hold heaven, Jiang Residence. 盛天,江宅。 In the bedroom, Yang Qing lies on the bed, the four limbs closely tied up by the string. She also in stupor, but to prevent to wake up to offend somebody, must offer this bad plan. 卧室里,杨青躺在床上,四肢被绳子紧紧捆住。她还在昏迷中,但为了防止醒来伤人,只得出此下策。 river father Ms. Jiang and two Shuqi simultaneous/uniform stands in bedside, a face worried look. 江爸江妈和二叔齐齐站在床边,一脸忧容。 They not the idea that Yang Qing rushes to the hospital, this looks is the weird way, let alone as Jiang, should know should not know has long known. 他们并没有把杨青送医的想法,这一看就是邪门路数,何况以江家的身份,该知道的不该知道的早就都知道了。 „When discovers?” river the father asked. “什么时候发现的？”江爸问。 „I call her, does not feel right. However listened to her saying that has eaten for one day and one night, I think that should be yesterday morning......” “我给她打电话的时候,就觉得不对劲。不过听她自己说,已经吃了一天一夜,我想应该是昨天早上吧……” Uncle Jiang sees the wife, in the eye sorrowful. They marry for dozens years, the big enterprise has lots of assets, he no doubt has outside the dissolute time, but after all is the wife, the sentiment has. 江叔看着妻子,眼中哀痛。俩人结婚几十年,家大业大,他固然有在外浪荡的时候,但毕竟是发妻,感情还是有的。 „What strange before came across?” “之前碰到什么怪事么？” „We quarrel, she goes out, for these days had not related, I really do not know.” “我们吵了一架,她才出去住的,这几天也没联系,我真的不知道。” „Oh, do not worry, when the children came to say again.” “唉,你别着急,等孩子们来了再说。” river the father does not have the method, patted brother's shoulder, continually consolation. 江爸也没法子,拍了拍老弟的肩膀,连番劝慰。 The Phoenix Mountain that side is the message that afternoon receives, takes three hours most quickly most quickly. Several people sit alone in boredom in the bedroom, unknowingly, saw Yang Qing to move, then opened eyes slowly. 凤凰山那边是下午收到的消息,最快最快也要三个多小时。几人在卧室枯坐,不知不觉,就见杨青动了一下,然后慢慢睁开眼。 „Qingqing, you how?” Uncle Jiang goes forward hastily. “青青,你怎么样？”江叔连忙上前。 „Are you all right? Still remembers that what had?” Ms. Jiang also asked. “你没事吧？还记得发生什么了么？”江妈也问。 „Wú......” “唔……” Yang Qing looks at the family member, first was absent-minded two seconds, but following close on, but also calculates that the pure brightness vision started lax, the face muscle twisted one group. 杨青看着家人,先是恍惚了两秒钟,而紧跟着,还算清明的目光就开始涣散,面部肌肉又拧成一团。 „I am quite hungry, lets loose me quickly!” “我好饿,快放开我！” „I must eat the thing! I am quite hungry!” “我要吃东西！我好饿！” „Lets loose me!!” “放开我！啊啊！” She like one in the fish that the dry river bed bottom struggles, going all out to shake off the fetter, the shape such as shouting loudly of crazy. That three people are staring on the bed, deathly stillness silent, on the face is panic-stricken. 她就像一条在干涸的河床底挣扎的鱼类,拼命想挣脱束缚,状如疯癫的大喊大叫。那三人盯着床上,死寂无声,脸上皆是惊恐。 Passed the moment, was Ms. Jiang is decisive, looks for a towel to make an effort to force in Yang Qing's mouth. This building sound-insulated, although good, cannot support so tosses about. 过了片刻,还是江妈果断,找了条毛巾使劲塞进杨青的嘴里。这楼的隔音虽好,也架不住如此折腾。 „......” “……” Uncle Jiang sees that the anxious look is more abundant, even brought dismal. 江叔见状,愁容更盛,甚至带了点悲凉。 „Dang!” “咣当！” At this time, listens to downstairs gate to be hit suddenly, with the disorderly sound of footsteps, the Xiaojin shout also passed on: „My mother? Father? Father?” 正此时,忽听楼下的门被撞开,随着杂乱的脚步声,小堇的喊声也传了上来:“我妈怎么样了？爸？爸？” Finishes speaking, the girl crashes in the room, condition that finds mother, instantaneous anchorage. 话音刚落,那丫头就冲进屋,一眼瞧见母亲的状态,瞬间定住。 „......” “……” She has not thrown the wail, does not have cursing of violent anger, but stands in same place, later the eye narrows the eyes, shows share of cold Yihe murderous aura faintly. 她没有扑过去哭嚎,也没有暴怒的大骂,只是站在原地,随后眼睛眯起,隐隐透出一股冷意和杀气。 Even a soap, will still have reverse scale! 就算是一块肥皂,也会有逆鳞的！ Then the surface, that three people follow close on, river father great happiness, busy say/way: „little Gu, troubled you!” 而后面,那三人紧跟进来,江爸大喜,忙道:“小顾,麻烦你了！” „Should!” “应该的！” Has no free time to exchange greetings, Gu Yu and Xiaozhai minute sits about, builds a Yang Qing's hand respectively, nosing. His careful load fresh air, walks randomly in the opposite party within the body together slowly. 没空寒暄,顾玙和小斋分坐左右,各搭住杨青的一只手,先后查探。他小心的送入一道清气,在对方体内缓缓游走。 As the fresh air gradually penetrates, he also thought that even more felt strange: 而随着清气逐渐深入,他也觉得愈发奇怪: First, her body function does not have the issue, even if ate so many food, still has nothing ill. 首先,她的身体机能没问题,即便吃了那么多食物,也没有任何不适。 Next, her mental state......, must be able to reach an agreement, is only the intense confusion, and is very exhausted. 其次,她的精神状况……呃,不能说不好,只是过于激烈混乱,并且十分疲惫。 Finally, is the biggest problem is. The average men could not see, he thinks to know sweeps, actually discovered that Yang Qing's face is covering a black grey air mass. 最后,便是最大的问题所在。常人看不到,他用神识一扫,却发现杨青的面部罩着一层黑灰色的气团。 This air mass seems the life, has fused together with the host, is consuming her vitality unceasingly. This fusion does not have the flaw, enters divine soul, he does not dare easily to drive out, for fear that endangers Yang Qing. 这气团似有生命般,已跟宿主融为一体,不断消耗着她的生命力。这种融合毫无破绽,直入神魂,以至于他不敢轻易驱除,生怕危及杨青。 „......” “……” Crossed half sound, he lets loose the hand, looked at the girlfriend. Xiaozhai nods, obviously the discovery is also unusual, said: „Tries eliminating the pathogenic factor pill?” 过了半响,他才放开手,看了看女朋友。小斋点点头,显然也发现异常,道:“试试祛邪丹？” „Good!” “好！” Then, Xiaozhai fishes out the bottle gourd, pours a pill pill, fed to her. Gu Yu has not rested, drainage unblocking , helping volatilize the property hastily. 说罢,小斋就摸出葫芦,倒出一颗丹丸,给她喂了进去。顾玙也没歇,连忙引流疏导,帮助挥发药性。 „......” “啊……” Suddenly, seeing only Yang Qing cheeks is red, forehead sweating, instinct wants to struggle, actually held down by Xiaozhai, cannot move. Even she just shouted that half syllable, was sealed up the argument, but is opening mouth dry/does. 一时间,只见杨青脸颊通红,额头虚汗,本能的想挣扎,却被小斋按住,动弹不得。甚至于她刚喊出半个音节,就被封住口舌,只是干张着嘴。 Roughly after 20 minutes, that air mass becomes stagnates stiffly slowly, her condition gradually is also steady, finally heavy goes off. 约莫二十分钟后,那气团才变为僵滞迟缓,她的状态也渐渐平稳,最后沉沉睡去。 „Is small, little Gu, Xiaozhai, she how?” “小,小顾,小斋,她到底怎么了？” Uncle Jiang has not seen Gu Yu, but also is a little unfamiliar, stutter inquiry. 江叔没见过顾玙,还有点生疏,结巴着询问。 „For the time being the safe/without matter, we say.” “暂且无事,我们下去说。” Thereupon, one group of people to the living room, took a seat respectively. 于是乎,一帮人呼啦啦的到了客厅,各自就座。 Three elders neat looks at somebody, he organized a language, opens the mouth saying: „Actually is not difficult to understand, is straightforwarder, the aunt who said possibly is Yin enters the body evilly.” 三位长辈齐刷刷的看着某人,他组织了一下语言,开口道:“其实也不难懂,说的直白些,阿姨可能是阴邪入体。” „Yin evil?” “阴邪？” river the father is very surprised, said: „May according to the current material, not discover this type of thing!” 江爸很惊讶,道:“可依照目前的资料,还没发现这种东西啊！” „Had not discovered that is not equal to not having. You know, various changes that the spiritual energy recovery brings about, is the long-term fermentations, then suddenly erupts, this is no exception.” Gu Yu said. “没发现不等于没有。您知道,灵气复苏带来的各种变化,很多都是长期酝酿,然后突然爆发,这个也不例外。”顾玙道。 „Two aunts' spirits are chaotic, has probably another strength to disturb, we cannot investigate. Her body upper hood one group of black air/Qi, are keeping consuming her vitality, we can only suppress with the compounded drug temporarily.” Xiaozhai said. “二婶的精神非常混乱,好像有另一股力量在干扰,我们探查不到。她身上罩着一团黑气,在不停消耗她的生命力,我们只能用丹药暂时压制。”小斋道。 „Even can't you investigate?” “连你们都探查不到？” river the father knits the brows slightly, asked: „Is this Yin evil thing very fierce? Do you have the means?” 江爸微微皱眉,问:“这阴邪之物很厉害么？你们有没有办法？” „Is far from fiercely, is too strange, we do not know how to start.” “谈不上厉害,就是太陌生,我们不知如何下手。” Gu Yu turns to Uncle Jiang, said: „Do not be anxious, generally this thing cannot with no reason at all on the enclosed person, getting to the root of the reason can act appropriately to the situation. You think carefully, what strange the aunt did have to come across before?” 顾玙又转向江叔,道:“您也别急,一般这东西不会无缘无故就附上人身,找出原因才能对症下药。您仔细想想,阿姨之前有碰到什么怪事么？” „I really not clear...... yeah?” “我真的不清楚……哎？” Uncle Jiang patted under the thigh fiercely, said: „She one is sad, will ask the friend to make the cosmetology, I first ask them!” 江叔猛地拍了下大腿,道:“她一心情不好,就会找朋友做美容,我先问问她们！” Everyone in understanding, Long Qiu also often inserts one, most silent on the contrary is the small soap. She sits by the elder sister, keeps silent. 大家在了解情况,龙秋也不时插一句,最沉默的反倒是小肥皂。她就坐在姐姐旁边,不言不语。 ............ ………… Late at night, nearby clove lake. 深夜,丁香湖附近。 The present is around 10 : 00, on the street the nobody left, the both sides construction sites gather round the partition board, quiet just like dead city. But suddenly, transmits the engine sound of automobile from the distant place, with wipes the light to pass. 现在是十点多钟,街上空无一人,两侧的建筑工地围着隔板,静悄悄的宛如死城。而突然间,从远处传来汽车的发动机响,跟着一抹灯光晃过。 This car(riage) arrived here, bewildered stopping in roadside, getting down a man and a woman, is Gu Yu and Xiaozhai. 这车开到此处,莫名其妙的停在路边,下来一男一女,正是顾玙和小斋。 „Is here?” “是这儿么？” „Un, the position is similar.” “嗯,位置差不多。” They rubbish, occupied one side the street respectively, starts the plow search. 俩人没废话,各占了一边马路,开始犁地搜寻。 The words saying that Uncle Jiang turned circle to make a phone call, asked a clue finally: Couple of days ago night, Yang Qing has exploded the embryo on this street, was the big time-comsuming to drag away. 话说江叔转圈打了遍电话,总算问出点线索:前两天夜里,杨青在这条街上爆过胎,费了好大的功夫才拖走。 Xiaojin also wants to come, was remained forcefully at home, Long Qiu, her skill is also high, can deal with some mishaps. 原本小堇也想来的,被硬生生留在家里,龙秋也在,她功力较高,能应付一些不测。 „Before here, is where?” Gu Yu spoke thoughtlessly to ask. “这里以前是什么地方？”顾玙随口问道。 „Before was a farmland, the surroundings had the village. This place is too remote, nearly two years include the plan, prepare to construct the building to develop.” Xiaozhai should say. “以前是片农田,周围有村子。这地方太偏僻,近两年才列入规划,准备建楼开发。”小斋应道。 „No wonder, won't the popularity prosperous place, appear......?” “难怪,人气鼎盛的地方,再不会出现……咦？” His god knows full, every bit of property is all grasping, quick senses exceptionally. His front walked toward left two steps, bends the waist to pick up together the specially small fragment, looks at carefully carefully. 他神识全开,一草一木皆在掌握,很快就觉出异常。他往左前方走了两步,弯腰捡起一块特别小的碎片,仔细端详。 Is that very old crude pottery material quality, is seemingly ordinary, but why does not know, the total feeling is not quite natural. Immediately, he searches in the , also discovers many fragments. 是那种很旧的粗陶材质,貌似普普通通,但不知为何,总感觉不太自然。当即,他在附近搜索,又找出好些碎片。 „Yeah, has a look at this!” “哎,看看这个！” He calls the girlfriend, Xiaozhai has come to look, the look is subtle, „I had seen this thing in childhood.” 他唤过女朋友,小斋过来一瞧,神色微妙,“我小时候见过这东西。” „Where?” “在哪儿？” „The Songjiang River, in the town/subdues has a beggar, all day long holds this.” “松江河,镇上有个乞丐,成天就捧着这个。” Xiaozhai has taken the fragment, pieces together, composes the shape of half bowl reluctantly, said: „Right, is a crude pottery bowl.” 小斋拿过碎片,重新拼凑一番,勉强组成半只碗的形状,道:“没错了,就是一只粗陶碗。” „On it keeps one, aura that cannot describe.” “它上面留着一丝,呃,形容不出来的气息。” Gu Yu thinks, said: „Probably is related with its master, can perhaps I be called to hold to read?” 顾玙想了想,道:“好像与它的主人有关,或许我可以称为执念？” „Accurate! Passing that this said.” Xiaozhai nods. “准确！这样就说的通了。”小斋点头。 Actually they had suspected, Yang Qing is the ghost upper body, but lacks the evidence, said the Yin evil thing fuzzily. But at this moment, relates lilac hu history and environment, rapid managed a vein. 其实俩人早就怀疑,杨青是鬼上身,只是缺少证据,才模糊的说阴邪之物。而此刻,联系丁香湖的历史、环境来看,迅速就理出了一条脉络。 Around the clove lake, calculates from the end of Qing that is the remote village. After the founding of the nation, no development, is primarily planting crops, is supporting several villages. 丁香湖周围,从清末那会算,就一直是偏远乡村。建国后也没啥发展,以耕地为主,养活着几个村庄。 On a character, poor! 就一个字,穷！ Deprivation, plague disease, that not to mention. The people died lay down toward the roadside, perhaps family members who dug the grave did not have. But dozens years later, the estate is newly-built, the work site digs the ditch, possibly flung this broken bowl, was hit by Yang Qing coincidentally. 缺衣少粮,瘟疫疾病,那更不用说。人死了往路边一躺,或许连个挖坟的亲人都没有。而几十年后,楼盘新建,工地刨沟,可能就把这破碗甩了出来,又刚巧被杨青撞到。 Naturally, the origin is unimportant, more importantly, its really is a ghost! 当然了,其中渊源不重要,重要的是,它真特么是只鬼啊！ The ghosts, had not appeared before. 鬼,以前从没出现过。 However adopts the beforehand investigation, this thing should be the soul energy, not obvious, cannot observe, cannot touch, only thinks to know the political ability to have the feeling. 不过通过之前的探查,这东西应属于灵魂能量,不可见,不可察,不可触,唯用神识才略有感觉。 On the ghosts has many folklore, according to their observations, this is not the ghost is attached to the physical body, but is the ghost is attached to the person soul. By taking possession, the thought will often be disturbed, the energy consumption is extremely quick, and presents some of dead to hold resentfully. 鬼上身有很多民间传说,而据二人观察,这不是鬼魂附在肉体上,而是鬼魂附在人魂上。被附身者,往往思维会被干扰,精力消耗极快,并呈现出死者的某种执怨。 For example, hungry! 比如,饿！ This thing is especially thorny, only crude, spiritual energy revolve, does not dare to pursue. If there is a matter, aunt's divine soul will be damaged. 这东西特棘手,单凭粗暴的雷法、灵气运转,根本不敢驱逐。万一出点事情,婶婶的神魂就会受损。 They looked for quite a while, does not have other discovery, then takes the broken bowl to board, has not actually started. 俩人又找了半天,没别的发现,便拿着碎碗上车,却没开动。 „......” “……” Inexplicable silent a meeting, Gu Yu smiled suddenly: „, Always says before why doesn't have the ghost? Now the ghost really appears, is a little at heart strange. Yeah, several days later was the festival of the fifteenth day of the seventh lunar month, was difficult to be inadequate really must come hundred ghosts to travel by night?” 莫名沉默了一会,顾玙忽然笑了笑:“呵,以前总是说,为什么没有鬼？现在鬼真出现了,心里还有点奇怪。哎,过几天就是中元节了,难不成真要来一出百鬼夜行？” „I am thinking, since has ghost, that does have the nether world? Has the world samsara?” Xiaozhai irrelevantly replied, similarly was very strange. “我只是在想,既然有鬼,那有阴曹地府么？有人世轮回么？”小斋答非所问,同样很古怪。 „......” “……” Afterward is silent. 随后又是沉默。 The ghosts, to certain people, do not represent the fear, but is a hope. When you especially miss some old friend, you not the opportunity that will let go any to see again. 鬼,对某些人来讲,并不代表恐惧,而是一种希望。当你尤为挂念某个故人的时候,你就不会放弃任何重见的机会。 „Ok, situation how at the appointed time apparent, we first solve this matter.” “好了,情况怎么样到时便知,我们先把这件事解决掉。” Crossed half sound, Gu Yu said: „In our methods, feared that does not have the means properly to process, must consult the professional.” 过了半响,顾玙才道:“以我们的手段,怕是没办法妥善处理,要请教专业人士。” „Agreement! Must say that seizes the ghost words, was Maoshan first.” “同意！要说捉鬼的话,还是茅山第一了。”