出餐厅,这才接通电话询问:“你好,哪位。” „Mr. Li?! I am Paul, Paul Keith, was really sorry before , many offends, but also asked you too......” “李先生？！我是保罗,保罗・基恩,实在抱歉之前多有得罪,还请你不要太……” Paul Keith's words have not said, Li Mu then crudely breaks him, said with Chinese coldly: „Rolls to play at the same time.” 保罗・基恩的话还没说完,李牧便粗暴的打断他,用中文冷冷说道:“滚一边玩去。” Li Mu said, then directly has hung up the telephone. 李牧说罢,便直接挂断了电话。 He knows that Paul Keith telephones certainly to apologize to ask favor, but Li Mu does not want this person to tell that a character, must just just, mix on the rivers and lakes for a long time, forever remembers a truth: From the beginning fierce acting cool, the half-way actually recognizes instigated that is not any good thing! 他知道保罗・基恩打电话来一定是想道歉求情,但是李牧不想跟这种人多说一个字,要刚就刚到底,在江湖上混久了,永远记得一个真理:一开始猛装逼,半道却认怂的,绝不是什么好东西！
To display comments and comment, click at the button