Chapter 861【hospitalmeets by chance!】
第861章【医院偶遇!】Twodayslater.
两天后。Tomorrowwas the New Year's Day.
明儿个就是元旦了。In the morninggets up, Aunt Xuancouple of days agoled the childto return to the TV Stationdormitoryto live, the motheralsohelpedlook afterLittle Qianqianin the past, therefore here family/homeonlyremainedDong XuebinandXie Huilanthey, at this time, Dong Xuebinis packing the thingwith the room, shouldtakeloads into the box, includingsomespare clothesandto the healthy products that Sister Xie the family membertakes away, New Year's Daytheypreparedto return toCapital City.
早晨起来,萱姨前两天就带着孩子回电视台宿舍住了,老妈也过去帮忙照看小芊芊,所以这边家里又只剩了董学斌和谢慧兰俩人,此时,董学斌正跟屋子里收拾东西,将该拿的都装进箱子里,包括一些换洗衣服和给谢姐家里人带去的保健品,元旦他们准备回京城过了。„Is Little Bin, goodnot to have?”
“小斌,好没好?”„Was similar, youalsowear the clothes.”
“差不多了,你也穿衣服吧。”„YourSister Xieput on, hehe, hurry up.”
“你谢姐都穿好了,呵呵,快点吧。”„Un, immediatelyimmediately, or do youfirstgo downstairs the hotcar(riage)?”
“嗯,马上马上,要不你先下楼热热车?”„DrivesLand RoverorPorsche? Our does openone?”
“开路虎还是保时捷?还是咱俩一人开一辆?”„Openstwoto do? Land Rover, yourcar(riage)performancegood, thishas the hillside, the sports carchassiswas too low, Ifeared that on the roadcomes to anchor.”
“开俩去干嘛?路虎吧,你车性能好点,这一路有山坡,跑车底盘太低了,我怕路上抛锚。”„Ok, yourSister Xie.”
“行,那你谢姐去了。”„When nextstaircasepay attention, be not falling.”
“下楼梯时注意点儿啊,别摔着。”„Knew, hehe.”
“知道了,呵呵。”
After tenminutes, downstairsmunicipal party committeeFamily memberInstitute.
十分钟后,市委家属院楼下。Dong XuebinmovesLand Roverluggage, opened the doorpassenger seatto drive, „wasyoudrives? Are yougood? Or do Icome?”董学斌把行李搬上路虎,就开门上了副驾驶,“怎么又是你开车?你行不行?要不我来吧?”Xie Huilansaid with a smile: „Is yourSister Xieso fragile?”谢慧兰笑道:“你谢姐有那么娇气?”„Idid not fear that youare too tired.”
“我不是怕你太累嘛。”„Thenis pregnant for a month, all right.”
“这才怀孕一个月,没事。”„Thatline, is willingto openyouto open, right, toldourfatherourmother?”
“那行吧,愿意开你就开,对了,跟咱爸咱妈说了吗?”Xie Huilanone, „was just about saying that with a smile, the telephonegaveme, Bogood.”谢慧兰笑着一嗯,“正要说呢,电话给我,拨好号儿。”„, Ibecameyournannyquickly.”Dong Xuebinhehesmiled, fishes out the telephoneto dialmemberXie Family the telephone of Institute, gaveHuilan.
“得,我成您老人家保姆了都快。”董学斌呵呵一笑,摸出电话拨通了谢家常委院的电话,递给慧兰。Xie Huilanmeets, "Hello, mother, myHuilan. ”谢慧兰一接,“喂,妈,我慧兰。”Han Jingsaid with a smilein that side: „Knowsisyou, New Year's Daycomes?”韩晶在那边笑道:“知道是你,元旦过不过来?”Xie Huilanlooked atDong Xuebin, „IwithLittle Binon the vehicle, noon, had eaten mealprobablyin the past.”谢慧兰看了眼董学斌,“我跟小斌已经在车上了,大概中午到,过去吃饭吧。”Han Jingstrangesay/way: „Hownoon? Elsewhere thisjustseveno'clock, did youalsogo?”韩晶奇怪道:“怎么中午到?这刚七点钟,你们还去别处儿?”
The Xie Huilansmilesaid: „Mustgo tohospital, hehe, do not ask that waited tillyouto know, was not the badmatter, do not worry.”谢慧兰微笑道:“得去趟医院,呵呵,别问了,等到了您就知道了,不是坏事儿,别担心。”„Ok, thata whileIgo to the kitchenpersonallytoyouprepare food.”
“行,那一会儿我亲自下厨给你们做饭。”„Hehe, was thatlaboriousyou?”
“呵呵,那就辛苦您了?”Han Jingsaidsmilingly: „Youalsoknow that is politewithme? It is not really easy, ok, camequickly, on the roaddroveto pay attention to the security, tied the seat belt.”韩晶笑盈盈道:“你还知道跟我客气?真不容易,行了,快过来吧,路上开车注意安全,都系上安全带。”„Cannot forget.”
“忘不了。”hang up the phone, Xie Huilanthrowscell phonetohim, „is the seat belt, walked.”挂了线,谢慧兰把手机扔给他,“系安全带,走了。”Onehour......
一小时……Twohours......
两小时……Around 9 : 00 am, Land Roverdrove intoCapital Cityslowly.
上午 9 点多,路虎缓缓驶入了京城。Howevertheyhave not actually gone homedirectly, butfirstwent toPeople's Liberation Armytotalhospitalto prepareto make the ultrasounda series to be pregnant the inspection, hospital of Fenzhoudid not haveCapital Cityto be credibleafter all, pregnancy of Xie Huilan was a focus of public attention, because the relations of Xie Familyinvolved the political significance, thereforecannotbe carelessabsolutely, Dong Xuebin was also the similaridea, did not checkhimtoCapital Citybesthospitalfeel relieved.
不过俩人却没有直接回家,而是先去了解放军总医院准备做b超等一系列怀孕检查,汾州的医院毕竟没京城靠谱,谢慧兰的怀孕可谓是万众瞩目的,而且因为谢家的关系都牵扯到了政治意义,所以绝对不能马虎,董学斌也是同样的想法,不到京城最好的医院查一查他也不放心。**.
**。
The medical institution of Capital Cityare many, famousare more.
京城的医疗机构很多,有名的更多。HoweverreallymustmentionCapital Citybestcomprehensivehospital, Dong Xuebinfeelsdefinitelyhere, although the orthopedicsgynecologyin the thoracic surgery departmentgodsrankedon301not to enterin the nationalmedical institutionrank, even the namecould not see, butdoes not representheremedical standardto be bad, on the contrary, becausecertainprofessor and hospitalleadership of field-grade officerrankdoes not give the ordinarycommon peopleto provide the treatment and expertconsultation, only thensomeoutpatient serviceopenings to the outside world, therefore301notonanyranking, but the leaders in Republicheresee a doctor the first aid, wantsalsoto knowheremedical standard.
然而真要说起京城最好的综合性医院,董学斌觉得肯定还是这里了,虽然在脑外科神内骨科妇科等排名上301并没有进入全国医疗机构排位中,甚至连名字都看不到,但不代表这里的医疗水平差,相反,因为某些教授和校级军官级别的医院领导并不给平常老百姓提供治疗和专家会诊,只有一些门诊对外开放,所以301才并没有上任何排名,但共和国的领导人都来这边看病急救,想也知道这里的医疗水平了。Inhospitalyard.医院大院里。Land Roverstops, Xie HuilanandDong Xuebinget outrespectively.路虎一停,谢慧兰和董学斌分别下了车。Xie Huilan of blackmink coatattractive, blackhigh-heeled shoessteps ontoward the groundtodayespecially, in additionis opening4 millionLand Rovergreatlycross country, shegets out, immediatelymanypeoplelooked, whichangleregardless of said that Huilanwascanbe appealingspecially.
一身黑色貂皮大衣的谢慧兰今天格外的漂亮,黑色的高跟鞋往地上一踩,再加上开着辆四百万的路虎大越野,她一下车,顿时不少人都看了过来,无论从哪种角度讲,慧兰都是特别能吸引人的。Xie Huilanpulls the arm of Dong Xuebin, „walks.”谢慧兰挽住董学斌的胳膊,“走吧。”
Others onesurprised, lookstoDong Xuebin, surprised.
旁人一愕,纷纷又看向董学斌,惊奇不已。
The Dong Xuebinvanityobtainedgreatlywas very satisfied, had a prettycompetentwifeto be good, whichhiringeyeballarrived.董学斌虚荣心得到了很大满足,有个漂亮能干的老婆就是好啊,走到哪儿都招人眼球儿。Inoutpatient servicebuilding.
门诊楼里。Many of seeing a doctor, one by one.
来看病的很多,人挤人。Dong Xuebinasked: „CalledAuntie Liu?”董学斌问道:“给柳姨打电话了吗?”Auntie LiuisPeople's Liberation ArmytotalhospitalVice Dean, the Republicyoungestfemalegeneral, the major general, andatHuilanweddingDong Xuebininoneselfhas seenher, heard that Auntie Liurelated the excellent, manyyear of long-standing friendship of Xie Family, orAuntie Liualsocalculated the Xie Factionperson.
柳姨是解放军总医院的副院长,共和国最年轻的女将军,少将军衔,在自己和慧兰婚礼上董学斌见过她,听说柳姨跟谢家关系极好,很多年的老交情了,或者说,柳姨也算谢系的人吧。Xie Huilansmiles, „yesterdayrelated, goes upstairs, shearranged the good person.”谢慧兰笑笑,“昨天就联系了,上楼吧,她安排好人了。”Dong Xuebinhurriesto holdonHuilan the staircase, „youslowly.”董学斌就赶紧扶着慧兰上楼梯,“你慢点儿。”„Ok.”Xie Huilanis goodto say with a smile: „Wherethatstrange?”
“行了。”谢慧兰好笑道:“哪儿有那么邪乎?”Dong Xuebinis not dry, „herepersonare many, what to do if bumpingyou? Walks.”董学斌不干,“这儿人多,万一碰着你咋办?走吧。”„Hehe, looked that you are so soreinyourSister Xie'sshare, ok, todaymakesyousupport by the arm, starts a journey.”
“呵呵,看你这么疼你谢姐的份上,行,今儿就让你搀着一回,起驾吧。”„!”
“喳!”Theychattedwhilego upstairs, after gynecology, Xie Huilanmade a phone call, before long, a femaledoctor of wearwhite coatwalkedon the half step, „wasMs.thanksandMr.Dong? Herechecks, Dean Liuhas confessed.”
俩人一边闲扯一边上楼,到妇科这层后,谢慧兰打了一个电话,不一会儿,一个穿着白大褂的女大夫就快步走上来,“是谢女士和董先生吧?这边做检查吧,柳院长已经交代过了。”„Thattroubled, how longwantsprobably?”
“那就麻烦了,大概要多久?”„About an hour.” The doctorsaid.
“一小时左右。”大夫道。Xie HuilanlookstoDong Xuebin, „hereyoufollow is not convenient, yougo downstairsto smokeseveralcigarettes, waitedto inspectyouto comeagain.”谢慧兰就看向董学斌,“这边你跟着也不方便,你下楼抽几根烟去吧,等检查完了你再过来。”Dong Xuebinsaid: „All right.”董学斌道:“没事儿。”„Listens toyourSister Xie, is good?”
“听你谢姐的,好不好?”„Iwithherejust wait.”
“那我跟这里等着吧。”"Un."Xie Huilanthrows the packagetohim, „tomewithpackage, hehe.”“嗯。”谢慧兰把包扔给他,“给我拿包,呵呵。”
After Huilangoes in the inspection, Dong Xuebintook a strollseveralwith the outsidecorridor, the addiction for tobaccocame up, finallywent downstairsto plan that outsidesmoked. For serveral daysHuilanathome, Dong Xuebinhas smokedembarrassedly, must therefore not pull outseveralto saywhileHuilanagain.
等慧兰进去检查后,董学斌跟外面走廊溜达了几圈,烟瘾一上来,最后还是下楼打算到外面抽烟去了。这些天慧兰在家,董学斌一直都没好意思抽烟,所以得趁着慧兰不在多抽几根再说吧。Howeverjustwaited forDong Xuebinto go downstairsto the 2nd floororthopedics, after shooting a look atone, at willis preparingto continueto go downstairs, suddenlystares, the Dong Xuebinfootstepsstopped, the bookletturned roundto looktoward that side.
但是刚等董学斌下楼到二层骨科,随意瞥了一眼后正准备继续下楼,忽然一愣,董学斌脚步停住了,折回身往那边看了看。„Well? Is this?”Dong Xuebinblinks.
“咦?这是?”董学斌眨眨眼。Out a doctorduty officers observation room, severalmen and womenare sayinganything there loudly.
一个医生值班室门外,几个男女正在那里大声说着什么。Dong Xuebinlookedtosits a girlonwheelchair, the girlabout20 -year-old overappearances, could not be smallmany, shelowered the headto sit there coversmouthlow voiceto cry, Dong Xuebin was actually onerecognizes- unexpectedlywasZhan Rourou!董学斌看向的则是坐在轮椅上的一个女孩儿,女孩儿大约二十岁出头的样子,比自己也小不了多少,她低着头坐在那里捂着嘴巴小声儿哭着,董学斌却是一眼就认出来了-居然是詹柔柔!Howhere?
怎么在这里?Onthem did 301see a doctor?
他们上301看病来了?
Were thatnearbya man and a womanDeputy SecretaryZhan Guipingandhismadame??
那旁边的一男一女就是詹桂平副书记和他夫人了??
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #861: hospital meets by chance!