RINAPE :: Volume #13

#1207: Top educational resources

LNMTL needs user funding to survive Read More

Two years of full scholarship...... 两年全额奖学金…… Lawrence offers such big commitment, its key nothing but wants to flatter Li Mu taking advantage of this, recovers own prestige taking advantage of this in the loss that in front of Li Mu suffers. 劳伦斯之所以给出这么大的承诺,其关键之处无非就是想借此来讨好李牧,借此来补救自己的信誉在李牧面前遭遇的损失。 A Lawrence's commitment, lets present almost all person university fresh innermost feelings excitedly exceptionally. 劳伦斯的一句承诺,让在场几乎所有的人大学生内心都激动异常。 The graduate degree of Harvard means anything, everyone present understood obtained such a degree, basically can become US (America) is the elite class within direct range, has it to take the shop front, in the future will enter the society, in the speed normal condition of rise be quicker than the average person. 哈佛的研究生学位意味着什么,在座的每一个人都非常了解,拿到一个这样的学位,基本上就可以成为美国乃是直接范围内的精英阶层了,有它作为门脸,将来步入社会,上升的速度正常情况下要比一般人快很多。 Was admitted to the graduate students of Harvard is not an easy matter, even if can be accepted, one year of big tens of thousands USD miscellaneous school fees and high living cost, are still the astronomical figures that extremely most China families are unable to undertake, as for full scholarship, then to most Harvard students is dream of a fool. 考取哈佛的研究生绝非易事,而且即便能够考得上,一年大几万美元的学杂费以及高昂的生活成本,也是极大多数华夏家庭所无法承担的天文数字,至于全额奖学金,那对绝大多数哈佛学生来说都是痴人说梦。 But now, a Lawrence opens the mouth, gives in sitting everyone university lives a Harvard graduate student's commitment, the weight/quantity of this commitment, has to these psychology the young people of abroad study dream and Harvard dream, the significance is extremely truly great. 而现在,劳伦斯一开口,就给在坐的所有人大学生一份哈佛研究生的承诺,这个承诺的分量,对这些心理怀揣着留学梦、哈佛梦的年轻人来说,意义确实极其重大。 Li Mu although has the opinion to Lawrence as before, but objective, the attitude that the apology makes up for is truly sincere, moreover Li Mu makes up for in the plan from this, seen, not only this batch exchange the fresh full scholarship, he sees, is a new educational resources channel. 李牧虽然对劳伦斯依旧有意见,但客观来看,道歉弥补的态度确实还算诚恳,而且李牧从这个弥补方案中,看到的不只是这批交换生的全额奖学金,他看到的,是一条新的教育资源通道。 Since Lawrence is capable of this granting the direct enrollment also to give the scholarship, wants him also in Harvard, oneself can provide the foreign student through him, if oneself every year transports dozens domestic university to live, master's degree student to read the research, to read abundantly to Harvard, can transfer some educational resources of Harvard to a certain extent additionally. 劳伦斯既然有这个能力允诺直接录取并且给予奖学金,那只要他还在哈佛,自己就可以通过他来输送留学生,如果自己每年输送几十个国内大学生、硕士生到哈佛来读研、读博,可以一定程度上额外调用一些哈佛的教育资源。 In the future younger male cousin like Xiao Hao, as well as other brothers and sisters, even is the friend and staff, if there is to think the demand that Harvard will study, oneself can through Lawrence, with ease for its solution. 将来像肖昊这样的表弟,以及其他的兄弟姐妹,甚至是朋友、员工,如果有想到哈佛读书的需求,自己就可以通过劳伦斯,轻松为其解决。 To Li Mu, the top educational resources like Harvard, although can also spend money to buy, words that but spends money to buy directly, affecting to be bad, people natural more or less has some hatred for the rich, if the rich man spends money to receive in exchange for the educational resources directly, definitely will encounter the disaffection of average person and repels. 对李牧来说,像哈佛这样的顶尖教育资源,虽然也可以用钱买,但是直接用钱买的话,影响会非常恶劣,民众天然或多或少的有一些仇富心理,如果有钱人直接用钱来换取教育资源,必然会遭遇普通人的不满与排斥。 Accepted Lawrence's showing good will, Li Mu slightly was also good to his attitude, is in front of everyone, he opens the mouth to Lauren Sidong: „I thanked the intention of Principal Lawrence for all Schoolmate Renmin, I thought that in the future exchange and cooperation between Harvard and Renmin can also continue to do, even can get bigger and bigger.” 接受了劳伦斯的示好,李牧对他的态度也稍稍好了一些,当着所有人的面,他开口对劳伦斯道:“我替所有的人大同学感谢劳伦斯校长的心意,我觉得将来哈佛和人大之间的交流与合作还可以继续做下去,甚至可以越做越大。” The Li Mu's attitude relaxes suddenly, making Lawrence at present one bright, mood all of a sudden good, opens the mouth saying: „I also thought that cooperation between two universities can continue, the second half school year, we certainly again and Renmin conducts an exchange to live the activity, striving makes many university US (America) experience the school of Harvard university since birth, enables more Harvard students to arrive at China to experience the Renmin charm!” 李牧的态度忽然缓和,让劳伦斯眼前一亮,心情一下子就好了起来,开口道:“我也觉得两所高校之间的交流合作可以继续下去,下半个学年,我们一定会再和人大进行一次交换生活动,争取让更多的人大学生来美国体验一下哈佛大学的办学,也让更多的哈佛学生可以到华夏去体验一下人大的魅力！” Li Mu slightly nodded, this Lawrence is also truly counted said, knows oneself made a mistake, knows where is wrong can correct immediately, such person, is worth himself after all again to him an opportunity. 李牧微微点了点头,这个劳伦斯确实还算上道,知道自己错了,知道错在哪里就能立刻改正,这样的人,总归是值得自己再给他一个机会。 Therefore, Li Mu said one in English to Dong Ai intentionally: „Dong Ai, the things of 3321 US (America) stations, you must use the dessert, completes this project wholeheartedly!” 于是,李牧故意用英语对董艾说了一句:“董艾,3321美国站的事情,你一定要多用点心,全心全意把这个项目做好！” Dong Ai nods to say immediately: „Chief Li felt relieved, my certain meeting.” 董艾立刻点头说道:“李总放心,我一定会的。” Lawrence relaxes finally, he knows, Li Mu has forgiven itself. 劳伦斯心里终于松了口气,他知道,李牧已经原谅了自己。 ...... …… After the Renmin alumnus dines together, Li Mu is then arranged in the hotel in Harvard School to stay, the although hotel scale is very small, but the standard is high, moreover manages very strictly, the environment is quiet. 与人大校友聚餐之后,李牧便被安排在哈佛校内的酒店内住宿,虽然酒店规模很小,但是标准却非常高,而且管理非常严格,环境清静无比。 In the evening, communicates the following traveling schedule Li Ziwei to Room Li Mu's in Li Mu, according to the plan, Li Mu must fly back to San Francisco noon tomorrow, but this time, Li Mu no longer returned to Silicon Valley, in directly the family/home that but went to the Wei Lan parents was a guest, next day will then leave with Wei Lan. 晚上,李紫薇到李牧的里跟李牧沟通接下来的行程,按照计划,李牧明天中午就要飞回旧金山,只不过这一次,李牧就不再回硅谷了,而是直接去蔚澜父母的家中做客,翌日便和蔚澜一起离开。 After leaving San Francisco, Los Angeles, goes to Hollywood to meet with Spielberg. 离开旧金山之后,洛杉矶,前往好莱坞跟斯皮尔伯格见面。 The day after tomorrow, Li Mu will attend the start release conference of «Flying Tigers» this movie project with Spielberg, formally announced that this movie formally starts. 后天下午,李牧将和斯皮尔伯格一起参加《飞虎队》这个电影项目的启动发布会,正式宣布这部电影正式启动。 Li Mu believes, has itself and Spielberg participates, Tom Hanks, the Leonardo two first-year university student line actors ally, and has invested hundred million USD, " Flying Tigers » project once were issued, certainly in Hollywood and China film industry, even is in the entire world film industry triggers the huge vibration. 李牧相信,有自己和斯皮尔伯格参与,汤姆・汉克斯、莱昂纳多两大一线演员加盟,并且投资过亿美元,《飞虎队》的项目一经发布,一定会在好莱坞、华夏电影行业,甚至是全世界电影行业里引发巨大的震动。 Fictionalized the fabrication 《The Last Samurai》 just to become lump of dog shit black, «Flying Tigers» this type obeyed some the movies of real historical and small film and television reorganization mostly, certainly will obtain the favors of most audience. 虚构杜撰的《最后的武士》刚被黑成了一坨臭狗屎,《飞虎队》这种大部分遵照真实历史、小部分影视改编的电影,一定会得到绝大多数观众的青睐。 Li Ziwei with Li Mu after ending traveling schedule, chats " Flying Tigers » form with Li Mu, cannot bear ask Li Mu: „Chief Li, whom does the China actor of «Flying Tigers» this movie choose the corner/horn you to give to be responsible for in the future?” 李紫薇跟李牧对完行程之后,与李牧聊了聊《飞虎队》的相关情况,忍不住问李牧:“李总,《飞虎队》这部电影的华夏演员选角将来您要交给谁来负责？” Li Mu said with a smile: „How to think that asked this question?” 李牧笑道:“怎么想起来问这个问题？” Li Ziwei said: „I felt, who is responsible , the China actor can certainly want completely all means to ask him to take a role, because this movie will certainly make a history in the China film industry, as the actor, who wants to seize this opportunity.” 李紫薇说:“我觉得,无论是谁来负责,华夏的演员一定都会想尽一切办法去找他要一个角色,因为这部电影一定会在华夏电影行业里创造一个历史,作为演员,谁都想抓住这个机会。” Li Mu said with a smile: „Besides Du Wei, other actors makes Director Spielberg decide.” 李牧笑道:“除了杜薇之外,其他的演员都让斯皮尔伯格导演来定吧。” Li Ziwei said earnestly: „I thought that the electing corner/horn of China actor should check by you personally, foreigner to our people aesthetic has the issue very much.” 李紫薇认真的说:“我觉得华夏演员的选角应该由您亲自来把关,老外对咱们国人的审美很有问题。” Li Mu curious asking: „Why said?” 李牧好奇的问道:“为什么这么说？” Li Ziwei said with a smile: „Told the facts, our China person looked at the westerner, majority can see that good and bad beautiful was ugly, we thought that the attractive westerner, Westerner also felt attractive, but the westerner looked at our China person, that vision truly woulded not venture to give positive comments on, because they thought that attractive China person, our China person looks at felt irritable.” 李紫薇笑道:“实话实说,咱们华夏人看西方人,大多数都能看出好赖美丑,咱们觉得漂亮的西方人,西方人自己也觉得漂亮,但是西方人看咱们华夏人,那眼光确实不敢恭维,因为他们觉得漂亮的华夏人,咱们华夏人自己看着都觉得别扭。” „Made sense......” Li Mu to estimate Li Ziwei words earnestly, the discovery truly was such matter. “有道理……”李牧认真的揣摩了一下李紫薇的话,发现确实是这么回事。 Hollywood and fashion, are the entire West, they to Oriental woman aesthetic as if some issues, sometimes the super Eastern beautiful women in their eye, in the Li Mu eye ugly does not endure to look straight ahead simply, if aesthetic standard not in online, then chooses the corner/horn time possibly also meets many to have some impacts. 无论是好莱坞、时尚圈,还是整个西方,他们对东方女性的审美似乎都有些问题,有时候他们眼中的超级东方美人,在李牧眼里丑的简直不忍直视,审美观如果不在一条线上,那么选角的时候可能也会多少带来一些影响。 Properly speaking, making Spielberg choose the corner/horn, inevitably the angle of view of closer Hollywood even the western world, the role that but chooses, Li Mu as well as more China people and Orientals are not necessarily able to like, therefore Li Ziwei said is also reasonable, if oneself choose the corner/horn, can the aesthetic standard of more adaptive Oriental. 按理说,让斯皮尔伯格去选角,必然更贴近好莱坞甚至整个西方世界的视角,但是选出来的角色,李牧以及更多的华夏人、东方人未必会喜欢,所以李紫薇说的也有道理,如果自己来选角,能够更加适配东方人的审美观。
To display comments and comment, click at the button