RINAPE :: Volume #12

#1146: Eradicated that malignant tumor!


LNMTL needs user funding to survive Read More

To Boss Ma, compared with being possible to shoulder the criminal responsibility to make him desperate, was limited to be engaged in internet. 马老板来说,比有可能承担刑事责任更让他绝望的,就是被限制从事互联网 He from contacting internet that day, the decision regards for a lifetime the goal of struggle this mysterious product. 他从接触互联网的那一天开始,就决定把这种神奇的产物当成一辈子奋斗的目标。 He almost poured into all life pursuits, dreams and aspiration in internet career, being defeated is not unimportant, finds an opportunity to crawl ; The reputation smelly was unimportant, shrinks begins to look for the next project to make the breach, after succeeding, naturally can redeem the prestige, if were forbidden to be engaged in this industry...... 他将自己所有的人生追求、梦想、抱负几乎都倾注在了互联网事业中,失败了不要紧,找个机会可以重新爬起来;名声臭了也不要紧,缩起头来找下一个项目做突破口,成功后自然可以把声誉重新挽回,可是如果被禁止从事这一行业…… In Boss Ma heart desperate, in the mind is actually analyzing the attorney to disclose that unceasingly to own content, the subconsciousness wants to look for the loophole to drill. 马老板心中绝望,脑海中却在不断分析着律师透露给自己的内容,下意识想去找一找有没有漏洞可以钻。 Other banned internet Corporation hire itself, this Boss Ma point does not care, that day that he since comes out to start an undertaking, had been making a decision at heart: This whole life works is not possible to work. 禁制其他互联网公司聘用自己,这一点马老板一点都不在意,他自打出来创业的那一天,就已经在心里做了一个决定:这辈子打工是不可能打工的了。 Forbids to register internet Corporation, this actually easy to do, oneself can also borrow the shell, can borrow others 's name ; 禁止注册互联网公司,这个倒是好办,自己还可以借壳,也可以借他人的名义; The ban holds share of internet Corporation, this little damn, cannot hold share, even if in other words in the name of others, oneself does not have the means to hold the corporation stock directly, this must find a truly trustworthy person the registration company , and generation holds the stock, this point perhaps directly-related family member meet requirement, but the directly-related family member is also too easy to annoy the person to question, therefore processes relatively thornily. 禁制参股互联网公司,这个就有点操蛋了,不能参股,也就是说即便是借他人名义,自己也没办法直接持有公司股份,这样的话就必须找一个真正信得过的人来注册公司并且代持股份,这一点恐怕只有直系亲属才满足要求,但是直系亲属又太容易惹人质疑,所以处理起来相对棘手。 However although is thorny, but also has an opportunity, the person who so long as found enough trust, before he advances the stage, oneself as before can continue to be engaged in the internet industry, just before forbidding the stage does not have the means to arrive at the stage. 不过虽然棘手,但却也还是有机可乘,只要找到足够信任的人,把他推到台前,自己依旧可以继续从事互联网行业,只不过在禁止阶段没办法走到台前罢了。 Before having the means arrive at the stage, this point to liking making widely known with the acting cool person, is an extremely sever attack...... 没办法走到台前,这一点对喜欢张扬和装逼的人来说,是一个极其沉痛的打击…… Boss Ma is unemotional, the next flash thinks, blurts to ask: LeTao are most by the cancellation of business license, that loquacious?” 马老板面无表情,下一瞬间才想起来,脱口问:“乐淘最多被吊销营业执照,那啊哩吧吧呢?” The attorney resigned-looking said: This is also the shareholders entrusts me with another issue that you discussed that once the Economic and Trade Committee thinks that you had the explicit responsibility in this time event, even if were negligent in the control, will come to punish you with this way, when the time comes you must result, since the loquacious sold off stock, the shareholders to you a sincere offer, the collective investment will buy the stock from your hand.” 律师一脸无奈的说:“这也是股东们委托我跟您谈的另一个问题,一旦经贸委认为您在这次的事件中有明确的责任,哪怕只是疏于管控,也会用这种方式来对您进行制裁,到时候您就必须得从啊哩吧吧退股,股东们会给您一个厚道的报价,集体出资从您的手里把股份买过来。” Boss Ma knits the brows: „If the fear is involved by me, I can hold to other person of generations the stock transfer, in the surface and company do not have the least bit responsibility again, was this OK? Does not need to buy the stock from my hand, did you say?” 马老板皱了皱眉:“如果是害怕受我牵连,我可以把股份转让给其他人代持,表面上和公司再无半点干系,这样就可以了吧?没必要从我的手里把股份都买走,你说呢?” The attorney said awkwardly: This I cannot reach an agreement, but I can transmit your meaning to the shareholders, but Chief Ma you must have certain preparation at heart, for holding in the surface seems like does not have any major problem, but is actually dangerous, if held by your trustworthy person generation, then you sell off stock suddenly, joins a new shareholder suddenly, this annoyed the person to suspect very much, once listing, or financing, so long as you want to leverage with the stock, the high level should monitor final flow direction of this income.” 律师尴尬的说:“这个我也说不好,不过我可以把您的意思传达给股东们,但是马总您要有一定的心里准备,代持表面上看起来没有什么大问题,但实际还是非常危险的,如果由您信得过的人代持,那么您忽然退股,又忽然加入一名新股东,这本来就很惹人怀疑,而且一旦企业上市,或者融资,只要您想用股份套现,高层应该都会监控这笔收益的最终流向。” At this point, the attorney also said: Draws an analogy, next year the corporate finance, the shareholders will reach the agreement with the capital side, can the certain proportion leverage, you have 5 million incomes, this 5 million can only hold in the manpower to your generation when the time comes, but, if the relevant departments will monitor this income, the fund that generation will hold the person will flow will certainly be included in the monitor area, if money were unimportant in his account, but this money after all your money, once he will use any way to give you this sum of money, the relevant departments recognized that you will have to own stocks the relations with the company, but the company will be in coordinating you deceives them. Words, consequence inconceivable......” 说到这里,律师顿了顿又道:“打个比方吧,明年公司融资,股东们跟资本方达成协议,可以一定比例套现,您有五百万的收益,这五百万到时候只能给到您的代持人手里,但是,如果有关部门监控这笔收益,那代持人的资金流向一定会被纳入监控范围,如果钱一直在他的账户上就不要紧,但这钱终归还是您的钱,一旦他用任何方式把这笔钱给到您,有关部门认定您还和公司有持股关系,而公司是在配合您欺骗他们的话,后果不堪设想……” The Boss Ma expression is somewhat ugly: What do you mean? Feared that I do implicate the company? You must know, this company is I am founded single-handedly, no one has the qualifications to drive out from the company me!” 马老板表情有些难看:“什么意思?怕我连累公司?你要知道,这公司是我一手建立起来的,谁也没有资格把我从公司赶出去!” Attorney hastily explained: Chief Ma, the company does not want like this, but the management method has been released, we cannot go round the policy! Moreover this also for hello, otherwise exposes when the time comes by some chance, you may receive a more serious punishment......” 律师急忙解释:“马总,公司也不想这样,只是管理办法已经出台,我们怎么也绕不开政策啊!而且这样也是为了您好,否则到时候万一败露,您可能还要受到更严重的处罚……” Ok!” Boss Ma puts out a hand to break her, coldly said: Now has not announced any punishment to me, now says these too early, waits to punish the result to announce that said again is not late!” “行了!”马老板伸出手来打断她,冷冷道:“现在还没有对我公布任何处罚,现在说这些为时过早,等处罚结果公布再说也不迟!” The Boss Ma complexion becomes extremely ugly/difficult to look at, the attorney saw that also no longer to continue on this topic, but was the good intention reminds: Chief Ma, this case feared for a short time is is very difficult the result, I will apply to obtain a guarantor to post one's bail to await trial for you as soon as possible, but should need some time, this period of time also wants to be laborious you to wait for patiently, shoulders the issue of this matter as for whom who before discussed that I will discuss well with the board of directors, strove to decide as soon as possible.” 马老板脸色变得极其难看,律师见状也就不再就这个话题继续说下去,而是好心提醒道:“马总,这件案子一时半会怕是很难出结果,我会尽快为您申请取保候审,不过应该需要一段时间,这段时间还要辛苦您耐心等待,至于之前讨论的谁来扛这件事的问题,我会跟董事会好好商量一下,争取尽快定下来。” Good!” “好!” ...... …… About LeTao news hiding the sky and covering the earth, the progress about this case also blows out in the major media unceasingly, as LeTao closes down, server and computer inventories and confiscates, personnel to carry off the investigation, there are one after another sells the fake seller to appear in court, these news make Li Mu one all day the mood excellent. 关于乐淘的新闻铺天盖地,关于这件案子的进度也在各大媒体不断爆出,随着乐淘关停、服务器和电脑查抄、人员被带走调查,又有一个接着一个的售假卖家到案,这些新闻让李牧一整天都心情极好。 Li Mu in this moment sense of achievement especially bursting, because he is clear, oneself were China e-Commerce eradicated a malignant tumor, moreover was one already the cancer, will proliferate the malignant tumor that spread momentarily. 李牧在这一刻成就感格外爆棚,因为他心里清楚,自己为华夏电商铲除了一颗毒瘤,而且是一颗早就癌变,随时会扩散蔓延的毒瘤。 The later generation a long time, a large number of consumer to consumer sellers sell the false and genuine and fake to mix to sell, even many business to consumer platforms also play such deal, to be exploded the sell false in secret frequently, reasons for this include, was the entire e-Commerce atmosphere has ruined from the beginning. 后世很长一段时间,大量c2c卖家售假、真假混售,甚至许多b2c的平台也都暗中玩着这样的勾当、频繁被爆出售假,究其原因,就是整个电商风气从一开始就已经毁掉了。 Tilting of front vehicle, will give the successor to warn profoundly ; But unimpeded speeding away of front vehicle, will bring the powerful following psychology to the successor, attracts tens of thousands of people to imitate, previous life, Boss Ma rides that is above mundane thoughts front vehicle, the innumerable person eyes are focusing on his footsteps, how he walks, how everyone walks, such phenomenon has continued to far, to be quick enough enough, does not want other who Boss Ma walks to imitate the successful shortcut again, therefore he starts the old route that tears down itself to take in turn, making others have no way out. 前车的倾覆,会给后来人深刻的警示;但前车的畅通疾驰,也会给后来人带来强大的跟风心理,以至于引来成千上万人效仿,上辈子,马老板就是一骑绝尘的那个“前车”,无数人双眼紧盯着他的脚步,他怎么走,大家就怎么走,这样的现象一直持续到马老板走的足够远、足够快了,不想让其他人再效仿自己成功的捷径,所以他反过来开始拆掉自己一路走过来的老路,让别人无路可走。 Now, this front vehicle tilted finally, believes that innumerable should people who follow his step extreme speed to wallop, certainly will stop the footsteps, gives up the successful shortcut, takes the right way. 现在,这辆前车终于倾覆了,相信无数本该跟着他的步伐极速猛冲的人们,一定会停下脚步,放弃成功的捷径,走上正路。 Li Mu wants to draw Brother Liu to drink two cups, to celebrate together well, but noon time heard that Spielberg and Anne Hathaway, as well as other high-level preparations of DreamWorks will start to return to US (America) tomorrow, therefore Li Mu finds afternoon time specially, accompanied them the sea before Shenzhen to transfer the revolutions together, in the evening invited the people in a Seafood Restaurant, was sees off to this group of US (America) partners. 李牧原本想拉着刘师兄一起喝两杯、好好庆祝一番,但中午的时候听说斯皮尔伯格和安妮・海瑟薇,以及梦工厂的其他高层准备明天启程返回美国,于是李牧特意抽出一个下午的时间,陪他们一同在深市前海转了转,晚上在一家海鲜酒楼宴请众人,算是给这帮美国伙伴送行。 On the dining table, Li Mu knew that Spielberg's modern play 《Catch Me If You Can》 has screened in North America, in the Christmas on the same day, the first-day box office broke through Ten Million USD reluctantly, although the result is good, however in the face of the Lord of the Rings 2 strong competitiveness, can only occupy second. 在饭桌上,李牧得知斯皮尔伯格的新戏《猫鼠游戏》已经在北美上映,在刚刚过去的圣诞节当天,首日票房勉强突破了一千万美元,虽说成绩还算不错,但是在魔戒二的强大竞争力面前,只能屈居第二。 Li Mu remembered itself once to give Spielberg's promise, simply said: Tonight I arrange the Muye Science and Technology US (America) subsidiary company, lets YY tonight, is noon today of US (America) local time, sends a push that covers entire US, can look play certain pull-up role to the box office of movie.” 李牧想起自己曾经给斯皮尔伯格的许诺,便道:“今晚我安排牧野科技美国分公司,让yy在今晚,也就是美国当地时间的今天中午,发一条覆盖全美的推送出来,看看能不能对电影的票房起到一定的拉升作用。” As soon as Spielberg listens to this saying, immediately joyful saying: Mr. Li , if willing to help, by the influence of YY in North America, can certainly bring the enormous promoter action to the movie box office!” 斯皮尔伯格一听这话,顿时欣喜的说道:“李先生如果愿意帮忙,以yy在北美的影响力,一定能对电影票房带来极大的促进作用!” Li Mu said with a smile: I remember before me , has probably promised, Steven you could rest assured that I will certainly fulfill my commitment.” 李牧笑道:“我记得我之前好像就许诺过,史蒂文你放心,我一定会兑现我的承诺。” Spielberg is very happy, expressed thanks again and again: Mr. Li, too thanked your generous help! This to me, to DreamWorks, even to Leonardo and Tom Hanks, the significance is great!” 斯皮尔伯格喜上眉梢,连连致谢道:“李先生,实在是太感谢你的慷慨帮助了!这对我,对梦工厂,甚至对莱昂纳多以及汤姆・汉克斯来说,都意义重大!” Li Mu shows a faint smile: Everyone is the partner, the resource sharing should also be, Muying Ticket System has not started to popularize in US (America) at present, otherwise, the push of YY matches Muying Ticket System, the user conversion rate is certainly big, the pull-up effect on box office certainly is also strong, this although is somewhat regrettable, but believes that quick can realize.” 李牧微微一笑:“大家已经是合作伙伴了,资源共享也是应该的,眼下牧影票务系统还没有开始在美国普及,否则的话,yy的推送搭配牧影票务系统,用户转化率一定非常大,对票房的拉升作用也一定非常强,这一次虽然有些遗憾,不过相信很快就能实现了。” Spielberg nods: „After returning to US (America), we advance Muying Ticket System immediately, certainly makes it be found in entire US each movie theater as soon as possible!” 斯皮尔伯格点点头:“回美国之后,我们就会立刻推进牧影票务系统,一定尽快让它遍布全美每一家电影院!” That may really be good.” Li Mu said with a smile: I will arrange Muye Science and Technology in US (America) person in charge, full power coordinates you to promote this matter together.” “那可真是太好了。”李牧笑道:“我会安排牧野科技美国负责人,全力配合你们一起来推动这件事情。” Li Mu is saying, remembers the matter of movie, cannot bear remind Spielberg: Steven, made the matter of movie you to be possible do not forget, I hope the first movie that we cooperated can begin shooting as soon as possible.” 李牧说着,想起电影的事情,忍不住提醒斯皮尔伯格:“史蒂文,拍电影的事情你可千万不要忘了,我希望我们合作的第一部电影可以尽快开拍。” Spielberg very earnest saying: Mr. Li you could rest assured that I over the two days before considering you had said these demands, to be honest, I to the China second war history not very clear, now two directions, I tell probably you.” 斯皮尔伯格非常认真的说道:“李先生你放心,我这两天一直在考虑你之前说过的那些需求,不过说实话,我对华夏二战历史不是非常的清楚,现在有两个方向,我大概跟你说一下。” Li Mu nods, puts down chopsticks looks at he, waits for his as follows. 李牧点了点头,放下筷子看着他,等他的下文。 Spielberg drinks water , to continue saying: „The first direction, is I brings the Hollywood manufacture team, shoots one to revolve China to resist the war movie that Japan invades completely, in this case, in movie I only begin using Hollywood secret ordinary members, the actor completely elect from China and Japan, such movie I must speak the truth, although should have the market space in China, however will be will definitely not have the market in Hollywood, history of US (America) person almost not clear China second war, if this movie overall plot and US (America) irrelevant, the US (America) actor has not participated, was spent to watch movies to the movie theater by them very much difficultly.” 斯皮尔伯格喝了口水,继续说道:“第一个方向,是我带着好莱坞的制作团队,来拍一部完全围绕华夏抵抗日本侵略的战争电影,这样的话,电影里我只启用好莱坞的幕后班底,演员全部从华夏和日本选,不过这样的电影我得说实话,虽然华夏应该有市场空间,但是在好莱坞是肯定不会有市场的,美国人几乎都不清楚华夏二战的历史,如果这部电影整体剧情和美国无关,也没有美国演员参与,很难让他们花钱到电影院里观影。” Li Mu slight nod, asked: „The second direction?” 李牧微微点头,又问:“第二个方向呢?” Spielberg said: „The second direction, at the China second war historical, looks for one to have the historical event of certain happening together with US (America), then regarding this historical event, I brings the Hollywood secret team and well-known actor admission of a number of Hollywood, chooses a group of local actors from China and Japan again, the cooperation films a movie, in this case, will have certain attendance to the US (America) market, but the certain extent will also weaken this movie regarding the tightness of China element.” 斯皮尔伯格说:“第二个方向,就是在华夏二战的历史上,找一个与美国有一定交集的历史事件,然后围绕着这个历史事件,我带好莱坞的幕后团队和一批好莱坞的知名演员入场,再从华夏、日本选择一批本土演员,合作拍摄一部电影,这样的话,对美国市场会有一定的照顾,不过也会一定程度削弱这部电影围绕华夏元素的紧密度。” Li Mu said without hesitation: That chooses the second type, we just started to cooperate, must opens certain market space in China and US (America) market, will wait for the opportunity to be mature in the future, I can invest by you film a pure China second war movie.” 李牧毫不犹豫的说:“那就选择第二种,我们刚开始合作,一定要在华夏以及美国市场都打开一定的市场空间,等将来机会成熟,我可以投资由你来拍摄一部纯粹的华夏二战电影。” Spielberg said with a smile: I and you think is the same, over the two days I understood probably a China second war history, discovered a historical event is very suitable we!” 斯皮尔伯格笑道:“我和你想的一样,这两天我大概了解了一下华夏的二战历史,发现有一个历史事件很适合我们!”
To display comments and comment, click at the button