On this day.
这天。In the morning, clear.
上午,晴。
The fallen leafis floating, autumn windslowly.
落叶飘飘,秋风徐徐。
In mid October, in the Dong Xuebinclothesalsoaddedlong-sleeved thermal undergarmentautumnku, opensvehicle-borneluggageto come outfromNanshan District, directly soarsCapital City. Teaches a coursealsoseveraldays to the Central Party School, butDong Xuebindoes not have the meaning that stuckgoes, butsolvedahead of timecleanly the matter in area, holds the cayenneto catch uptowardBeijinghurriedly, wantsto seeAunt Xuan and daughterimpatiently.
已是十月中旬了,董学斌衣服里也加了秋衣秋ku,开车载着行李从南山区出来,直奔京城。离中央党校开课还有好几天的时间,但董学斌没有卡着点儿去的意思,而是提前将区里的事情都解决了干净,就开着卡宴急匆匆地往北京赶,迫不及待地想见一见萱姨和自己女儿了。
The cayennewalkson the road, turn headleadsquitehigh.
卡宴走在路上,回头率颇高。Almostwith the vehicles and pedestrian who Dong Xuebinbrushed past, will pullneckto look athisseveraleyes.
几乎与董学斌擦肩而过的车辆和行人,都会扯着脖子看他几眼。
The reasondoes not haveit, the mainDong Xuebindifficultescapingevil clutches of vehiclealsoin the earthquake, to be pressedseveralby the crushed stone that earthquakebobroughtruthlessly, now the vehicle roofskylightcould not have opened, moreoverraised headto lookto have a big holetrace, on the enginecoverwas also poundedto suppress, the left sidehead lamp headlampbroke to pieces, the rightback mirrorfell, hewantedrightcornertimemustmake an effortturn headto look,for fear thathad/left the traffic accident. In any case the cayennewas a horrible to look atappearance, the good and evil can also openreluctantly, butDong Xuebindid not prepareto cultivate/repair, it is estimated thatcultivated/repaired unable to cultivate/repair the originalappearance, might as wellbought a new car, happen toreturned toBeijing, when the time comeshad a look.
原因无它,主要董学斌的车子在地震中也难逃魔爪,被地震余bo带下来的碎石狠狠压了几下,现在车顶天窗已然打不开了,而且仰头望去有一个大坑似的痕迹,发动机盖子上也被砸憋了一些,左侧大灯碎了,右后镜掉了,他要右拐弯儿的时候都得使劲回头看,生怕出车祸。反正卡宴是一副惨不忍睹的样子了,好歹还勉强能开,不过董学斌也不准备修了,估计修也修不回来原来的模样,还不如重新买一辆新车去呢,正好回北京了,到时候看看吧。Leads the way, the vehicleenteredCapital City.
一路前行,车子进了京城。brocame back!哥们儿回来了!Finallycomes back!
终于回来啦!Looks at the boundary of Beijing, Dong Xuebinfeels a warmth, to him, hereishisfamily/home, hewas born the place that grows up. Beijingis a capital, looks likeinmanypeople, hereis a heaven, isplace that manypeopleyearn , the bigcity, the modernization, the workdevelopment opportunityare many. HoweverDong XuebinthoughtactuallytoomanypeopleBeijingdeifying, heresuburb is also very bleak, is the ruralfarmland, Shunyi, Pinggu, Tong County. Un, nowshoutedTongzhou District, heremanyplacemight as wellYantai Countydeveloped, thiswas the truth, even the town center, the every large or smallproblemstillhadmuch are too too many, at allnotlikefilm and televisionplayinlike thatattractive, butDong Xuebinlikedhere, becauseonlytoomanysentiments and recollectionshave stayed here, will never possibly giveunder.
看着北京城的地界,董学斌感觉一阵温暖,对他来说,这里才是他的家,他出生长大的地方。北京是首都,在很多人看来,这里就是天堂,是不少人都向往的地方,大城市,现代化,工作发展机会多。不过董学斌倒是觉得太多人把北京给神化了,这里的郊区也很荒凉,也都是农村农田,顺义啊,平谷啊,通县啊。嗯,现在叫通州区了,这里很多地方还不如延台县发展好,这是实话,就算是市中心,大大小小的毛病也有太多太多,根本不像影视剧里那般漂亮,只不过董学斌之所以喜欢这里,只因为太多感情和回忆留在过这边,永远也不可能割舍得下。DrivesDong Xuebinwhilemohascell phone. Dialed a number.
一边开车董学斌一边mo起手机。拨了一个号码。Honktoot toot, the telephonepassed.
嘟嘟嘟,电话通了。Qu Yunxuananswered: "Hello, Little Bin. ”瞿芸萱接听道:“喂,小斌。”„Xuanxuan, where?”Dong Xuebinasked.
“萱萱,在哪儿呢?”董学斌问。„Can auntgo?”Qu Yunxuansaid with a smilegently: „Sees the childathome.”
“姨能去哪儿?”瞿芸萱温柔地笑道:“在家看孩子呢。”„Infamily/homeis all right? Parents?”
“家里都没事吧?爸妈呢?”„Theydid grocery shopping, all right, youwithwhich?”
“他们买菜去了,都没事,你跟哪儿呢?”„I......”Dong Xuebinsmile„alsoinNanshan District, okay. Myalsoa littlematter, firsthung, a whilesaidagain.”little thing, knows the busywork, ok. Goes. ”
“我啊……”董学斌笑笑“还在南山区呢,就这么着吧。我还有点事儿,先挂了啊,一会儿再说。”小东西,就知道忙工作,好了。去吧。”Made the telephone call, Dong Xuebinhehesmiled, reason thathas not toldAunt Xuan, naturallywantsto giveher a pleasant surprise, thereforewent tonearbymarketimmediately. Baby goods, childclothes, the nutriment of senior citizen, wait wait/etc. etc.. Dong Xuebinbought a bigpileto install the car(riage), thendirectly soaredQu.
挂了电话,董学斌就呵呵一笑,之所以没告诉萱姨,当然是想给她一个惊喜,于是马上去了附近一家商场。婴儿用品,小孩儿衣服,老年人的营养品,等等等等。董学斌买了一大堆装上了车,而后直奔瞿家。10 : 00 am.
上午 10 点。InQu Subdistrict.
瞿家小区内。Dong Xuebinstopstoward the buildinginhas a look, the bagswithpacedto go upstairsinhand, standinAunt Xuanmain house gate, Dong Xuebincould not have repressed the heartjito move, the heartdid not make every effort to succeedthump thumpto keep jumping, puts out a handaccording to the doorbell. Dong Xuebinsorptionair/Qi.董学斌停下车往楼上看看,大包小包地拿在手里踱步上楼,站在萱姨家门口,董学斌已经按耐不住心头的ji动了,心脏不争气地怦怦跳个不停,伸手按了按门铃。董学斌一口口吸着气。„Who?”Is the voice of Ms. Qu, most likely (80%)weredoes grocery shoppingjustcame back.
“谁啊?”是瞿母的声音,八成是买菜刚回来。Dong Xuebinsaidimmediately: „Mother, isI.”董学斌马上道:“妈,是我。”Ms. Qusurprisedlywell„Little Bin?”kā chā, the gateoneopened. „How did youcome back? Came backnot to sayonetofamily/home.”
瞿母惊讶地咦了一声“小斌?”咔嚓,门一下就开了。“你怎么回来了?回来也不跟家里说一声。”Dong Xuebinis sidewaysto pass through the gate„thisnot to giveyou a pleasant surprise. The mother, gaveyou and fatherbought a nutriment, thistoalleviating the hypertensionwas good, you and fathermusteatdaily.”董学斌侧身进门“这不是想给您一个惊喜嘛。妈,给您和爸买了点营养品,这个对缓解高血压有好处,您和爸可得天天吃。”
Did Mr. Quwelcomecoming up„howto buyso manythings?”
瞿父迎了上来“怎么又买这么多东西?”„Comes inquickly.” Does Ms. Qumakehimenterroom„to be tiredquickly? The motherpours watertoyou.”
“快进来吧。”瞿母赶快让他进屋“累不累?妈给你倒杯水。”Mr. Quasked: „Work? Stillis rescuing?”
瞿父问道:“工作怎么样了?还在救援吗?”Ms. Quinterrupted: „Youwill say the work , firstdoes not ask that whichourchildwoundhas not injured , does Little Bin, makemehave a look, whatold ailmentto dropquickly?”
瞿母打断道:“你就会说工作工作的,也不先问问咱孩子伤没伤到哪儿,小斌,快让我看看,落下什么病根儿没有?”„Mother, Iam good, all right.”
“妈,我好着呢,没事。”„Thatis good, yourthis timereallygaveto scareus.”
“那就好,你这回真把我们给吓坏了。”„Father, mother, sorry, makingyoube worried.”
“爸,妈,对不起,让您二老担心了。”Mr. Qupatted the shoulder of Dong Xuebin„Ito read the news, the deeds that yousaved otherswealsoheard, youdidright, ourparty members, should......”
瞿父拍拍董学斌的肩膀“我看新闻了,你救人的事迹我们也听说了,你做得对,咱们党员啊,就应该……”Ms. Quis not happy: „Old manyouwill not sayother? Toanythingright! If the lifedid not have, thatanythingdid not have! Youwaitto look atYunxuanto remain a widowyou!”Ms. Qustern countenanceexhortsDong Xuebinto saywear a look of: „Little Bin, lateryoulistenmy, is meetingthismatternot to flushten million/countlessupward, the party members in the world were notremainingyour one person, do not show off abilitytome, meet the matterto thinkYunxuan, thinksyour daughter, knows? Do not listen toyour fatherto talk nonsenseonly, hespeaks irresponsibly and sarcastically!”
瞿母不高兴道:“老头子你不会说别的了是不是?对什么啊对!命要是没了,那就什么都没了!你等着看芸萱守寡啊你!”瞿母面带厉色地嘱咐董学斌道:“小斌,以后你听我的,在遇见这种事情千万可别往上冲了,全世界的党员又不是就剩下你一个人了,你别给我逞能,遇见事多想想芸萱,多想想你女儿,知道不知道?别净听你爸胡说八道,他是站着说话不腰疼!”Mr. Ququirk: „Whosenon-backache?”
瞿父火道:“谁不腰疼了?”Ms. Quhmph hmph saying: „Hasn't youryesterday'swaisthurt? Alsomakesmelook for the medicinal plastertoyou!”
瞿母哼哼道:“你昨天腰没疼啊?还让我给你找膏药呢!”Dong Xuebinfeared that theyquarrelled, said with a smilebusilydry/does: „Father, mother, thatwhat, Yunxuan?”董学斌怕他俩吵起来,忙干笑道:“爸,妈,那什么,芸萱呢?”Onehear, Ms. Qushows the smile, refers to a finger/refers of bed closet„, coaxes the daughterto listen towhatpiano music, the girl, maygiveto be wild with joyher, takes a look, all day longhugs the daughternot to let go, Isaid that holdsmygranddaughter, Yunxuandoes not give up.”
一听,瞿母就露出笑容,指指小卧室“喏,哄着女儿听什么钢琴曲呢吧,那丫头啊,可把她给乐坏了,瞧瞧,成天抱着女儿根本就不撒手,我说抱一抱我外孙女儿吧,芸萱都不舍得呢。”Mr. Qushakes the head saying: „After Qianqiangrows up, sooner or laterwill makeYunxuanspoiling, look.”
瞿父摇头道:“芊芊长大以后早晚让芸萱给惯坏了,看着吧。”„Being used to be good?”Ms. Qubickers saying: „Girlraisesrichly, knowsyou?”
“惯惯还不好?”瞿母抬杠道:“女孩儿富养,知道吗你?”Suddenly, the bedroomgateopens, the sound of intermittentpiano musicpushedfrom the crack in a door, onlylistens toQu Yunxuan saying: „Whospoke? Came the person?”
忽然,卧室门一开,阵阵钢琴曲的声音从门缝里挤了出来,只听瞿芸萱道:“谁说话呢?来人了?”„Do youhear?”Ms. Qubrow tipsaid with a smile: „Whomyouhad a look atto come!”
“你才听见呀?”瞿母眉梢一笑道:“你看看谁来了!”Qu Yunxuan that walksfrom the roomfindsin the living roomwas standingDong Xuebin, is startled„Little Binslightly? YounotinNanshan District?”
从屋里走出来的瞿芸萱就瞧见了客厅里站着的董学斌,微微一怔“小斌?你不是在南山区呢吗?”Dong Xuebintalked about with interest: „TelephoningtimeIarrived inBeijing.”董学斌乐道:“打电话的时候我都到北京了。”„Youryoungbastard, will deceive the aunt!”Qu Yunxuanstareshim, but the under foothas not actually listened, walksonto have a look under himto have a look athimfast, seeshimto be really all right, Qu Yunxuanlongimplored the tone, fooled the faceto twisthisnose„to lookruthlessly after you, daresto frighten the aunt! Beats to deathyou!”
“你个小混蛋,就会骗姨!”瞿芸萱瞪瞪他,但脚下却没有听,飞快走上来上看看他下看看他,见他真没什么事,瞿芸萱才长长吁了口气,唬着脸狠狠拧了他鼻子一把“看你以后还敢不敢吓姨了!揍死你!”Dong Xuebintakes a look ather, cannot concealin the eyewas warm, Mr. QuMs. Qu, Dong Xuebinaffirmedonegraspstoher. How longtheyhave not seenDong Xuebin unable to remember, reallythoughther.董学斌瞅瞅她,也掩饰不住眼中的热情了,要不是瞿父瞿母在,董学斌肯定一把给她抱住。俩人有多久没见董学斌都记不得了,实在太想她了。Mr. Qubeckons saying: „Be not standing the speech, sits down, Little Bincame is also tired.”
瞿父招手道:“别站着说话,都坐下吧,小斌一路过来也累了。”Ms. Qulooked that saidto the son-in-law: „When do youwalk? Thistimecomes for severaldays?”
瞿母看向女婿道:“你什么时候走?这次来几天?”Dong Xuebinholds the hand of Qu Yunxuanto sittosofaon„notunexpected the words, shouldbetreats for a month.”董学斌拉着瞿芸萱的手坐到沙发上“没有意外的话,应该是待一个多月吧。”„A month?”Mr. Quknits the brows: „The work of yourstreet? Doesn't manage?”
“一个月?”瞿父皱眉道:“你们街道的工作呢?不管了?”„It is not.”Dong Xuebinsaid: „Subdistrict Officethathas been actedto workby the deputy secretary, in the organizationmakesmego to the Central Party Schoolto participate in a cadreadvanced studies class, therefore......”
“不是。”董学斌道:“街道办那头已经由副书记代理工作了,组织上让我去中央党校参加一个干部进修班,所以才……”Ms. Qusaidpleasantly surprised: „Do youwantto win a promotion?”
瞿母惊喜道:“你要升官了?”Qu Yunxuanalsocares saying: „Deputy Division Head?”瞿芸萱也关心道:“副处?”Dong Xuebinoneun„hehe, shouldbe, buthas not decided that alsodoes not know that mustgo towhatpost.”董学斌一嗯“呵呵,应该是,不过还没定,也不知道要去什么岗位呢。”Ms. Quwas happy that „is only25years old wantsDeputy Division Head? Looks atourLittle Binto have the skill, thiscelebrateswell, youare waiting, Iprepare food!”
瞿母高兴极了“才二十五岁就要副处了?瞧咱们小斌多有本事啊,这个得好好庆祝一下,你们等着,我去做饭!”
The Qu Yunxuansmilesaid: „Look, does not knowalsothinks that my mothermustwin a promotion.”瞿芸萱微笑道:“看,不知道的还以为我妈要升官了呢。”„Saidanything!”Ms. Qugougeddaughteroneeyes.
“说什么呢!”瞿母剜了女儿一眼。
Does Mr. Quglancebeard„yourmotherthatperson of younot to know? Onestartledonehow more than 40years, thisbad habitthis whole lifeshecannot change, wantedme saying that was not biginofficer, the key was ableto domanymattersto the common people.”
瞿父一瞥胡子“你妈那人你们还不知道?一惊一咋四十多年了,这臭毛病这辈子她也改不了了,要我说啊,不在官儿多大,关键在于能给老百姓做多少事。”Ms. Qudid not refer tohimpatiently„goodgoodyou, pulledonlyuselessly that ourfamily/homeyour one personwere noble, ok?”Said that looksDong Xuebinthey„do not managehim, mother makesdeliciousgoingtoyou.”
瞿母不耐烦地指指他“行了行了你,净扯那没用的,咱们家就你一个人高尚,行了吧?”说完看着董学斌俩人“别理他,妈给你们做好吃的去。”Mr. Qulooked,sets out saying: „Youryoung couplechatted, Ireturned to the roomto read the newspaper.”
瞿父一看,起身道:“你们小两口聊吧,我回屋看报纸。”
After the moment, in the living roomonlyremainedDong XuebinandQu Yunxuanthey.
片刻后,客厅里就只剩了董学斌和瞿芸萱俩人。Dong Xuebindid not haveacting with constraintagain, onegaveQu Yunxuanto hold in the arms, held in the mouthhersexychunpetalto kiss. A Qu Yunxuanfaceheat, has a look at the direction of bigbedroomandkitchen, saw the old couplesnot, returnedholds in the arms the waist of Dong Xuebin, similarlywith emotionswnhe.董学斌再也没有了矜持,一把就给瞿芸萱搂住了,叼住她性感的chun瓣一口口亲着。瞿芸萱脸一热,看看大卧室和厨房的方向,见老两口都不在了,才回搂住董学斌的腰,同样动情地wn着他。End, chundifference.
末了,chun分。Dong Xuebinsupplesound said: „Thoughtmenot?”董学斌柔声道:“想我了不?”Qu Yunxuanstareshim„to thinkwith a smile,wantsto punchyou!”瞿芸萱笑着一瞪他“想,想揍你!”„Youpunch, I ensure does not hit back.”Whatremembered, Dong Xuebinhigh and lowlooks ather„, is yourstaturesogood? Had a child, howto be getting more and more attractive? Looking at you are glowing with health, hey, the skincompared with the byforward slip, was really also beautiful.”
“那你揍吧,我保证不还手。”想起了什么,董学斌上下一看她“咦,你身材咋还这么好啊?都生了孩子了,怎么越来越漂亮了?瞧你红光满面的,嘿,皮肤也比以前滑了啊,真美。”Qu Yunxuanselectedwith the handselectedhisforehead, said with a smile: „Yousaid that yourstinking bum, besideswill coax the aunthappily will youalso do?”瞿芸萱用手点了点他的脑门,笑道:“你说你个臭东西,除了会哄姨开心以外你还会干啥?”„Does not coaxyou, told the facts.”
“不是哄你,是实话实说。”„Glib, hehe.”
“油嘴滑舌,呵呵。”Dong Xuebinreallyexpressed admiration, hehad prepared forAunt Xuangot may changefatpsychologyfat, whowantsat all is not that a matter, presentQu Yunxuan was really alsowantsmaturesexycompared withbefore, looks atherlightlong sleevepure silkpajamas, Dong Xuebincannot bearfrom two crevices of knots the handle bar plug, ignored the stop of Qu Yunxuan, pinchedonherxiongdried meatruthlessly.董学斌真是啧啧称奇,他本来已经做好了萱姨可能会变胖变肥的心理准备,谁想根本不是那么回事儿,现在的瞿芸萱真是比以前还要成熟性感了,看着她薄薄的长袖真丝睡衣,董学斌忍不住从两个扣子的夹缝里把手塞了进去,也不顾瞿芸萱的阻拦,狠狠在她xiong脯上捏了一把。Hu-hu.
呼哧。Reallysoft.
真软啊。ButonnextquarterDong Xuebinis a heat, the palm seemed to be wet.
可下一刻董学斌手上就是一热,手心似乎湿了。Dong Xuebingawkedstaring, takesto look at the hand,aboveis havingwhite and shinyliquidto float above, but also is flutteringmilkfragrance.董学斌愣了愣,把手拿出来一看,上面正有一层白花花的液体浮在上面,还飘着一股奶香味。Dong Xuebinhad not respondedfor a while„whatthisis?”董学斌一时没反应过来“这是啥?”Qu Yunxuanblushedwas hittinghisarm„little pervert! Yousaid that isanything!”瞿芸萱脸红着打了他胳膊一把“小色胚!你说是啥!”Is the milk!
是奶啊!Dong Xuebinwantsto understand,immediatelyis startledis a Celestial!!.董学斌才想明白,立时惊为天人!!。
To display comments and comment, click at the button