Chapter 915
第915章In the morning.
早晨。Villa.
别墅一层。Comes outafter Room Qu Yunxuan, Dong Xuebingoes downstairsvery muchafraid, has a look at the mother in kitchen, thenhelpshertoss about the breakfasttogether, is passingsomemeaning of flattering, feared the motherbecause of the mattervitality/angry. However the foodwas done wellby the mother, Dong Xuebinalsojoins in the funblindly.
从瞿芸萱出来后,董学斌就很心虚地下了楼,看看厨房里的老妈,然后帮着她一起折腾早饭,举手投足间都透着些讨好的意味,怕老妈因为刚才的事情生气。不过饭都被老妈弄好了,董学斌也是瞎凑热闹。Luan Xiaopingnoseis not the noseeyeis not the eyesaid: „Askedthemto get out of bed.”栾晓萍鼻子不是鼻子眼不是眼道:“叫她们起床吧。”„Oh.” The Dong Xuebinbusypretenseshouted the personto the building, „Huilan! Yunxuan! Eats meal!”
“嗳。”董学斌忙假模假样地冲着楼上喊人,“慧兰!芸萱!吃饭啦!”Qu Yunxuanfirstgoes down the buildingfrom the room, the bosomis hugging the daughter of crying, after seeingLuan Xiaoping, onherfaceburnsslightly.瞿芸萱第一个从屋里走下楼,怀里抱着哭哭啼啼的女儿,看到栾晓萍后,她脸上微微一烫。Luan Xiaopinghas a look ather, „, child? Hungry?”栾晓萍看看她,“哟,孩子怎么了?饿了?”
The Qu Yunxuancoughsaid: „Justnursed, does not knowwhat's the matter.”瞿芸萱咳嗽道:“刚喂奶了,也不知道怎么回事儿。”„Givesme.”Dong Xuebinwalkedto receive the child, lowered the head, withrecklessChazihersmallmeatface, „Igripped, Igripped, is itchy?”
“给我吧还是。”董学斌走上去接过孩子,一低头,就拿胡茬子扎她小肉脸,“我扎,我扎,痒不痒?”Little Qianqiandoes not cryimmediately, gigglesmilescheerfully.小芊芊顿时不哭了,欢快地咯咯一笑。Dong Xuebinalsoheycontinuesto gripherwith a smile, rubstowardherfaceon the beard, „is itchyyou.”董学斌也嘿笑着继续扎她,把胡子往她脸上蹭,“痒死你。”
The Little Qianqianya yachirp chirp, mischievouslyandputs out a hand the flexurefather, was happy.小芊芊呀呀咿咿着,调皮地又伸手去挠爸爸,高兴极了。Qu Yunxuansees that somewhateats the taste, „thischild, sticksher fathernowmore and more.”瞿芸萱见状,不禁有些吃味儿,“这孩子,现在越来越粘她爸爸了。”Luan Xiaopingsmiled, seesXie Huilanalsoto walkfrom the building, access road/simply said: „Come, sits downto eat meal.”栾晓萍会心一笑,见谢慧兰也从楼上走下来了,便道:“来,都坐下吃饭吧。”„Mother, bignew year's celebrationhowto makeyoulaborious?”Xie Huilansaid with a smile: „If we had knownIcameto help, Little Bin was also, did not askmeto get upearly.”
“妈,大过年的怎么又让您辛苦了?”谢慧兰笑道:“早知道我就过来帮忙了,小斌也是,不早叫我起。”Qu Yunxuanalsosaid: „Yes mother, laterthismatterIcameto become.”瞿芸萱也道:“是啊妈,以后这事儿我来就成了。”Luan Xiaopinghehesmiles, „had your wordsto be good, mother was not tired, looks atyourmehappilyalsowithout enough time, sat downto eatquickly, before it's too late.”栾晓萍呵呵一笑,“有你们这句话就行了,妈不累,看着你们我高兴还来不及呢,快坐下吃吧,趁热。”Xie Huilansmilinglysnatchesfrom the Dong XuebinbosomLittle Qianqian, huggedcarefullyin the bosomkissedher, „did younglittle darling, the godmotherhugyouto eatto be good?”谢慧兰笑眯眯地把小芊芊从董学斌怀里抢过来,小心抱在怀里亲了一口她,“小乖乖,干妈抱着你吃好不好?”Little Qianqiansmilesgiggleya yato call.小芊芊笑咯咯地呀呀一叫。„Ok? Reallyclever.”Xie Huilanonehappy, after sitting down, turns upwardsone leg on the othergracefully, makingLittle Qianqiansitonherleg, thisstartsto eat meal.
“好啊?真乖。”谢慧兰一乐,坐下后优雅地翘起二郎腿,让小芊芊坐在她腿上,这才开始吃饭。Little Qianqianisfamily'sbigbaby, was too lovable, whosees to holda while.小芊芊就是家里的大宝贝儿,太可爱了,谁看见都得抱一会儿。
After the food .
饭后。Luan Xiaopinghas a look atthem saying: „Also2 nd, thisyearsOld Yangis a personwithcity, sinceQianqianwere all right, I should also bringlittle thingto go back.”栾晓萍看看他们道:“也初二了,这个年老杨都是一个人跟市里的,芊芊既然没事了,我也该带小东西回去了。”
Building Dong Xuebindoes not obtain enlightenment: „Treatsagain for severaldays.”董学斌不得道:“再待几天呗。”Luan Xiaopingsaid: „Celebrated the new yearyouto go back, wantsto look that Qianqianisn't easy?”栾晓萍道:“等过了年你们就回去了,想看芊芊还不容易?”Dong Xuebinsaid with a smile: „Ido not give upyou, celebrates the new yeartogetherwellwithus?”董学斌笑道:“我是舍不得您,跟我们一块过年多好?”„Hasn't given upme?”Luan Xiaopinglooks athimindifferently, „Ithought that youarelook forward to mother to hurry, decided.”
“还舍不得我?”栾晓萍爱答不理地一看他,“我看你是巴不得妈赶紧走呢,就这么定了吧。”Qu Yunxuanactuallytakes a look at the daughter, said: „Mother, Igoes backwithyoutogether.”瞿芸萱却瞅瞅女儿,道:“妈,我跟您一起回去。”Luan Xiaopingsaid: „Yearhas not passed by, didn't youaccompanyyour fathermother?”栾晓萍道:“年还没过去,你不陪陪你爸妈了?”Qu Yunxuanputs out a handto touch the Xie Huilanbosomlittle baby, said with a smile: „New Year’s Eve1 stcrossedwithmy parentstogether, herewas also all right, Inow, at heartallamthislittle fellow, sevendaysare on leavewith great difficulty, mustaccompanymy daughterto playwell.”瞿芸萱伸手一摸谢慧兰怀里的小宝宝,笑道:“三十儿初一都跟我爸妈一块过了,这边也没什么事了,我现在啊,心里全是这个小家伙,好不容易有七天休假,得好好陪我女儿玩一玩。”Luan Xiaopingnods saying: „Thatbecomes, later do wewalk?”栾晓萍点点头道:“那成,待会儿咱俩就走?”„Good, listensyour.”Qu Yunxuandoes not have the opinion.
“好,听您的。”瞿芸萱没意见。
The Aunt XuanSlevelruns quicklyis stopping outside, shegoes backDong Xuebinalsoto feel relievedwith the mothertogether.萱姨的s级奔驰就在外面停着,她跟老妈一起回去董学斌也放心。Luan Xiaopinglooked that saidto the son: „Heard that youalsodo wantto pay new year's callto the leaderfor several days? Madealsoto go backearlier, Old Yangalwaystalked overyou.”栾晓萍看向儿子道:“听说你这些天还要一个个给领导拜年?弄完了也早点儿回去吧,老杨老念叨你。”Dong Xuebinsaid: „Knew mother, certainly.”董学斌道:“知道了妈,一定。”Luan Xiaopingalsosaid: „Huilanyou are also, leftis being tired, inyourbellymay have a baby.”栾晓萍又道:“慧兰你也是,别累着了,你肚子里可还有个宝宝呢。”Xie Huilansaid with a smile: „Hehe, mother, Iunderstands.”谢慧兰笑道:“呵呵,妈,我明白。”„Un, thenon the line, youtakes care of itselfgoodin brief, HuilanIdid not worryactually, butLittle Bin, Huilan, after Iwalked, youare staring athissome, do not lethimmess around, ifthischilddoes not haveto managepersonally, whatsonrefers toerraticallybecomesinsanely.”Heart that the motheralwayshave the exercise.
“嗯,那就行,总之你们都自己照顾好自己,慧兰我倒是不担心,可小斌,慧兰,我走了以后你多盯着他一些,别让他瞎闹,这孩子要是没个人管着,指不定疯成什么样儿呢。”老妈总有操不完的心。Xie Huilansmiles, „good, Iam staring athim.”谢慧兰笑笑,“好,我盯着他。”Dong Xuebinrolls the eyes, did the heartsayyouas for? Iam notclever! Stares atmeto do?董学斌一翻白眼,心说你们至于吗?我又不是贼!盯着我干嘛?
......
……In the morning.
上午。Qu Yunxuanleads the daughterandLuan Xiaopingdrives.瞿芸萱带着女儿和栾晓萍开车走了。RemainingDong XuebinandXie Huilan, thenopenedLand Roverto go to the villa of Old Master Xiedirectly, before yesterday, twodayshave not caught up, todayDong Xuebin can only make uppays new year's call.
剩下董学斌和谢慧兰,则直接开着路虎去了谢老爷子家的别墅,昨儿前儿两天没赶上,今天董学斌只能补拜个晚年了。Villa.
别墅。Backyard.
后院儿。Dong Xuebinheard that today the whole familywill come, butpossiblycametooearly, on the stonechair in instituteonly thenHuilanSecond UncleXie Guojianis playing chesswithOld Master Xie. The Old Masterlookis healthy, the expressionis indifferent, every timefalls a board game pieceto be powerful, reviewsXie Guojian, heas if not understand the Chinese chess, when plays chessappears some impatientappearance, possiblywaslosesmany, was a little depressed.董学斌听说今天全家人都会来,不过可能来得太早了,院里的石椅上只有慧兰的二叔谢国建正在和谢老爷子下棋。老爷子神色健朗,表情淡然,每落一颗棋子都劲道十足,反观谢国建,他似乎不太懂象棋,下棋时显得有些不耐烦的样子,也可能是输得太多了,有点郁闷了。„Grandfather.”
“爷爷。”„Second Uncle.”
“二叔。”„New year's celebrationis good.”
“过年好。”Dong XuebinandXie Huilangreet, andoffered the gift.董学斌和谢慧兰打了招呼,并送上了礼物。Old Master Xiehas a look atthem, the nodsaid: „Came?”Thencontinuesto play chess.谢老爷子看看他们,点头道:“来了?”然后继续下棋。Xie Guojiansaw after Xie Huilan , the eyeactuallyshone, immediatelybeckons saying: „Comes, Huilan, youwithyourgrandfathernextseveralchess, I are not good, nextseveralloseseveral.”谢国建看到谢慧兰后眼睛却亮了,立刻招手道:“来来,慧兰,你跟你爷爷下几盘棋,我是不行了,下几盘输几盘。”Xie Huilannarrows the eyeto say with a smile: „Ok, Ihave not played chesswithOld Masterfor a long time.”谢慧兰眯眼笑道:“行啊,我也好久没跟老爷子下棋了。”
The Old Master Xiesmilesaid: „Under yourchess skillis not good, wantsalsoto be ableonLittle Dongwithmyone after next.”In the home, Dong Xuebinhad won the Old Master Xiepersonon the Chinese chessinitiallyonly, was noteveryonepats the Old Masterhorse buttocks, butwas the Old MasterChinese chess is very good. Ifwere notDong XuebinusedBackrewind timeto take back a moveinitially, moreoverthere is a chess masterto kibitzinside, Dong Xuebinthisrotten Weiqibasketcould not winOld Xie.谢老爷子微笑道:“你棋艺不行,要下也就小董能跟我下下。”在这个家里,董学斌是当初唯一在象棋上赢过谢老爷子的人,不是大家都拍老爷子马屁,而是老爷子象棋真的很好。如果不是董学斌当初用了back后退时间悔棋,而且有个象棋大师在旁边支招儿,董学斌这个臭棋篓子也赢不了谢老。Xie Huilansmilessaiddiligently: „How does notone after nextknow? Feared that Idid winyounot to have the face?”谢慧兰笑孜孜道:“不下下怎么知道?怕我赢了您没面子?”Old Master Xierubs the beard saying: „Snort, can Ialsofearyoursmall girlfilm? Come!”谢老爷子捋捋胡子道:“哼,我还能怕你个小丫头片子?来!”„I, ifwonyou, youmaynot probablyfly into a rage, hehe.”Xie Huilanwalked.
“那我要是赢了您,您可不许急眼啊,呵呵。”谢慧兰走了上去。Entire familyhigh and lowdaresto speakwithOld Master Xie, wasXie Huilanthisbiggranddaughter.
全家上下敢和谢老爷子这么说话的,也就是谢慧兰这个大孙女了。Old Master Xieis not angry, „youareIteachtoplaying chessfromwalking, but alsowantsto winme? Come, ourthreegames of twovictories, Iletbeing sincerely convinced that youlose!”Withjuniorin front, Old Master Xie„oldchild” is like, somewhatis very competitive.谢老爷子也不生气,“你从走路到下棋都是我教的,还想赢我?来,咱们三局两胜,我让你输的心服口服!”跟小辈儿面前,谢老爷子就跟个“老小孩儿”一样,很是有些争强好胜。Xie GuojiangaveHuilan the seat, thenpats the shoulder of Dong Xuebin, „makestheirmastergrandsonplay chess, walks, Ihad the wordsto tellyou.”谢国建就把座位让给了慧兰,然后一拍董学斌的肩膀,“让他们爷孙俩下棋吧,走,我有话跟你说。”„Oh.”Dong Xuebinwithcoming up.
“嗳。”董学斌跟上去。
......
……Invilla.
别墅里。Living room.
一层,客厅。Dong Xuebinwas calledbyXie Guojian, satonsofa.董学斌被谢国建叫了进来,坐在了沙发上。How manyXie Guojiansized uphisup and down, „thistimecomes backalsoalong? Hasn't really been injured?”谢国建就上下打量了他几眼,“这次回来还顺吗?真没受伤?”„Reallyall right.”Dong Xuebinsaid with a smile: „The thank youSecond Unclekept thinking, good.”
“真没事儿。”董学斌笑道:“谢谢二叔惦记了,好着呢。”Xie Guojiantakes a look athim, does not know whether to laugh or cry saying: „To be honest, yourbrat, ifbya littlewound, whatmewere lacked an armto breaklegalso to accept, butyourwhatmatterdoes not have, mademebeat a drumon the contrary, Little Dong, yourbratwhatbattle efficiency?”谢国建瞅瞅他,啼笑皆非道:“说实话,你小子要是受一点儿伤,缺个胳膊断个腿儿什么的我都还能接受,可你什么事儿也没有,反倒让我心里打鼓了,小董,你小子到底什么战斗力啊?”Dong Xuebintracesnose saying: „Luckis good, the luckis good.”董学斌摸摸鼻子道:“运气好,运气好。”Xie Guojiansaid: „Thattimeyouput on the handcuffalsoto killnineescapesuspects, did thisalsocall the luck? Thatreturns toyouto catch a tigerwith the Safari park, did thisalsocall the luck? You, whenDirectorSubdistrict Office, when cutts the illegal constructionhitdozenscommon peopleunarmed, did thisalsocall the luck? in additionSouth Koreakickshallthattimeagain, is a luckis how goodwhatmattertoyourmouth? Whomyourbratdeceives! Iknow the average person, sincetohisluck, hisnot possiblepersonfacingtwenty the pirate who takesak47 can also return safe and sound!”谢国建道:“那次你戴上了手铐还杀了九个越狱犯,这也叫运气?那回你跟野生动物园打虎,这也叫运气?还有你当街道办主任的时候,强拆违章建筑时赤手空拳地打了几十个老百姓,这还叫运气?再加上去h国踢馆那次,怎么什么事儿到了你嘴里都是一句运气好?你小子糊弄谁呢!我就知道一般人既然给他十分的运气,他也不可能一个人面对二十几个拿着ak47的海盗还能毫发无伤的!”Dong Xuebinwipes away sweat, does not know how shouldsay.董学斌擦擦汗,不知道该怎么说。Xie Guojiansaid with a smile: „Initiallyheardthatpersonisyou, Ireallyhad a scare, evenin the armydid not have your battle efficiencyperson, yourbratwhatdid? Does the steeldo?”Saying, Xie Guojianalsomade an effortto take the back of the handto pat the belly of Dong Xuebin.谢国建笑道:“当初听到那人是你,我是真被吓了一跳,就算军队里也没有你这种战斗力的主儿了,你小子什么做的啊?钢做的?”说着,谢国建还用力拿手背拍了拍董学斌的肚子。Dong Xuebinhollow laugh, „does not have, mainthose peopleis not professionally-trained, the marksmanshipwas too bad, Iwalk a step to hide.”董学斌干笑一声,“没有,主要那些人没受过专业训练,枪法太差了,我走个步法就能躲过去。”„Marksmanshipagainbadly is also a spear/gun, do 20spear/guncentralizedgoalson an aimingperson, whatrelationsthis have with the marksmanship? Even a cheetahstillmade intoscreeneyeearly!”Xie Guojianpinches the shoulder of Dong Xuebinlayer on layer/heavily, sobbed: „Yourbratline, thisbattle efficiency, whocancompare favorably withyou? Hehe, no wondermyhaving neither learning nor skillsonkeeps atyouto teachhim the time, another daywill teachLittle Hao your skill, avoidalsothatbratalsogoes to school, is keeping thinking about the barall day long the disco, does not havehuman appearance!”
“枪法再差也是枪啊,二十支枪集中目标就瞄准一个人,这还跟枪法有什么关系?就算是个猎豹也早被打成筛子眼儿了!”谢国建重重捏捏董学斌的肩膀,唏嘘道:“你小子行,就这个战斗力,谁能比得上你?呵呵,怪不得我那个不学无术的儿子非缠着你教他功夫呢,改天把你这身本事教教小浩,也省得那小子还上学呢,就成天惦记着酒吧啊迪厅啊,没个人样儿!”Dong Xuebincompliesrepeatedly, bysaid: „Second Uncle, does my matter, have minimal impact?”董学斌连声答应,逐而道:“二叔,我这个事儿,影响不大吧?”„Did yousay?”Xie Guojianlosessays with a smile: „Thenreportonedozen, the military headquarterscooker, youwere the Xie Familyson-in-law, someabovepeopleaskedyouto talkearly.”
“你说呢?”谢国建失笑道:“当时的报告一打上去,军部都炸锅了,要不是你是谢家的女婿,上面早有人找你谈话了。”Dong Xuebinonesurprised, „is so serious?”董学斌一愕,“这么严重?”„Yourthisis the non-conventionalbattle efficiency, cannot be serious?”Xie Guojiansaidslowly: „Upper levelmilitary headquartershas filedtoyou!”
“你这已经属于非常规战斗力了,能不严重吗?”谢国建慢慢道:“军部上层已经给你备案了!”„Military headquartersfile!?”
“军部备案!?”Dong Xuebinhearwas a little dizzy.董学斌听的有点晕了。HemadePublic Security BureauDeputy Bureau Chiefbeforetimeknows,somepeoplemustfile, for exampleTae Kwon Doblack belt over severalmustin the local police stationfilingmaterial, becauseyouenoughhave the ability that unarmedcankill a person, the mixed martial arts and Karatewait/etcpracticedcertainrankis an appearance, filestopreventto happen accidentally/surprisingly, so that the public security organcould find the personas soon as possible. Somecriminalsalsosame, hascityPublic Security Bureauto file, hasMinistry of Public Securityto file, is......
他以前做公安局副局长的时候就知道,有些人是必须备案的,比如跆拳道黑带几段以上就必须在当地派出所备案资料,因为你这个人已经足够具备赤手空拳就能杀死一个人的能力,还有散打和空手道等等练到一定级别都是一个样子,备案就是为了防止意外发生,以便公安机关尽快找到人。还有一些罪犯也同样,有市公安局备案的,有公安部备案的,可是……
Do the military headquartersfile??
军部备案??Dong Xuebinheard that for the first time hassuchthing!董学斌还是第一次听说有这么个东西!Listens tothisphrasealsoto know that is not the matter of beaming with joy!
听这个字眼儿也知道不是什么露脸的事儿啊!
!
!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #915: Filed with the military!