Chapter 889
第889章In the evening.
晚上。Got off work.
下班了。Dong Xuebin in officeputs down the handdocumentto stretch oneself, opens the windowto put out a handto try the temperature, is cold, an expirationbrings the stockice-coldsmog, thereforeDong Xuebinwears the coatto arrive in front oflittle baby that onsofawhistlingrestsgreatly, warmhugswith a smileher, forces in owncoatto protect, thistook the packageto slow paceto go downstairs, drivesPorscheto have the municipal party committeeyard.
办公室里的董学斌放下手里的文件伸了个懒腰,打开窗户伸手试了试温度,非常冷,一呼气都带着股冰冷的烟雾,于是董学斌就穿上大衣走到沙发上呼呼大睡的小宝宝面前,暖笑着将她抱起来,塞进自己的大衣里护着,这才拿上包慢步下了楼,开上保时捷出了市委大院。On the road, Little Qianqianawoke, is waulingin the Dong Xuebinbosom.
路上,小芊芊醒了,在董学斌怀里哇哇叫着。Dong Xuebindrivesto hug the baby, the movementis very difficultto take.董学斌一手开车一手搂着宝宝,动作十分难拿。„Asked the fatherto do?”
“叫爸爸干嘛?”„!!”
“呀!呀!”„Hehe, was hungry?”
“呵呵,是不是饿了?”„yi! yi!”
“咿!咿!”„Thengoes the supermarketwith the father, the fatherbuysdeliciousgoingforyou.”
“那跟爸爸去超市,爸爸给你买好吃的去。”Little Qianqiandoes not know that understood, chortles, pullsfather'shairhappily.小芊芊也不知是不是听懂了,咯咯笑起来,高兴地去抓爸爸的头发。Dong Xuebinbyhercutevigoramusing, could not bearkissdaughter'spuffycheekone, on this daytakes care of the childexhausted seemed notanything.董学斌被她的可爱劲儿给逗乐了,忍不住亲了女儿肥嘟嘟的脸蛋一口,这一天照顾孩子的疲惫仿佛也不算什么了。Municipal party committeeFamily memberInstitute.
市委家属院。In the family/home, the temperature of warm airmade the airshoutwarmly.
家里,暖气的温度让空气暖呼极了。
The Dong Xuebininterestabundantgoes to the kitchento prepare foodin the kitchenpersonally, the telephonerangsuddenly.董学斌兴致盎然地亲自在厨房下厨做饭,电话突然响了。"Hello, mother? ” Dong Xuebincutsvegetable/dishsideto clampcell phonewithneckat the same time, „alsoinhospital?”“喂,妈?”董学斌一边切菜一边拿脖子夹着手机,“还在医院呢?”Luan Xiaopingone, „motherhad just had the dinnerwithYunxuan, your sidehow? Qianqian?”栾晓萍一嗯,“妈刚跟芸萱吃过晚饭,你那边怎么样?芊芊呢?”Dong Xuebinhehesmiles, „lies downwith the baby carriage, is waiting formeto prepare foodtohim.”董学斌呵呵一笑,“跟婴儿车里躺着,正等我给他做饭呢。”
The Luan Xiaopinginjunctionsaid: „Drinking the milkwas good, shewants the right and wrong to eatotherdon'thisspicyandsalty, light, youchewedfedher, otherwisedigestion.”栾晓萍嘱咐道:“喝奶就行了,她要是非想吃别的也别给他辣的和咸的,清淡一点,你嚼碎了喂她,否则消化不了。”„Iknow.”
“我知道。”„Do not feedtoo, mainlydrinks the milk.”
“别喂太多啊,主要还是喝奶。”„Knows that knows, hasmeto feel relievedinyou.”
“知道啦知道啦,有我在你就放心吧。”„Youare impatient, un, youputby the telephonemygranddaughter, Ispoketoher.”
“你就不耐烦吧,嗯,你把电话放我孙女旁边,我跟她说说话。”Dong Xuebinsaid with a smile: „Mother, youwere good, Iam preparing foodcannot move out the hand, twodaysand otherYunxuanhad left the hospitalhadyouto look, like thisIhang.”董学斌笑道:“妈,您就行了吧,我正做饭呢腾不开手,过两天等芸萱出院了有您看的时候,就这样我挂了啊。”
The foodcompletedquickly.
饭很快做好了。Dong Xuebinhugs the daughter, got up the tablewithher.董学斌把女儿一抱,和她一起上了桌。Sees the vegetable/dish on table, Little Qianqiandances with joyimmediately, ya yamustgrasp.
看到桌上的菜,小芊芊顿时手舞足蹈起来,呀呀着要去抓。„Yoursmallgreedycat, the paternal grandmotherdoes not makeyoueatother, the fatherdoes not have the means that can only feedyouto be little.”Dong Xuebinpicks a scrapmeat, places the mouthto chew, thenfeeds the mouth of Little Qianqian, little babybasucksclose to, rumbleswallows.
“你个小馋猫,奶奶不让你多吃其他的,爸爸也没办法,只能喂你一点点了。”董学斌夹起一小块肉,放在嘴里嚼碎,然后喂进小芊芊的嘴里,小宝宝吧唧吧唧咂巴着,咕噜一口咽下去。Dong Xuebinhas a look ather, „is fragrant? Alsowants?”董学斌看看她,“香不香?还要不要?”„Chirp chirp!!”little babyis anxiousresembleswithanything.
“咿咿!呀!”小宝宝急得跟什么似的。Dong Xuebinonehappy, „wantsto eatcannot, ateyou unable to digest, whenyouwill sayin six monthsagain.”董学斌一乐,“想吃也不能给了,吃多了你消化不了,等你过了六个月再说吧。”Little Qianqianmusteatthreateningly, butDong Xuebindoes not give, the little fellow seemed to be angry, mouthone, bigeyered.小芊芊张牙舞爪地要吃的,但董学斌不给,小家伙似乎生气了,嘴巴一咧,大眼睛红了红。„Aiyu, do not crynot to cry.”Dong Xuebinhurriesto take the milk bottle, forces in the Little Qianqianmouth the nipple.
“哎呦,别哭别哭。”董学斌慌忙去拿奶瓶,将奶嘴塞进小芊芊嘴里。little babyreallygivesanythingto eatanything, baseveral, in the eyehold the tearswithdrawwent, eatenverysatisfied. Seesdaughterthis, Dong Xuebinfeltoneselfwere also full, is passing a happy feelingfrom top to bottom, having the childis really good.小宝宝真是给什么吃什么,吧唧吧唧了几口,眼中噙着的泪水又收回去了,吃的十分满足。看见女儿这样,董学斌觉得自己也饱了,浑身上下都透着一股幸福感,有孩子真好啊。
The childwas born for 100days, Dong Xuebinare extremely fewinhersidehas accompaniedher, butlooks afternow for day, Dong Xuebinfeltoneselfcould not leavethislittle thing, Little Qianqian was too truly adorable, was attractiveandfun, Dong Xuebineventhinks that from now onwill pullherto result, ifgave itself the motherto look, perhapslateroneweekcould not seeLittle Qianqianat the same time, oneselffeared that mustfeel stifled.
孩子出生一百天了,董学斌极少在她身边陪过她,可现在照顾了一天,董学斌就觉得自己离不开这个小东西了,小芊芊确实太招人爱了,又漂亮又好玩,董学斌甚至想今后自己拉扯她得了,要是给了自己老妈照顾,以后一个星期也没准见不到小芊芊一面了,自己怕是得憋死。
Around 8 : 00.
八点多了。Dong Xuebinwashes, takes a bathtolittle baby, at oncehugs the babyto return to the roomto get into bed, teasesherto playon the bed.董学斌洗漱完毕,又给小宝宝洗了澡,旋即就抱着宝宝回屋钻进被窝里,在床上逗着她玩。„Laterlivesto be goodwith the father?”
“以后跟爸爸过日子好不好?”„!”
“呀!”„Ok? Reallymycleverdaughter.”
“好啊?真是我的乖女儿。”„yi!”
“呀咿!”„Hehe, come, tofatherhappy.”
“呵呵,来,给爸爸乐一个。”Little Qianqianwill not have crawled, looks that Dong Xuebinhandis swaying a doll, she can only lie down there brandishesarmya yato call.小芊芊还不会爬,看着董学斌手里摇晃着一个洋娃娃,她只能躺在那里挥舞着手臂呀呀叫着。Mastertwoare playinghappily, cell phone on tablemade a soundsuddenlyrapidly the sound.
爷儿俩正玩得愉快呢,桌上的手机忽然急促地响了响。Dong Xuebinone sidehead, gives the baby the doll, „yourselffirstplay, the fatheranswers a telephone.”董学斌一侧头,就把洋娃娃递给宝宝,“你自己先玩,爸爸接个电话去。”Little Qianqianholds the doll, is gladto chortle.小芊芊一把抓住洋娃娃,乐得咯咯笑。Dong Xuebinalsolooksshows a faint smile, kisses/intimate the biologicaldaughter'ssmallmeatface, thislifts the handto touchcell phoneto arrive at the living room, „...... feeds, Dong Xuebin.”董学斌也看得微微一笑,亲亲女儿的小肉脸,这才抬手摸起手机走到客厅,“……喂,董学斌。”
The telephoneisLuo Haitinghits, „Xuebin, did youhear?”
电话是罗海婷打来的,“学斌,你听说了吗?”Dong Xuebinstrangesay/way: „Whatheard?”董学斌奇怪道:“听说什么了?”Luo Haitingstuns the world saying: „LiTaiboran away!”罗海婷语出惊人道:“李泰伯逃走了!”„What?” Does a Dong Xuebinbrowwrinkle, „howdo?”
“什么?”董学斌眉头一皱,“怎么搞的?”„I was also justcame backfromPublic Security Bureau, was the matter of previousthatcase, a littlerecentclue, therefore the Public Security Bureaurelationmademeprovide the testimonyagain, butIjustarrivedshortly, Public Security Bureau was a little chaotic, Ilistened tonearbysomepeople saying that wasLiTaiboescaped, the newsshouldstillblock.”
“我也是刚从公安局回来,还是上次那个案子的事儿,有点新线索,所以公安局联系让我再去提供一下证词,可我刚到没多久,公安局就有点乱了,我听旁边有人说是李泰伯逃跑了,消息应该还在封锁。”„Howto run? Henotinlockup?”
“怎么跑的?他不是在看守所吗?”„Making concretemeis not clear, butheard that probably when used a guardloophole, finallywas injuredseveralpolicebyhim, nowdoes not know the whereabouts, right, possiblysomeinsidealsopeopleaidedto helpLiTaibo, hishandcuffdoes not know how to be opened, after allhebeforewas the criminal investigation detachmentteam leader, manypeoplehave receivedhissentiment, but who concretewasmakesLiTaiborun, that side the public securityis still investigating.”
“具体我不清楚,只是听说好像是利用了一个看守时的漏洞,结果被他打伤了几个警察,现在已经不知道去向,对了,可能里面还有人接应帮了李泰伯,他手铐不知怎么被打开了,毕竟他以前是刑侦支队队长,有好多人都承过他的情,但具体是谁让李泰伯跑了,公安那边还在调查。”Dong Xuebinsinkingsound said: „Iknew.”董学斌沉声道:“我知道了。”„Director, youare best more careful, Ifeared that LiTaibocan......”Luo Haitingsay: „Believes that hestupidlywill not look foryou, yourbattle efficiencyLiTaibowas definitely clear, moreovernowmanygroupsare blocked, the high-speedexit|to speakis also investigating, believes that sooncancatchhim.”
“主任,你最好小心一些,我怕李泰伯会……”罗海婷道:“不过相信他也不会那么傻地去找您,你的战斗力李泰伯肯定清楚,而且现在很多路都被封锁了,高速出口也在调查,相信用不了多久就能抓到他了。”„Hopes.”hang up the phone, the Dong Xuebincomplexionis not quite good.
“但愿吧。”挂了线,董学斌脸色不太好。
Did thismakehimrun? Why does the person in thisgroup of lockupseat??
这都让他跑了?这帮看守所的人干什么吃的??Dong Xuebinopens the window, lies a cigarettepulls out outside point, crossedrepeatedlyin the brain the matter, LiTaibo, LiTaibo, perjuresto entrapQu Yunxuanto help the Wan Sichaopersonregardingthisagain and again, Dong Xuebinthink that hedoes not matchto becriminal police, sentencing the death penaltyislight, at leasthad more than 67peopleto encounter the persecution of LiTaiboforged evidenceafter allin the past, thisdisregarding law and disciplinepersondiespitiesinsufficient, butrunsnowunexpectedly? Under the numerousguardingsome did unexpectedlypeoplehelphimrun away? Lethimcontinueto get off scot-free?董学斌推开窗户,趴在外面点上支烟抽,将事情在脑子里反复过了一遍,李泰伯,李泰伯,对于这个几次三番作伪证坑害瞿芸萱帮助万思朝的人,董学斌觉得他不配当一个刑警,判个死刑都是轻的了,毕竟以往至少有不下六七个人遭到过李泰伯伪证的迫害,这种目无王法的人死不足惜,可现在竟然跑了?重重看守下竟然有人帮着他跑掉了?让他继续逍遥法外?Pinched out the cigarette butt, Dong Xuebinwas gloomy the complexionto return to the bed closet.
掐灭了烟头,董学斌阴沉着脸色回了小卧室。Little Qianqianlooksto the father, the mouthsips, immediatelycried.小芊芊看向爸爸,嘴巴一抿,登时就哭了起来。Dong Xuebinrushesto put aside the moodto get intobedto hold in the armsher, „baby? Howto cry? Urinated?”Dong Xuebintouches, withouturine.董学斌赶忙放下情绪钻进被窝搂住她,“怎么了宝贝儿?怎么哭了?是不是尿了?”董学斌一摸,没尿啊。Little Qianqianis still crying.小芊芊还在哭。Dong Xuebinremembered the Xie Huilanof that daywords, possiblywasownmoodaffects the daughter, therefore the complexionreceivesimmediately, exchanged a facewith a laugh, „did not crynot to cry, the fatherhas not been angry, has not been madyour, wasin the worka little matter, goodyounglittle darling, didn't cry.”董学斌想起了那天谢慧兰的话,可能是自己的情绪影响到了女儿,于是脸色立刻一收,换上了一副笑呵呵的脸庞,“不哭啦不哭啦,爸爸没生气,没生你的气,是工作上有点事儿,好了小乖乖,不哭不哭。”Little Qianqianblinked the bigeye, the tearsstopsfinally.小芊芊眨巴眨巴大眼睛,眼泪终于止住了。Dong Xuebinkisses/intimateherforehead, „you, but also is very sensitive, except forcryingto rest, yousaid that youwill also do? Un?”董学斌一亲她的脑门,“你啊,还挺敏感,除了哭就是睡,你说你还会干啥?嗯?”Little Qianqiantook the dollto playa while, soon, the eyelidwinkedveryfiercely, was a little listless.小芊芊拿着洋娃娃又玩了一会儿,不多时,眼皮眨得很厉害,有点无精打采了。Dong Xuebinsmiles, putin the daughter the baby carriage, „trapped/sleepy? Looking for dayto you were happy that alsosomepeopleaccompanyyouto play, somepeoplepraisedyou, beautiful? Restsrests.”董学斌一笑,就把女儿放到了婴儿车里,“困了吧?瞧着一天给你高兴的,又有人陪你玩,又有人夸你,美了吧?睡吧睡吧。”
The Little Qianqianas ifstrengthdid not have, justentered the baby carriageto close the eye, pays no attention toDong Xuebin.小芊芊仿佛一点儿力气都没了,刚一进婴儿车就闭上了眼睛,理都不理董学斌。Dong Xuebinshakes the headto smile, went to bedto sleep, on this daywas much more tiredhim.董学斌摇头笑笑,也上床睡觉了,这一天把他累得不轻。Onehour......
一小时……Threehours......
三小时……Fivehours......
五小时……5 : 00 amtime, Dong Xuebinawoke.
早上 5 点的时候,董学斌醒了。Yesterdayrestedearly, could not fall asleep, having a look in the baby carriagestillinsleeping soundlylittle baby, Dong Xuebinto spoilto cancel the corners of the mouth, had/left the roomsoftly, washedto wear the clothes, Dong Xuebinponders over the little fellow unable to awakefor a short time, took the thingto go downstairson the half step, drivesto directly soarPublic Security Bureau, wantsto inquireLiTaiboseizing, Dong Xuebinwasfeared that LiTaibogot off scot-free, whichday and family memberis disadvantageoustooneself, thereforewants certainlyto holdhimas soon as possible, when Dong Xuebinwas appropriate can also strive.
昨天睡得太早,怎么也睡不着了,看看婴儿车里还在熟睡的小宝宝,董学斌溺爱地勾了勾嘴角,轻手轻脚地出了屋,洗漱完穿好衣服,董学斌一琢磨小家伙一时半刻也醒不了,就快步拿上东西下了楼,开车直奔公安局,想打听一下李泰伯的抓捕情况,董学斌是怕李泰伯逍遥法外,哪一天会对自己和自己家人不利,所以当然想尽快抓住他,董学斌适当时也能出出力。Butlatterunderstanding, knows that in the pastis notthatoptimistic.
可过去后一了解情况,才知道不是那么乐观。LiTaiboas the formercriminal investigation detachmentteam leader, is very familiarwith the seizingmentality of police, last nightPublic Security Bureauhunted downhimoneall night, even if twocommon peoplesaidto seeLiTaibo, mayafter the policewent, cannotfind the person, LiTaibowas sly.
李泰伯身为前任的刑侦支队队长,对警方的抓捕思路十分熟悉,昨晚公安局搜捕了他一整夜,可即便有两个老百姓言称看到过李泰伯,可当警方一去后,还是没能找到人,李泰伯非常狡猾。Sixo'clock, whatnewsdoes not have.
六点钟了,还是什么消息都没有。Dong Xuebinshakes the head, it is estimated that the daughterwas also aboutto awake, openedboardsto go home, todayison Saturday, holiday, hecanaccompany the daughterto treatwell for day, as forLiTaibomatter, Dong Xuebindid not have the means that allgavepublic security organprocessing, supposed that LiTaibodid not have the courageto ask itselfto retaliate.董学斌摇摇头,估计女儿也快醒了,就开上车回家,今天是周六,休息日,他能好好陪女儿待一天了,至于李泰伯的事情,董学斌也没有办法了,一切都交给公安机关处理吧,估摸李泰伯也没胆子来找自己报复。Municipal party committeeFamily memberInstitute.
市委家属院。Itis black, Dong Xuebingoes upstairsto go home.
天还黑着,董学斌上楼回家。
When mayjustget to the entrance, Dong Xuebinstaresin vain, hediscovered that the gate of ownfamily/homeunexpectedlyajar, does not seemto close the door, is not right! Oneselfwalklocks a doorobviously? Possiblyhowto be opening? Dong Xuebinlookonetight, the nextquarterdiscovered the loop on door lock, reallyhasby the trace that the toolpries open, on the loopis blownside by sideside by side, the gatewas skiddedto unlock!
可刚走到自家门口时,董学斌徒然一愣,他发现自己家的门居然半掩着,好像没关门,不对啊!自己走的时候明明锁上门了?怎么可能开着?董学斌神色一紧,下一刻就发现了门锁上的锁眼,竟然有被工具撬开的痕迹,锁眼上被刮得一道子一道子的,门是被人撬开锁的!
It is not good!
不好!Somepeoplehave come!
有人来过了!Dong Xuebincomplexiononestartled, opened the doorto clashsuddenly!董学斌脸色一惊,猛然推开门冲了进去!„Qianqian! Qianqian!”Dong Xuebinwasreallyanxious, eachcelltied tight!
“芊芊!芊芊!”董学斌是真急了,身上的每一个细胞都紧绷了起来!
But after Dong Xuebinopens the bedroomdoor, in the roomagaincould not have found the Little Qianqianform, oncribempty, anythingdoes not have!
可当董学斌推开卧室门后,屋里已经再也找不到小芊芊的身影了,婴儿床上空空荡荡的,什么也没有!„Qianqian!”Dong Xuebinshoutsgreatly!
“芊芊!”董学斌大喊道!
Didn't the daughterhave? Didn't have??
女儿没了?没了??
A Dong Xuebinfaceis pale, the toothbitesgigglemakes noise!董学斌一脸惨白,牙齿咬得咯咯作响!
!
!
To display comments and comment, click at the button