POP :: Volume #1 王氏之崛起

#77: Did the sister-in-law also come?


LNMTL needs user funding to survive Read More

...... …… Wang Shouzhe then noticed, not far away also has a 13 or 14-year-old girl. 王守哲这才留意到,不远处还有一个十三四岁女孩。 She just when the age that the amomum cardamomum inaugurates, is combing two vulnerable point, the oval face, looks is attractive, very clean neat, is winking the big eye of being in sharp contrast, have a relish sizes up Wang Shouzhe. 她正值豆蔻初开的年龄,梳着两条小辫子,瓜子脸,长得漂漂亮亮,十分干净清爽,正眨着黑白分明的大眼睛,饶有兴致地打量王守哲 „Are you Younger Sister Ruolei?” Wang Shouzhe cups the hands salutes. “你是若蕾妹妹吧?”王守哲拱手行礼。 He knows, Liu Clan this generation of orthodox lineage compare Xingwang/prosper, present age Patriarch Liu Gaowang has two sons and two daughters. His fiancee Liu Ruolan is orthodox lineage eldest daughter, under her also has blood relative Younger Sister Liu Ruolei. 他知道,柳氏这一代嫡脉比较兴旺,当代族长柳高望育有两子两女。他的未婚妻柳若蓝嫡长女,她下面还有一个嫡亲妹妹柳若蕾 Has not thought, trip Liu Ruolei also came. 只是没想到,此行柳若蕾也过来了。 Good, a short time ago in front of Chen Fangjie a wife's younger brother's addiction, having made Chen Fangjie feel cautious taste well. 好吧,前不久才在陈方杰面前过了一把小舅子的瘾,让陈方杰好好感受了一把如履薄冰的滋味。 This little while his oneself future wife's younger brother, all came with the sister-in-law, should be one's turn him to be trembling. 这会儿他自己的未来小舅子,与小姨子全来了,该轮到他战战兢兢了。 Ruolei has seen Elder Brother Shouzhe.” Liu Ruolei is also quickly returns salute, the deportment is straight, actually some styles of future lady. 若蕾见过守哲哥哥。”柳若蕾也是急忙还礼,仪态端正,倒是有些未来大家闺秀的风范。 Brother-in-law anything , can only jokingly call now. Wang Shouzhe and Liu Ruolan one day has not gotten married, then cannot change to call at will. 姐夫什么的,现在还只能是戏称。王守哲柳若蓝一日未曾成亲,便不能随意改称呼。 When turns salutes upon meeting and exchanges greetings, Liu Clan Family Guard from the ferryboat drives the carriage, healthy horse. 一翻见礼与寒暄时,柳氏家将从渡轮上驱下马车,健马等。 Wang Shouzhe then welcomed them to have Dingpu Crossing. 王守哲这才迎他们出了定蒲渡口 Elder Brother, we ride the Elder Brother Shouzhe carriage, happen to can listen to Elder Brother Shouzhe to introduce Ping'an Town local conditions and social customs.” Liu Ruolei drew the Liu Yuanrui sleeves, proposed. 哥哥,咱们坐守哲哥哥的马车吧,正好可以听守哲哥哥介绍介绍平安镇的风土人情。”柳若蕾拉了拉柳远睿的衣袖,提议说。 Obviously, interest of Liu Ruolei to Wang Shouzhe this future brother-in-law is very big, wants to contact. 十分显然,柳若蕾王守哲这个未来姐夫的兴致很大,想多接触接触。 Although Liu Yuanrui is also less than 16 years old, the complexion somewhat was still immature, but people skills are quite experienced and reliable. He shook the head to smile bitterly was saying to Wang Shouzhe cups the hands: Brother Shouzhe do not blame, our family/home Ruolei spoiled since childhood.” 柳远睿虽还不到十六岁,面色尚有些稚嫩,但是为人处事已颇为老到。他摇头苦笑着对王守哲拱手说:“守哲兄勿怪,我们家若蕾从小娇惯惯了。” Might as well, Younger Sister Ruolei lively brilliant very cute, Yuanrui, you , if not shut out, then takes my carriage with Younger Sister Ruolei together.” Wang Shouzhe said, your my brother, some days had not happen to seen, narrated the light talk.” “无妨无妨,若蕾妹妹活泼烂漫十分可爱,远睿,你若不嫌弃,便与若蕾妹妹一起乘坐我的马车吧。”王守哲笑着说,“正好你我兄弟,已有些日子没见了,一齐叙叙话。” That was good, I also happen to can ask for advice to study much to Brother Shouzhe.” “那就再好不过了,我也正好可以向守哲兄多多讨教学习一番。” Afterward, a three people of carriage, returns to Wang Clan main house. Liu Clan and Wang Clan Family Guard, is riding a horse, guard in surroundings. 随后,三人一架马车,一路回王氏主宅柳氏王氏家将,则是骑着马,护卫在周围。 All the way, three people are eating the fruits and melons, is speaking thoughtlessly to chat to carriage outside scenery. 一路上,三人吃着瓜果,对着马车外面的风景随口闲聊着。 Liu Yuanrui is also quite talkative, talked about the disaster relief from this insect plague, talked about long-term implication that and other changes in the future might have again. Also can see that his aspect schoolwork experiences are very solid. 柳远睿也是颇为健谈,从此次虫灾谈到赈灾,再谈到未来有可能产生的长远影响等变化。从中,也能看出他各方面功课见识都很扎实。 Although several small ideas, Wang Shouzhe does not approve. But does not hinder the sense of Wang Shouzhe to this future wife's younger brother to be very good, Liu Clan does very well in family education, is not Liú Clan Zhao Clan that clan can compare. 虽然其中有几个小小的理念,王守哲并不赞同。但也并不妨碍王守哲对这个未来小舅子的感官很不错,柳氏在家教方面做得非常不错,不是刘氏赵氏那种家族能比的。 In the heart of Liu Yuanrui, is actually startled. Before he had also had to do with Wang Shouzhe, that time he was reserved, the bad conversation, only had on way of cultivation to make him subdue. 柳远睿的心中,却更是吃惊。以前他也与王守哲打过交道,那时候的他性格内敛,不善言谈,唯有修炼一道上能让他折服。 Also is from this, the Liu Yuanrui heart deep place slightly has discontentedly to this marriage. Always thought that by ability and scholarship that Wang Shouzhe shows, even his can cannot compare, how be joined to his Elder Sister Liu Ruolan? 也是由此,柳远睿内心深处对这门亲事还是略有不满的。总觉得以王守哲表现出来的能力与才学,连他都比不过,怎么配得上他姐姐柳若蓝 This marriage, is Ancestor decides, his Liu Yuanrui as junior, even in the heart is unsatisfied, does not have the right to speak. 只是这门亲事,是老祖宗定下来的,他柳远睿身为小辈,即便心中再不满意,也毫无话语权。 Actually does not think, this 1-2 years has not seen, this future brother-in-law really had the tremendous changes. The speech and behavior is mature, forehead manner calm free, seems passing the powerful self-confidence. 却不想,这才1-2没见,这未来的姐夫竟然有了翻天覆地的变化。言谈举止成熟稳健,眉宇神态淡定自若中,仿佛透着强大的自信。 When talked about some current political situation topics, was quick-thinking, the logic was clear, often then can split the essence in a few words, went straight to the truth strategic point. Even he is listening, has being enlightened, the feeling of suddenly seeing the light. 谈到一些时局话题时,更是思维敏捷,逻辑清晰,往往三言两语便能剖出本质,直抵真相要害。连他听着,都有种醍醐灌顶,豁然开朗的感觉。 „The Brother Shouzhe experience, lets Yuanrui admire. Speaking of a moment ago, about the view that the grain price cannot open, Yuanrui somewhat refuses to accept.” Liu Yuanrui spoke with confidence, from this time insect plague, has then been able to see the drawback of this national policy. The merchants have no benefits to be gained, how to go all out to send the grain to trade from the distant place? In my opinion, this disaster half seem like the disaster, wants Purple Mansion Academy to be responsible for actually, half are the mistake of this/should national policy. I believe in the future shortly , the grain price national policy is very likely to change.” 守哲兄的见识,让远睿佩服佩服。只是刚才说到的,关于粮价不能开放的论调,远睿有些不服。”柳远睿侃侃而谈道,“从此番虫灾中,便已经能看出此国策的弊端。商人们无利可图,如何会拼命从远处运送粮食过来贩卖?依我看,此灾一半看似天灾,实际要紫府学宫负责,一半是该国策的错误。我相信未来不久,粮价国策极有可能发生变动。” Grain price national policy change has the possibility, but the change, will still only fine-tune even.” Wang Shouzhe shakes the head saying that Yuanrui you only see to let loose the advantage after grain price, for example can promptly assemble the grain to subside the disaster situation in the famine year time, actually neglected greedy of human nature. Once lets loose the grain price rise and drop comprehensively, definitely will have the big alligator to kill in the admission, the ridge runs out of food to produce, the rise and drop of control grain price. At the appointed time, your my and other small aristocratic family, and innumerable land-holding peasants, other millions of civilians, will play with by these big alligators in the stock palms, the life and death is beyond control oneself.” “粮价国策变动有可能性,但是即便变动,也只会进行微调。”王守哲摇头说道,“远睿你只看到放开粮价后的优势,例如在灾年时候可以迅速调集到粮食平息灾情,却忽略掉了人性之贪婪。一旦全面放开粮价涨跌,必然会有大鳄杀入场内,垄断粮产,操控粮价之涨跌。届时,你我这等小世家,以及无数自耕农,还有其它千千万万的平民,都会被那些大鳄玩弄在股掌之间,生死都由不得自己。” Disaster not has year after year, but the man-made disaster, is actually can happen every time.” The Wang Shouzhe expression is dignified, regards the current politics national policy, cannot light/only look at certain drawbacks. Even if the famine year opens up the grain price, is the enormous disaster. Greedy merchant unscrupulous, will blow in the clean civilian pocket the last silver coin, even, will find the way to force their sell farmland and properties, selling sons and daughters.” “天灾并非年年都有,但是人祸,却是每时每刻都能发生。”王守哲的表情凝重至极,“看待时政国策,不能光看某些弊端。更况且,哪怕是灾年放开粮价,也是极大的灾祸。贪婪的商人就会肆无忌惮,刮干净平民口袋里最后一个角子,甚至乎,会想办法逼迫他们卖田卖产,卖儿卖女。” This......” Liu Yuanrui seems does not believe that but actually does not want to pester again in this topic, then the shift topic, Brother Shouzhe, are front that waters, then Zhuwei Lake? I come Ping'an Town, Brother Shouzhe to lead me for the first time to go to roaming lake.” “这……”柳远睿似有不信,但却不想再在这个话题上纠缠下去,便转移话题,“守哲兄,前面那一片水域,便是珠薇湖吧?我还是首次来平安镇,守哲兄一定要带我去游湖一番。” Liu Ruolei had not spoken, but looks at Elder Brother and Wang Shouzhe that dialogue, she can feel Elder Brother Shouzhe more self-confident the calm, calm atmosphere, most that he said is right. 柳若蕾一直没怎么说话,但是看着哥哥王守哲那番对话,她可以感受到守哲哥哥更加自信从容,沉稳大气,他说的多半就是对的。 Evidently, Elder Brother Shouzhe is more outstanding than the hearsay. 看样子,守哲哥哥比传闻中更加优秀呢。 However regarding Zhuwei Lake, she is quite also interested: I must go to Zhuwei Lake to play.” 不过对于珠薇湖,她也是颇有兴趣:“我也要去珠薇湖玩。” Hears their brother and sister to go to Zhuwei Lake, Wang Shouzhe then remembers, sentiments and others of Liu Clan orthodox lineage to the Zhuwei Lake is different. 听得他们兄妹都想去珠薇湖,王守哲这才想起,柳氏嫡脉珠薇湖的感情与旁人是不同的。 orthodox second daughter Wang Zhuwei of Wang Clan second generation, then married Liu Clan orthodox lineage, and has two sons and one daughter. Now orthodox lineage, is bloodline that she hands down from generation to generation. 王氏第二代的嫡次女王珠薇,便是嫁给了柳氏嫡脉,并育有两子一女。如今嫡脉,都是她老人家传下来的血脉 She is lofty in the Liu Clan position, what are more is because of Liu Clan now living three Spirit Platform Boundary Old Ancestor, are she is related. One is her son, one is a grandson. 她在柳氏之所以地位崇高,更多的是因为柳氏当今活着的三位灵台境老祖,都是和她相关。一个是她儿子,一个是孙子。 A daughter, that was fiercer. 还有一个女儿,那就更加厉害了。 That then with of Old Ancestor Longyan shares the honor Liu Xuanfu Changing's Two Beauties. 那便是与珑烟老祖齐名的长宁双娇之一的柳萱芙 According to everyone, develops very smooth Liu Xuanfu in Purple Mansion Academy, at this time inevitably is Spirit Platform Boundary late stage. But reason that Liu Clan these years develop such rapidly , are Liu Xuanfu are looking after and supporting in secret unable to withdraw the relations. 据所有人猜测,在紫府学宫中发展非常顺利的柳萱芙,此时必然已经是灵台境后期了。而柳氏这些年之所以发展这么迅速,也是和柳萱芙在暗中照拂与扶持脱不开关系。 Therefore, Zhuwei Great Grandaunt in Liu Clan, that crosses first splendor Fugui/riches and honor. Only pitifully, in that year that Old Ancestor Zhouxuan died in battle, is the Changlong/prosperous year in 3095, after Wang Zhuwei Great Grandaunt hears the news is deeply grieved, finally passed away along with Old Ancestor Zhouxuan went, she died at the age of 87 years old. 因此,珠薇祖姑奶奶柳氏,那是过得一世荣华富贵。只可惜,在宙轩老祖战死的那一年,也就是昌隆年3095年,王珠薇祖姑奶奶闻讯后悲痛欲绝,最终与世长辞随宙轩老祖去了,她享年八十七岁。 The idle talk does not raise for the time being. 闲话暂且不提。 The carriage goes again forward, sees the Zhuwei Lake bank, that bustling construction plant. 马车再向前去,见得珠薇湖畔,那热火朝天的施工场地。 Liu Yuanrui came the interest: Brother Shouzhe, here are so many work sheds, the preparation make separate compound in the lakeside?” 柳远睿又是来了兴致:“守哲兄,这搭了那么多工棚,是准备在湖畔造个别院吗?” Wang Shouzhe smiles, making separate compound naturally is not possible, the Wang Clan recent economy has alleviated, but makes in money Zajin separate compound with no reason at all, that was the forehead is clamped. 王守哲笑了笑,造别院当然是不可能的,王氏最近的经济有所缓解,但是无缘无故把钱砸进造别院中,那就是脑门子被夹了。 Our Wang Clan prepares desilting the earth fill.” Wang Shouzhe will plan to say probably. The so huge project, cannot conceal the truth, does not need to conceal. “我们王氏准备清淤填土。”王守哲大概将计划说了一下。如此巨大的工程,是瞒不住的,也没有必要隐瞒。 After listening, Liu Yuanrui was startled at the scene, his rapid center of the earth considered as finished, in the expression was full of the shock: Brother Shouzhe, are you chatting? The so mammoth project, always spends to fear not under three ten thousand Qian gold, the manpower and resources of use are huge, your you......” 听完之后,柳远睿怔在了当场,他飞速地心算了一遍,表情中充满了震惊:“守哲兄,你这是在说笑吗?如此浩大的工程,总耗资怕是不下于三万乾金,动用的人力物力更是庞大至极,你你你……” Also is no wonder, the words of so huge project, compared favorably with various Ancestor to open up territory to ward off the earth time the magnificent feat. Although some profound warrior aristocratic family, when the slack farming season, will organize the tenant farmer or the peasant household does to the river course desilting earth fill, the land leveling and other expansion village range of work. 也是难怪,如此巨大工程的话,都比得上各家老祖宗们开疆辟土时候的壮举了。虽然一些玄武世家,都会在农闲之际,组织佃农或是农户做一些对河道清淤填土,平整土地等扩展农庄范围的工作。 However that in the small scale, is eventually modest, one village one year can expand dozens over a hundred mu, calculated well. 但是那终究都是在小打小闹,规模有限,一个农庄一年能扩展几十上百亩,都算不错了。 „Will such important matter, how chat?” The Wang Shouzhe expression is somewhat serious. “此等大事,岂会说笑?”王守哲的表情有些严肃。 The Liu Yuanrui body shakes, the expression was somewhat complex. Although he displays humbly appropriately, courteous restrained. However in the bone has a big superiority feeling, before coming, holds some wife's younger brother nitpicking brothers-in-law's mentalities to come to Wang Shouzhe. 柳远睿身躯一震,表情有些复杂了起来。虽然他表现得谦逊得体,有礼有节。但是骨子里却有着不小的优越感,来之前,也是对王守哲抱着些小舅子挑剔姐夫的心态来的。 Liu Clan is very powerful, but Liu Yuanrui his oneself is also extraordinarily talented, in the repeatedly arrived family/home the commendation of Old Ancestor. He has believed, Elder Sister Liu Ruolan, that is will marry to Wang Shouzhe in the future. 柳氏很强大,而柳远睿自己也是才华出众,多次受到家中老祖的称赞。他一直认为,姐姐柳若蓝,未来那是下嫁给王守哲 Actually does not think, Wang Shouzhe unknowingly, is grinding the heart of his pride little. On individual talent vision, the manner, thought boundary, he somewhat feels ashamed of one's inferiority faintly. 却不想,王守哲不经意间,在将他的自傲之心一点点碾碎。论个人才华眼界,行为举止,思维境界,他都隐隐有些自愧不如。 However the power of Liu Clan lintel, is his proud qualification. 然而柳氏门楣之强盛,也是他自傲的本钱。 Actually does not think, now Wang Clan launches so huge development plan unexpectedly, this type related to thousand people, spends several tens of thousands of Qian gold big projects, is Liu Clan does not dare easily to open. 却不想,如今王氏竟然启动了如此庞大的开拓计划,这种涉及千人,耗资数万乾金的大工程,便是连柳氏也不敢轻易开启。 Brother Shouzhe, merely compared with oneself greatly 2-3 years old.” The Liu Yuanrui heart admires, is somewhat bitter and astringent. In the future brother-in-law so the age, will then start to inherit the family property, the hand grasps the real power, waves then to open the mammoth development project, was clan lays hundred years of foundation. 守哲兄,仅仅比自己大2-3岁啊。”柳远睿的心头又是佩服,又是有些苦涩。‘未来姐夫’才这般年纪,便开始继承家业,手握实权,挥手间便开启浩大的开拓工程,为家族奠定百年根基了。 His Liu Yuanrui compares with it, at all not in a level. 柳远睿与之一比,根本不在一个层级上。 Let alone his Liu Yuanrui, is his Elder Brother, now Liu Clan Young Patriarch Liu Yuanhui comes, is very also difficult to place on a par. 别说他柳远睿了,便是他哥哥,当今柳氏少族长柳远辉来,恐怕也很难相提并论。 Elder Brother Shouzhe is quite fierce.” Liu Ruolei is also the eyes shines, said delightedly, really will be smaller than Elder Brother to be only an armchair strategist me.” 守哲哥哥好厉害。”柳若蕾也是双眼放光,欢喜地说道,“果然比我小哥哥只会纸上谈兵强多了。” Liu Yuanrui face one black, although Brother Shouzhe is indeed uncommon, but Ruolei don't you use such dirty Elder Brother? 柳远睿脸一黑,虽然守哲兄的确不凡,可若蕾你也不用这么埋汰哥哥吧? ...... ……
To display comments and comment, click at the button