Next day. 次日。 Around 10 : 00 pm. 晚上 10 点多。 Nanshan District, the moonlight is rippling the ripple in the dim light of night, here night is very beautiful. 南山区,月光在夜色中荡漾着波纹,这里的夜很美。 Near a street open-air big gear, a babel of voices, the person who eats the thing wave after wave. 马路边上的一个露天大排档,人声鼎沸,吃东西的人一波接着一波。 Dong Xuebin was busy at work over the two days is rescuing Geng Yuehua, is gives blood treats the lung cancer, but must urge the local public security organ to search stretch/open Biao the whereabout, verifies stretch/open Huozhang Biao the father and son to frame the evidence of Yuehua embezzlement, really Dong Xuebin being exhausted, after look today his chapter of district party committee boarding house, even the food has not attended to eating to the end went to sleep, this point awakes, therefore Dong Xuebin looked for a big gear, sits is eating the steaming hot spicy hotpot on the camp stool, the thing under one belly, steam was warm immediately the body, one was inspired by his spirit, comfortable. 董学斌这两天都在忙活着救耿月华,又是献血又是治肺癌的,还要督促当地公安机关查找张彪的下落,查实张火张彪父子俩陷害月华贪污的证据,着实把董学斌给累坏了,这不,今儿个他一回区委招待所后连饭都没顾上吃就倒头睡下了,这个点儿才醒,于是董学斌就找了个大排档,坐在马扎上吃着热气腾腾的麻辣烫,东西一下肚子,一股热气顿时暖和了身子,让他精神不由一振,舒服啊。 Dong Xuebin said loudly: „The Boss mother, comes five bunches of vegetarian meatballs again.” 董学斌大声道:“老板娘,再来五串儿素丸子。” „Good.” The Boss mother said with a smile: „Wants the hot pepper?” “好嘞。”老板娘笑道:“要不要辣椒？” „Many selects, right, mushroom anything also makes several skewers to me.” “多来点儿,对了,蘑菇什么的也给我弄几串儿。” líng líng líng, Dong Xuebin cell phone made a sound, looks, is Nanshan District Public Security Bureau number. 铃铃铃,董学斌手机响了,一看,是南山区公安局的号码。 "Hello? ” “喂？” „Director Dong, I am writing great.” “董主任,我是文伟。” „Article was Bureau Chief, the case has the progress?” “文局长,是不是案子有进展了？” „Yes, stretch/open Biaohe hit the driver of person to be caught completely, we examined initially, that driver had acknowledged that was stretch/open Biao pulls strings his, gave him 100,000 dollars, but that person said that he does not know the opposite party was the district party committee nine astronomy? Good!” “是的,张彪和撞人的肇事司机已经全部落网了,我们初步审了一下,那个肇事司机已经承认是张彪指使他的,给了他十万块钱,不过那人说他不知道对方是区委九天文学了？好！” „Case we are still examining, but the things of 2 million Construction Bank bankbooks, our here information are not many. Do you look are?” “案子我们还在审,不过两百万建行存折的事情,我们这边信息不多。你看是不是？” „Ok, now is possibly little too late, this, I will let my person tomorrow in the past.” “行,现在可能有点晚了,这样吧,明天我让我的人过去。” „Good.” Before writing great , the relations with Dong Xuebin is very ordinary, even said that is very bad, but this time they cooperate is smooth, after all alarmed the city case, they must coordinate. Also does not allow to divert attention. “好的。”文伟以前跟董学斌的关系很一般,甚至说很差吧,不过这次俩人合作的还都算顺利,毕竟是惊动了市里的大案,他们必须配合好。也不容分心。 Put down the telephone, the spicy hotpot also comes. 放下电话,麻辣烫也来了。 The Dong Xuebin mood eats well in gulps. Opens the young tiger to be caught, he also put down a concern, murders Secretary of the District Committee, framed the state cadre, stretch/open Biao and hot father and son this whole life do not want to come out from the prison. These two bastards, this does! 董学斌情绪不错地大口大口吃起来。张彪落网,他也放下了一桩心事,谋杀区委书记,陷害国家干部,张彪和张火父子俩这辈子是别想从监狱里出来了。这俩王八蛋,这是自己作的！ However after finishing eating the thing, the Dong Xuebin first telephone does not report the work to progress with the City Discipline inspection commission leaders, but first hit to Nanshan District Public Security Bureau clear/pain Deputy Bureau Chief, they at the earthquake knew, it may be said that was from an exchange of blows friendship grows. Also has shared hardships, the relations are good. 不过吃完东西后,董学斌第一个电话并不是跟市纪委领导汇报工作进展,而是先打给了南山区公安局的楚副局长,他俩是在地震的时候认识的,可谓是不打不相识。也共患难过,关系不错。 „Old Chu, I.” “老楚,我。” „Hehe, Director Dong.” “呵呵,董主任啊。” „Has a matter. stretch/open was Biao caught you to know? This matter should be your public security department is responsible, after all is the criminal case, but, the municipal party committee attaches great importance to this matter very much, therefore, opens young tiger there...... you to pay attention to the attention.” The meaning of Dong Xuebin do not let stretch/open Biao feel better, even if were grasped, must make him taste the suffering. Otherwise the fire of Dong Xuebin difficult solution heart, the Yuehua wound may be almost fatal! “有个事儿。张彪被抓了你知道吧？这件事本来应该是你们公安部门负责的,毕竟是刑事案件,不过,市委对这件事很重视,所以,张彪那里……你多关注关注。”董学斌的意思就是别让张彪好过了,就算是被抓了,也得让他尝尝苦头。不然董学斌难解心头之火,月华的伤可差点致命的！ clear/pain Deputy Bureau Chief said with a smile: „I said Xuebin. Also talks bureaucratese with my you? Relax, I know how to do. That brat could not feel better!” 楚副局长笑道:“我说学斌。跟我你还打官腔？放心吧,我知道怎么做。那小子好过不了！” „Then on line.” “那就行。” „Heard that you gave blood to rescue Secretary Yuehua, did oneself almost die?” “听说你献血救了月华书记,自己差点没命？” „Hi, without is so dangerous, I work to have the discretion.” “嗨,没那么悬乎,我做事有分寸。” „You, just the same as always, but your guts I have admired, the case was about to tie, your chapter of city, we will also eat meal another day together.” “你啊,还是老样子,不过你这份胆量我一直都佩服,案子快结了,你也该回市里了,改天有空咱们一起吃个饭。” „Can't I with the big gear, come now?” “我现在就跟大排档呢,来不来？” „Forget it, may be inadequate today, I was about to rest.” “得了吧,今天可不成,我都快睡了。” „That another day, stretch/open Biao the matter I may hold to you.” “那就改天,张彪的事儿我可托给你了啊。” „Relax, was you did not say, we will not make him feel better.” “放心吧,就是你不说,我们也不会让他好过的。” Has had a night-time snack to pay up, Dong Xuebin is idle immediately, the case will want to act tomorrow, in the evening also rested a lot of time, now is not really sleepy. 吃过夜宵结了帐,董学斌顿时无所事事起来,案子明天才要自己出面,晚上也睡了不少时间,现在真是一点儿也不困了。 Which goes? 去哪儿呢？ Looks for Yuehua to have a look! 找月华看看吧！ ...... …… Late, 11 points. 晚,十一点。 Nanshan District's second hospital. 南山区第二医院。 Dong Xuebin entered the hospital front door, directly soars the Geng Yuehua hospital ward. 董学斌进了医院大门,直奔耿月华的病房。 In the building, Dong Xuebin imagined to go in previous time equally directly secretly, his Great Master, if the greater part of the night does not look for Yuehua covertly, unavoidably will make one wag the tongue, therefore pays attention very much covertly, when may work as the corridor entrance, Dong Xuebin saw Lin Pingping and Geng Xinke that defends in the outside rest area, obviously, they worried the Yuehua condition, remains to stand night watch. 楼上,董学斌本是想像上一次一样直接偷偷进去的,他一个大老爷们,如果不偷偷摸摸地大半夜去找月华,难免会让人嚼舌头,所以很注意隐蔽,可当到了走廊门口时,董学斌一眼就看到了守在外面休息区的林萍萍和耿新科,显然,俩人是担心月华的病情,留下来守夜的。 They have not rested, is reading, is looking at the weather. 他俩都没睡,一个在看书,一个在看天儿。 The Dong Xuebin sound of footsteps one presently, Lin Pingping looks immediately, then one surprised. 董学斌脚步声一现,林萍萍立刻就看了过来,然后一愕。 Was discovered Dong Xuebin hollow laugh, does not know that should say anything. 被发现了的董学斌干笑一声,也不知该说什么。 After who knows has looked, Lin Pingping blushed, suddenly received the vision, looked that said to Geng Xinke: „You accompany me to go to a bathroom.” 谁知看过之后,林萍萍脸红了一下,忽然又把目光收了回去,看向耿新科道:“你陪我去个卫生间。” Geng Xinke does not lift said: „Yourself go.” 耿新科头也不抬道:“你自己去呗。” „Was too black, I am afraid.” “太黑了,我害怕。” „Oh, ok ok ok, walks.” “唉,行行行,走吧。” Geng Xinke puts down the book, went to another side of the corridor public bathroom with Lin Pingping together. 耿新科放下书,就跟着林萍萍一起去了走廊另一边的公共卫生间。 Dong Xuebin knows that Lin Pingping this is covers to oneself, in the heart is very cheerful, the heart said bro with Investment Promotion Bureau time does not have to take care of you white/in vain, therefore pushed the door to enter the Yuehua hospital ward quickly. 董学斌知道林萍萍这是给自己打掩护呢,心中挺乐呵,心说哥们儿跟招商局的时候没白照顾你呀,于是赶快推门进了月华的病房。 Inside. 里面。 „Who?” Geng Yuehua looked. “谁？”耿月华一眼就看了上来。 Dong Xuebin closes the door, but also locked on the other side the gate, said: „I, body how?” 董学斌关上门,还把门反锁了上去,才道:“我,身体怎么样了？” One side Geng Yuehua arrives at the side, does not visit him, „was much better.” 耿月华把头侧到一边,不看他,“好多了。” Dong Xuebin compensates to say with a smile: „How is also angry? Said that money is I lends your, later also not on line?” 董学斌赔笑道:“怎么还生气呐？说了那钱是我借给你的,以后再还不就行了？” „I have no need for your money!” Geng Yuehua sinking sound said: „That 3 million I have not made Xinke move! You take as soon as possible! Do not give me to come this set!” “我用不着你的钱！”耿月华沉声道:“那三百万我没让新科动！你尽早拿回去！别给我来这套！” „You did not have the meaning, this did not treat to you.” “你没意思了啊,这不是给你治疗的嘛。” „Has no need, I have money!” “用不着,我自己有钱！” „What money you have you, do your son wages enough do? A wild ginseng you cannot afford, do not dislike my words is not of pleasant to hear, money I was give in any case. Truth that I have not taken, you must also probably want , can not want.” Then, Dong Xuebin returned suddenly, „right, we spoke small point sound, your younger brother and Pingping outside, do not let them hear.” “你有什么钱啊你,你那点儿工资够干什么的？一颗野山参你都买不起,你别嫌我话不好听,反正钱我是给出去了。我就没有拿回去的道理,你要也得要,不要也得要。”说罢,董学斌忽然回了下头,“对了,咱俩说话小点儿声儿,你弟弟和萍萍都在外面呢,别让他们听见。” „Do you give me money what's the matter? How let my parents think??” “你给我钱算怎么回事儿？让我父母怎么想？啊？” „Aiya. My this is not the good intention, you look at you. Yesterday the atmosphere was good, you are one day do not stare you is not uncomfortable with me.” “哎呀。我这不也是好心嘛,你瞧你。昨天气氛多好啊,你就是一天不跟我瞪眼你心里不舒服。” Geng Yuehua has not said the sound. 耿月华没言声。 Dong Xuebin is busy at changing the topic: „We did not say that this didn't become? I came to say a matter to you, stretch/open Biao has been caught, hit your person also to catch.” 董学斌忙岔开话题道:“咱不说这个了成不？我来是跟你说个事儿,张彪已经落网了,撞你的人也抓到了。” „I knew early.” “我早知道了。” Also right, since writing great officially informed with Dong Xuebin. Has not naturally told the Secretary Yuehua truth. 也对,文伟既然跟董学斌知会了。自然没有不告诉月华书记的道理。 Listens to her tone slightly to relax, Dong Xuebin took a seat, spills her hand saying: „Do not be angry, this matter I have not considered completely, my fault my fault, but I also for hello/you good. Wild ginseng anything's you must eat, this has not resulted in discussed, must, how think as for your parents. They have not actually thought that I am inborn the character that the people sever, they will not begin to have suspicions.” Dong Xuebin when the earthquake had proven with own practical action own work style, to save others, he dies did not fear, has saved the innumerable common people, therefore this time helps Yuehua even. Should to say anything. 听她语气略有缓和,董学斌就坐了过去,拉拉她的手道:“别生气了,这事儿我是没考虑周全,赖我赖我,不过我也是为了你好。野山参什么的你必须得吃,这个没得商量,必须的,至于你父母怎么想。呃,其实他们也没咋想啊,我这人就是天生为人民服务的性格,他们不会起疑的。”董学斌在地震发生的时候已经用自己的实际行动证明了自己的工作作风,为了救人,他死都不怕,已经救过了无数个老百姓,所以这次就算帮月华。应该也不会让人说什么的。 Geng Yuehua silent several seconds of type, „money...... calculates that I borrow!” 耿月华沉默了几秒种,“钱……算我借的！” Dong Xuebin talked about with interest: „Ok. Slowly later, has not worried.” 董学斌乐道:“行。以后慢慢还,不着急。” Geng Yuehua un. „Gets a cup of water to me.” 耿月华嗯了一声。“给我拿杯水。” „Oh.” Dong Xuebin took immediately, carries to give her. “嗳。”董学斌马上去拿了,端过来给她。 The Geng Yuehua board the eyebrow was saying: „Holds me to sit.” 耿月华板着眉毛道:“扶我坐起来。” „Good.” Dong Xuebin holds her, cautious, is for fear that bumping her wound, „I calculated to discover, life that I took care of the person.” “好。”董学斌就去扶她,小心翼翼的,生怕碰着她伤口,“我算发现了,我就是一服侍人的命呀。” Geng Yuehua takes a look at him desolately, „your did spouse also call hither and thither indiscriminately to you?” 耿月华冷淡地瞅瞅他,“你爱人也对你呼来唤去的？” Dong Xuebin looks awkward, boasts: „Where can, she? I make her she not dare toward east toward the west, can she toward the west? I cannot kill her!” 董学斌表情不自然,吹牛道:“哪儿能呀,她？我让她往东她就不敢往西,她要往西？我打不死她的！” Also does not know that the Geng Yuehua letter/believes has not believed that has not spoken in any case. 也不知道耿月华信没信,反正是没说话。 The Dong Xuebin cough said: „I was worried about your wound now, the doctor said good that you restored, some days can remove stitches again, however infection possibly did not remove, if such troubled.” 董学斌咳嗽道:“我现在就是担心你的伤,大夫说你恢复的不错,再有些天就能拆线了,但是感染的可能还是不排除,要是那样就麻烦了。” Geng Yuehua continuously hair, by bedhead say/way: „After you I treat the wound, I am much better, next walks also does not have any issue.” 耿月华缕缕头发,靠在床头道:“你给我治伤以后,我好多了,下地走路也没有什么问题。” „You also careful.” “那你也得小心点儿。” „……Un!” “……嗯！” „Certain attention, food and drinks.” “一定注意,还有饮食。” „……Un.” “……嗯。” Said a while, Dong Xuebin looked at the time not early, is actually also keeping thinking about outside Geng Xinke at heart, said: „Nearly 12 points, that did I first go back?” 说了一会儿,董学斌看时间也不早了,心里其实也惦记着外面的耿新科,就道:“快十二点了都,那,我先回去了？” The Geng Yuehua eye shuts, by did not speak on the bed. 耿月华眼睛一闭,靠在床上不吭声。 „Yuehua?” Dong Xuebin asked: „What's wrong? Is uncomfortable?” “月华？”董学斌问道:“怎么了？不舒服？” Geng Yuehua has not managed him. 耿月华还是没理他。 Dong Xuebin said anxiously: „Was uncomfortable? Did I call the nurse to you?” 董学斌紧张道:“是不是难受了？我给你叫护士？” „...... I am all right!” “……我没事！” „That, did I walk?” “那,我走了？” „......” Geng Yuehua also did not have sound. “……”耿月华又没声儿了。 „Yuehua? Speech?” “月华？说话啊？” Geng Yuehua has a look at him, finally said righteously: „Don't you make me pay attention? I under do not walk, how night to go to the bathroom?” 耿月华看看他,终于理直气壮道:“你不是让我多注意吗？我不下地走路,夜里怎么去卫生间？” „, Called the nurse? Can't I stay behind sleep?” “呃,叫护士？我总不能留下睡觉吧？” Geng Yuehua hesitates, „...... you are willing to stay behind stay behind.” 耿月华一迟疑,“……你愿意留下就留下。” Dong Xuebin said surprised: "Ah?" 董学斌愕道:“啊？” The Geng Yuehua complexion changes, „is not willing to remain goes out to me!” Turns over/Stands up, did not visit him. 耿月华脸色微变,“不愿意留就给我出去！”一翻身,再也不看他了。 „don't, don't leaves.” Dong Xuebin took her, „did I stay behind also inadequately? Hey, you think that I stayed behind talk clearly.” “别别别。”董学斌服了她了,“我留下还不成？嘿,你想我留下就说清楚了啊。” „When I said that wanted you to remain? Is willing to walk you to walk now! No one is blocking you!” “我什么时候说要你留了？愿意走你现在就走！没人拦着你！” Dong Xuebin smiles with hardship, „, do I leave behind the line voluntarily not? Ok, today evening's I take care of you, do you look at you not to satisfy?” 董学斌苦苦一笑,“得得,我自愿留下行不？行了,今儿晚上就我照顾您老人家了,您看您满意不？” „……Un.” “……嗯。” Oh, whom I incur to annoy who I? 唉,我招谁惹谁了我？ Is the man, is really difficult! 做男人,真难呀！ ...... …… Traces to the origin the book. 推本书。 «Major road Rebirth». 《官道重生》。 Authors: Nightclub 3 d highest place in hanun. 作者:夜店探花。 11 years ago storm, ended the leaf to the political career of south, is separated from the government reluctantly, preys on the market. 十一年前的一场风暴,终结了叶向南的政治生涯,无奈地脱离官场,搏杀商海。 A 11 years later accident/surprise, the leaf to south suddenly discovered that was back to the past, the past regret had the opportunity to make up finally, all, started to change. 十一年后的一次意外,叶向南突然发现重回到了过去,当年的遗憾终于有机会可以弥补,一切,都开始发生了改变。 ...... ……